2012年GW四川省の旅　その８～都江堰

2012/05/04 - 2012/05/04

成都から九寨溝・黄龍へ。一旦成都に戻り、都江堰へ。
四川省の旅、その８はもう一つの世界遺産「都江堰」です。

都江堰は2300年ほど前の戦国時代に作られた水利施設です。岷江の水を左右にわけ、洪水を防ぐとともに、成都盆地の灌漑に利用。現在まで機能しているのだそう。

丘の上の望楼から、中洲に向かう吊り橋、安瀾橋を渡り、水を分ける要の場所「魚嘴」を間近に見ました。
表紙写真は望楼から見た、都江堰の中洲、上流部分。手前が灌江、奥が岷江の本流です。

都江堰市の郊外で昼食を取り、一路成都へ。立派な道路の左右に広がる農地は、この水利施設により灌漑されているのでしょうか。

四川大地震では大きな被害があった都江堰市。表面からはその爪あとは窺い知れないほど、復興が進んでいました。

エリア 中国

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0

• 交通手段: 観光バス 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: JTB

望楼から見た、都江堰の最上流。

三角に尖った、魚嘴が、川の流れを２つに分けている様子が見えます。
手前が灌江、奥が岷江の本流です。

世界遺産のマークと、「拝水都江堰」の表示。

中洲にかかる吊り橋、安瀾橋。

望楼の屋根ごしに下流方向を。飛沙堰と呼ばれる開口部が見えています。

これは、手前の灌江から岷江本流へ、余分な水や土砂を戻すためのものなのだそう。

泰堰楼と名付けられた望楼。この建物も、四川大地震で倒壊したそうです。
見事に修復されていますね。

続いて、堰を築造した、李冰・李二郎父子を祀る、二王廟へ。

李二郎さんの像とのこと。

香炉の前のろうそく。

香炉と線香。

二王廟の全景。

この建物も地震で倒れたそうです。

壁に嵌めこまれた書。

壁に正対し、目をつむって３回まわり、そのまま壁に向かう。
手がまっすぐ壁の「心」字に当たれば、幸せになるという。

階段の左には、「龍」の文字。

そして右には、「虎」の文字。

正面には、小平の手になる「造福万代」の文字。

この堰が万代にわたってしあわせをもたらしているという意味。

二王廟の門。

都江堰とセットで世界遺産となっている青城山は、道教発祥の地の一つと言われています。

二王廟も道教のお寺。外の回廊部分にも、道教の神様がまつられていました。

都江堰の地図。岷江が広く四川盆地を潤している様子が描かれています。

灌江のほとりまで下りてきました。

古代の土留めの模型。

中洲に向けて、吊り橋の安瀾橋を渡ります。

わざと揺らす人や、走り抜ける人がいて、かなり揺れます。

渡り終えて。

正面の丘の中腹に、先ほどの望楼が見えます。

中洲の先端部分、岷江の水を２つに分ける、魚嘴です。

この時期は、６割が右側の灌江へ。増水する夏場には、魚嘴の上まで水がくることで、６割が左側の岷江本流に流れて、洪水から街を守るようになっています。

再び、この吊橋をわたって対岸まで。

かなり幅広いとはいえ、へっぴり腰になってしまいます。

入り口の近くにいた、犬と電動バイク。

くつろぐ地元のカップル。

今回の旅では、iPadを持ち歩いて撮影する中国の方をたくさん見かけました。この二人も、何か写真を撮っていたようです。

都江堰市の街並み。車の中からの撮影です。

新旧の街並み。よく見ると、地震の影響も残っているようです。

正面が青城山？　左手に建つ塔はとても新しいものだそう。

これから昼食です。

久しぶりに飲むビール。九寨溝や黄龍では、高山症状を悪化させないためにアルコールを控えていました。

鴨の前菜、とてもおいしい。でも、ビールはすごく薄い。中国ではアルコール度数も味も薄いビールが人気のようです。

高地から下りてきたせいか、しっかり食欲があります。

筍もおいしい。

卓上風景。

ごはんは桶に盛られていました。

一路、成都に戻ります。

警察の車、かわいいですね。

片側３車線の広い道。左右は農園。車よりトラクターの数が多い感じ。

途中くぐった高架は、中国版新幹線かな？

このあとは成都観光です。