「パリを一緒に」～ルーブル美術館とオルセー美術館巡りとレストラン

2012/12/26 - 2012/12/28

美術館巡りは雨の日にしょうと街歩きを優先
していました。
幸いにもにわか雨程度で　晴れたり曇ったり
の天気が続き　後にとっておいた美術館巡りを　
４日目の午後にオランジェリー美術館とルーヴル美術館
５日目に再びルーブル美術館とオルセー美術館をゆっくり
と回りました。
その間、４目のランチは予約の取れない人気ビストロ
「ル・コントワール」で頂きその後
歩いて「カフェ・デ・フロール」でお茶をして
５日目のランチは「オルセー美術館」の
レストランでいただきました。

エリア パリ(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.0

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩

前回の「パリを一緒に その３」から続きます。
エッフェル塔のレストランでのクリスマス・ディナー
の翌朝 ベットで目を覚ましたのは、
まもなく９：００なろうかといった時間に
なっていました。
およそ12時間余 眠っていたことになります。（汗）
カーテンを引いてみたら 雲の間から薄日がさしていました。

昨夜の悪寒・咽喉の痛みは 消えていました。
寝汗をかいたらしく シャツがグチャグチャ
シャワーを浴び着替をしたら ん 今日も行ける。
と 気力が湧いてきました。

まだ食欲はなかったのですが、ホテルの
レストランに行き、プレーン・ヨーグルトに
干し葡萄を入れ２カップとオレンジ・ジュースを
飲み朝食としました。

今日の予定にしていた事は
「オランジェリー美術館」と「ルーブル美術館」
それに、どこかのカフェで友人宛の絵はがきを書く。
ランチは、カルチェラタンで。と こんな風な予定に
一応なっていました。

この位ならば、
このまま予定を変更せずに行けそうだ。
最初の目的地はカルチェラタンの
レストランでのランチ。
今日は、歩きを少なくして地下鉄移動として と
逆算して ホテル出発は１１：００で いいかぁ。
この旅で一番ゆっくりとした朝を過ごしました。

１１：００を少し回った頃 ホテルの前から
地下鉄に乗車。 乗り換え 一回でオデオン駅へ。

☆画像は、地下鉄駅構内のポスター
「ライザ・ミネリ」の２０１３年３月
オランピア劇場コンサート公演ポスター
☆「ライザ・ミネリ」ブロードウエィ・ミュージカル
「キャバレー」に主演続いて映画化でも主演を果たし
一躍トップ・スターに。
母は、往年のミュージカルスター
ジュディ・ガーランド
ご存知 「オズの魔法使い」の主題歌
「オーバー・ザ・レインボー（虹の彼方に）」は
一世を風靡しました。

地下鉄駅「オデオン」
を地上に出た所。

この辺り　近頃は
サンジェルマン・デュプレ
と言う方が通りが良いかなぁ。

裏通りをのぞいて見たら

この先の突き当たりに
見えるのが「オデオン座」です。

１１：２０頃ですが まだ開店準備中の
店も チラホラとあります。

ウインド・ショッピングも楽しいもの

茶釜 パリで？
ディスプレイもきれいだし
扉や窓枠の青い色もパリっぽい。

お目当てのお店は と
この店のお向かいさんです。

ビストロ「Ｌｅ.Comptoir 」
（ル・コントワール）
今日は営業してそうです。

中からオーナー（店長？）が出てきて
「１２：００開店ですからよろしければ
あちらの赤いアンブレラの下でお待ち
願います。」と丁重に英語で話してくれ
これだけでも、お店の姿勢が伺え
料理に対して期待が募りました。

今日一番目のお客になりました。

夜は併設のホテル・ゲスト優先で
予約が取りにくく 予約を受付けない
ランチがねらい目との情報の通り
続々お客さんが並びます。

アウトサイドの席で１５席 ３０人程。

このテーブルにお料理を
並べたら 少し窮屈かなぁ。

外で並んでいる間にお料理を
選んでおくこともできます。
みなさん真剣になって選びます。
ワクワクする時でもあります。　

１２：００きっかり 先ほどの
オーナー自ら 一組づつ席へ
案内し テーブルを引いてくれます。

まずは、飲み物から
選びます。
わたしは、迷わず
「ヴァン　ルージュ（赤ワイン）
のＧＡＩＬＬＡＣのグラスを。

☆スペインに行って
「セルベッサ ポルファボーレ（ビールをお願い）」
を真っ先に覚えたように パリでは
「バン・ルージュ スィルブプレ
（赤ワイン をお願い）を覚えました。」（笑）

飲み物とパンが運ばれてきます。
付け合わせのパンが
ライ・ブレットでうれしい。

スープはポタージュ系は
今日は重そうなのでコンソメ系に
して、Ｂｏｕｉｌｌｏｎ　Ｖｏｌａｉｌｌｅ
鶏のコンソメスープを。

☆この時の体調のせいかもしれませんが
一口飲んで「ん しょっぱい」と感じ
半分もいけませんでした。

こちらは、「ニース風サラダ」
インゲン、ミニトマト、レタス
シーチキン、ゆでタマゴ
オリーブ　アンチョビ
インゲンの茹で具合いがほんのチョツト
だけ芯を残した絶妙歯応え。
レタスで挟んだシーチキン
が幾重にも ドレッシングも
サラサラ。
一番　美味しかった。
もう　一皿いけそうでした。
ただし、たくさん乗っている
アンチョビは　よけといて
っと（笑）

「シェアしますから」とオーダーを
する際 言っておいたら ふた皿に
分て持ってきてくれました。
真ん中のは　付け合わせの
マッシュポテトです。　

４人のホール係りの人が
テキパキと気持ち良く動いて
います。
例えば、子どもさんの席には
すっーと小皿を置いていったり
アウトサイドの席の子どもさんには
毛布をかけてやったり
日本だってここまでは なかなか
と思う程の細やかな振る舞い
オーナーの姿勢なのだろうなぁ。

主菜（メイン）は、と
牛フィレステーキ赤ワインソース


☆ランチでステーキは重すぎと
　思いましたが、昨日のランチ
　以来　スープとヨーグルトだけ
　しか食べていなかったので
　元気つけようとしました（汗）

　間違い　だったかも。

お皿を温めて　あったのは
申すまでもありませんね。
シェアした片割れでこのボリューム。

何処かで何度も聞いたような
コメント「中がジューシーで
外側がパリっと。噛めば
肉汁がジュワッと」の通りでした。

しかし、味は？
表面の岩塩を取り除いても
まだ「しょっぱい」
もったいない けど ほとんどを
残してしまいました。
☆この時の私の体調のせいが
影響しているのかも、参考になさらずに。
参考として こちらを
グラスワイン赤 一杯８ユーロ
スープ ８ユーロ、サラダ ９ユーロで
メインが２９ユーロ
税サービスが付いて 〆て
2人で６７ユーロでした。

店内のキャパもさほど広くなく
３０席位です。
後から後から お客さんはやってきます。

オーナーにとっては
「レストラン冥利に尽きる」の一言ですね。

この日のお客さんの層は
地元らしき人達５割
あとの５割が観光客内 日本人は１０人程。

満席になってもお客さんは次々と
やって来ます。その都度赤い傘の下でと
説明していました。うち７割位の人は
帰ってしまいます。
それでも席を待つ人の列が続きます。

この後 徒歩圏内にある
カフェ「カフェ・ドゥ・マゴ」か
「カフェ・フロール」でお茶を
したいので、デザートは断って

歩き出します。

G パンが ステキなディスプレイに

歩いて

歩いて

「カフェ・ドウ・マルゴー」は、
前回行っているので

隣にある 「カフェ・ド・フロール」へ

店内の席をリクエスト
まぁ こんな感じで
テーブルセットはやや狭いです。

これまでのカフェでＷｉ−Ｆｉを
使いたい時には、オーダーの際
その旨伝えると、２cm×３cm位の
小さな紙に印刷されたIDを
持って来てくれました。中には
ＰＣを見ただけで手でＯＫの
合図をしてくれるお店もありましたが
ここは こともなげに
「Wi-Fl ノン」で決まりでした。

☆「カフェ・クレーム」二杯で１１ユーロ

　　珈琲とクリームをそれぞれの器に
　　入っていて好みで調合できるのは
　　良いですね。器も珈琲＆クリーム
　　も温かです。　

やはり素敵なパリの街角

またまた 歩いて

歩いて

メトロ（地下鉄）で、コンコルド広場に
向かいます。

コンコルド広場

コンコルド広場

冬の日のパリ。
日没が早過ぎます。

「オランジェリー美術館」
入場券の窓口に長〜い列。

「MUSEUM PAS」の入場口は別にあり５分程で
入館することができました。
並んでいる人たちに申し訳ない気がしました。
ディズニーランドのファストパスのよう。

☆『MUSEUM PASS』は威力を発揮してくれました。
各美術館の窓口では切らしていることも多いとの
ことで予め 街歩きの際に
　２DAYS（３９ユーロ) を買っておきました。

「オランジェリー美術館」
☆６年がかりの改修工事を終え
２００６年に新装オープンしました。

１０年前訪れた時には、改装で閉館中。
この日を楽しみにしていました。

１階（日本風には地下１階）のモネの
『睡蓮』展示室の前のエントランスも
睡蓮の展示室同様真っ白い壁。
これもモネが、街の喧騒と
作品との間に「やすらぎの空間」を創り
だしたいと考え出されたもの。

第１次世界大戦終結直後『睡蓮』を
フランスに寄贈したモネは、この絵画の
掲げられた空間でパリの人々が安らげる
場をと１９０９年計画に着手。

モネの「睡蓮」だけを観るつもりでしたが
ロダンの彫刻やルノワール ゴーギャン
そしてモディリアーニの
「ポール・ギョームの肖像」等
満足　満足。　

☆「撮影禁止」のイラスト・マークの表示が
館内の部屋ごとこ出ていました。

「オランジェリー美術館」を出てきたら
コンコルド広場のクリスマス・マーケット
に灯りがついていました。
この時で １５：３０ごろ。

歩いて

歩いて

橋も歩いて

鍵 こんな風にして売られて
いました。

名物 「焼栗」

「オルセー美術館」には早くも
灯りがともりました。

今日は素通りして と、

「ルーブル美術館」にやって来ました。

この時間になっても
人波は途切れることはありません。

「サモトラケのニケ」にご挨拶して

一直線に向かったのは
フェルメールの 「レースを編む女」

フェルメールの 「天文学者」
二作品です。

ニューヨークのメトロポリタン美術館の旅行記
http://4travel.jp/dynamic/jump.php?url=http://4travel.jp/traveler/313173/album/10700442/
NYで、２つの美術館で８作品を鑑賞することができました。

ドイツ・フランクフルトの「シュテーデル美術館」
http://4travel.jp/dynamic/jump.php?url=http://4travel.jp/travelogue/10827797

又
ベルリンの「絵画間」では、２作品を鑑賞しました。
http://4travel.jp/traveler/313173/album/10835684/

「モナリザ」さんにもご挨拶を

この日再会したかった絵が
もう一点ありました。
明日も「ルーヴル」に来る予定
なので今日はこれで帰ります。

パリの日は沈み

ルーブル美術館から地下鉄7号線で直通
「ギャラリー・ラファイエット」に
着いたのは１８：３０頃。
ここまでくれば、ホテルまで１５分前後。

人混みと色彩に 酔い気味。

ホテルへ帰る途中に
ビストロの看板を見つけ
二階へと階段を上がってみました。
「BITRO ROMAIN」
グランドピアノで「ゴット・ファーザー」等
の演奏つき（笑）雰囲気は良かったのですが

「シーフード・リゾット」
うーしょっぱい。
「スパゲッティ・ボロネーゼ」
ノン アルデンテというより
かなり 茹で過ぎ。

べつに、グルメを気取る気も
グルメでもありませんが
しよっぱかったのです。

☆この日、私の体調
又は、たまたまなのかもしれません。
参考になさらず。

翌朝 ８：００まだ、パリの日は
登りきっていません。


朝食後 早速街へ。

「ルーブル美術館」の近くまで
地下鉄でやって来ました。

朝1番で入場しても、すでに
もうこんなにも人ひと 人

天井高い この空間
あれだけの人が入場しているにも
かかわらず 圧迫感はありません。

常態的に混んでいるのは
モナリザとミロのビーナス位で
かのフェルメールの絵の前さえ
ゆったりしています。

この絵「ナポレオンの戴冠式」の
となりに掲げてあったはず。
グルグル探して最後に
「民衆を率いる自由の女神」は
何処にありますか？と聞いてみたら
「他の都市（ジ・アザーシティ）へ
貸出し中」との事で ややガッカリ。

「ルーブル美術館」を出た後
今度は橋を渡って昨日とは逆回りで
「オルセー美術館」に向かいます。

「オルセー美術館」の前も長蛇の列です。

「MUSEUM PAS」の入場口にも長〜い列
１２：２０ 〜 １３：１５ の間並んで待って
いました。

「オルセー美術館」で
楽しみしていた
バルビゾン派の絵画の数々
中でも 大好きな
ミレーの
「落穂拾い」と「晩鐘」が
ない・ない そんなはず
ない と探し回り
最後に聞いたら「ブラジルに貸し出し中」
とのこと。
がっかり

１０年前に来館した時には
ノーフラッシュで三脚を使用しないなら
撮影はOKでしたが、今回は禁止になっていました。

よって、みなさん（私も　笑）
踊り場のような所や　窓からの風景や
等　鈴なりになって
カメラに納めていました。

「オルセー美術館」でのランチも
楽しみの一つとしてやって来ました。

こちらは、５階 にカフェもありますが

せっかく１０年振りで
やって来たのですから
２階のメインレストランで

一回転した後をねらったのですが
なんとか３０分待ちで済みました。

付け合わせのパンも
美味かったです。

サラダともう一方が
「ダックのクリーム煮」
グラタン風に表面にチーズを
乗せ焦げ目をつけてあり
こちらは、ヒットでした。

「シーバスのリゾット添え」
あずき色に見えるのが
ハーブの香りのリゾットに
小さなポテトも添えてあり
味は普通に美味しい。

この後、ホテルへ戻り
シャルル・ドゴールへ
地下鉄と鉄道を乗り継ぎ向いました。

パリ　「愛の休日」編
http://4travel.jp/traveler/313173/album/10735565/

今回の「ロンドン・パリ１０日間」の
旅もこうして過ぎて行きました。

今回の旅も沢山の想い出を残してくれました。
そして、現地からの「旅行記」のアップに
多くの方の 足跡等を つけて頂き
とても、パワーをいただきました。
ありがとうございました。
２０１２年１２月２８日　シャルル・ドゴール空港発
久しぶりの夜間飛行で帰ってきました。

この旅行記へのコメント （2）

• frau.himmelさん 2020/07/04 10:29:53

  オルセー、写真禁止！o(´^｀)o

  あの街からさん、こんにちは。ご無沙汰しています。
  
  パリの美術館巡りのご旅行記、時間がゆっくりあるときに伺おうと思っていました。
  やっと旅行記を書き上げ（その節は投票ありがとうございいました）、外は雨も降っているし、今日は外出はやめて、さっきパソコンの前に座り、いの一番に拝見いたしました。
  
  さあ～あの街さんの絵の感想をゆっくり拝見しよう。
  あれ～、オルセー美術館は写真撮影禁止だったのですか？
  どなたかもそんなことを言ってらっしゃいましたが、それは残念でしたね、いえ私が（感想を聞けなくて）。
  私の時は写真撮影OKでしたので、夫に嫌がられながらバシャバシャ、時間を忘れて撮ったものでした。昨年でしたから、あの街さん後撮影OKになったのでしょうか。
  オルセーの2階のレストラも懐かしい。
  
  今日はせっかく「あの街から美術館」鑑賞のつもりでしたから、もうちょっと他の美術館を見せていただきますね。
  
  himmel
  

  あの街からさん からの返信 2020/07/04 19:37:41

  RE: オルセーではバルビゾン派の作品が特に気に入りです

  himmelさん 今晩は いつもありがとうございます。
  
  パリの美術館巡りと言ってもらうとちょっと恥ずかしいです。
  パリも好きな街ですし、とはいえ何度も行けないし
  そうなると勢い訪れた時には、例によって
  あそこも、ここも、と予定を詰め込んでしまいます。(⌒-⌒; )
  ですから、自分の滞在持ち時間の中でどれ位その場で
  過ごせるか。も計画時の楽しみではあります。
  パリでしたなら出来ることなら美術館巡りだけに数日過ごせる
  日程が組めたならと思いますが、まぁ自分には無理かなぁと。
  
  それと、自分の場合 美術館巡りと言っても 、撮影をするとしても
  ほぼ自分の好きな作品のみ。故に、後であれ撮ってこなかったなぁ。
  でも、あの時自分の持っている糸は震えなかったのだから
  それはそれで良いかな。もっともっと感性を磨・こ。と
  こんなところも、マイペースで すよね。
  
  でも、美術館は好きですよ。建物も作品を展示している空間
  そこに自分が居るという瞬間。
  それから、自分は美術館に行くとミユーアムショップで
  気に入りの絵の絵葉書を買ってきて葉書サイズの木製の額に
  入れ季節やふいに空いた時間等に入れ替えをして
  自室や廊下等に掲げて楽しんでいます。
  
  ですから、オルセー美術館は数回訪れています。
  オルセー美術館が2010.7にリニューアルオープンした時から
  撮影が禁止になりました。ここ数年前からまた撮影可能に
  なったようです。以前、フラッシュを使用しなければOKの頃
  方々でフラッシュを使用していて、きっと作品の劣化を防ぐ為
  禁止になってしまったような。それがここ数年、スマホや
  カメラの性能がアップしてフラッシュを使用する人が
  ほぼいなくなって再び撮影可能になったのではと思います。
  それに、SNSの宣伝効果を無視することは難しくなってきたのかな。
  
  > あれ?、オルセー美術館は写真撮影禁止だったのですか？
  
  > 今日はせっかく「あの街から美術館」鑑賞のつもりでしたから、もうちょっと他の美術館を見せていただきますね。
  >
  
  そんな訳でせっかく美術館巡りを楽しみにしていらしてくれた
  himmelさんのご希望に添えずごめんなさいです。