鎮海に嫁いだ友と釜山で遊ぶ　3～5日目

2012/07/17 - 2012/07/21

3日目は南浦洞へ。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 航空会社: エアプサン
• 旅行の手配内容: 個別手配

まず友の日課であるクリーンング屋さんへ。

隣に不動産屋。

ハングルが全く読めない私には

○が　うえ、した、みぎ、ひだり　と

まるで視力検査でもしている気分。

地元のデジクッパ専門店

おおー、軍人さんがいますね〜。

さすが、海軍駐屯地のそばだけあるね。

オープンしてすぐだというのに

店内にも軍服を着た人がいました。


韓国人女性の軍人さんを初めて見たかもしれない。

マドンナを唄ってるシークレットですね。

左から2番目のソナちゃんは「超整形大成功美人」です。


あんなに劇的ビフォアアフターする名医だったら

あたしもやってもらいたいっす！

こちらがデジクッパでございます〜。


生まれて初めて食します。

ドキドキ☆

おおー！お肉がゴロゴロ入ってますがなー。


きっと軍人さんもこれを食べて精を出しているんだろうな。

ロッテ百貨店に車を駐車し、南浦洞へＧＯ！

ロッテのイメージキャラクターは少女時代です。

リードボーカル、テヨンと。


このあと、自分が実際に少女時代になるとは思いもしなかった・・・。

一番人気のユナと同じポーズしたったｗ

個人的にユナは唇が薄くてあまり好きではない。

演技も大根だし。


ただ日本でも人気があるらしく

新大久保のグッツショップにある顔写真クリアファイルは

他のメンバーよりプラス200円で売られていた。

すべて5000ウオン。

日本円で350円くらい。

衝撃的な安さにびっくり！！

これは800円くらい。

おまっとさんです。ルイビトスｗ

露天なのに丈夫で長持ちの靴下。


8年前、明洞で買った時は1足100円だったけど今は50円！！

次回韓国に行くことがあったら絶対に買うと決めていた。

これは折りたたみサンバイザー。

止め部分がリボンになってるの。



ロッテデパートの半額で買いました。
350円くらい。

母へのお土産に。

釜山のホットクは揚げてあるのね・・・。


食べたかったけど、油の色見ちゃったら食欲なくなりました。

焼いたほうがいいと思う・・・。

国際市場です。

こちらはちょいとおばちゃん仕様。

カフェ　ベネでおやつ。


韓国のカフェは甘み抑えめで美味しいと思う。

愛しのソン・スンホン様と♪

釜山ではこういうことしてる人を見かけませんでした。

日本人観光客は年配者が多いからかな？

ソウルだといっぱいいそう。



つーか、横の女ジャマなんだけど。

キム・ヨナさん、稼いでますねぇ、えへへ〜。


好かないけど、実力は認めるよ。

あら、イ・ビョンホンの元彼女さんじゃないですか。

左から2つ目のメイクは　どーかと思いますよ。

はい、ここで鎮海に戻ってきました。

通称「マッコリ通り」


マッコリが飲みたい私の為にオッパが案内してくれたんだけど

友は「やだよー汚い店のトイレ入りたくないしー」とキレていた。



私は「うひょ〜これぞ韓国！」って感じでウキウキ♪

韓国ドラマにもこういう場所出てくるよね。

いいね、いいね〜。

海鮮チヂミ　キター！


マッコリとキムチはお約束の組み合わせなんだとか。

マッコリの正しい飲み方を教わりました。


①クルクルと回します。

②スプーンで叩いて炭酸を抜きます

オッパの同級生

ハンジェさんとジャンウォンさんも来てくれました。

ハンジェさん、韓流ドラマの3枚目役で出てきそうな方。

オードリー春日もびっくりのテクノカット♪


母に写真を見せたら「やだー、かわいいっ！」と。

父に似てる事が判明(笑)

茹ではまぐりを、ゴマ油＆塩でいただきます。


やわやかくてウマシ！　あ、春日がうつったｗ

焼き魚。

脂がのってました。



豪快な盛り付けが韓国流。



あれ、マッコリ飲み過ぎて酔ってきたぞ・・・・・。

カラオケ来ちゃいました〜。


ドリンクを注文したら、ビニール袋に入った缶ビールがきた。

ＫＡＲＡのミスターを唄うアタシ・・・。

次に少女時代もノリノリで熱唱♪



韓国でヒップダンスができると思わなかったから感無量！

こちらは本家本元少女時代。


家に戻ったらコンサートをやってました。

テヨ〜ン！

ティパニ、変な顔。


おや？

また顔イジリー岡田しちゃった？？

〜4日目〜


まだマッコリが残ってるせいか、ダルダルダルビッシュ。


キンパブを買って海岸で食べました。

7種の具が入ったキンパブ。

初めて食べたけどうんまい。

醤油はいらないんだね。

かわいい子供達。


のーんびりしてて、海風が気持ちよくって最高です。

鎮海の町をドライブしました。



李 舜臣（イ・スンシン）という武将

ここは桜の名所です。

ハイキングコースもあります。


海と山に囲まれたのどかな町です。

漁港

私の好きな政治学者「姜尚中」の故郷でもある鎮海。

以前、NHKドラマ「オモニからの手紙　姜尚中と母」というのをやっていたことを話したら、友とオッパが一生懸命その場所を探してくれた。

姜氏は在日１世の両親の元に生まれ、日本国名を学生時代に現在の「姜尚中」という韓国名にする。
...
母親は１６歳の時に鎮海から日本に渡って来る。

季節は桜咲く春。
日本名を「永野春子」という。

姜尚中氏は　母親を　
　「　愛情に満ちた桎梏　」と表した。
　　　　　　　　　　
桎：足枷　　　梏：手枷

「愛情」と「桎梏」
それは人間の持っている両極端の感情。

最後に幸せだったと　
テープレコーダーと手紙を遺したオモニ。

韓国語も日本語も書くことが出来なかったオモニの手紙とは、ノートいっぱいに自分の名前と息子の名前を記したもの。

内緒で一生懸命勉強していた母。

悩み多き我が子に　重荷を残さずに逝ったオモニ。。。

海軍の石碑もあります。

お昼はミルミョンを食べに。


え？ここが入口？？

でも友とオッパがお勧めするんだから間違いない！

おお〜満席。

この辛味噌ヤバーい！

うまーい＆ちょいピリカラ。

冷麺と違い、ミルミョンは小麦粉なので柔らかくて食べやすい。

唇をピリピリさせながら続いてはエステ。
ここも友がプレゼントしてくれた。ありがたや〜涙。


人生初の「痩身マッサージ」
かなり軽めにしてもらったが、痛い場所は力が入ってしまった。


日本から来たからといって特別にストーンマッサージをしてくれた。
2時間のコース、最高に気持ちイイ☆

ここに毎週通ってる友、羨ましいぜ〜。

近所のロッテマートで買いだし

ミーシャが年に2回の30〜50％セールをやっていた。


せめてものお礼に、友の化粧品をプレゼントさせてもらった。


釜山に来て、たった1万しか両替しなかった・・・。
こんだけ食って飲んで遊んでエステして・・・。

ほんとうにありがたい。
友が来日した際は、おもてなしをしたいと思う。

左上のチョコパイはお餅で、ほんとにビヨーんと伸びる餅だった。

キムチラーメンは友オススメのもの。

コチュジャン＆味噌。

チョン・ジヒョン見っけ！


何回も観た「猟奇的な彼女」の主人公。

「キョヌー、ミヤネ〜」の部分がテッパンで泣ける！

トイレットペーパーが12個でなんと1500円！！

高っ！！！！！


調べたら、石油税が高いので紙が高くなってしまうとか。


韓国で毎日にんにく食べてるせいか、1日2回もウ○コしたことに気付いたアタシ・・・それも友の家で・・・。

ペーパーいっぱい使ってごめんね＞＜

続いて海苔が豊富に揃うＥマートへ。


オッパ「全種類買おうか」

私「そんなに持って帰れないから少しでいいです・・・」

オッパ「穴開けてぺしゃんこにすればケンチャナヨ〜」

友「はぁ？穴開けるなんてアリエナイよ！」


私に持たせてあげようと喧嘩までしてくれた夫婦。
ありがたいね〜。

持たせてくれた海苔。

ありがたや〜。大切にいただきます。

ジャジャー麺にのせてみた。


おいちー。

夕食はこちらの民家

サムゲタン専門店

お家に遊びにきたみたい！

そういえばソウルの土俗村もこんな感じだった。

そうめんも入れるんですって！

ウマシーーーー！

ビック唐辛子は味噌付けてたべます。

ピーマンみたいでおいちい。


万が一、唐辛子だったらとんでもないことになるので

最初のひとくちは慎重に食べました。

歌舞伎町のような隣町へ

マンゴーシックスというカフェ

マンゴーがいっぱい！

マンゴージュース


マンゴー＆ココナッツ

夜11でも空いていたパン屋さん。

機内でたべるように買ってくれた。

何から何まですみません。

アジアの変なケーキシリーズ①

アジアの変なケーキシリーズ②

〜最終日〜

友がつくってくれたおにぎり。


ゴマ油、ネギ、醤油、おかかで作ったおにぎり。

おいしかったので早速家で作ったら好評でした。

どうもありがとう。


ほんとにお世話になりました。


心から感謝します。


また絶対会いに行くねー！

この旅行記へのコメント （6）

• kirin3さん 2014/11/26 22:35:29

  ノリいいですね！

  pomomiさん、こんばんは！
  
  以前も拝見させていただきましたが
  再度釜山の旅行記を拝見して行ってみたくなりました。
  美味しいものがたくさんありそうで
  食いしん坊には良い土地ですね〜＾＾
  
  それにしても、この旅行記にはpomomiさんの
  お写真がたくさん掲載されていて、微笑んでしまいました。
  少女時代のマネをしているお姿やカラオケではしゃぐお姿を見て
  pomomiさんってノリノリやん〜♪って思っちゃいました。
  
  たくさん食べてたくさん遊んでいい旅行になったことと
  思います。でも遊んでいてもしっかりとお写真を残されて
  いるところが凄い。私は撮らずに終わっちゃうことが多いんです。
  
  寒くなってきたので母子ともにお風邪をひかないように
  気をつけてくださいね。
  
  kirin3

  pomomiさん からの返信 2014/11/29 16:04:51

  RE: ノリいいですね！

  kirin3さま
  
  二度も読んでいただきありがとうございます。
  そしてお気遣いありがとうございます。
  
  確かにはっちゃけてますね(笑)
  当時はFBをやっていたので、撮影に必死でした。
  言葉が通じない韓国人相手に、現地アイドルの歌で
  喜んでもらおうと思ってやったのですが
  結局は自分が楽しんでいました。
  マッコリ飲みすぎです。。。
  
  kirin3さんはそろそろ奥様に怒られちゃうからと
  しばらくは大人しく・・・みたいなことをおっしゃっていましたが
  年末年始は家族でどこか行かれるのでしょうか？
  
  昨日、アナザースカイで一青窈の台湾がやっていましたね。
  息子に「今度行こうね〜」と話しかけたらウ○チブリブリ音で
  返事されました。一番観たかった台南グルメの部分が観れませんでした（泣）
  
  pomomi
  
  

  kirin3さん からの返信 2014/11/29 18:28:19

  RE: RE: ノリいいですね！

  pomomiさん、こんばんは！
  
  > kirin3さんはそろそろ奥様に怒られちゃうからと
  > しばらくは大人しく・・・みたいなことをおっしゃっていましたが
  > 年末年始は家族でどこか行かれるのでしょうか？
  我が家の子供が受験生なので、今年の年末年始は家族旅行は無しです。
  それに私のヘソクリ口座も秋の散財ですっかり淋しくなったので
  行くとしても国内一人旅かな？
  
  
  > 昨日、アナザースカイで一青窈の台湾がやっていましたね。
  > 息子に「今度行こうね〜」と話しかけたらウ○チブリブリ音で
  > 返事されました。一番観たかった台南グルメの部分が観れませんでした（泣）
  アナザースカイですか？
  すっかり見落としていました。
  次週から録画番組に入れておきます。
  ご子息もウンウンと言われたようで、来年のpomomi家の
  旅行運はいい方向に行っていますね。
  ご再開される日を楽しみにしています。
  
  kirin3

  pomomiさん からの返信 2014/12/01 03:09:04

  RE: RE: RE: ノリいいですね！

  kirin3さま
  
  そんなに大きいお子さんがいらっしゃるんですね〜。
  ご結婚が早かったんでしょうか？お若いので驚きです！
  kirin3さんの国内グルメ旅を楽しみにしています。
  
  ウンpomomi

• うぷすさん 2012/07/28 00:16:43

  楽しッ★

  pomomi様
  
  お待ちしておりました、pomomi節。
  
  超豪邸にお住まいのお友達と
  ステキ釜山を満喫されたんですね〜
  ウラヤマシー♪
  
  ご紹介くださったチムジルパン、
  終日まったりできそうですね？
  ご飯の数々も旨そうです！！！
  
  修行が明けたら、わたくしもLCCで行きたくなりました。
  いえ、行きます。
  
  oops

  pomomiさん からの返信 2012/07/30 00:39:39

  RE: 楽しッ★

  oops様
  
  メッセージありがとうございます。
  
  靴下、無事に買うことができました。
  シュシュは暑さにやられて買えませんでした。
  次回こそは買いたいです。
  
  今回の旅行記は友も読んでいるため
  あまり毒っ気がない文章でまとめてしまいました。
  
  釜山の上空から見下ろした船籍を眺めて
  「竹島は日本の領土だから、そこんとこヨロシク」と
  心の中で呟いてみたりもしました。アハ。
  
  oops様は今月ベトナムでしたよね？！
  気をつけていってらしてくださーい！
  
  pomomi