江西婺源4★味のある古村めぐり～鱗のような段々畑「江嶺」

2011/04/16 - 2011/04/17

上海から車で4時間。
HとHの台湾人の同僚4人と一緒に江西省の
婺源県に行ってきました。

2日目の朝、車で向かったのは、
段々畑があることで有名な江嶺です。
前回はツアーで菜の花畑を見に行きましたが
今回は菜の花の季節とははずれていたので
普通の段々畑でした…笑

でもツアーとは違って、村の中をじっくり
歩くことができたので、色々な発見がありました。


去年の旅日記：
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10452223/



★★　江西古村めぐり　4/16-17　★★
味のある古村めぐり１山の上の「沱川郷」
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10630850/

味のある古村めぐり２夕暮れの「清華村」
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10631384/

味のある古村めぐり３朝のお散歩
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10631619/

味のある古村めぐり４鱗のような段々畑「江嶺」
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10631775/

エリア 中国

さらに車は坂を上って行きます。

段々畑が見えてきました。

そして菜の花畑も。

さらに上っていくと、またまた段々畑。

さらに牛

段々畑と牛。

さあ前回見た江嶺の段々畑です。

今回もちょっと霧がかっていましたが、前回よりはマシです。

本当に鱗みたいです。

筍売ってました。

結局2本買って帰りました。安かったのは覚えているのですが、はっきりとした値段は忘れてしまいました...

さらに高い場所に移動し、村の中を歩いてみました。

並んでいるのは鶏小屋。

鶏が自由に歩き回っていました。

古いおうちがあったので外からのぞいていたら、

村民のおじさんがやってきて、中を見学してきなさいと言ってくれました。

おじさんがこのおうちについて色々説明してくれました。内容は忘れてしまいましたが...汗

とてもいいおじさんで、また遊びに来てね、と言ってくれました。

こんな説明がありました。

日本語でも書いてありましたよ！！

とても神聖な場所だったようですが…

残念なことに水がなく...さらにごみまで...

坂を下りていってみることに。

小さな畑があり、おばあさんと子供が農作業をしていました。

こんなに小さな子供までお手伝い。

ギャングたちがやってきた！？

犬を従えてました。

このあとHはこのギャングたちにたかられて大変なことに。

機会があったら今度はここにとまってみるのもいいかも。

この籠バッグ（？）、とってもクールだと思いませんか？

最後にもう一度段々畑を見ました。

江嶺、バイバイ〜

食事に行く途中、もうひとつ気になる村を見つけたので立ち寄りました。

橋の上では、筍が乾されていました！！

こちらも筍。

帰りに前日と同じレストランで安徽・江西料理の食事をしてから、上海に戻りました。

おわり。

この旅行記へのコメント （2）

• exivさん 2011/12/29 00:28:27

  日本にはもう・・・・

  熱帯魚さん
  
  こんばんわ〜
  
  普段行けない片田舎の中国の田園風景
  楽しませてもらいました。
  日本ではもう残念ながらこうゆう建物の
  写真は撮れなくなりましたね。
  
  日に日にジモチーに成ってますね＾＾（笑）
  
  こんなのんびりした時間　短期滞在では
  無理ですもんね〜〜　熱帯魚さんのページで
  満喫させてもらってます・・・（涙）
  
  上海の新年の様子またよろしく。
  
  
  　　　　　　　　　　　　　　exiv

  熱帯魚さん からの返信 2012/01/01 11:20:07

  RE: 日本にはもう・・・・

  exivさん
  
  あけましておめでとうございます。
  コメントどうも有難うございました。
  
  田園風景、上海でも見ることがない
  （郊外に行けば畑はありますけど雰囲気違う）
  ので、たまにいくと新鮮に感じます。
  時間の流れが違うような気がしました。
  中国は広いだけあって差が激しいですね。
  上海のような高層ビル群もあれば
  こんな田舎もある、みたいな。
  そこがおもしろい所です。
  
  年末年始の休暇が終わったら
  今度は旧正月がやってきます。
  旧正月の上海、またアップしていければと
  思っています。
  
  それでは今年も宜しくお願いいたします！