「あんにょん！ソウルへいこう」ってことで行ってきました--新米ゆちょぺん旅　the second day--♪2012年10月

2012/10/19 - 2012/10/21

韓国ﾄﾞﾗﾏ『ときめき成均館☆ｽｷｬﾝﾀﾞﾙ』を観て、
ゆちょんが大好きになってしまったので、
とりあえずｿｳﾙにやってきてしまいました！！

2日目は
ﾊﾟﾜｰｽﾎﾟｯﾄ★景福宮(ｷｮﾝﾎﾞｯｸﾝ)★からSTART
大好物の参鶏湯やｶﾝｼﾞｬﾝｹｼﾞｬﾝにも大満足♪
韓国伝統の街 仁寺洞をﾌﾟﾗﾌﾟﾗしたり、韓服着たり。
もちろん、ゆちょんスポットにもたくさん行ってきました。

minaminaさんが周りやすいようにﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞしてくれたおかげで
行きたかった場所、食べたいもの、全て周ることができて
ｿｳﾙ大満喫の充実した1日になりました。

minaminaさん、グゥちゃん本当にありがとう☆彡

=the first day=
AM　羽田→金浦
　　　★Grand Hyatt Seoul★着
PM　お花を購入し、Park Yong Haさんのお墓参り。
　　　清潭洞(ﾁｮﾝﾀﾞﾑﾄﾞﾝ)の★coffee cojjee（ｺﾋﾟ ｺｼﾞ）★でおちゃ♪
　　　★狎鴎亭（ｱｯｸｼﾞｮﾝ）★をﾌﾟﾗﾌﾟﾗ散策。
　　　★ﾍﾝﾎﾞｸﾁｭﾌﾟﾝﾘｮﾝ ｶﾙｻﾑｷﾞｮｯｻﾙ★で夜ご飯
　　　★LOTTE Mate★でお菓子を買い込む

=the second day=
AM　★景福宮(ｷｮﾝﾎﾞｯｸﾝ)★でﾊﾟﾜｰ充電
　　　有名な参鶏湯のお店★土俗村(ﾄｿｯﾁｮﾝ)★でﾗﾝﾁ
PM　伝統家屋の韓屋の保存地区である★北村(ﾌﾟｯﾁｮﾝ)★をﾌﾟﾗﾌﾟﾗ散策
　　　三清洞(ｻﾑﾁｮﾝﾄﾞﾝ）の★Cafe Rosso★でゆちょん席に座っておちゃ♪
　　　仁寺洞(ｲﾝｻﾄﾞﾝ)の★ｻﾑｼﾞｷﾙ★などﾌﾟﾗﾌﾟﾗ散策。
　　　★ﾎﾐﾙﾎﾄﾞｳ★でｸﾙﾐ饅頭をGET！化粧品購入後、急いで歩き
　　　乙支路入口駅近くの★韓国観光公社★で韓服試着体験。
　　　★MicKiss★でゆちょんｸﾞｯｽﾞ購入。
　　　★Bum's Story★を見学。
　　　新沙にある★ﾌﾟｻﾝｱｸﾞ★にてｶﾝｼﾞｬﾝｹｼﾞｬﾝを堪能。
　　　ﾃﾞｻﾞｰﾄは★TIMEOUT GELATO BARS★でｼﾞｪﾗｰﾄ。

=the last day=
AM　minaminaさんとグゥちゃんは早朝再びお墓参り。
　　　二人を見送った後、ひとり残ってのんびり部屋で過ごす。
　　　★ロッテ免税店★でshopping！ここでやっと免税店
PM　ﾛｯﾃﾔﾝｸﾞﾌﾟﾗｻﾞ内★NII★にちらっと立ち寄る
　　　明洞で両替、ﾌﾟﾗﾌﾟﾗ少しだけ散策。
　　　★SCHOOL FOOD★で昼食
　　　Grand Hyatt Seoul内★THE TERRACE★でおちゃ
　　　ﾎﾃﾙの周りを散策。
　　　Grand Hyatt Seoul1階ﾗｳﾝｼﾞで生演奏を聴きながら優雅にﾊﾟｯﾋﾟﾝｽ♪
　　　金浦→羽田

羽田到着

※ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸは[SEOUL WEEKEND JAUNT]、
　　他に[韓国女一人旅]と[ﾀﾋﾞﾄﾓ会話]を持参！

どの本も見た目のかわいさだけでなく、内容も最高でした！
ｵｽｽﾒ本です。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: ANAセールス

10/20　9：10
2日目スタートは
ﾊﾞﾅﾅｳﾕとｲﾁｺﾞｳﾕ♪

ﾄﾞﾗﾏ「屋根部屋の皇太子」の1ｼｰﾝで
ゆちょんがものすごくかわいいｼｰﾝがあって、
ｿｳﾙに来たら絶対買うんだ！と思っていたら
LOTTE Martでminaminaさんが大量に買ってくれてました。

感謝×2
日本でもﾛｰｿﾝでﾊﾟｯｸで売ってるけど、
やっぱりこのﾀｲﾌﾟじゃなくっちゃね〜。
と早速、同じﾎﾟｰｽﾞで写真を撮ろうとしたら・・・
ｽﾄﾛｰもらってくるの忘れちゃった・・・

味はどちらも優しい味でもちろん美味しかったです。
ﾊﾞﾅﾅｳﾕの方がよりおいしいかも〜。

この日も快晴。
目の前にはNｿｳﾙﾀﾜｰ。

9：35
Hyatt前にて3人でﾊﾟﾁﾘ☆彡

2日目START!
ﾀｸｼｰに乗って目的地へLet's go!

ﾀｸｼｰを降りてﾃｸﾃｸ歩いていると、
キム・ヒョンジュンを発見☆

ﾊﾞｽの広告、ﾄﾞﾗﾏの宣伝なのかな？

9：55
★景福宮(ｷｮﾝﾎﾞｯｸﾝ)★に到着〜。

「王宮守門将交代儀式」の練習風景を
見ることができました！

すご〜い。

韓国歴史ﾄﾞﾗﾏ好きなので、
うずうずしちゃいます。

★興礼門(ﾌﾝﾚﾑﾝ)★から中に入ります。

景福宮全体の大門である興礼門です。

minaminaさんが入場券を購入してきてくれたので
景福宮に入ります。

ちょうど10：00から日本語ｶﾞｲﾄﾞさんの無料ｶﾞｲﾄﾞが
始まっていたので近くにいらしたのですが、
時間がないので私たちはｶﾞｲﾄﾞなしで見学することに
しました。

う〜ん、しかたない。

★永済橋(ﾖﾝｼﾞｪｷﾞｮ)★を渡ります。

目の前の動物像は「ﾍﾃ」といって
善悪を見分けることのできる想像上の動物。
日本の狛犬のようなものらしい。

初めて見た韓国歴史ﾄﾞﾗﾏが「ﾁｬﾝｸﾞﾑの誓い」だったな〜
とか「ﾌｧﾝ･ｼﾞﾆ」や「同伊(ﾄﾝｲ)」、「ｲｻﾝ」など
色んなｼｰﾝを思い出しながらﾃｸﾃｸ。

景福宮、広いです。

★勤政門(ｸﾝｼﾞｮﾝﾑﾝ)★

正殿の勤政殿に入る正門です。
=ｿｳﾙﾅﾋﾞより=

★勤政殿(ｸﾝｼﾞｮﾝｼﾞｮﾝ)★
minaminaさんとﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄを一緒に持ってﾊﾟﾁﾘ☆

勤政殿は景福宮の正殿で王位への即位式など
重大な行事が行われてきたところ。
建物の威厳を保つために艶やかに飾られた２段の基壇の
上に建てられ、その規模は韓国の王宮正殿で最大規模の
もの。
=ｿｳﾙﾅﾋﾞ=

左上・左下
道の両側（東側と西側）には大理石でできた
正1品から正12品までそれぞれ12個ずつの品石が
ずら〜っと並んでいます。
これは品階石というもので、臣下の官職によって地位を
区分して立つ場所を表しています。勤政殿に近いほど地位が
高い官職になります。=ｿｳﾙﾅﾋﾞより=

正1品の石の元にしゃがむと領議政(ﾖﾝｲｼﾞｮﾝ)になった
気分
フフフ。

右上
君主が勤政殿へ上がる時のための踏み石

右下
朱雀像とトリちゃん

勤政殿の周りには勤政殿と王室を守る霊妙な動物たち
として青龍、百虎、朱雀、玄武の四神と
十二支等の動物像が置かれています。

動物がたくさん・・・
手前はとら、奥はうま、その下は・・・何だろう？？

王様の見ていた景色は
どんな風景だったんだろう・・・

ﾁｭｰﾅｰ
※わたしのこの時の王様ｲﾒｰｼﾞは
「ｲ・ｻﾝ」の正祖(イ・ソジン)でした。

さて、景福宮の正殿、勤政殿の中を見てみましょう！！

おぉーーー

★玉座(ｵｯﾁｬ)と日月五嶽図(ｲﾙｳｫﾙｵｱｯﾄ)★

玉座は君主が座る椅子のこと。
日月五嶽図は宮中にだけある絵で
「太陽と月」は王と王妃を象徴し、
「５つの峰」は王が治める広い国土を意味しています。
=ｿｳﾙﾅﾋﾞより=

大事なﾎﾟｲﾝﾄ、
天井の龍の写真を撮り忘れてしまいました。
ここで2ｱｲｺﾞｰ\(゜ロ\)(／ロ゜)／

景福宮は広いので全て見て回るには時間がなく・・・
もうひとつ、行きたい場所があったので
今回は勤政殿だけで満足することに。

光化門には、武官の衣装を着た人がいたので
思わず一緒に撮っちゃいました。

見つけたら撮らずにはいられなくって！！
ひとり、大興奮。

★光化門(ｸｧﾝﾌｧﾝﾑﾝ）★

景福宮の外側を代表する正門です。

景福宮は、南方に向かって建てられていますが、
ここには王が農民たちを望みながら善政を行うという
意味が込められています。
また南方正面の中央に正門を建て、
正門から一直線に線を引いた位置に
重要な文化的建築が並んで建っています。
=ｿｳﾙﾅﾋﾞより=

★世宗大王銅像★
腰痛を抱えているグゥちゃんに光化門で待っててもらって
少しだけ歩いて(というか小走りで)光化門広場に来ました。

前に韓国に来たときにはﾀｸｼｰからみるだけだった
世宗大王銅像と念願のﾊﾟﾁﾘ☆彡
わたしもﾊﾝｸﾞﾙが読めるようになりますように。
努力次第とわかっていながらもお参りﾎﾟｰｽﾞでﾊﾟﾁﾘ☆

李朝(1392〜1910)の4代目の王様である
世宗大王(ｾｼﾞｮﾝﾃﾜﾝ 1397〜1450)は32年在位し、
ﾊﾝｸﾞﾙを作って公布したという功績が最も有名ですが、
ﾊﾝｸﾞﾙを作っただけでなく、科学技術や文化の分野でも
様々な功績を残し、その発展に大きく貢献した方です。
ほぼ=ｿｳﾙﾅﾋﾞより=

光化門で待っててもらったグゥちゃんと合流して、
ランチに向かうことに。

途中、TONY MOLYｼｮｯﾌﾟを発見したので
再びパチリ☆

ここでは写真を撮らせてもらっただけ。

10：50
こちらも来てみたかった4ﾄﾗﾍﾞﾙでも大人気の
★土俗村(ﾄｿｯﾁｮﾝ)★
参鶏湯の人気店です。

グゥちゃんいわく、
次長課長の河本さんの番組「イラ韓」こと、
「イラっとくる韓国語講座」にも出たそうです。

行列を覚悟で来たのですが、だ、誰も並んでいない！！
急いで来た甲斐がありました、ラッキーってことで
早速中に入りました。

ｿｳﾙﾅﾋﾞHP↓
http://www.seoulnavi.com/food/440/

店内はかなり広いです。

こちらはﾒﾆｭｰ表。
ﾊﾞｯﾁﾘ日本語表記なので読めます（笑）

こちらのお店は初めてなのでｼﾝﾌﾟﾙな
参鶏湯に決定♪

秋だから涼しい中、参鶏湯をﾎｸﾎｸ食べる図を
想像していましたが結構暑い中、参鶏湯を
食べることになりました。

地元韓国の方は暑いときに参鶏湯を食べるのを
好むそうですが、のぼせやすいわたしには
ちょっとしんどいかな・・・なんて思いながら、
うっかり近くにあった少量の人参酒を
ほんの少し飲んだら、みるみる血行が良くなって
参鶏湯を食べる前に汗をかいてしまった・・・

写真をﾊﾟﾁﾊﾟﾁ撮って遊んでいるうちにあっという間に
参鶏湯がきました。

ｽｰﾌﾟの色も味も濃厚です。
いままでの参鶏湯と全然違う！！(@_@)

美味しい〜♪
けど、顔から汗が止まらない〜〜〜（笑）

きっとこれで老廃物が排出されたに違いない。
ﾐﾆﾀｵﾙでふきふきしつつ、ごちそうさまでした。

店から外にでると・・・びっくり。
目の前に想像していた行列が・・・

並ばずに入れたのは本当にラッキーでした。

ﾊﾟﾜｰｽﾎﾟｯﾄと参鶏湯ﾗﾝﾁで元気になったので、
ﾀｸｼｰに乗ってこちらも来てみたかった
伝統韓屋が並ぶ★北村(ﾌﾟｯﾁｮﾝ)★へ来ました。

まずはグゥちゃんの希望で、
「冬のｿﾅﾀ」の撮影場所に来ました。

左上　★ﾕｼﾞﾝの家★のあった場所
撮影当時の建物ではなくなって豪邸が建っていました。
昔、ﾕｼﾞﾝの家に住んでいた方が色々案内をしてくれたので
その方が経営してるｸﾞｯｽﾞ店でお礼にいくつか
購入することにしました。

左下　★(ｿｳﾙ)中央高等学校 校門★
うろ覚えの記憶でヨン様ﾎﾟｰｽﾞのつもり

右上　★(ｿｳﾙ)中央高等学校 校舎★
わたしには残念ながら冬のｿﾅﾀの記憶がほとんどなく。。。
うっすら、みたような・・・
minaminaさんとグゥちゃんは嬉しそうだったので
良かったです。

右下
ｸﾞｯｽﾞ店とその前でたくさん写真を撮っている
グゥちゃんをﾊﾟﾁﾘ☆

北村(ﾌﾟｯﾁｮﾝ)を散策中〜。

韓屋住宅の保存地区なので、
ﾀｲﾑｽﾘｯﾌﾟしたような空間。

雰囲気満点です。
来てよかった。

韓屋とNｿｳﾙﾀﾜｰ

北村(ﾌﾞｯﾁｮﾝ)には韓屋をﾘﾌｫｰﾑした素敵なcafeが多いと
ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸにも載っていたので
北村のcafeで伝統茶もいいなぁ♪と思っていたのですが、
今回はどうしても行きたいcafeがあったので、
そちらを優先。

ぜひﾘﾍﾞﾝｼﾞしたいな〜。

朝鮮時代、ソウルの政治、行政、文化の中心地として
当時、王室の高位官職にある者や王族だけが居住できた
高級住居地区で有名だった所
=ｿｳﾙﾅﾋﾞより=

13：00
北村からﾀｸｼｰで三清洞(ｻﾑﾁｮﾝﾄﾞﾝ)に来ました。

目的地はこちら
★Cafe Rosso(ｶﾌｪ ﾛｯｿ)★です。

少し早いけど、のどが乾いたのでteatime♪

★Cafe Rosso★ｶﾌｪ内

撮影に選ばれるだけあって、
かわいい雰囲気のcafe

運よくユチョン席に座ることができました^^

ｿｳﾙﾅﾋﾞHP↓
http://www.seoulnavi.com/food/2628/

ゆちょな〜

写真もありました。

この時のゆちょんは特に好きだったので
ﾃﾝｼｮﾝUP↑

そんなわけでわたしもゆちょんと同じく
ｴｽﾌﾟﾚｯｿをｵｰﾀﾞｰ。
※普段はｶﾌｪﾗﾃかｶﾌﾟﾁｰﾉ、しかもIce
↑
後日、minaminaさんから
×ｴｽﾌﾟﾚｯｿ
○ｴｽﾌﾟﾚｯｿﾏｷｱｰﾄ
じゃない？とのご指摘あり。
たしかに「ゆちょんと同じのを・・・」とｵｰﾀﾞｰして
舞い上がっていたのでうろ覚えでした。
ﾐｱﾈﾖ。

ﾁｮｺﾚｰﾄｹｰｷは3人でひとつ。
濃厚でおいしかったです。

ほんと来てよかった・・・←しんみり。

結局、1時間くらいのんびりさせてもらいました。

Cafe Rossoいろいろ

Cafe Rossoのお隣でも★ブラウニー★を発見！
大人気なんだね。

こういったｱｰﾄが至るところにあるので
写真撮影ｽﾎﾟｯﾄがたくさんあります。

みんな写真を撮りながら歩いていました。

14：30
再びﾀｸｼｰに乗って
古くから芸術の街として栄えた
★仁寺洞(ｲﾝｻﾄﾞﾝ)★へ

★ｻﾑｼﾞｷﾙ★

ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸにも載っていたｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾓｰﾙ

かわいい雑貨とかあるようですが
地元の方＆観光客でとにかく激混みでした。

せっかく来たので中だけ通過。

ここでもらった試飲のｺｰﾋｰｽﾃｨｯｸが
実はとても美味しかった。

たくさんかわいいｼｮｯﾌﾟがあったので
ゆっくり探せば掘り出しものに出会えるかも！

土曜日だからかな？
仁寺洞一帯がとにかく混んでます。

有名な龍のひげにも
たくさんの人だかり。

龍のひげを作ってるところが見えないー。

これも気になっていたﾚﾓﾝｼﾞｭｰｽ。
目の前で絞ってくれます。

思っていたよりも酸っぱくないけど
でも全部は飲めなかったので
minaminaさんとグゥちゃんにも協力してもらった。

おぉ。

これも色んなﾄﾗﾍﾞﾗｰさんの写真で見ていた
Starbucks Coffeeのﾊﾝｸﾞﾙﾊﾞｰｼﾞｮﾝ！！

実際に見つけるとやっぱりうれしい。

目的地はココ！
★ﾎﾐﾙﾄﾞｩ★

ﾗｲ麦入りくるみ饅頭のお店です。
お兄さんが試食に1個くれました。

温かくってうまうま〜♪
てことで、早速おみやげに購入。

KONEST HP↓
http://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=3106

お隣のSKIN FOODに持っていくとｻﾝﾌﾟﾙをもらえると
いうのでもちろん行って、お買い物＆ｻﾝﾌﾟﾙを
もらいました。

と、そのSKIN FOODの隣がTONY MOLYで、
ここでも化粧品を購入。
店長の男性が日本に滞在していたことがあるらしく
日本語が話せるとても優しい方で、
たくさんのおまけ＆JYJのﾎﾟｽﾀｰ(2枚)をくれました。

化粧品の買い物はﾃﾝｼｮﾝがあがるし、楽しい♪♪
ついつい話し込んじゃって時間を忘れちゃう。

骨董屋や韓国伝統雑貨を扱っているお店があると思えば、
まさかこれ流行ってるの？！っていうものに
長蛇の列ができていたり。

仁寺洞はなかなか面白い場所でした。

お買い物に大満足しながら(少し重たい)
歩いて次の目的地へ。

★清渓川(ﾁｮﾝｹﾞﾁｮﾝ)★を通過。
KONEST HP↓
http://www.konest.com/contents/spot_mise_detail.html?id=1139

乙支路入口(ｳﾙﾁﾛｲｯｸ)駅近くの
★韓国観光公社★へ。

こちらで韓服試着体験とﾊﾝｸﾞﾙで名前を書いてくれる
ｲﾍﾞﾝﾄが行われていたので申込。

ﾊﾝｸﾞﾙで自分の名前を書いてもらうって新鮮。
でも長っ！！

大根ちゃんを発見☆彡

韓服も着させてもらいました。

服の上から着るだけなので簡単♪
しかもありがたいことに無料♪

韓国観光公社HP↓
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=%E9%9F%93%E6%9C%8D&gotoPage=1&cid=684637&cCode=&nCategoryID=&searchType=Subject&searchKeyword=

minaminaさんが韓国観光公社で無料で着れることを
調べてくれたおかげで着ることができました。

大満足♪♪

minaminaさん、ありがとう
韓国観光公社さん、ｶﾑｻﾊﾑﾆﾀﾞ〜m(__)m

座るときにﾁｮｺﾞﾘを履いてあぐらをかくのが
結構難しかった・・・
何でも経験してみると楽しいな♪

他にも着てみたいﾁﾏﾁｮｺﾞﾘがあったので、
時期があえば、またﾘﾍﾞﾝｼﾞしちゃうと思います。

途中、地下鉄の駅で
ジェジュンの映画「ｼﾞｬｯｶﾙが来る」の
電子ﾎﾟｽﾀｰを発見。

思わずﾊﾟﾁﾘ☆
大ﾋｯﾄしますように。

17：20
地下鉄に乗って江南区庁駅に来ました。
駅直結のﾋﾞﾙの中にあるのが・・・

★MicKiss★
JYJユチョンのオリジナルグッズ販売店です。

狎鴎亭や清潭洞ｴﾘｱに近いので
ｵｼｬﾚな地域にあるようです。

ﾏﾝｼｮﾝの一室なので、ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ♪と
ﾁｬｲﾑを押します。

ﾄﾞｱを開けてもらって、靴を脱いで中に入ると
わわわ、ゆちょんだらけ〜♪

★MicKiss★でｸﾞｯｽﾞを買うんだ！と思って
新大久保で買うのをずっと我慢してたので、
欲しかったものを買えて心から満足(┘ﾟ∀ﾟ)┘

★MicKiss★はこちらのﾋﾞﾙ
SK HUB 9階925号
忘れないように記録、と。

このﾋﾞﾙの前の交差点が
Yong Haさんが写真を撮った場所なのか
グゥちゃんがたくさん写真を撮っていました。

★MicKiss★で場所を教えてもらって
ﾃｸﾃｸ歩いてきたのが、★Bum's story★

ジェジュンとユチョンがｵｰﾅｰの和風居酒屋です。

minaminaさんは、Bum's storyに入らなくていいのか
心配してくれていましたが、わたしにはどうしても
今回の韓国旅行で食べたいものがあったのです。

でも胃が小さいので両方行くのは無理・・・(T_T)
しかもお二人はお酒を全く飲まない方なので
申し訳なさすぎる・・・

ということで、Bum's storyの場所だけﾁｪｯｸして
食事は次の韓国旅行でﾘﾍﾞﾝｼﾞしたいと思います。

19：00
ﾀｸｼｰで新沙(ｼﾝｻ)まで来ました。
楽しみにしていたｶﾝｼﾞｬﾝｹｼﾞｬﾝﾃﾞｨﾅーの
お店に選んだのはｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸに載っていた
★ﾌﾟｻﾝｱｸﾞ★

でもなかなかお店が見つからない（汗）
道に迷ってｺﾝﾋﾞﾆで聞いたら、女の子がｽﾏﾎで調べたり、
電話してくれたり・・・結果、地下鉄の出口が違って
「銀行の裏ですよ」と教えてくれたので
ぐるりと回って行ってみると・・・
さっき入ったｺﾝﾋﾞﾆ「GS25」の文字が見える・・・
？？？と思ったらなんとそのｺﾝﾋﾞﾆから
3・4軒ほど隣にありました。

まさに灯台下暗し(笑)
でも、頑張って調べてくれた女の子には感謝でした。
親切な方が多いです。ほんと。

土曜日だからか満席。
地元の方がほとんどでした。日本人は見かけなかったな〜。
先にｵｰﾀﾞｰして少しだけ待って
席を作ってもらって座るとすぐじゃじゃーん♪

Yeah〜、ｹｼﾞｬﾝがきました。

早い！！！
ｶﾆじゃ、ｶﾆじゃ〜

ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸにﾌﾞｻｲｸｷﾝﾊﾟﾌﾟもｵｽｽﾒ、とあったので
一緒に頼んだら、これが大正解◎

ごま油と韓国のりの絶妙な味。
ごはんももちもちして、最高でした↑

このお店のｱｼﾞｭﾝﾏがとても優しい方でした。

ごはんをお願いしたら、ﾃｷﾊﾟｷとｶﾆの身を取り出して
ごはんとｶﾆを混ぜてくれて作ってくれました。

ちゃんと食べてるか気にしてくれたり、
ここは撮影ポイントよ〜とか教えてくれたり
本当に優しかった。

次の韓国旅行でもこのお店はﾏｽﾄ！

おまけで出してくれたｱｸﾞﾁﾑ
ｱﾝｺｳの炒め煮かな？

辛いのが苦手なわたしは一口だけにしておいたけど、
minaminaさんいわく、後を引く美味しい辛さとのこと。
これもﾌﾟｻﾝｱｸﾞの名物料理らしい。

ちなみに、周りの地元韓国の方々は
これをみんなで山盛り食べていました。
すごい。

20：00
最後はﾃﾞｻﾞｰﾄにｼﾞｪﾗｰﾄを♪ということで、
ユチョンがユチョンママにﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしたと有名な
ｼﾞｪﾗｰﾄ店、★TIMEOUT GELATO BARS★です。

ｵｰﾅｰはユチョンママです。

わたしが今回選んだｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸは写真や内容が良かったのも
ありますが、このお店が載っていたのが決め手でした(笑)

実は、ここに来る途中、飲みすぎたのか
酔っぱらってしまい・・・
地下鉄の改札で一度ピッと通したのに、出るのが遅くて
出られなくなって。
駅員さんはいないしオロオロしていたら、若い女の子と
おばちゃんが他の場所をさっと開けてくれて
「ここからでなさい」と助けてくれました。
おばちゃんの優しい笑顔に
ちょっとうるっとしちゃいました。

何度も優しい韓国の方に助けてもらって
感謝してばかりでした。

中に入ると・・・
ユチョンとユファン君（ユチョンの弟）の写真が
たくさん〜〜〜。
ユチョンだらけの空間です。
店内も白、ｵﾚﾝｼﾞ、ﾗｲﾑと色の組合せがかわいい〜〜♪

誰もいなかったので、
いきなり写真を撮りたい衝動にかられるものの、
まずはｼﾞｪﾗｰﾄをｵｰﾀﾞｰしようと。

TIMEOUT GELATO BARSでは、ﾌﾙｰﾂﾌﾚｰﾊﾞｰのｼﾞｪﾗｰﾄは
100％ﾌｧｯﾄﾌﾘｰというﾍﾙｼｰさ！
=KONESTより=

KONEST HPより↓
http://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=2936

ということで安心して食べられます。
ﾀﾞｲｴｯﾄ中でも心配いらず。←何をいまさら

これだけ、たくさんあると迷っちゃう〜
となるのは普通ですが。

今回、わたしは迷いなくユチョンがｵｽｽﾒするﾌﾚｰﾊﾞｰ、
・グリーンアップルヨーグルト
と
・スイカ
の2種類にﾋﾞｼｯと即決。

もうこれは日本にいる時から
決めてたことなので迷いがありません(笑)

ｼﾞｪﾗｰﾄを買うともらえるｼｰﾙ。

minaminaさんとグゥちゃんはふたりで1つ購入したので
もらった1枚をわたしにくれました。

素直に、う、うれしい・・・

夜だったのでユチョンママはいませんでしたが、
2日目を締めくくるのに最高の場所でした。

ｼﾞｪﾗｰﾄの味は
わたしはｸﾞﾘｰﾝｱｯﾌﾟﾙの方が好みかなぁ。

ちなみに、minaminaさん＆グゥちゃんｵｰﾀﾞｰの
ﾖｰｸﾞﾙﾄ味がかなりおいしかったです。

1時間くらいのーんびりｼﾞｪﾗｰﾄを食べていると、
徐々に混んできたのでお店を後にしました。

また来たいな〜。

店内のユチョン

22：30
地下鉄乗って、ﾀｸｼｰ乗って
1時間くらいでﾎﾃﾙに戻ってきました。

ｿｳﾙﾀﾜｰ、ﾌﾞﾙｰにﾗｲﾄｱｯﾌﾟされていて
とてもｷﾚｲでした☆

写真がいまいちでかなり残念(p_-)

minaminaさん＆グゥちゃんのおかげで
盛りだくさんのすごく楽しい1日を過ごして
さすがにﾌﾗﾌﾗ〜。
お部屋でゆっくり過ごしたい〜ということで
ｿｳﾙ旅にしては少し早いけどﾎﾃﾙへ帰ってきました。

戻ってきたらHyattの雰囲気に癒されました。
Barとかにも行ってみたかったけどさすがに
もう飲めない

部屋でゆっくり優雅なｿｳﾙの夜を♪とはいかず
この後、ちょっとしたｱｸｼﾃﾞﾝﾄがあって
ｴﾝｼﾞﾆｱに来てもらったり、大量の荷物詰めが
待っていました・・・

結局、この日も就寝は1時近く。
でも、わたしは最終日の朝はのんびり行動の予定なので
ﾏｲﾍﾟｰｽに荷物詰めをして楽しかった思い出に浸りながら
ｳｷｳｷ就寝したのでしたzzz

The second dayお買い物報告〜。

たくさん購入しましたが、ほとんどｸﾞｯｽﾞなのでざっくり。

=ゆちょんｸﾞｯｽﾞいろいろ=

=TONY MOLY化粧品=
・EGFﾊﾟﾜｰｴｯｾﾝｽ(ついにｴｲｼﾞﾝｸﾞｹｱﾗｲﾝ)
・ｲﾝﾃﾝｽｹｱｽﾈｲﾙｱｲﾏｽｸ
＆おまけとﾎﾟｽﾀｰ2枚

=SKIN FOOD化粧品=
・ﾌﾞﾗｯｸｼｭｶﾞｰﾏｽｸ（お馴染み）
・覆盆子(ﾄｯｸﾘｲﾁｺﾞ)ｱﾝﾌﾟﾙ
・ﾌｪｲｼｬﾙｳｫｰﾀｰﾋﾞﾀCﾐｽﾄ
＆おまけ

　上2つは店員さんのｵｽｽﾒ
　特にｱﾝﾌﾟﾙはとてもいい香りでお気に入り。
　買ってよかった。

・ﾎﾐﾙﾎﾄﾞｩ ﾗｲ麦くるみ饅頭
　これは普通においしい。

あれ？珍しく化粧品が少ないな、と思った方！
まだ2日目です。
免税店もこれからですので、本領発揮は最終日です。

--新米ゆちょぺん旅 the last day--へ続く

この旅行記へのコメント （2）

• minaminaさん 2012/11/13 10:34:08

  楽しかったですね　^______^

  あっという間の2泊3日でしたね。
  社会情勢が厳しい時期だったので、かなり緊張して出発しましたが、
  ラッキーなことに全くその影響を受けることなく、沢山の親切な韓国の方々
  に出会い、本当に楽しくて、美味しい旅でしたね。
  長い時間をかけて準備した甲斐がありました　o(*^▽^*)o
  The Last day の日記も楽しみにしています。
  私たちの楽しい記憶を記録に残してくれてありがとう。
  

  hanapiyoさん からの返信 2012/11/14 00:21:26

  ほんとほんと　^______^

  minaminaさん、こんばんは〜。
  楽しかった韓国旅行から早くもあと少しで1か月・・・
  早いですね〜。
  張り切ってかなり早く旅行の申込みをしたものの・・・
  社会情勢やそれぞれの状況等で行けなくなるかもしれない
  ピンチを乗り越えての韓国旅行。
  minaminaさんの完璧なコースのおかげで想像していたよりも
  何倍も楽しくてしかたのない楽しい旅行になりました。
  minaminaさんやグゥちゃんも楽しく過ごせたなら
  わたしも心から嬉しいです。
  最終日も作成してますのでもう少し待っててくださいね^^
  また絶対一緒に行きましょう！
  minaminaさんとグゥちゃんに感謝をこめて。
  
  hanapiyo