ブルージュ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
グランプラスのフラワーカーペットと、ブルージュの煌びやかな名前のお祭り さらにオランダの10年に1度のイベント…とっても欲張りなツアーに惹かれて、浪花レディさんと参加しました。<br />ところが、フロリアードで予想より「がっかり」。<br />フラワーカーペットは、グランプラス市役所バルコニーに出た途端、「がっかり」。「2度あることは3度ある」というから、ブルージュの祭は如何に?<br />水の都 ブルージュ。もっと静かなところかと思っていましたが、とっても賑やかでした。観光シーズンですからね〜<br />イメージとずれていましたが、きれいな街でした。でも、私の感想は…ゲントの方が魅力的です。<br /><br />ところが、ブルージュの祭は、期待以上によかったです!これでもか、これでもか〜とばかりに、山車が(ちゃうちゃう、パレード!)延々と続くのです。<br />堪能しました!30年見なくてもOK!なほどに、見ましたよ。<br />次は5年後でフラワーカーペットはないはずですが、見て損はしません〜3つの祭の中で、1番よかったです。そう、お釣りが来るくらいに〜<br /><br />お祭りは、ガイドさんが王様の3回目の結婚のお祝いにしたパレードが基になっていると言ってました。それから、ゴールデンツリーは家系図というか、子々孫々栄えていること…聞き間違い?かな…ちょっと違うことが書いてあるので、正確には分らないのですが。浪花レディさんがすでに旅行記をアップしているので、後追い旅行記になります。<br /><br />でも、一緒に行って まるっきり違う旅行記になるのが、面白いですね〜それから、レディさん 私の記憶は一番怪しいので、間違えていたら指摘して。<br />それから、建物の確認のため 大勢の方の旅行記をチェックしています。「ありがたい」と思ったり、「ステキ!」だったり…投票や感謝の言葉を述べるべきなのですが、そこまで余裕がないのでご了承ください。いつも、トラベラーの方々に助けていただき、感謝の日々です。

10年に1回、3つのお祭りを見るツアーはサプライズだらけ!!! ブルージュの祭は 始まりから終わりまでサプライズ

16いいね!

2012/08/19 - 2012/08/19

378位(同エリア1249件中)

0

70

パリ好きおば

パリ好きおばさん

グランプラスのフラワーカーペットと、ブルージュの煌びやかな名前のお祭り さらにオランダの10年に1度のイベント…とっても欲張りなツアーに惹かれて、浪花レディさんと参加しました。
ところが、フロリアードで予想より「がっかり」。
フラワーカーペットは、グランプラス市役所バルコニーに出た途端、「がっかり」。「2度あることは3度ある」というから、ブルージュの祭は如何に?
水の都 ブルージュ。もっと静かなところかと思っていましたが、とっても賑やかでした。観光シーズンですからね〜
イメージとずれていましたが、きれいな街でした。でも、私の感想は…ゲントの方が魅力的です。

ところが、ブルージュの祭は、期待以上によかったです!これでもか、これでもか〜とばかりに、山車が(ちゃうちゃう、パレード!)延々と続くのです。
堪能しました!30年見なくてもOK!なほどに、見ましたよ。
次は5年後でフラワーカーペットはないはずですが、見て損はしません〜3つの祭の中で、1番よかったです。そう、お釣りが来るくらいに〜

お祭りは、ガイドさんが王様の3回目の結婚のお祝いにしたパレードが基になっていると言ってました。それから、ゴールデンツリーは家系図というか、子々孫々栄えていること…聞き間違い?かな…ちょっと違うことが書いてあるので、正確には分らないのですが。浪花レディさんがすでに旅行記をアップしているので、後追い旅行記になります。

でも、一緒に行って まるっきり違う旅行記になるのが、面白いですね〜それから、レディさん 私の記憶は一番怪しいので、間違えていたら指摘して。
それから、建物の確認のため 大勢の方の旅行記をチェックしています。「ありがたい」と思ったり、「ステキ!」だったり…投票や感謝の言葉を述べるべきなのですが、そこまで余裕がないのでご了承ください。いつも、トラベラーの方々に助けていただき、感謝の日々です。

旅行の満足度
4.5
  • ついに、ベルギーの憧れの地、ブルージュにやって来ました!<br />旧市街を観光します。

    ついに、ベルギーの憧れの地、ブルージュにやって来ました!
    旧市街を観光します。

  • 日差しが強くて、とっても暑いです…<br />すぐに水を飲みたくなります。

    日差しが強くて、とっても暑いです…
    すぐに水を飲みたくなります。

  • 救世主大聖堂という名前のようです。中が、とっても素晴らしいそうで…こんな時、リベンジ旅行をしたくなるのです。

    救世主大聖堂という名前のようです。中が、とっても素晴らしいそうで…こんな時、リベンジ旅行をしたくなるのです。

  • 上の写真と時間差がほとんどないし、壁の感じも一緒だし〜救世主大聖堂でしょう。<br />いつも写真の特定には苦労します…

    上の写真と時間差がほとんどないし、壁の感じも一緒だし〜救世主大聖堂でしょう。
    いつも写真の特定には苦労します…

  • これも、救世主大聖堂ですね。

    これも、救世主大聖堂ですね。

  • あとで馬車に乗りたかったのですが、祭が始まるので乗れませんでした。残念!

    あとで馬車に乗りたかったのですが、祭が始まるので乗れませんでした。残念!

  • 鐘楼です。祭を見物するマルクト広場の前に、どーんと聳えています。<br />逆光で、うまく撮れませんでした。

    鐘楼です。祭を見物するマルクト広場の前に、どーんと聳えています。
    逆光で、うまく撮れませんでした。

  • これも、広場の前にある州庁舎。<br />ヨーロッパは、役所がきれいですね〜日本は、個性が乏しいです。

    これも、広場の前にある州庁舎。
    ヨーロッパは、役所がきれいですね〜日本は、個性が乏しいです。

  • ここが、お祭りを見るところです。<br />あのオレンジのイスのどれかが、私たちの席になります。

    ここが、お祭りを見るところです。
    あのオレンジのイスのどれかが、私たちの席になります。

  • マルクト広場です。はて、何の建物だったっけ?

    マルクト広場です。はて、何の建物だったっけ?

  • 市役所です。逆光で、うまく撮れませんでした…いや、いつもうまく撮れないような……

    市役所です。逆光で、うまく撮れませんでした…いや、いつもうまく撮れないような……

  • 市役所横にある、公文書館です。博物館になっているそうです。

    市役所横にある、公文書館です。博物館になっているそうです。

  • 聖血礼拝堂…すごい名前ですね!

    聖血礼拝堂…すごい名前ですね!

  • ブルージュはレースのお店が有名なのだそうです。<br />ベルギーがボビンレースの発祥地らしいですね!<br />イルマというお店で、実演してくれました。

    ブルージュはレースのお店が有名なのだそうです。
    ベルギーがボビンレースの発祥地らしいですね!
    イルマというお店で、実演してくれました。

  • きれいですね〜でも、私はそんなに興味はありません。<br />基本的にカジュアル系なので。

    きれいですね〜でも、私はそんなに興味はありません。
    基本的にカジュアル系なので。

  • 「家政婦は見た」!<br />いいえ、レディさんと私は見ました〜<br />このツアーの参加者で本日が誕生日の女性がいて、添乗員さんは翌日にサプライズとして、小さなレース入り額を買ってプレゼントしていました。<br />おお、こんなサプライズは28年前のヨーロッパ特急ツアー以来です〜<br />私も、6月初めに行けばもらえるのでしょうか?欲が出てきました。。

    「家政婦は見た」!
    いいえ、レディさんと私は見ました〜
    このツアーの参加者で本日が誕生日の女性がいて、添乗員さんは翌日にサプライズとして、小さなレース入り額を買ってプレゼントしていました。
    おお、こんなサプライズは28年前のヨーロッパ特急ツアー以来です〜
    私も、6月初めに行けばもらえるのでしょうか?欲が出てきました。。

  • 店の前で、記念写真です。<br />光が当たり過ぎて、腕が真っ白です。これが現実ならいいのにな〜

    店の前で、記念写真です。
    光が当たり過ぎて、腕が真っ白です。これが現実ならいいのにな〜

  • メムリンク美術館の前に馬。<br />絵になると思います。

    メムリンク美術館の前に馬。
    絵になると思います。

  • 運河です。<br />ここをクルーズするんですね!期待に胸が高くなる?いや、高まるのでした〜

    運河です。
    ここをクルーズするんですね!期待に胸が高くなる?いや、高まるのでした〜

  • クルーズ船が見えています。

    クルーズ船が見えています。

  • 昼食が済んでから愛の湖公園にやって来ました。<br />名前がこれまた、ロマンチックで〜おばさんたちもロマンチックな気分になれる?

    昼食が済んでから愛の湖公園にやって来ました。
    名前がこれまた、ロマンチックで〜おばさんたちもロマンチックな気分になれる?

  • 愛の湖公園の近く、ベギン会修道院に行く途中にあります。<br />ビール工場の横ではないかと思います。<br />(私の記憶は、いつも間違っているような…)

    愛の湖公園の近く、ベギン会修道院に行く途中にあります。
    ビール工場の横ではないかと思います。
    (私の記憶は、いつも間違っているような…)

  • 修道院は、今でも住んでいるそうですね。<br />ベギン会修道院、世界に13あるって聞きました。全部住んでいるんだろうな〜<br />日本も、北海道に修道院があったことを思い出しました。<br />

    修道院は、今でも住んでいるそうですね。
    ベギン会修道院、世界に13あるって聞きました。全部住んでいるんだろうな〜
    日本も、北海道に修道院があったことを思い出しました。

  • いよいよ、運河クルーズが始まりました。<br />とってもいい天気で、眺めは最高です。

    いよいよ、運河クルーズが始まりました。
    とってもいい天気で、眺めは最高です。

  • みんな、写真を撮るのに夢中です。

    みんな、写真を撮るのに夢中です。

  • 修道院の入り口の下に来ました。

    修道院の入り口の下に来ました。

  • 上からもクルーズ船を覗き込んでいます。<br />左は聖母教会の鐘楼でしょうか。そうなると、前はグル―トゥースか、グルーニングミュージアムでしょう。<br />http://in-bruges.co.uk/monuments-in-bruges/monuments-in-bruges.html<br /><br />を見たら、グル―トゥース博物館のような感じです。

    上からもクルーズ船を覗き込んでいます。
    左は聖母教会の鐘楼でしょうか。そうなると、前はグル―トゥースか、グルーニングミュージアムでしょう。
    http://in-bruges.co.uk/monuments-in-bruges/monuments-in-bruges.html

    を見たら、グル―トゥース博物館のような感じです。

  • かわいい窓枠ですね。<br />でも、外に飛び出している人形は、どんな意味があるのでしょう?

    かわいい窓枠ですね。
    でも、外に飛び出している人形は、どんな意味があるのでしょう?

  • こういう可愛い家が続くのです〜

    こういう可愛い家が続くのです〜

  • さて、前に見えますのは…?<br />探すのが案外難しそうです。<br /><br />調べてみて、Spinolarei ではないかと思うのですが、正しいでしょうか?

    さて、前に見えますのは…?
    探すのが案外難しそうです。

    調べてみて、Spinolarei ではないかと思うのですが、正しいでしょうか?

  • 小学校らしいですね〜<br />ところで、もう忘れました。クルーズは途中でUターンしたと思うのですが、どの辺りだったかを。<br />ブルージュでは同じ観光スポットを何度も見たと思うのです(例えば、聖母教会)<br />クルーズを終えて、またミニ観光を再開します。

    小学校らしいですね〜
    ところで、もう忘れました。クルーズは途中でUターンしたと思うのですが、どの辺りだったかを。
    ブルージュでは同じ観光スポットを何度も見たと思うのです(例えば、聖母教会)
    クルーズを終えて、またミニ観光を再開します。

  • きっと、これは聖母教会にある聖母マリアの像でしょう。

    きっと、これは聖母教会にある聖母マリアの像でしょう。

  • 上の写真と時間差がほとんど無いということは、これも聖母教会。<br />あ〜、建物の名前を確認していくのも大変です。

    上の写真と時間差がほとんど無いということは、これも聖母教会。
    あ〜、建物の名前を確認していくのも大変です。

  • ここは、目立ちますね。クルーズでも見ました。<br />モンローの人形は、私には趣味が合いません…

    ここは、目立ちますね。クルーズでも見ました。
    モンローの人形は、私には趣味が合いません…

  • 鐘楼は分りますが、他の建物は分らないです…

    鐘楼は分りますが、他の建物は分らないです…

  • ブルージュの名所の絵を売っています。<br />けっこうきれいでした。

    ブルージュの名所の絵を売っています。
    けっこうきれいでした。

  • 他の人の旅行記を見たら、これは門と言うかトンネルと言うか…ここを潜り抜けて、市庁舎のあるブルグ広場に行くようです。<br />きんきらきんで、とってもきれいです。

    他の人の旅行記を見たら、これは門と言うかトンネルと言うか…ここを潜り抜けて、市庁舎のあるブルグ広場に行くようです。
    きんきらきんで、とってもきれいです。

  • いよいよ、ゴールデンツリーのお祭り見物です。<br />私の席は、820番。<br />ところが、8列目の私の席に行くと、何とそこには先着で座っている人がいるではありませんか!<br />こんなサプライズは要らんわ〜<br />座っているおっさん(これでいいのだ!ピッタリ〜)にチケットを見せたら、「チェンジ」とのたまう。おっさんのチケットは910番。おお〜、上の段じゃないか。

    いよいよ、ゴールデンツリーのお祭り見物です。
    私の席は、820番。
    ところが、8列目の私の席に行くと、何とそこには先着で座っている人がいるではありませんか!
    こんなサプライズは要らんわ〜
    座っているおっさん(これでいいのだ!ピッタリ〜)にチケットを見せたら、「チェンジ」とのたまう。おっさんのチケットは910番。おお〜、上の段じゃないか。

  • そんな厚かましいことを言われて、黙っている私ではない!<br />「ここは私の場所で、おっさんの場所と違うで!早く出て行け!」<br />いや、もちろん英語で強く言ったのですよ。たいした言語能力はありません…<br />ともかく、おっさんを追い払ったのです。<br />祭の席でも、盗られたら腹が立ちます。ましてや国民や国土を盗られたり盗られそうになって、おとなしくしていてはいけませんよ、国会の先生方。<br />自分の懐に関係ないから…って黙っていないでください。<br /><br />http://www.visitflanders.jp/newsletter/?p=2613<br /><br />ここにゴールデンツリーの事がある程度詳しく書いてあります。<br />ここを探したのは、旅行の前だったと思うのですが〜<br />

    そんな厚かましいことを言われて、黙っている私ではない!
    「ここは私の場所で、おっさんの場所と違うで!早く出て行け!」
    いや、もちろん英語で強く言ったのですよ。たいした言語能力はありません…
    ともかく、おっさんを追い払ったのです。
    祭の席でも、盗られたら腹が立ちます。ましてや国民や国土を盗られたり盗られそうになって、おとなしくしていてはいけませんよ、国会の先生方。
    自分の懐に関係ないから…って黙っていないでください。

    http://www.visitflanders.jp/newsletter/?p=2613

    ここにゴールデンツリーの事がある程度詳しく書いてあります。
    ここを探したのは、旅行の前だったと思うのですが〜

  • レディさんに、「京都の時代祭みたいな祭りだと思う」と言っていたのですが 実は大昔、時代祭が退屈だった私…<br />退屈だったらどうしよう~と心配していたのですが、スペクタクルのようで退屈しませんでした。<br />赤い→①が鐘楼だと思います。その上のオレンジの列が、イス席。とっても暑い炎天下での観覧です。

    レディさんに、「京都の時代祭みたいな祭りだと思う」と言っていたのですが 実は大昔、時代祭が退屈だった私…
    退屈だったらどうしよう~と心配していたのですが、スペクタクルのようで退屈しませんでした。
    赤い→①が鐘楼だと思います。その上のオレンジの列が、イス席。とっても暑い炎天下での観覧です。

  • これが、王様と言うか Count of Flanders 兼 Duke of Burgundy とイギリスの王女 Margaret of York の1468年、3回目の結婚パレードなんでしょう〜<br />それから、祭のパンフに 結婚するカップルが出るとも書いてありました。(ceremonial entry of the bridal couples… 結婚式の衣装で出るのかな?)<br />フランス語やドイツ語、オランダ語、英語、スペイン語等の説明文があるのだけど日本語がありません。あれば嬉しいわ〜

    これが、王様と言うか Count of Flanders 兼 Duke of Burgundy とイギリスの王女 Margaret of York の1468年、3回目の結婚パレードなんでしょう〜
    それから、祭のパンフに 結婚するカップルが出るとも書いてありました。(ceremonial entry of the bridal couples… 結婚式の衣装で出るのかな?)
    フランス語やドイツ語、オランダ語、英語、スペイン語等の説明文があるのだけど日本語がありません。あれば嬉しいわ〜

  • ともかく、始まりのサプライズはさておいて…<br />いよいよ祭の始まりを知らせている雰囲気です。<br />ところで、5年に1回のお祭りですが、この祭が始まったのは1958年だから、どれかで1年早まったのでしょうか?

    ともかく、始まりのサプライズはさておいて…
    いよいよ祭の始まりを知らせている雰囲気です。
    ところで、5年に1回のお祭りですが、この祭が始まったのは1958年だから、どれかで1年早まったのでしょうか?

  • 何か、実行委員会のうちの、警備担当の行進という感じでした。

    何か、実行委員会のうちの、警備担当の行進という感じでした。

  • 鼓笛隊のパレ―ドからスタートです。<br />

    鼓笛隊のパレ―ドからスタートです。

  • レディさんの旅行記も私の旅行記も、この祭は似たような写真を選んでいます。<br />どうしても目立つのを取り上げますからね〜<br />とっても毛足の長い(?)馬です。この日は、お馬さんも暑くてたまらんかったろうな…

    レディさんの旅行記も私の旅行記も、この祭は似たような写真を選んでいます。
    どうしても目立つのを取り上げますからね〜
    とっても毛足の長い(?)馬です。この日は、お馬さんも暑くてたまらんかったろうな…

  • トップ写真の前に撮った写真です。<br />この組み合わせは意味不明です〜

    トップ写真の前に撮った写真です。
    この組み合わせは意味不明です〜

  • 鼻が長い…いや、長いのは鼻ではありません。赤いパラソルと繋がって見えています。<br />そうそう、パンフにフィギア2000!って書いてありました。<br />おおぉ〜、この祭は大勢が出るんだな〜(旅行の後で読みました)

    鼻が長い…いや、長いのは鼻ではありません。赤いパラソルと繋がって見えています。
    そうそう、パンフにフィギア2000!って書いてありました。
    おおぉ〜、この祭は大勢が出るんだな〜(旅行の後で読みました)

  • 35℃ありそうな天気です。<br />ご苦労様です〜

    35℃ありそうな天気です。
    ご苦労様です〜

  • これも、理解不能です…

    これも、理解不能です…

  • この町は「怪獣のいるところ」になりました!<br />ちゃうちゃう、ドラゴンボートですかね?海賊でしょうか?

    この町は「怪獣のいるところ」になりました!
    ちゃうちゃう、ドラゴンボートですかね?海賊でしょうか?

  • F2…プラカードでもないし、何を持って馬に乗っているのでしょう? 

    F2…プラカードでもないし、何を持って馬に乗っているのでしょう? 

  • 馬がすごくたくさん出てきます。<br />どこかから借りているんでしょうね〜乗る練習も大変だけれど、馬を置いておく場所の確保も考えないといけませんね。

    馬がすごくたくさん出てきます。
    どこかから借りているんでしょうね〜乗る練習も大変だけれど、馬を置いておく場所の確保も考えないといけませんね。

  • 剣の試合のようですよ。<br />それって、この祭の中のメーンイベント?<br />馬上試合も祭の大事な要素みたいです〜パンフを見ると。

    剣の試合のようですよ。
    それって、この祭の中のメーンイベント?
    馬上試合も祭の大事な要素みたいです〜パンフを見ると。

  • ブルージュの旗みたいな感じです。

    ブルージュの旗みたいな感じです。

  • 後ろが何とも面白い〜

    後ろが何とも面白い〜

  • 大事なものを捧げ持っているような歩き方です。

    大事なものを捧げ持っているような歩き方です。

  • 高いですね!<br />途中で降りている人を見ました。すっと、きれいに降りていました〜

    高いですね!
    途中で降りている人を見ました。すっと、きれいに降りていました〜

  • 火を噴くドラゴンでしょうね。

    火を噴くドラゴンでしょうね。

  • 森の妖精みたいな雰囲気ですよ。

    森の妖精みたいな雰囲気ですよ。

  • 「不思議の国のアリス」の、トランプのイメージがするんですが…

    「不思議の国のアリス」の、トランプのイメージがするんですが…

  • 寂しそうなお姫様…

    寂しそうなお姫様…

  • ふっと見上げると、きれいに鐘楼が〜

    ふっと見上げると、きれいに鐘楼が〜

  • 美しい女性の一団も行進しています。

    美しい女性の一団も行進しています。

  • パンフの、祝ご結婚!の王様カップルがやってまいりました。

    パンフの、祝ご結婚!の王様カップルがやってまいりました。

  • これが「かいじゅうたちのいるところ」でしょうか?<br />いや、怪獣のような そうでないような…怖いイメージは無いですね。

    これが「かいじゅうたちのいるところ」でしょうか?
    いや、怪獣のような そうでないような…怖いイメージは無いですね。

  • 終わりを告げる鼓笛隊かと思えば…<br />何の何の!

    終わりを告げる鼓笛隊かと思えば…
    何の何の!

  • 約2時間経ちました。<br />日頃、肩と腰に問題を抱えている(我ながら年寄じみている…)ので、もう終わってもいいよ〜と時計を見て思いましたが、何の何の!(この言葉、2回目)<br />後1時間近くありましたよ。写すのも疲れて、ほとんど撮っていません…<br />なかなか終わらないサプライズでした。<br />祭の写真を長々と見ていただき、ありがとうございます。

    約2時間経ちました。
    日頃、肩と腰に問題を抱えている(我ながら年寄じみている…)ので、もう終わってもいいよ〜と時計を見て思いましたが、何の何の!(この言葉、2回目)
    後1時間近くありましたよ。写すのも疲れて、ほとんど撮っていません…
    なかなか終わらないサプライズでした。
    祭の写真を長々と見ていただき、ありがとうございます。

  • 映画を見ていると、2時間後よく時計を見ます。<br />体が我慢できないんだろうな…<br /><br />この後は少し遅れて夕食です。<br />舌平目のムニエルならぬ、クリームソースです。<br />この夕食がツアー中で一番おいしかったですね。

    映画を見ていると、2時間後よく時計を見ます。
    体が我慢できないんだろうな…

    この後は少し遅れて夕食です。
    舌平目のムニエルならぬ、クリームソースです。
    この夕食がツアー中で一番おいしかったですね。

  • ホテルレオナルドに着きました。<br />個性的なホテルです。<br />でも、ベッドの幅が狭くて…Wベッドでした!<br />

    ホテルレオナルドに着きました。
    個性的なホテルです。
    でも、ベッドの幅が狭くて…Wベッドでした!

  • ほら、あの有名なレオナルドの人体図です!<br />明日はアントワープに行って、またオランダ アムステルダムに戻ります。

    ほら、あの有名なレオナルドの人体図です!
    明日はアントワープに行って、またオランダ アムステルダムに戻ります。

この旅行記のタグ

16いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベルギーで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベルギー最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベルギーの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP