LOVE SLOVENIJA 2012 ： Part.4 Portroz

2012/08/09 - 2012/08/20

リュブリャナから薔薇の港、ポルトロージュに行きます〜☆

ポルトロージュ、情報がかなりなかったですが、なかなかのビーチリゾートみたいなので行くことにしました☆

スロベニアの僅かな海岸線を満喫します♪

エリア その他の都市(スロベニア)

• 旅行の満足度: 3.5
• 観光: 3.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.0

ホテルの朝食は種類も豊富☆

ツアーの日本人もかなりいました。

バスまで時間があるので、朝のリュブリャナ散歩☆

朝はひんやります。

プレシェーレノフ広場もさすがに朝は静か。

こんな素敵な建物も普通にお店として使われています〜。

三本橋を渡って市場へ向かいます！

お土産にドライポルチーニを買いました♪

市場をぶらぶらしていると、自動ミルク販売機を発見！

買うところを見てみたい〜！と観察していると、やってきたおばあちゃんも使い方がわからず説明を読んでいました。

ミルク自販機、ミルクは毎日入れ替えるのかしら・・・。

今日も良いお天気です♪

昨日から何度この橋をわたったことでしょう。

それぐらいリュブリャナはコンパクトな町です。

ご飯も美味しいし、また来たいです☆

いろんなところに竜のグッズ。

かわいい〜。

9時30分発のバスに乗り、ポルトロージュへ！

途中コペル、ピランを通ります。

3時間もかからず到着☆

ポルトロージュのバス停はチケット売り場もなにもありませんでした。

10分ほど歩いてホテル到着☆

素敵な外観です〜。

部屋はシンプル。

やや古めですがきれいにしてあります。

この部屋はシービューです！

2階なのでそこまで眺めはよくありませんが海が見えます☆

テラスもついていて、ここで海を眺めるのもいいわ〜と思っていましたが、

朝から晩までずっと日が当たっていて暑かったので結局座りませんでした。

ホテルは庭が広いです☆

レストランもあり、フロントを通るといつもパスタを茹でているような匂いがしてきました〜。

テラス席が素敵☆

ホテルの噴水。

持っている魚から水が出ているのがシュール。

お腹がすいたのでお昼を食べに行きましょう〜！

こちらはシーフードスパゲッティ。

ゆですぎ・・・。

味もなくて塩とオリーブオイルをかけていただきました。

うーん、自分で作った方がおいしいかな〜。

ビーチサイドのレストランじゃこんなもんかしら？？？

「PACO」；20EURぐらい

ビーチ沿いのレストランに入りました。

ナポリピザを注文。

おっきい！

テラス席は日陰でも暑いので飲み物は久しぶりのビール！

ピザ、まぁこんなもんか〜。

目の前のビーチは大混雑！

人であふれていました〜。

ここは比較的海にはいっている人が多いかな？？？

せっかくなので泳ぎます！

といってもホテルの提携ビーチはチェアがいっぱいのうえ、使い方がわからず。

係りの人とかがいないし、プライベートビーチのはずが誰でもはいれてしまう大雑把さ。

なので少し離れたところで泳ぎました☆

あまりお魚はいません。

ワンちゃんも気持ち良さそうに泳いでいます☆

それにしても強烈な日差しでかなり暑いです〜。

海沿いを30分ほど歩いていたら、とても日に焼けました。

恐るべし紫外線！

こちらはスロベニア一の最高級ホテル。

1910年に建てられたそうです。

ここのホテルを写真撮っている観光客もいっぱいいました〜。

泳いでお散歩してゆっくりしただけなのにもう夕飯です☆

いろいろ調べてこちらのレストランにしました。

7時なのにすでに客はちらほら。

夕飯結構早めなのね〜。

せっかくなのでテラス席で☆

シュリンプカクテル。

カクテルソースとは、トマトケチャップに、レモン汁、ホースラディシュ、白ワイン、タバスコなどを混ぜたものです。

ケチャップベースだからアメリカが発祥なのでしょうか？！

味はまぁまぁでした。

ちなみに「ケチャップ」は昔はキノコなどで作られたソースや魚醤などを含む、ソース全般を指していた言葉だったそうですよ。

魚を塩漬けにして発酵させた食材を福建語の一種であるミンナン語で「鮭汁（kechiap、koechiap）」と言い、これがケチャップの語源だと言われているそうです。

スカンピブザラ！

スカンピは食べづらいけど、美味しいです〜。

身自体よりも出汁が美味しいですね。

美味しいけどドゥブロブニクのプロトのブザラの圧勝でした。

こちらはイカ墨リゾット。

味は濃厚で美味しいけど、もうすこーしご飯が硬いと好み♪

白ワインによくあいます☆

レストランは繁盛していました。

スタッフもなかなか感じが良かったです。

いろいろ調べるとポルトロージュはレストランのレベルがちょっと低そうでした。。。

観光客が多すぎるのでしょうか。

日が暮れてきます〜。

今日もよく紫外線を浴びました〜。

明日も晴れますように☆

「Stara Oljka」：53.9EUR

ポルトロージュで一番のお気に入り、それはCacao☆

昼も夜もカフェもアイス売り場も混んでいます。

パスタは柔らかくても、アイスは極上☆

アイス3個目の今日はイチゴ！

美味しい☆☆☆

日が沈みます☆

空がきれい〜。

夜になっても人はいっぱい。

夜には屋台も並び、お土産なども売っています。

カジノも数件ありました。

ホテルの夜景も素敵。

レストランにはそこそこ人がいました。

明日の夜はここでもいいかも〜。

疲れたので早めに寝ていたら、大きな音がして目がさめました。

びっくりして窓を開けてみると花火！

日付が変わって15日になったので今日は祝日。

聖母被昇天祭の花火かと思われます。

それにしても夜の12時に大きな花火とは。。。

寝ているのは私たちぐらいなのか、外にはまだ人がいっぱいいるようでした。

朝です〜☆

雲ひとつない空☆

テラスでの朝食は最高♪

今日は祝日なのでいつも運行されているツアーなどがお休み。

クロアチアのロヴィニに行くツアーも休み。

ちょっと残念。

なので午前中はセチョヴリエ塩田まで歩いていくことにしました〜。

塩田を見るだけだったら歩いていけるかも〜と。

ぐるっと湾を回り、ポルトロージュの町が見える場所にまでやってきました。

立派なオリーブの木☆

ここらへんはキャンプ場もあり、賑わっていました。

1時間半も歩いてようやく塩田が見えてきました！

感動〜☆

セチョウリェ塩田は広さ750ha、自然公園に指定されています。

この塩田では今もなお伝統的な用具を使って手作業で塩をとっているそうです。

せっかくなのでポルトロージュで塩の花を買いました。

塩田では、無風で穏やかな日差しの強い真夏の3時間に、ごく薄い層が作られます。

濃縮された海水の表面にできるこの結晶は、強い風や雨が降ればたちまち消えてしまうことから「塩の花」と呼ばれているそうです。

ミネラルを豊富に含んだこの「塩の花」は、海塩なのにまったく舌に苦味は残らず、まろやかな甘ささえ感じるそうです。

まだ食べていません。。。

ポルトロージュに戻ってきました〜☆

よく歩いた〜！

今日はこちらのビーチで泳いでみます☆

ビーチといっても海の近くまで芝生なのが変な感じです。

ランチはホテル近くに入りました。

ビール、美味しい☆

ピザです〜。

ここもピザはなかなか美味しいです。

リベンジしてみたボンゴレパスタは・・・給食のソフト麺のよう・・・。

ここは全く味がなく、塩とオリーブオイルを大量投入。

しかもボンゴレの飾りにニンジン・・・。

リュブリャナのパスタ、食べたいよ〜。

「Pizzeria figarola」；25.8EUR

ポルトロージュのビーチは今日も人でいっぱい。

ホテルで見ていたら朝の8時ぐらいから場所取りに行く人も！

そりゃあ午後からビーチチェア探そうとしてもあいていないですね。

船の自転車☆

ちょっとリアルなお魚がキュート☆

午後からはイゾラツアーにいきました☆

この船で行きます〜。

最初ほとんどいないのではないかと思っていましたが、出発のころにはかなりの人数に。

イゾラはポルトロージュから15kmもありません。

まずはピランが見えてきました♪

ピランの町は三角形のピラン半島の先端に位置します。

海から見るとよくわかります☆

ピランの町が去っていきます〜。

海岸沿いには人がいっぱいいました。

人気の観光地ですね〜☆

船では飲み物もでます。

ソフトドリンクとワイン。

せっかくなのでワインをいただきます☆

プラスチックのコップが風で飛ばされそう〜。

ピランを過ぎたあたりの海岸線もそこそこ人がいます〜。

こっちの方が海がきれいそう！

この半島を越えるとイゾラに到着です☆

バスだとあっという間に着いてしまう距離も、船だとゆっくり。

海からの景色もまたいいですね〜。

イゾラです！

イゾラとはイタリア語で「島」を意味します。

かつては島だったそうです〜。

中世はベネツィア支配下にあり、18世紀にフランスの支配下に置かれたときに本土と島を埋め立てられたそうです。

フェリー乗り場を降りて左に行くとブラチ島のズラトニラトのようなビーチが☆

とっても規模は小さいですが・・・。

それにしても人が多すぎ！

旧市街はとても小さく、雰囲気も良いです。

しかし、道などはあまりきれいではありません。。。

聖マウルス教会です。

ベネツィア支配下だったため、塔がベネツィアのサンマルコ大聖堂の鐘楼に良く似ています。

無休となっていたので来てみましたが、5時まで昼休みで中には入れませんでした。。。

ベネツィアっぽい感じの建物もちらほら。

暑い時期の暑い時間帯なので旧市街には歩いている人はほとんどいません。

カフェかレストランで飲んでいるか、ビーチで寝ているか、それか家にいるのでしょう。

イゾラの八百屋さん。

時間が時間なだけに活気はありません・・・。

品揃えはよさそうです♪

新市街に来ると雰囲気が変わります。

こちらは道も整然としていて緑が多くてきれいです。

公園のベンチで一休み☆

バラがとてもきれいに咲いています〜☆

あまりにも暑く、船が出発するまで時間をもてあましたので・・・

ビールをいただきました☆

うーん、美味しい！

あとでよく見るとここはワインバーのようでワインの品揃えがよさそうです。

ワインにすればよかった！

船でポルトロージュに戻ります〜。

イゾラ、暑かった・・・。

イゾラには鉄道博物館があり、新幹線などの鉄道模型も飾ってあるそうです。

地図を見ながら探してみましたが見つかりませんでした・・・。

帰りもワインが出ました。

今回は行きですでにあけたワイン。

せっかくなので一杯もらいましたが、ややもてあまし気味。

ピランが見えてきました〜☆

こんなところに乗っている二人組み発見！

何しているの？！

ピランです〜。

夕方になっても日差しは強いし、暑いのでビーチには人がいっぱい。

ビーチといっても砂浜はありません。

実は明日はピランに移動します。

明日泊まるホテルが見えました！

ホテルの前にも水着姿の人がいっぱい。

カメラのズーム機能すごいな〜。

今夜はホテルで夕飯をいただきます〜。

予約しないで行ったらテラスはほとんど予約席！

人気なのね〜。

早めに行ってよかったです。

今日はグラスワインで乾杯〜♪

前菜にオクトパスサラダ。

酸味が美味しいです。

オレンジの飾りって珍しいです。

こちらはイカのグリル。

頼むものにほどほど困ると登場するイカグリル、イカフライ。

イカも付け合せのポテトも美味しく、大正解の選択☆

こちらは海老とワイルドライス。

ワイルドライスがムギュムギュして味付けも美味しいです。

こちらも正解。

このレストランがポルトロージュで一番かも？！

周りはおしゃれして来ている人が多かったです。

「Marko」；46.2EUR

まだ早いので最後にポルトロージュをお散歩します〜。

今日は音楽の演奏もありました。

人が多く夜も賑わっています。

どのレストランもほぼ満員でみんな美味しそうに見えます・・・。

夕飯軽めだったけどデザートを頼まなかったのは、そう、Cacaoに来たかったから☆

この旅4つ目のアイスは、ティラミス！

このティラミス、最高でした。

過去食べてきたアイスの中でも1、2位を競うほど。

あ〜、Cacao最高☆