初めての慶州　善徳女王の世界へ【８】

2011/06/18 - 2011/06/21

せなが、初めて見た韓国歴史ドラマが『善徳（ソンドク）女王」！
面白くて、撮りためたＤＶＤを一度に何時間も見よった。
出発直前に、やっと最終回を見たんよ。
学生時代は、韓国の歴史に全くと言っていいくらい興味を持たなかったんで、新羅、高句麗、百済という国名しか分からんかった。
ところが、ドラマを見たら新羅という国にめちゃくちゃ興味が湧いてきたんよ！
どんなところなのか、この目で確かめたいという気持ちを抑えられずに航空券を予約。
どうせならドラマの撮影をした新羅ミレニアムパークにある羅宮に泊まりたいなぁ♪
旅に関する限り、抑えがきかないせなだからサッサと決めて出発だ。
今回も日本にオモニ（お母さん）を残しておくより連れて行った方が安心やけ、２人旅にするよ。

エリア 慶州(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ソンジョンテジクッパ

テジクッパ通りにある、この店はロッテホテルから歩いて５分くらい。
店に入ると、アジュンマは「おや？」っちいう顔で笑いながら「タロクッパ２つだよね？」っち言うたっちゃ。
わぁ、ちゃんと覚えてくれたんだ♪
アジュンマは、豚肉をたっぷり入れて持って来てくれたよ。
ニコニコ笑いながら、食べるのを見よると！

今日は、昼ご飯に蟹を食べる予定やけ、ご飯は少なめにしとこうっと・・
また、必ず来るからね！っち言うて店を出たよ。

釜田（プジョン）駅　切符売り場

チェックアウトしてから、タクシーで釜田駅へ行くよ。
ドアマンが「どちらまで？」っち訊くけ、「釜田駅！」っち答えたら、「あぁ、釜山駅ですね」「違うよ。釜田駅！プ・ジョン・ヨク！」
「どこへ行きますか？」「機張（キジャン）！」・・これで、ドアマン氏もやっと納得♪
機張へ行くのは、釜田駅から出とる線だけやもんね。

切符売場では、すんなり切符を買えたよ。
やったね！せなの韓国語もちょっと上達したねぇ♪っち思いよったのに、最後にアジョシ（お兄さん）が難しいことを言うけ、思わず日本語で「えっ？」っち訊き返してバレた。
あ・・別にバレて困るわけじゃないけどね♪

橋を渡るムグンファ号？

いい写真やろ？
この日、釜田駅の広場で韓国の鉄道写真のパネルを展示しとったんよ。
光の具合が良さそうなものを何枚か撮って来たと！

海岸線を走る列車

これも夏らしくていいよね♪
時間待ちの間も、こんな写真を見よったら退屈せんで済むね。

釜田駅に停車中のセマウル号車両

セマウル号は、ＫＴＸが走るようになるまでは、韓国の花形特急やったんよ。
せなが最初に見た韓国ドラマ『キム・サムスン』にもセマウル号で釜山へ行くシーンがあるもんね！
車両は、ちょっと古いけど、シートの間隔が広くてゆったり座れるのがいいっちゃ♪

セマウル号４号車　３１番と３２番のチケット

スーパーのレシートみたいやけど、これが切符なんよ。
出発時間や到着予定時間、座席番号など必要な情報が全て分かりやすいっちゃ！
韓国の鉄道も簡単に利用できるね♪

セマウル号の車内

釜田駅は始発駅やけ最初は客が少ないけど、次々に客が乗って来るんよ。
韓国の鉄道は、あまり時間通り動かんっち聞くけど、ほとんど遅れたことがないなぁ・・

機張（キジャン）駅

可愛らしい駅舎やね！
さわやかな風が吹く線路を横断して駅舎へ向かうよ。

機張駅トイレ

せなは、世界のトイレに興味があるんよ。
ここもチェックせんといけん！
どれどれ？

機張駅トイレルール

トイレットペーパーは、外の壁にあるこのロールを適当にちぎってから個室へ入ろう！
個室には、トイレットペーパーがないよ。
それにしても巻きが大きいけ回転させるのにチカラがいるぞ・・うっ！

機張市場

機張駅を出て、まっすぐに進むと交差点に出るよ。
そこを右に曲がるとすぐに左手に広がるのが機張市場！

かなり暑いのにガンガン日が当ってるよ・・大丈夫かな？

機張市場

これは、お菓子？
こんなに大量に買う人がおるんやろうか？

お目当ての蟹屋さん

せなは、３月に来た時に行った店へまっしぐら！
市場の端っこにある店なんよ。
時季外れやけなんか、蟹が少ないような気がする・・

アジョシ（おじさん）は大きいのを３匹売りつけようとするけど、そんなに食欲がないけ２匹でいい！っち断った。
それでも、値段を負けてくれたよ。３月より安かった♪

蟹屋さんのルール！

蟹屋さんでは席料なのか、おかず代なのか１人2,000ウォン取られるよ。
これは、ルールやけ仕方ないね・・
蟹が茹であがるには２０分くらいかかるけ、その間、これらのおかずを食べながら待つと！
でも、食べ過ぎると肝心の蟹を食べられんくなるけ気をつけてね♪

茹であがった蟹

実は、この写真は３月のもの・・
今回も「写真を撮りたい！」っち言うたのに、ポックンパッ（焼き飯）の注文をしたら、アジュンマ（おばさん）がすっかり写真のことを忘れて、大きな蟹をチョッキン！してしまったんよ。
あ〜〜〜！！写真っ！っち言うたけど、もう遅い・・
というワケで、３月の写真で勘弁してね♪

色っぽい蟹♪

６月は暑いもんで、店が赤いシェードをしとったんよ。
それで写真を撮ったら、こんな色になったっちゃ・・
色っぽいっち言えば、色っぽいけど蟹に色気はいらんやろ！
見にくいだけやし・・
そこで、再び、３月の写真を参考に見てね↓

３月の蟹

きれいに解体された蟹さん♪
韓国では、茹でたての蟹を、こうやってきれいに解体してくれるけ、食べるだけでいいんよ！！
蟹を食べると無口になるっちいうけど、韓国では、おしゃべりＯＫや♪
食べやすいもんで、どんどんお腹に入るんよ。

３月の蟹

二度あることは、三度ある！
３月の蟹、三度目の登場や・・今回は、最初からポックンパッを食べるつもりやったけ早いうちにカニ味噌を渡してしまって写真を撮ってないんよ。
美味しい蟹を目の前にすると、食い意地がフル回転して写真のことを忘れるっちゃね。

カニ味噌ポックンパッ（焼き飯）♪

これが、絶品！！せなは、蟹の身がなくてもいい。これだけでもいい！！
たまねぎやニンジン、韓国海苔、ネギなどが入っとって香ばしくてメチャクチャ美味しい！！
食べきらん分は「お持ち帰りお願いね〜（ポジャンヘジュセヨ）」っち言うて包んでもらった。
日本なら、こぼれたりせんようにきちんと包装してくれるやろうけど、蟹の甲羅ごと、黒いビニール袋にドンっと入れてあるだけ！
さすがに、こんな状態で日本へ持ち帰ることはできんよ・・途中で、何とかせねば！

水槽で泳ぐ蟹たち

うわぁ、美味しそうやね♪
水族館へ行っても、水槽で泳ぐ魚を見て「美味しそう！」っち思う、せなやけ蟹屋さんの蟹は、食べ物っちいう概念しかないよ。

バスキンロビンス店内

機張へ到着した時に、ちゃんと帰りの列車の時刻を見とったんよ！
でも、蟹を食べよる間に１本行ってしまったけ、次の列車までかなり待つことになるっちゃ・・暑いけ市場を見学する気にもならん。
どこでもいいけ涼しいところで時間つぶししたいなぁ♪っち思いながら歩きよったら、バスキンロビンスがあった！

アイスなら食べられそう！っちいうことで、店内に入ってどれにしようか悩みよったら、店員のアガシ（お嬢さん）が「パッピンスもありますよ」っち日本語で言うたんよ！

バスキンロビンスのパッピンス

アガシは、くせの少ないきれいな日本語で応対してくれたっちゃ♪
注文して、席に座って待っとったら店の奥から小さな女の子が出て来たよ！
あれ？何で子どもがウロチョロしよるんやろ？っち思ったら、アガシに向かって「オンマァ（お母ちゃん）」。
え〜っ、可愛いアガシは、お母さんやったと！！

日本語の上手なアガシとお譲ちゃん♪

せなとオモニが２人でパッピンスを食べよったら、アガシが隣のテーブルにやって来て、いろいろと話しかけて来たよ。
どうやら、日本に語学留学しとったらしい！
今日は、お譲ちゃんの幼稚園が休みなのに預かってくれる人が見つからんかったけ仕方なく連れて来たらしいんよ。
こうやって子育てするお母さんを大らかに見守るシステムがある韓国が羨ましいな♪っち思った。

機張駅から歩くと最初の四つ角にあるバスキンロビンス

笑顔のすてきなアガシがおるアイスクリームの店。日本では『サーティーワン』っちいう名前で呼ばれるよね？
アガシのおかげで、蟹より美味しい思い出ができたよ♪
食べることが大好きなせなやけど、すてきな人とのふれあいは、もっといい思い出になるね！！

機張駅に到着したムグンファ号

釜田駅への戻りはムグンファ号やった。
セマウル号の方が早いけど、ムグンファ号の方が安いっちゃね♪
どっちでもいいや・・

釜田駅からタクシーでロッテホテルへ戻るよ。
ところが、キサニム（運転手さん）は、グルッと回るのが嫌やったみたいで、せな達は、ロッテホテル反対側の道路で降ろされたと・・
ここは、横断歩道がないけ、地下道へ降りんといけんのに！

トストゥの店　Ｉｓａａｃ（イサク）

運が悪い！っち思ったら、すぐに幸運に変わったよ。
なんと、目の前にＩｓａａｃがあった！
３月に来た時は、この店へ来たくて探し回ったんよ・・インターネットで見たのとまるで違う場所やん。
とにかく、食べたかったトストゥの店やもん♪すぐに注文したよ。
１月にソウルで食べた『ＶＩＰトストゥ』！
もちろん、今はお腹いっぱいで食べられんけ、帰国して夕食に食べると♪

Ｉｓａａｃ

この店は、チェーン店なんよ。韓国のあちこちにあるみたいやけど、ソウルで食べた美味しさが忘れられんの♪
ソースが独特の味なんよ。
後で、インターネットを見たら、材料にもこだわっとってソースは自家製らしい！
ホットサンドなんやけど、ボリューム満点なのに2,300ウォンという激安価格！小食のせなには、ちょうどいい量や♪

地下道を通って、ロッテホテルに戻ったよ。
荷物を受け取ってから、タクシーで金海国際空港へ。
このタクシーのキサニムが、おもしろい人やったけ、下りる時に名刺をもらったっちゃ♪この名刺が１１月、役に立ったんよ！

大韓航空のカウンターは、ガラガラ・・もうツアー客はチェックインを終えた時間やもんね。
飛行機に乗る前に、制限区域内のセブンイレブンでコーン茶を買っとこう♪

ＩｓａａｃのＶＩＰトストゥ

これが、断面図！
家で食べる前に写したんよ。オムレツ、ステーキ（っちいう名前のハムやろ）、ソースで和えたキャベツ、チーズが入っとると♪
あぁ、思い出したら、食べたくなった！！

これで、せなの『初めての慶州　善徳女王の世界へ』は終わり。
最後まで読んでくれて、ホントにありがとう！！