ラップランドマジック（ロバニエミ編）

2012/12/29 - 2013/01/05

　３日間過ごしたサーリセリカからロバニエミへ
　路線バスで移動します。

　ロバニエミの滞在は1/1-2の1泊のみ、天気が良ければ
　ミキトラベルのオーロラツアーに参加する予定でしたが、
　曇っていたので断念しました。

　※1/1は有名なモイモイ号は休みですが、このツアーは
　　催行してます。サーリセルカのミキトラベルの
　　事務所でも申し込みできるとのことでした。

　ロバニエミではサンタクロース村を再訪、
　サンタクロースにプレゼントを渡し、滑り台に挑戦。
　冬季限定のWinterWonderLandでは、アイスバー、
　タイヤチチューブのスライダー、トナカイそり･･･
　各国の子供たちと一緒に楽しんできました。

　べたですが･･･最北のマックで夕食、お店や事務所の窓に
　クリスマスの飾り付けが残るロバニエミの街を歩き、
　ロバニエミ教会、アアルトの建物を見ながら駅に向かいます。

　そしてサンタクロースエクスプレスでヘルシンキを
　目指します。
　

エリア ロバニエミ(フィンランド)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: フィンランド航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

[　路線バス①　]

ﾛﾊﾞﾆｴﾐまで、ﾎﾃﾙﾄｩﾝﾄｩﾘ前を
13:48発のﾊﾞｽを利用。

多くの人は、8:48発のﾊﾞｽを利用すると
思いますが、前日のｵｰﾛﾗﾂｱｰが遅く
子供の体力を考え、午前中ゆっくり
できるこの時間のﾊﾞｽにしました。

予約はﾊﾞｽ会社のHPからできます。
大人34.8ﾕｰﾛ、子供23.2ﾕｰﾛ、
座席指定もできますが、
2.5ﾕｰﾛ別に必要でした。

予約と時刻表はこちらで確認できます。
http://www.matkahuolto.info/lippu/en/

[　路線バス②　]

結構混んでましたが、事前指定で
景色が良く見える前方の席を確保。

ﾛﾊﾞﾆｴﾐまで約4時間にﾄﾞﾗｲﾌﾞです。
雪道をﾋﾞｭﾝﾋﾞｭﾝ飛ばします。

[　路線バス③　]

ｿﾀﾞﾝｷｭﾗで休憩です。

ﾄﾞﾗｲﾌﾞｲﾝのようなお店が
ありましたが、この日は
元旦のためクローズです。

ﾄｲﾚが使えませんでしたが、
ﾊﾞｽにﾄｲﾚがついているので安心です。

[　路線バス④　]

ｻﾝﾀｸﾛｰｽﾋﾞﾚｯｼﾞにも
停車します。

朝一と最終の路線ﾊﾞｽを
組み合わせれば、
ｻｰﾘｾﾘｶから日帰りで
訪れることも可能です。

[　バス亭　]

17:35分頃、ﾛｳﾞｧﾆｴﾐへ到着。

ｻｰﾘｾﾘｶから乗車する際にお願い
すれば、宿泊するｽｶﾝﾃﾞｨｯｸﾎﾃﾙ
(白い建物）の目の前に停車します。

※ﾊﾞｽ亭名は、「Polokulma　E」ですが、
　ｽｶﾝﾃﾞｨｯｸﾎﾃﾙで下りたいと言えば
　大丈夫でした、

[　ホテル　①]

ﾊﾞｽ亭からｽｶﾝﾃﾞｨｯｸﾎﾃﾙまで
歩いて3分、雪道をｽｰﾂｹｰｽを
転がしても苦になりません。

早速、ﾁｪｯｸｲﾝすると･･･
ﾄﾗﾌﾞﾙ発生、少し料金UPして
ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰﾊﾞｽ付の部屋を予約してましたが、
ｵｰﾊﾞｰﾌﾞｯｷﾝｸﾞの為、別な部屋になりました。

ﾘｺﾝﾌｧｰﾑしてもﾀﾞﾒでした。
この時期はﾛｼｱ正教のｸﾘｽﾏｽ休暇と
ぶつかり、ロバニエミのﾎﾃﾙが
ﾊﾟﾝﾊﾟﾝだそうです。

[　ホテル　②]

案内されたのが、4人定員の
ﾌｧﾐﾘｰﾙｰﾑ。

ｴｸｽﾄﾗﾍﾞｯﾄﾞではなく、常設の
ﾍﾞｯﾄﾞが3つある部屋でした。
ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰはないですが、部屋が
少し広くなり、快適でした。

また、利用しませんでしたが、
ﾊﾞｰでの飲み物を１杯？無料に
してくれると言ってました！

[　ホテル　③]

部屋は通りとﾚｽﾄﾗﾝに面した
ﾀｲﾌﾟがあります。

ﾚｽﾄﾗﾝ側に面した部屋の
窓から景色です。

結構広いです！

[　ホテル　④]

ﾚｽﾄﾗﾝの下から見上げた景色、
広くて高い！解放感抜群です。

真ん中のﾚｽﾄﾗﾝの吹抜けを中心に
部屋が配置されている構造の
ようです。

[　ホテル　⑤]

朝食はﾒﾆｭｰも豊富でおいしかったですが、
ﾘｴｺﾝﾘﾅと大体同じ、あまり変わり映えが
しない感じでした。

日本人よりﾛｼｱ人が多いです。
時折、唯一わかるﾛｼｱ語
｢ｽﾊﾟｼｰﾊﾞ(ありがとう）」が
聞こえてきます。

[　ホテル　⑥]

焼き立てのｼﾅﾓﾝﾛｰﾙにｶﾚﾘｱﾊﾟｲ
おいしいです！

ｽｶﾝﾃﾞｨｯｸﾎﾃﾙも野菜にかける
ﾄﾞﾚｯｼﾝｸﾞがありません。

ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞでは使わないのでしょうか？

[　ホテル　⑦]

ｴﾚﾍﾞｰﾀｰはﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞではお馴染み、
ｶｰﾄﾞｷｰを差し、引き抜かないと
動かないﾀｲﾌﾟでした。

[　ホテル　⑧]

１Fに割とおおきなお土産屋さんが
あります。

種類も豊富で見ていて飽きません。
ｱｰﾘｯｶの木製品もたくさんあって
目移りします。

[　中華　祥龍　①]

ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞに来て4日目、そろそろ
大人も子供も米が恋しくなって
きます。そんな時は、中華料理に
限ります。

ｽｶﾝﾃﾞｨｯｸﾎﾃﾙのすぐ横にある
こちらのお店に行きました。

[　中華　祥龍　②]

炒飯、ﾗｰﾒﾝ、ぎょうざ
ｼﾞｬｽﾐﾝﾃｨ、食べると
おいしくてほっとします。

日本語ﾒﾆｭｰもあるので
安心して食事ができます。

見てるとﾃｲｸｱｳﾄのお弁当を
買いに来る人もいました。
ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽの夕食に
いいかもしれません。

[コスキカツ通り①]

食後は、ｺｽｷｶﾂ通りを散歩、
遠くにｸﾘｽﾏｽﾂﾘｰが見えます。

いつもﾛﾊﾞﾆｴﾐのHPでみていた
映像のﾂﾘｰが目の前にある、
感動します。

WEBCAMの映像はこちらで確認できます。
http://www.rovaniemi.fi/Kansainvalinen-sivusto/English/Webcam

[コスキカツ通り②]

ﾛﾙﾃﾞｨ広場へやってきました。
4年ぶりの本物のﾂﾘｰです。

何度みてもきれい、感動します。

しかし息子が一言、
「三段雪だるまがいない･･･」
確かに前回ｸﾘｽﾏｽｼｰｽﾞﾝにきた時いた
雪だるまがいません、残念！

[コスキカツ通り③]

ｻﾝﾎﾟｾﾝﾀｰにも入ってみます。

やはりたくさんの人で
賑わってました。
ﾂﾘｰやｻﾝﾀのｵﾌﾞｼﾞｪがかわいいです。

[コスキカツ通り④]

ﾂﾘｰの裏手には巨大滑り台。

[コスキカツ通り⑤]

こんな街中をﾄﾅｶｲそりが
走ってました。

[コスキカツ通り⑥]

馬車まで走ってます。

[コスキカツ通り⑦]

ｸﾘｽﾏｽﾏｰｹｯﾄも少し残ってます。

前回見たｸﾘｽﾏｽに使う品を
扱う店はないようですが、
お土産屋さんがたくさんあります。

[コスキカツ通り⑧]

ｻﾝﾀの皆さん！

ｸﾘｽﾏｽを感じる棚です。

[コスキカツ通り⑨]

ﾄﾅｶｲの角のお店です。

記念にｷｰﾎﾙﾀﾞｰと
よく見かけるﾄﾅｶｲの角に
ﾄﾅｶｲの顔をつけた栓抜きを
購入しました。

[コスキカツ通り⑩]

さらにｵｳﾅｽ川に向かって歩くと、
ﾗｯﾌﾟﾗﾝﾄﾞ料理の店NiLiがあります。

そしてこの看板！
内容は謎ですが、ｲﾝﾊﾟｸﾄあります。

息子曰く、「ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ版、太鼓の
達人」だそうです？

[コスキカツ通り⑪]

NiLiの対面にあるお土産屋、
ｻｯｶｰ好きにはおススメです。

ﾛﾊﾞﾆｴﾐを本拠地とする
ｻｯｶｰﾁｰﾑ「RoPs」のｸﾞｯｽﾞが
売ってます。
ﾕﾆﾎｰﾑのﾚﾌﾟﾘｶｼｬﾂを購入です。

他にもこだわりのあるﾛﾊﾞﾆｴﾐの
お土産が多数あります。

[コスキカツ通り⑫]

さらに進むと、ﾗｯﾌﾟﾗﾝﾄﾞｻﾌｧﾘ社を
通り過ぎ、ｵｳﾅｽ川に到着です。

街のｼﾝﾎﾞﾙ｢きこり達のろうそく橋」も
見えます。

天気が回復してれば、街のはずれへ
ｵｰﾛﾗを見に行くつもりでしたが、
やはり曇天のためあきらめました。

[ロバニエミ駅①]

翌日はﾁｪｯｸｱｳﾄ後、訳あって
ﾎﾃﾙに荷物は預けず、ﾀｸｼｰで
ロバニエミ駅に向かいます。

ﾀｸｼｰ乗り場はﾎﾃﾙの斜め前、
ｽｶﾝﾊﾞｰｶﾞｰの裏手にあるので
雪道でも荷物を運ぶのも楽です、

[ロバニエミ駅②]

中へ入ると、すごく
ｼﾝﾌﾟﾙな駅です。

奥の緑のﾄﾞｱの先に
窓口があります。

[ロバニエミ駅③]

反対側にｺｲﾝﾛｯｶｰがあります。

料金は2ﾕｰﾛ、特大ｽｰﾂｹｰｽは
奥の少し飛び出たﾛｯｶｰでないと
入りません。

意外と空いているﾛｯｶｰが少なかったです。

[ロバニエミ駅④]

ﾎｰﾑへは自由に出入りできます。

ちょうど、ﾍﾙｼﾝｷ行の特急が
停車してました。よく見ると
2階建て車両もあり、今夜乗る
ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽとそっくりです。

[路線バス①]

ｻﾝﾀﾛｰｽ村へは路線ﾊﾞｽで行きます。

前回乗った時は、ｻﾝﾀｸﾛｰｽが
描かれたド派手なﾊﾞｽでしたが、
今回はごく普通のﾊﾞｽです。

ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村行きのﾊﾞｽの時刻表です。
http://www.visitrovaniemi.fi/loader.aspx?id=428dc774-3f25-42ff-a536-0903be372315

[路線バス②]

乗車の際、運賃を支払ます。

帰りもﾊﾞｽなので往復ﾁｹｯﾄを購入、
大人7ﾕｰﾛ、子供3.8ﾕｰﾛです。

[サンタクロース村①]

ロバニエミの街中で
お客さんをたくさん乗せて、
地元の村を経由して
約30分でｻﾝﾀｸﾛｰｽ村へ到着です。

日本語のHPもあります。
http://santaclausvillage.jp/knowledge/

[サンタクロース村②]

ﾊﾞｽはｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝの前に到着、
屋根越しにｻﾝﾀｵﾌｨｽが見えます。

息子は、これを見ると
｢やっと来た～！」と大興奮です。

[サンタクロース村③]

ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝで入国ｽﾀﾝﾌﾟを
押してもらい(1つ0.5ﾕｰﾛ）、
北極圏を表すﾗｲﾝをまたぎます。

[サンタクロース村④]

お土産屋さんもきれいです。

[サンタクロース村⑤]

ｻﾝﾀ、ｸﾘｽﾏｽ関連のｸﾞｯｽﾞが
ず～っと続きます。

[サンタオフィス①]

まずは、ｻﾝﾀへ会いに
ｻﾝﾀｸﾛｰｽｵﾌｨｽへ直行します。

この時期は日本人だけなく、
ﾛｼｱ人の団体さんも大型ﾊﾞｽで
乗りつけてきます。

遅くなると、整理券が配られたり、
1時間待ち等になるそうです。
帰りの時間によっては会えない
場合もあるので、まずはこちらを
目指すといいかと思います。

[サンタオフィス②]

「Santa　is here」と書かれた
木製のﾄﾞｱを開けて中に入ります。

[サンタオフィス③]

早めの時間なら空いてます。
受付をして、上着を預けて中へ進みます。
ｻﾝﾀの秘密を表す不思議な部屋を抜けて、
階段を上ると･･･

[サンタオフィス④]

ｻﾝﾀの待つ部屋の前に到着、

ここでﾄｩﾝﾄｩ(妖精)から
呼ばれるまで待機します。

[サンタオフィス⑤]

中へ入ると、憧れのサンタさん、

そしてここから撮影がｽﾀｰﾄ、
そのｼｰﾝは、後でUSBで購入することが
できるので、少し緊張します。

[サンタオフィス⑥]

ｻﾝﾀさんと少しでも長くいたいのですが、
英語が得意でないので考えた結果、
何かﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを渡すことにしました。

何がいいか？前回来たとき、
「こじまよしお～！」と言ってたので、
日本の芸人を知っているかと思い、
「杉ちゃんのうちわ」をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ！

[サンタオフィス⑦]

反応は「？？？？」でした。

ともかく、少しは長くお話ができてて
良かったです。そのｼｰﾝもばっちり
USBに入ってました。

この部屋に来た人の様子はWEBCAMでも見れます。
http://www.rovaniemi.fi/Kansainvalinen-sivusto/English/Webcam

うちわと一緒に記念撮影、
写真を撮るﾄｩﾝﾄｩには受けて、
「ｹﾞｯﾂ！！古いね～～！」と
訳のわからんｷﾞｬｸﾞを言ってました。

[サンタオフィス⑨]

ｻﾝﾀさんと別れて外へ出ると、
写真とUSBの説明があります。
ここで、現物を確認してから購入できます。

[サンタオフィス⑩]

預けた荷物を受け取り、
ｻﾝﾀの国から、光のｹﾞｰﾄを
くぐって外へでると･･･

[サンタオフィス⑪]

USBと写真の販売でした。

きれいなﾄｩﾝﾄｩのお姉さんが
待ってます。

写真が25ﾕｰﾛ、USBが49ﾕｰﾛです。
USBには、ｻﾝﾀと会うｼｰﾝ、記念写真
ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村のいろいろな写真、音楽、
ﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝﾋﾞﾃﾞｵが入ってます。

うまく撮影できていたら、USBは
いい記念になります。
ｺﾋﾟｰもできるので、祖父母への
お土産にしました。

[すべり台　①]

外へでると、早速
すべり台です。

ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞに来てから、
やたらめったら滑ってる感じです。

[すべり台　②]

このｼｰﾝは、ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村の
HPからも見ることができます。

世界の誰かが見ているかも
しれません。

[すべり台　③]

すべり台の先に、日本で見ていた
画像のｶﾒﾗがありました。

[　Arctice①　]

この時期は、｢Arctice WinterWonderland｣
というｲﾍﾞﾝﾄが開かれてます。

入場料の12ﾕｰﾛを払って中へ入ると、
ｱｲｽﾊﾞｰ＆ｶﾌｪ、ｽｹｰﾄ、そり、氷のﾍﾞｯﾄﾞ、
ｽﾗｲﾀﾞｰで遊べます。

詳しくはこちらで確認できます。
http://www.arctice.fi/en/

[　Arctice②　]

息子の一番のお気に入り、
ﾀｲﾔﾁｭｰﾌﾞのｽﾗｲﾀﾞｰです。

ﾀｲﾔﾁｭｰﾌﾞを各自もって
のぼります。

[　Arctice②　]

ﾀｲﾔﾁｭｰﾌﾞに座り、係りのお兄さんが
前にぶつからないよう調整ｼﾃ･･･

いきよいよく、ｷｯｸします！

[　Arctice③　]

後は、一気にすべるのみ！

結構ｽﾋﾟｰﾄﾞとｽﾘﾙがあります。
ｳｫｰﾀｰｽﾗｲﾀﾞｰの氷ﾊﾞｰｼﾞｮﾝでしょうか？

日本人は見かけなかったですが、
外国の方は大人も子供も絶叫を
あげてすべってました。

[　Arctice④　]

ｱｲｽﾊﾞｰでは、氷のｶｯﾌﾟで
お酒が飲めます。

ｶﾌｪも兼ねているので
ｺｰﾋｰやｼﾞｭｰｽもあります。

[　Arctice⑤　]

周りには氷の彫像がたくさんあり、
見ているだけでも楽しいです。

[チビライダー]

小さい子供専用の
ｽﾉｰﾓｰﾋﾞﾙｺｰｽです。

[となかいそり①]

何と、犬が乗った
ﾄﾅｶｲそりがいました。

[となかいそり②]

人が乗るそりもあります。

ｺｰｽを1周する短いｺｰｽと
森の中へ入って行く長いｺｰｽがあります。

見ていると、短いｺｰｽはすぐ終わりますが、
長いｺｰｽはしばらく帰って来ないので、
料金は高いですが、長いｺｰｽに挑戦です。

[となかいそり③]

ｻｰﾒ人の格好をしたお兄さんが
引いてくれます。

[となかいそり④]

親子3人で乗って出発します。

ﾄﾅｶｲくんをなぜてあげると
結構いやそうでした。

[となかいそり⑤]

少し行くと森の中に入ります。

ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村の喧騒が嘘のように消え、
となかいの息と歩く音だけが聞こえる
不思議な世界になります。

おそらく10分も乗っていないと
思いますが、十分満足できるそりです。

[　ランチ①　]

ﾗﾝﾁにしようと、こちらのCAFEへ、
ｻｰﾓﾝの看板、ﾄﾅｶｲのﾄﾞｱ、たき火･･･
ｺﾀの雰囲気は最高です。

しかし、超混みで入れず！

[　ランチ②　]

前回来たときに食べた、
たき火で焼いたｻｰﾓﾝと
やかんで沸かした珈琲が
おいしかったのﾃﾞｽｶﾞ･･･
[ここはおススメです！]

今回はあきらめます。

[　ランチ③　]

ﾚｽﾄﾗﾝはどこも混んでいるので
幹線道路を挟んで対面にある
ｶﾌｪ｢HelmiSimpukka」へ行きます。

ここはｶﾞｿﾘﾝｽﾀﾝﾄﾞや売店もある
ｻｰﾋﾞｽｽﾃｰｼｮﾝのようです。

※幹線道路は結構交通量が多いので
　渡る時は注意が必要です。

[　ランチ④　]

ここはｻﾝﾀｸﾛｰｽ村の混みこみが
うそのように空いてます。

ｾﾙﾌｻｰﾋﾞｽなので、食べ物は
適当に取るか注文します。

[　ランチ⑤　]

ｻﾗﾀﾞとﾍﾟﾝﾈを注文、
結構いけます。

ただ、ｻﾝﾄﾞｲｯﾁは失敗！
牛舎？牧草？のような香りの
ﾁｰｽﾞにあたってしまいました。
おそらくﾔｷﾞﾁｰｽﾞだったのでは？

[　郵便局①　]

郵便局へも行ってみます。

中へ入ると、こちらの消印の手紙を
だすためでしょうか？
手紙を書く人、だす人でごった返して
ました。

[　郵便局②　]

世界中から来た手紙の置き場です。

日本からの手紙もたくさんあります。

[　郵便局③　]

書いた手紙はこちらで受付、
少し年季の入ったﾄｩﾝﾄｩから
切手を買って投函です！

[　ホテル①　]

ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村にはﾎﾃﾙもありました。

「ｻﾝﾀｸﾛｰｽﾎﾘﾃﾞｨﾋﾞﾚｯｼﾞ」

ｻｰﾘｾﾘｶからの路線ﾊﾞｽは目の前に
止まるので今度来る機会があれば、
ぜひ宿泊したいです。

[　ホテル②　]

おそらく、ﾎﾃﾙの送迎用の車

ｻﾝﾀの装飾がｲﾝﾊﾟｸﾄあります。

[　マリメッコ　]

ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村のはずれにあります。
少しわかりづらいかもしれません。

ﾏﾘﾒｯｺのﾃﾞｻﾞｲﾝのｻﾝﾀｸﾛｰｽものを
探しましたが見つかりませんでした。

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村①]

夜になると、昼間とは
全く違う風景になります。

郵便局の前では、氷のそうそくが
ﾗｲﾄｱｯﾌﾟされ幻想的です。

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村②]

北極圏を表す線もきれいです。

昼間はただの線ですが、
夜はとても美しい光の線になります。

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村③]

夜のすべり台もきれいです。

子供たちはこんな素敵な
すべり台で遊べて最高です。

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村④]

ﾂﾘｰ、雪だるま、ｻﾝﾀｵﾌｨｽ、
見ていても飽きません。

やはりｻﾝﾀｸﾛｰｽ村は夜まで
いるのがおススメです。

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村⑤]

｢Arctice WinterWonderland｣も
ﾗｲﾄｱｯﾌﾟされ、子供達のｷｬｰｷｬｰ
いいながらﾁｭｰﾌﾞをすべる声が
実に楽しそうです。　

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村⑥]

そりの乗り場もﾗｲﾄｱｯﾌﾟ、
隣にあるｺﾀのたき火も
きれいです。

[夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村⑦]

外から見るお店もいい感じです。

この時期ｻﾝﾀｸﾛｰｽ村は17:00でｸﾛｰｽﾞ、
夜のｻﾝﾀｸﾛｰｽ村を十分満喫して、
17:00過ぎのﾊﾞｽでﾛﾊﾞﾆｴﾐへ戻ります。

[マクドナルド①]

夕食は世界最北のﾏｯｸへ！

べたですが、やはりここは
はずせません！

手前は｢ｽｶﾝﾊﾞｰｶﾞｰ」でﾏｯｸは
その後ろになります。

[マクドナルド②]

前回食べ損ねたライ麦ﾊﾟﾝの
ﾊﾝﾊﾞｰｶﾞｰを注文

「ﾙｲｽﾊﾞｰｶﾞｰ」と言ったら通じません、
ｶｳﾝﾀｰ上のﾒﾆｭｰ表をよく見ると
「ﾙｲｽﾌｨｰｽﾄ」と書いてありました。
言い直して無事注文です。

[マクドナルド③]

手前が｢ﾙｲｽﾌｨｰｽﾄ」、中身は一緒のようですが、
ライ麦ﾊﾟﾝが好きなのでおいしかったです。

息子は｢ﾊｯﾋﾟｰﾐｰﾙ｣＆ﾄﾞｰﾅﾂを注文
ﾅｹﾞｯﾄ(又はﾊﾝﾊﾞｰｶﾞｰ）、ﾎﾟﾃﾄ、飲み物
おもちゃがついてきます。
（日本でいう｢ﾊｯﾋﾟ^ｾｯﾄ」です）

[マクドナルド④]

最北のﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞのﾎﾟｽﾀｰです。

息子に、20数年前、ﾆｭｰｼﾞｰﾗﾝﾄﾞをﾊﾞｲｸで
ﾂｰﾘﾝｸﾞした際、最南のﾏｯｸのある
ｲﾝﾊﾞｰｶｰｷﾞﾙへ行った話をすると、
次は最南で食べて、地球の両端の
ﾏｯｸを制覇しようと盛り上がりました。

[ロバカツ通り①]

ﾖｰﾛｯﾊﾟのｸﾘｽﾏｽ期間は12/25～1/6だそうです。
まだｸﾘｽﾏｽ中なので、街にはｸﾘｽﾏｽのﾗｲﾄｱｯﾌﾟが
少しですが残ってます。

せっかくなので、ﾗｲﾄｱｯﾌﾟを見ながら
歩いて駅に向かいます。
このために、荷物は駅に預けました。

[ロバカツ通り②]

ﾋﾞﾙの窓にはｸﾘｽﾏｽｷｬﾝﾄﾞﾙの
灯りがともってます。

夜中の静まりかえった通りに
はえる灯りは幻想的できれいです。

[ロバカツ通り③]

ｼｮｰｳｨﾝﾄﾞｳにも
ｸﾘｽﾏｽｷｬﾝﾄﾞﾙです。

[ロバカツ通り④]

ｼｮｰｳｨﾝﾄﾞｳの雪だるまも3段です。

3段目は足をｲﾒｰｼﾞしていると
聞きましたが、本当でしょうか？

[ロバニエミ教会]

通りのつきあたりを左に行くと
静かにたたずんでいます。

中に入れず、前回見たﾌﾚｽｺ画を
拝むことはできなかったですが、
外観だけでも荘厳な雰囲気を
感じます。

[ロバニエミ警察]

警察の窓もｸﾘｽﾏｽｷｬﾝﾄﾞﾙで
ﾗｲﾄｱｯﾌﾟ、さすがです！

[　市庁舎　]

アアルト設計の市庁舎の一部です。
ここもﾂﾘｰがあってきれいです。

[　ラッピアタロ　]

アアルト設計の多目的ﾎｰﾙです。
前回は屋根のﾗｲﾄｱｯﾌﾟが青でしたが、
今回は白です。こちらも夜に映えて
きれいです。

[　ロバニエミ駅①　]

ﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞからゆっくり見ながら
歩いても1時間かかりません。
駅に到着したら、冷えた体を
温めるためｶﾌｪへ行きます。

[　ロバニエミ駅②　]

ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽで飲むﾄﾞﾘﾝｸも
ここで調達します。

列車にも食堂車はありますが、
夕食や朝食もここで調達できます。

[　ロバニエミ駅③　]

すでに入線したｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽを
眺めながら、暖かい珈琲で休憩です。

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ①]

改札はありません。
ｽｰﾂｹｰｽを転がして乗り込みます。

2階建ての寝台列車です。
ｼｬﾜｰ付の部屋は2階ですが、ｽｰﾂｹｰｽを持って
階段を上がるのは少し苦労します。

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ②]

先頭の方にある食堂車を
外から見ました。

結構混んでます。

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ③]

21:19定刻どおり出発です。

発車ﾍﾞﾙなどなく、静かに旅立ちます。
ﾍﾙｼﾝｷ到着は9:00予定、約12時間の旅です。

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ④]

部屋の中は2段ﾍﾞｯﾄﾞ、通路、ﾄｲﾚ＆ｼｬﾜｰ
家族3人なので、私は少し割高ですが、
１人で利用してます。

ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽはこちらで見れます。
http://www.vr.fi/en/index/palvelut/tietoja_junista/yo_ja_autojunat.html

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ⑤]

私の部屋は階段横の
いわゆる端部屋です。

この部屋にはﾍﾞｯﾄﾞの横に
荷物を置くｽﾍﾟｰｽがあります。
ｽｰﾂｹｰｽが入る位の大きさなので、
部屋を広く使えます。

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ⑥]

ﾄｲﾚとｼｬﾜｰを兼ねたｽﾍﾟｰｽです。
本当によく出来てると感心します。

ただｼｬﾜｰをあびた後、床がびちゃびちゃに
なるので、ふかないとﾄｲﾚが使えません。

壁が意外とうすく隣の息子とは
ここから会話ができました。

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ⑦]

騒がしいので、隣の部屋へ
行ってみると、ｼｰﾄをつないで
｢ｻｽｹ」の練習してました。

周りの迷惑になるので
すぐにやめさせましたが･･･

[ｻﾝﾀｸﾛｰｽｴｸｽﾌﾟﾚｽ⑧]

時計、ﾗｲﾄ等を操作できる
ｺﾝﾄﾛｰﾙﾊﾟﾈﾙが枕元にあります。
ｺﾝｾﾝﾄもあるのでﾃﾞｼﾞｶﾒや携帯の
充電もできます。

枕のﾃﾞｻﾞｲﾝが緑のふくろうもみたいで
かわいいです。

消灯後、ｵｰﾛﾗが現れるかも･･･と思い
窓をみていましたが、残念、現れず、
「ENYA」を聞きながら、いつの間にか
寝てしまいました。

この旅行記へのコメント （3）

• rocoさん 2013/03/20 14:46:55

  はじめまして♪

  来週の25日〜フィンランドのロバニエミに行く予定なので、とっても参考になりました(^^)/
  
  サンタ村は、ゆっくり見たかったので５泊中、最後の１泊だけサンタビレッジのコテージを、予約しました！
  結構、遊ぶものもありそうだし、（娘２人連れなので・・・）あの、サーモンの看板のカフェも気になりますね〜(*^。^*)
  何回か食事をする機会があるので、頑張って入ってみますね(^_-)
  
  トナカイのそりは、やっぱり高いですか〜(>_<)
  高いと思っても、プライスレスですからと。オプション入れてあるんですけどね〜・・・サンタ村も高いんですね(ToT)/
  
  市内の中華屋さんはチェックしてたんです(^_-)
  是非、行ってみますね！！！
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　roco

  ムオッシさん からの返信 2013/03/21 23:06:59

  RE: はじめまして♪

  rocoさん　はじめまして！
  
  　旅行記にご訪問ありがとうございます。
  
  　フィンランドへ行かれるのですね、この時期は天候も安定している
  　そうなので、きれいなオーロラが見れるといいですね。
  
  　オーロラツアーは参加されるのですか？
  
  　ツアー会社のブログを見ると、ロヴァニエミはすばらしい出現率の
  　ようです。ご存じかもしれませんが、２社ご紹介しますので、
  　まだ見ていないようでしたら、ぜひチェックしてみてください。
  　
  　＊ミキトラベル（オーロラアドベンチャー）
  　　　　https://mikinordicjp.wordpress.com/
  　
  　＊ツムラーレ（MOIMOI号）
  　　　　http://www.tumlare.co.jp/
  
  　旅行記楽しみにしてます。お気をつけて！
  
  
  　PS　「ROCOちゃんの夏休み」拝見しました。かわいいですね！
  　　　犬と家族旅行いいですね！我が家にも保護犬と保護猫がいますが、
  　　　いつか旅行記がかけるようがんばります。
  
  

  rocoさん からの返信 2013/03/21 23:54:40

  RE: はじめまして♪

  ありがとうございます(^^)/
  
  オーロラツアーは、１日だけ「みゅう」のアイスホテルも訪れるツアー入れときました！！！
  市内に２泊と、郊外の屋上からオーロラの見える？ホテル２泊と　サンタビレッジに１泊なので、自力で頑張って見ようと思っています(^_-)
  
  モイモイ号は残念ながら、終わっちゃってるみたいなのです・・・
  
  rocoちゃん、親バカですけど、かわいいです(*^。^*)
  犬、猫連れの旅行記、楽しみにしてますね！
  
  サーモン食べてきま〜す♪
  
  　　　　　　rocoより