ビエンチャン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ビエンチャンの中央市場「タラートサオ」。ラオス語とタイ語は近い言語で、「タラートサオ」はタイ語で「朝の市場」と言った意味。昔ここで朝市が開かれていて、現在のように発展したと思うが、そう言った意味である。ラオス語でどういうか分からないが、多分似たような言い方だと思う。勿論ラオス人には「タラートサオ」で通じるので、ここまでの道を間違えることはなかった。<br /><br />6年程前、最初にこの町に来た時は、ここの市場は薄暗い電燈の下で、果物、生鮮食料、魚肉類、それにフランスパンなどを大量に売っていたが、3年前に来た時は、隣に新しい市場のビルが出来ていて、建物はほぼ完成していたが、入居が埋まらず、3階以上は空きフロアーになっていた。1階の店舗の幾つかで、ビトンやシャネルなどが随分安い値段、数百円程度で売られていて、それは当然に偽ブランドと分かるものだったが、店の人に聞いてみると、「Korea, Korea」と言って、最初から韓国製の偽ブランドだと明らかにした上で、500−600円の値段を言っていたのを思い出す。<br /><br />3年振りにタラートに入るが、旧市場は以前どおりで、細い通路の両側に衣料品店、雑貨店、土産物店。食品店などが、こまごまと並んでいて、懐かしくなる。ラオスは織物の盛んな国。このタラート内にも幾つもの織物店がある。綺麗な織物店に立ち寄り、布を見ていると、女性の店主が「モン人」だと言う。ラオスにも多くの小数民族が住んでいるが、珍しい。<br /><br />女店主と話をしていると日本人の夫婦がやってきて、色々とバッグなどを見繕っている。聞くと八王子から来ている夫妻で、毎年この時期、ボランテアでビエンチャンの図書館に来ているとのこと。ラオス織のバッグが綺麗で、知人から土産を頼まれ、5−6個買って持ち帰る、とのことだった。<br /><br />旧建物から新ビルの方に行って見る。1階は以前と比べにぎにぎしくなっている。店舗も増えているようだ。2階に上がると、ここはまだ半分程度の入居率。その殆どが貴金属、宝石商だ。純金のチェーンなどを売っている。金行、銀行は中国系の華僑かも知れない。3階以上はまだ無人で、上がれないようになっている。3年経ってもこんなものか・・。1階に戻るとモン人経営の喫茶店があり、一休みする。又、写真も撮らせてもらった。

ラオス北部紀行(11)ビエンチャン「タラート・サオ」で。

1いいね!

2012/12/25 - 2013/01/10

1030位(同エリア1124件中)

0

12

ちゃお

ちゃおさん

ビエンチャンの中央市場「タラートサオ」。ラオス語とタイ語は近い言語で、「タラートサオ」はタイ語で「朝の市場」と言った意味。昔ここで朝市が開かれていて、現在のように発展したと思うが、そう言った意味である。ラオス語でどういうか分からないが、多分似たような言い方だと思う。勿論ラオス人には「タラートサオ」で通じるので、ここまでの道を間違えることはなかった。

6年程前、最初にこの町に来た時は、ここの市場は薄暗い電燈の下で、果物、生鮮食料、魚肉類、それにフランスパンなどを大量に売っていたが、3年前に来た時は、隣に新しい市場のビルが出来ていて、建物はほぼ完成していたが、入居が埋まらず、3階以上は空きフロアーになっていた。1階の店舗の幾つかで、ビトンやシャネルなどが随分安い値段、数百円程度で売られていて、それは当然に偽ブランドと分かるものだったが、店の人に聞いてみると、「Korea, Korea」と言って、最初から韓国製の偽ブランドだと明らかにした上で、500−600円の値段を言っていたのを思い出す。

3年振りにタラートに入るが、旧市場は以前どおりで、細い通路の両側に衣料品店、雑貨店、土産物店。食品店などが、こまごまと並んでいて、懐かしくなる。ラオスは織物の盛んな国。このタラート内にも幾つもの織物店がある。綺麗な織物店に立ち寄り、布を見ていると、女性の店主が「モン人」だと言う。ラオスにも多くの小数民族が住んでいるが、珍しい。

女店主と話をしていると日本人の夫婦がやってきて、色々とバッグなどを見繕っている。聞くと八王子から来ている夫妻で、毎年この時期、ボランテアでビエンチャンの図書館に来ているとのこと。ラオス織のバッグが綺麗で、知人から土産を頼まれ、5−6個買って持ち帰る、とのことだった。

旧建物から新ビルの方に行って見る。1階は以前と比べにぎにぎしくなっている。店舗も増えているようだ。2階に上がると、ここはまだ半分程度の入居率。その殆どが貴金属、宝石商だ。純金のチェーンなどを売っている。金行、銀行は中国系の華僑かも知れない。3階以上はまだ無人で、上がれないようになっている。3年経ってもこんなものか・・。1階に戻るとモン人経営の喫茶店があり、一休みする。又、写真も撮らせてもらった。

旅行の満足度
5.0
  • ラオスは織物の国だけあって、そうした布製品の店が多い。

    ラオスは織物の国だけあって、そうした布製品の店が多い。

  • モン人の女性の店。

    モン人の女性の店。

  • ここで手提げバッグ2個をお土産に買った。

    ここで手提げバッグ2個をお土産に買った。

  • 新しいビルの1階には電気店なども入居している。今、洗濯機が売れているようだ。

    新しいビルの1階には電気店なども入居している。今、洗濯機が売れているようだ。

  • 2階は貴金属、宝石店が殆どだった。

    2階は貴金属、宝石店が殆どだった。

  • こうした「金融商品」は華僑が主に経営しているに違いない。

    こうした「金融商品」は華僑が主に経営しているに違いない。

  • ここは携帯電話店。ラオス語で書いてある。

    ここは携帯電話店。ラオス語で書いてある。

  • 1階コーヒー店のモン人経営者と従業員。<br />

    1階コーヒー店のモン人経営者と従業員。

  • コーヒーは東京と変わらない香りと味だった。

    コーヒーは東京と変わらない香りと味だった。

  • お正月の贈答品のようなものも売られている。

    お正月の贈答品のようなものも売られている。

  • これも又ワンセットで売られている。日本の福袋のようなものか。

    これも又ワンセットで売られている。日本の福袋のようなものか。

  • さて市場の外に出て、次にバト―サイに向かう。

    さて市場の外に出て、次にバト―サイに向かう。

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ラオスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ラオス最安 589円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ラオスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP