紅のガネーシャ　by BANDULA FERNANDO BATIKS.

2013/01/02 - 2013/01/08

バテック工房を訪ねよう

バテックで有名は、やはりインドネシアだ。
語源はジャワ語説もあるくらいだから
発生もインドネシアではなかろうか。

バテックは海を渡り、熱帯地域中心の
ほぼアジア各地で行われている。
日本の奈良時代辺りに？編出された技法だが
確かなる技術は、18世紀頃とされる。
スリランカはその歴史的に浅く、知名度はいま一つ。
しかしジャワの柄物に比べて絵画的で
何だか楽しそうではないか。

ご縁の工房は＜バンドゥラ・フェルナンド・バテックス＞

美味しそうな料理を目の前にすると衝動に駆られるもの
目的の写真を撮り忘れたは幾度と有るのだが・・。
同様の失態をしでかしたドク金魚。
楽しい作品に見入って、写真に収めたバテックは
たったの数枚をお許し頂きたい。

関心のある方は、是非工房を訪ねてみよう。

エリア コロンボ(スリランカ)

• 旅行の満足度: 4.0
• ショッピング: 4.5

コロンボより車で約40分で到着

工房はコロンボ郊外のパナドゥラの町に佇む

ほお　モザイクだわ　フェルナンド氏の図案か

敷地は広い

私的には一角に住居を設けたい

敷地の一角　ブッタと観音か

中に入り作品過程の説明

バテックとは？　蝋けつ染めの事
蝋で塗った箇所は色をはじき染まらない

流し作業の一部だったか

色にコントラストを付けたければ
薄い色の上に蝋をたらし　回りに上塗りすればいい

全体に蝋　硬くてガビガビ　

脱蝋釜

上記のガビガビもここで溶かす
作品によっては先ほどの行程を　繰返し脱蝋

脱蝋が終了すると　洗って干す

わんこの案内　いよいよ工房内部へ

下書き後に蝋止め作業

写真の器具の他筆使用もあり

こちらも蝋止め作業

ほう　ガネーシャだよ

完成まじかか？

大作の予感

工房は女性ばかりだった

オーナーのバンドゥラ・フェルナンド氏

出身地は木彫りの仮面で有名なアンバランゴダ
幼少から美的才能を見出された
国立美術大学をへて美術教師にも着くが
芸術活動も継続　
多の絵画コンクールに入選し海外でも評価は高い

元は画家だが1968年にバテック工芸に転換している
これも導きか　理由はスリランカの画材不足だった

日本の新聞　過去3回個展を開いている

松本市での個展では郵政大臣賞を授与

作品展示コナーへ

どこから攻めようか　並ぶバテックの鮮やかさ

大作だ　労働をテーマとした作品

力強さと躍動感　労働の喜びすら感じるは
農耕民族のサガか

コミカルな作品　象がリズミカルだ♪

作品は多種にわたる
日常　宗教的　自然　エロチズム等

ご紹介できなくて申し訳ございません　ｍ（−−）ｍ

スリランカのバテックは一家に一画ではなく
主に海外向けの土産品の様だ
更なる繊細な技法と大胆な構図を用いれば
東南アジアに並ぶに違いない

工房には師匠の姿は無かった
監修のみなのだろう

大作は多いが　どれがフェルナンド氏の直筆か？

是非に絵画も展示して欲しい
バテックとの違いや培った技術も
分かりやすいと思う

繊細で大判の作品は１万円前後から有る
プチなお品は3000円前後から（水色のかご）

ショップ

素朴な可愛さに惹かれ　豆タンクに一着

子供用はサイズも豊富

戦利新はこちら　題して「紅のガネーシャ」

お座り型メタボ系が多い中
紅を背に色黒で躍動的なお姿は斬新だ
同じ作品でも色合いは様々
優しいオレンジ系の中で一際燃ゆる仕上がりだった

今年の旅祈願に一家のトリプルルックを予定している


289/5 Galle Rd.Panadur.
tel. [phone] 無休

　　　　　　　　　　　　　

この旅行記へのコメント （2）

• 一歩人さん 2013/01/21 13:48:34

  ふ、ふ、じゃりんこチエを思い出させるおかっぱ髪かな

  ドク金魚さんへ
  ふ、ふ、スリランカの美術、工芸品に見とれました。
  ふ、ふ、私は、北鎌倉の工房で、友禅を２年習いました。
  デザインは、江戸期友禅の右肩だけの模写ですが、
  仕上がるのに、数か月かかったように思います。
  まあ週一回でしたからね。
  工房の師匠は、住込みのお弟子さんしかとらなくて、
  とても、厳しい先生でしたが、いつも、励ますことに時間をさいてました。
  日本画の教室のほうが生徒さんが多くて、わたしにも、日本画教室は
  どうかとお誘いを受けましたが、もっと、道楽にありあそうだったので、
  切のいいところであきらめました。年取ってからでは、大変です。
  
  ふ、ふ、スリランカのデザインを見ていて、どこか、
  宗教的な雰囲気を感じました。いいですね。
  
  ありがとうございました。
  失礼しま〜す♪

  ドク金魚さん からの返信 2013/01/22 10:26:16

  RE: ふ、ふ、じゃりんこチエを思い出させるおかっぱ髪かな

  一歩人様
  
  沢山のご投票をありがとうございます。
  
  よくぞ「じゃりんこちえのおかっぱ髪」と称してくれました！！
  母には（祖母）には不評ですが、一家して気に入ってます。
  スリランカのガイドさんにくまさんのぬいぐるみをプレゼント
  されたんですが〜　命名カズコ　どこで仕入れた名前だか
  豆タンク（娘）が付けました。
  ホント昭和の匂いがする子です。
  
  一歩さんは友禅を手がけて〜藍色？
  いや東京友禅なら繊細な手描きですよね？
  ほとんど絵師の世界
  繊細さはダントツ日本ですね
  でも大らかさが人間臭くていい味出した海外物も好きです。
  
  浮世絵にはさほど興味は有りませんが、伊藤若冲は好きです。
  画集から鶏と雀をコピーしてＴシャツを作りました。
  雀Ｔはまさに豆タンク向きで娘も気に入ってます。
  
  もうすっかり江戸っ子なんですね。
  感化しました。
  
  　　　　　　　　　　ドク金魚 (~;~\