ロバニエミ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ヘルシンキの友達に会いにいくついでに、<br />ロバニエミまで行ってしまおう!<br />低予算、完全フリー旅行。<br /><br />第二ターミナル:フィンランド航空:「Dカウンター」<br />9:00にチェックインだけど8:30の段階で、50人ぐらいならんでいた。<br /><br />AYO 074便 成田発 11:00出発 10:40搭乗開始。<br />↓<br />ヘルシンキ、ヴァンター空港へ到着。<br />↓ 国内線へ乗り継ぎ<br />AY 429便 16:20出発 ロバニエミ航空へ<br />搭乗開始は、15:55  時間に正確で日本みたい。 <br />↓<br />到着後、エアポートバスで市内と各自ホテルへ。<br /><br /><br />ロストバーゲジには、なりませんでした。よかったー。<br />準備万端で挑みました、重い手荷物。<br />(洗顔&お風呂グッズも)<br />(充電器も)<br />(フリースも帽子も手袋も)<br /><br /><br />機内表示に、<br />「必ず、上着は手荷物に」って書いてあった。<br />「乗り継ぎの場合は、ただちに手荷物検査と入国審査を行うように」<br />画面にでていた。<br /><br />乗り継ぎの場合は、到着便の重なりで混雑が予想されるので<br />速攻行けということらしい。<br />ちなみに、締め切りも時間通りです。気をつけましょう!!<br /><br />日本人スタッフは、近くにいます!!

2011 FINLAND1人旅01、国内線乗り継ぎで、サンタクロースへ会いに!

8いいね!

2011/10/28 - 2011/11/02

265位(同エリア472件中)

0

104

popico de ponco

popico de poncoさん

ヘルシンキの友達に会いにいくついでに、
ロバニエミまで行ってしまおう!
低予算、完全フリー旅行。

第二ターミナル:フィンランド航空:「Dカウンター」
9:00にチェックインだけど8:30の段階で、50人ぐらいならんでいた。

AYO 074便 成田発 11:00出発 10:40搭乗開始。

ヘルシンキ、ヴァンター空港へ到着。
↓ 国内線へ乗り継ぎ
AY 429便 16:20出発 ロバニエミ航空へ
搭乗開始は、15:55  時間に正確で日本みたい。 

到着後、エアポートバスで市内と各自ホテルへ。


ロストバーゲジには、なりませんでした。よかったー。
準備万端で挑みました、重い手荷物。
(洗顔&お風呂グッズも)
(充電器も)
(フリースも帽子も手袋も)


機内表示に、
「必ず、上着は手荷物に」って書いてあった。
「乗り継ぎの場合は、ただちに手荷物検査と入国審査を行うように」
画面にでていた。

乗り継ぎの場合は、到着便の重なりで混雑が予想されるので
速攻行けということらしい。
ちなみに、締め切りも時間通りです。気をつけましょう!!

日本人スタッフは、近くにいます!!

交通手段
観光バス
航空会社
フィンランド航空
  • おひとりさまで、飛行機に乗ってみました。<br />2−4−2の座席配列でした。<br /><br />通路側だけど窓側も空いてて2席占領!<br /><br />ブランケットとまくらが「抹茶色」<br />うれしいです。<br /><br />「ICE AGE 3」が!!!<br />「パイレーツ 人魚編」が!!!<br />「岳」が!!!<br />あと、豊臣秀吉とかやってた。堤さんとか綾瀬はるかがでてるやつ。<br /><br /><br />※フィンランドは、「出入国カード」は、ありません。

    おひとりさまで、飛行機に乗ってみました。
    2−4−2の座席配列でした。

    通路側だけど窓側も空いてて2席占領!

    ブランケットとまくらが「抹茶色」
    うれしいです。

    「ICE AGE 3」が!!!
    「パイレーツ 人魚編」が!!!
    「岳」が!!!
    あと、豊臣秀吉とかやってた。堤さんとか綾瀬はるかがでてるやつ。


    ※フィンランドは、「出入国カード」は、ありません。

  • うわさには、聞いていたが!<br />遠くの方から「チキン」or「パスタ」との声が!<br />「パスタ」率が多いので、選んでみました。<br /><br />機内食、おいしくてしあわせな時間でした。<br />そばもついてる!<br />ゼリーもついてる!<br />マカロニとトマトの主食です!

    うわさには、聞いていたが!
    遠くの方から「チキン」or「パスタ」との声が!
    「パスタ」率が多いので、選んでみました。

    機内食、おいしくてしあわせな時間でした。
    そばもついてる!
    ゼリーもついてる!
    マカロニとトマトの主食です!

  • 元気すぎて眠れなくてモジモジしてました。<br />ひまに、飽きたら映画みる。そして寝る。<br /><br />次の軽食は、なんと!!!<br />「焼うどん」!!!<br />なんという、幸せ感でしょうか!!!<br /><br />いままでの機内食で一番好きです!!!<br />おいしいです!!<br /><br />でも、頭が痛くなってきました。<br />偏頭痛でしょうか。<br />だんだん、悪化してゆきます。

    元気すぎて眠れなくてモジモジしてました。
    ひまに、飽きたら映画みる。そして寝る。

    次の軽食は、なんと!!!
    「焼うどん」!!!
    なんという、幸せ感でしょうか!!!

    いままでの機内食で一番好きです!!!
    おいしいです!!

    でも、頭が痛くなってきました。
    偏頭痛でしょうか。
    だんだん、悪化してゆきます。

  • 20分早く到着しました!<br />15:00につきました!(15:20到着予定のAYO 74便)<br /><br />国内線の乗り継ぎ時間に余裕が!<br />よかった!<br /><br />ちなみに座席は20番台後半です。<br /><br />とりあえず、まっすぐ進む。<br /><br />※4travelのブログを参考に予習済みです!

    20分早く到着しました!
    15:00につきました!(15:20到着予定のAYO 74便)

    国内線の乗り継ぎ時間に余裕が!
    よかった!

    ちなみに座席は20番台後半です。

    とりあえず、まっすぐ進む。

    ※4travelのブログを参考に予習済みです!

  • 電光掲示板発見。<br />軽くチェックして、進む!<br /><br />そしたら、手荷物検査場につく。<br />パスポートもバックと一緒にトレーに入れます。<br />(係の人が強制で。バックの下にパスポートを置かれる)<br /><br />

    電光掲示板発見。
    軽くチェックして、進む!

    そしたら、手荷物検査場につく。
    パスポートもバックと一緒にトレーに入れます。
    (係の人が強制で。バックの下にパスポートを置かれる)

  • 「液体物」「機械類(充電器やUSBケーブルなど)」をすべて出す。<br />機内でもらえるペットボトルも廃棄です。<br /><br />自分のは、ひっかかって、再度手荷物チェックでした。<br />パスポートを渡されてみたら、誰かのパスポートでした。<br />前にいた人に聞いても違いました。誰の?<br />自分のは、自分の手荷物とトレーの間にありました。<br /><br />「チェックした手荷物を持つ際にパスポート忘れや間違いに注意しましょう!」<br /><br />日本人の子が、気がついて、すぐもどってきたけど。。。<br />ツアーの子っぽい。<br /><br />自分のパスポートと搭乗券か、しっかりと確認を必ずしましょう!!<br />

    「液体物」「機械類(充電器やUSBケーブルなど)」をすべて出す。
    機内でもらえるペットボトルも廃棄です。

    自分のは、ひっかかって、再度手荷物チェックでした。
    パスポートを渡されてみたら、誰かのパスポートでした。
    前にいた人に聞いても違いました。誰の?
    自分のは、自分の手荷物とトレーの間にありました。

    「チェックした手荷物を持つ際にパスポート忘れや間違いに注意しましょう!」

    日本人の子が、気がついて、すぐもどってきたけど。。。
    ツアーの子っぽい。

    自分のパスポートと搭乗券か、しっかりと確認を必ずしましょう!!

  • チェックが終わったら、すぐ目の前に掲示板があります。<br />ながめていたら「日本人スタッフ」に、声かけられました。<br />自分が行きたい便を伝えて一緒に確認してくれました。<br />安心です。<br /><br />※だいたい日本からの到着便付近には、<br />近くに、日本人スタッフがいるので不安なら声かけましょう!<br /><br />空港内図も近くにあるので、一応チェック。<br />とにかく、左方向へ進んでいきます。<br /><br />ていうか、頭痛くて、微熱っぽくって、気持ち悪い。。。汗

    チェックが終わったら、すぐ目の前に掲示板があります。
    ながめていたら「日本人スタッフ」に、声かけられました。
    自分が行きたい便を伝えて一緒に確認してくれました。
    安心です。

    ※だいたい日本からの到着便付近には、
    近くに、日本人スタッフがいるので不安なら声かけましょう!

    空港内図も近くにあるので、一応チェック。
    とにかく、左方向へ進んでいきます。

    ていうか、頭痛くて、微熱っぽくって、気持ち悪い。。。汗

  • 入国審査をしなくてはいけないので、<br />ただちにパスポートコントロールへ向かいます。<br /><br />運良く、混んでませんでした。<br />軽く滞在日数を聞かれました。<br /><br />「6 days」

    入国審査をしなくてはいけないので、
    ただちにパスポートコントロールへ向かいます。

    運良く、混んでませんでした。
    軽く滞在日数を聞かれました。

    「6 days」

  • そして、また進みます。<br /><br />看板に、日本語表示ありました。<br /><br />ていうか、マジで頭痛くて体温高くて気持ち悪い。。。<br />ヤバいです。本当に体調が悪いです。<br />まるで熱でもあるかのように、もうろうと。。。。。<br />吐き気は無いけど、頭が気持ち悪い。<br /><br /><br />ゲートを確認して(T1の一番端だった)、<br />トイレいってヒートテックぬいで、薄着になった。<br /><br />近くの自販機で水が!<br />2.5ユーロで購入。(コインしか入りません)<br /><br />番号を間違えてスプライトを買う・・・即、ゴミ箱へ捨てる。<br /><br />捨てた理由<br />万一、ロストバゲージした場合の手荷物を沢山持ってきて、<br />これ以上おもくしたくなかったから。<br />そして、余分に500m追加で持ち歩く体力が無かったから。<br /><br />買い直し。<br />また、2.5ユーロで「水」を買う。<br /><br />もう、高くてもどうでもいいので、水が欲しかった。<br /><br />※ちなみに炭酸水は、絵に書いてあるのでわかりやすい。<br />間違えて買わないように。<br /><br /><br /><br />速攻、「頭痛薬」を飲む。<br />体調がヤバい。ホテルで寝込むのか!?<br />それくらいヤバかったです。<br /><br />もういちど、搭乗ゲートの掲示板で便名と時間を確認。<br />時計を見たら。<br />なんと時間が、15:50になっていた。<br />15:00に到着したのに結構時間がたっていた。<br />※15:20到着予定より20分早く到着したのでラッキーでした。<br /><br />15:55が搭乗開始になってゲートが開いた。おぉ・・・。<br /><br />あたりは、数名のチャイナーか韓国人。<br />日本人ちびっこファミリー1組。<br />あとは欧米系。<br /><br />なんか、地元っぽい人の航空券がレシートみたいなのになってる!<br />よろよろと席へ着く。<br />自由席のうわさもあったけど、指定席でした。<br /><br />3−3の席順。<br /><br />通路側です。フィンランド人のサラリーマンに囲まれた席でした。<br />でも薬飲んだので、速攻爆睡でした。<br />気がついたら、着陸していた。<br /><br />1時間前よりかは、体調が多少落ち着いていたが、体がだるかった。<br />目もショボショボです。

    そして、また進みます。

    看板に、日本語表示ありました。

    ていうか、マジで頭痛くて体温高くて気持ち悪い。。。
    ヤバいです。本当に体調が悪いです。
    まるで熱でもあるかのように、もうろうと。。。。。
    吐き気は無いけど、頭が気持ち悪い。


    ゲートを確認して(T1の一番端だった)、
    トイレいってヒートテックぬいで、薄着になった。

    近くの自販機で水が!
    2.5ユーロで購入。(コインしか入りません)

    番号を間違えてスプライトを買う・・・即、ゴミ箱へ捨てる。

    捨てた理由
    万一、ロストバゲージした場合の手荷物を沢山持ってきて、
    これ以上おもくしたくなかったから。
    そして、余分に500m追加で持ち歩く体力が無かったから。

    買い直し。
    また、2.5ユーロで「水」を買う。

    もう、高くてもどうでもいいので、水が欲しかった。

    ※ちなみに炭酸水は、絵に書いてあるのでわかりやすい。
    間違えて買わないように。



    速攻、「頭痛薬」を飲む。
    体調がヤバい。ホテルで寝込むのか!?
    それくらいヤバかったです。

    もういちど、搭乗ゲートの掲示板で便名と時間を確認。
    時計を見たら。
    なんと時間が、15:50になっていた。
    15:00に到着したのに結構時間がたっていた。
    ※15:20到着予定より20分早く到着したのでラッキーでした。

    15:55が搭乗開始になってゲートが開いた。おぉ・・・。

    あたりは、数名のチャイナーか韓国人。
    日本人ちびっこファミリー1組。
    あとは欧米系。

    なんか、地元っぽい人の航空券がレシートみたいなのになってる!
    よろよろと席へ着く。
    自由席のうわさもあったけど、指定席でした。

    3−3の席順。

    通路側です。フィンランド人のサラリーマンに囲まれた席でした。
    でも薬飲んだので、速攻爆睡でした。
    気がついたら、着陸していた。

    1時間前よりかは、体調が多少落ち着いていたが、体がだるかった。
    目もショボショボです。

  • 到着したら、みんなが機内でジャケット、コートを着込んでいる!<br />日本から来てきた薄いジャケットを羽織ってとりあえず進行方向へ進む。<br /><br />うーん。寒いなぁー。

    到着したら、みんなが機内でジャケット、コートを着込んでいる!
    日本から来てきた薄いジャケットを羽織ってとりあえず進行方向へ進む。

    うーん。寒いなぁー。

  • とりあえず、「W.C」看板発見。<br />トイレ!<br /><br /><br />人が集まっていたターンテーブルは、小さい。<br />ていうか本当に小さい。<br />真ん中にぬいぐるみとか、飾ってあった。<br /><br />ちなみに、荷物はちゃんとでてきました☆<br />よかった☆

    とりあえず、「W.C」看板発見。
    トイレ!


    人が集まっていたターンテーブルは、小さい。
    ていうか本当に小さい。
    真ん中にぬいぐるみとか、飾ってあった。

    ちなみに、荷物はちゃんとでてきました☆
    よかった☆

  • うしろを振り向いた頭上には、トナカイさんとサンタさんのぬいぐるみが。<br /><br />ちなみに田舎の閑散とした小さな空港なんで。。。<br />他に、写真を撮りようが無いです。。。<br />撮るものが無いていうか。。。<br />暗い。。。<br /><br /><br />バスどうしようかなーと思い、辺りを見回したら、<br />出口にタクシーとバスマークがあったので外に出てみた。<br /><br />寒い。<br /><br />目の前に「AIR PORT BAS」とかかれたワゴン車っぽいの発見。<br /><br />これか!?<br /><br />うーん???っと停止していたら、<br />おねーさんから(運転手から)声をかけられる。<br /><br />運転手「Where are you going?」<br />自分 「scandic rovaniemi hotel」<br /><br />ここに乗ればいいみたい。<br />おっちゃんに、座りなさいと言われて座る。<br />お金はどうするんだろう。<br /><br />車内には、3〜4組のどっかの国の旅行者が。<br />どうやら、様子をうかがっているとホテルについたら、<br />後払いらしい。<br /><br />到着したら、運転手に7ユーロ払う。<br />順調に、ホテル到着!<br />空港から20〜30分ぐらいだったかな?<br /><br /><br />フロントのカワイイおねーさん(20代?)に、チェックイン。<br />手続きしてもらう際に、<br /><br />「Do you have a PC ?   Are you use internet ? 」<br /><br />みたいな事を聞かれた。<br /><br />全部聞き取れなかったけど、「無線LAN」が使用できることを言ってるみたい。<br />なので、パスワードカードをもらう。これで一安心。

    うしろを振り向いた頭上には、トナカイさんとサンタさんのぬいぐるみが。

    ちなみに田舎の閑散とした小さな空港なんで。。。
    他に、写真を撮りようが無いです。。。
    撮るものが無いていうか。。。
    暗い。。。


    バスどうしようかなーと思い、辺りを見回したら、
    出口にタクシーとバスマークがあったので外に出てみた。

    寒い。

    目の前に「AIR PORT BAS」とかかれたワゴン車っぽいの発見。

    これか!?

    うーん???っと停止していたら、
    おねーさんから(運転手から)声をかけられる。

    運転手「Where are you going?」
    自分 「scandic rovaniemi hotel」

    ここに乗ればいいみたい。
    おっちゃんに、座りなさいと言われて座る。
    お金はどうするんだろう。

    車内には、3〜4組のどっかの国の旅行者が。
    どうやら、様子をうかがっているとホテルについたら、
    後払いらしい。

    到着したら、運転手に7ユーロ払う。
    順調に、ホテル到着!
    空港から20〜30分ぐらいだったかな?


    フロントのカワイイおねーさん(20代?)に、チェックイン。
    手続きしてもらう際に、

    「Do you have a PC ?   Are you use internet ? 」

    みたいな事を聞かれた。

    全部聞き取れなかったけど、「無線LAN」が使用できることを言ってるみたい。
    なので、パスワードカードをもらう。これで一安心。

  • 部屋は、まあまあの広さ。<br />なかなかいいじゃない!<br /><br />ネットブログでは、古いっていってたけど、<br />おもってたよりきれいだった。<br /><br /><br /><br />トイレが流れるか確認。

    部屋は、まあまあの広さ。
    なかなかいいじゃない!

    ネットブログでは、古いっていってたけど、
    おもってたよりきれいだった。



    トイレが流れるか確認。

  • シャワールーム。<br />半畳ぐらいの狭さ。<br /><br />引き戸です。3段階の。<br /><br />お湯が出るか確認。

    シャワールーム。
    半畳ぐらいの狭さ。

    引き戸です。3段階の。

    お湯が出るか確認。

  • 非常口の確認。<br />鍵、チェーンロック。

    非常口の確認。
    鍵、チェーンロック。

  • ドア付近に温度計が。<br /><br />22度ぐらいでした。暑い。<br />エアコンはなくって、空調で自動調節されていました。<br /><br />確認終了。<br /><br />部屋に入ったら、これらの確認は「必ず」<br />旅の習慣です。

    ドア付近に温度計が。

    22度ぐらいでした。暑い。
    エアコンはなくって、空調で自動調節されていました。

    確認終了。

    部屋に入ったら、これらの確認は「必ず」
    旅の習慣です。

  • 窓から、スーパーとマックが見えました。<br />ここは4階。<br /><br />このあと、荷物をちらかして落ち着くという。<br />2つのベットを占領みたいな。<br />ベットにダイブする(笑)

    窓から、スーパーとマックが見えました。
    ここは4階。

    このあと、荷物をちらかして落ち着くという。
    2つのベットを占領みたいな。
    ベットにダイブする(笑)

  • 赤いカードが、ネットのパスワード。<br />24hこのパスワードで使用できるらしい。

    赤いカードが、ネットのパスワード。
    24hこのパスワードで使用できるらしい。

  • イスが、トナカイの模様でかわいい〜〜〜〜!

    イスが、トナカイの模様でかわいい〜〜〜〜!

  • ネットつなげないと。<br /><br />あ、そのまえに携帯充電しなきゃ。<br /><br /><br />パチーン<br /><br /><br />変なにおいが・・・・・・え!?<br /><br /><br />なんと、充電器壊れました!!!!!<br />速攻、携帯と充電器をはなしました!!!!<br />やばいやばい!!!!<br /><br />よくよく考えてみたら、なんで持ってきたんだろう?<br /><br />よーーーくみたら100v専用だったということを!<br />電池式の充電器も持ってきているのに。<br />なんてこった!

    ネットつなげないと。

    あ、そのまえに携帯充電しなきゃ。


    パチーン


    変なにおいが・・・・・・え!?


    なんと、充電器壊れました!!!!!
    速攻、携帯と充電器をはなしました!!!!
    やばいやばい!!!!

    よくよく考えてみたら、なんで持ってきたんだろう?

    よーーーくみたら100v専用だったということを!
    電池式の充電器も持ってきているのに。
    なんてこった!

  • 枕にアメが!<br />ミント飴の中に、チョコが入っていておいしい!<br /><br />とりあえずネットつなげたいが、変な表示と長い英文が出る。<br />しばらく格闘。<br />敗北・・・・。<br /><br />接続がよくわからないので、<br />フロントで聞いてみることにしました。<br /><br />自分「I can&#39;t input the user code」<br /><br />エラーボタンか接続なのかよくわからない表示を見せました。<br />どうやら、選択ボタンが間違ってたようです。<br /><br />無事接続できるまで、フロントカウンターで確認してから<br />部屋にもどりました。よかったー。<br /><br />※フロントは24h対応です。安心。

    枕にアメが!
    ミント飴の中に、チョコが入っていておいしい!

    とりあえずネットつなげたいが、変な表示と長い英文が出る。
    しばらく格闘。
    敗北・・・・。

    接続がよくわからないので、
    フロントで聞いてみることにしました。

    自分「I can't input the user code」

    エラーボタンか接続なのかよくわからない表示を見せました。
    どうやら、選択ボタンが間違ってたようです。

    無事接続できるまで、フロントカウンターで確認してから
    部屋にもどりました。よかったー。

    ※フロントは24h対応です。安心。

  • 体調も、まあまあ回復してきたら、お腹が空いてきた。<br /><br />20:30頃、スーパーへ向かう。<br />道路渡って、すぐでした。<br /><br />ちなみに天気は、小雨です。<br /><br />人通り少ないです。。。

    体調も、まあまあ回復してきたら、お腹が空いてきた。

    20:30頃、スーパーへ向かう。
    道路渡って、すぐでした。

    ちなみに天気は、小雨です。

    人通り少ないです。。。

  • 地下にありました。<br />とりあえず、入ってみる。

    地下にありました。
    とりあえず、入ってみる。

  • カボチャ!

    カボチャ!

  • 量り売りっぽい。

    量り売りっぽい。

  • ヨーグルト、はっけーん。<br /><br />あとは、パン・・・。

    ヨーグルト、はっけーん。

    あとは、パン・・・。

  • 上が、平日の営業時間で、<br />下が、休日の営業時間っぽい。

    上が、平日の営業時間で、
    下が、休日の営業時間っぽい。

  • ポケモンのガチャガチャがありました。<br /><br />2ユーロです。<br /><br />やらなかったけど。

    ポケモンのガチャガチャがありました。

    2ユーロです。

    やらなかったけど。

  • 道路を渡りたい時に押すと、青になる。<br /><br />カチコチカチコチって音が鳴っています。<br /><br /><br />あたり周辺を探索。<br /><br />人が・・・・・・ほとんどいなくない?<br /><br />チャイナーレストランで、チャイニーズ1家族がご飯くってるのが<br />見えるぐらい。<br /><br /><br />うーん。出歩くのはこれ以上、やめとこう!<br />ホテルへ戻る。

    道路を渡りたい時に押すと、青になる。

    カチコチカチコチって音が鳴っています。


    あたり周辺を探索。

    人が・・・・・・ほとんどいなくない?

    チャイナーレストランで、チャイニーズ1家族がご飯くってるのが
    見えるぐらい。


    うーん。出歩くのはこれ以上、やめとこう!
    ホテルへ戻る。

  • 夜ご飯!<br />3ユーロちょっとです。<br /><br />しかし、部屋にスプーンが無い。。。<br />そうえいば、アメニティーもないなあ。。。<br /><br /><br />このヨーグルトは、どろどろっととろみがすごくておいしくなくって、<br />ごめんなさいでした。<br /><br />マフィンは、おいしかった!<br /><br />ムーミンのおかし。<br />中身はグミ。<br />食べたら、かたくて・・・・・・おいしく・・・・・な・・・い。<br /><br /><br /><br />そして21時。<br />すごく眠い。<br />とっととシャワー浴びて、明日どうしようかなーと考える。<br />22時台、一瞬、オーロラ見に行こうかとおもったけど、パジャマ。。。<br />体調悪くなるのがいやだったので妥協。<br />休息を選びました。<br />電気つけっぱなしで寝てしまう。

    夜ご飯!
    3ユーロちょっとです。

    しかし、部屋にスプーンが無い。。。
    そうえいば、アメニティーもないなあ。。。


    このヨーグルトは、どろどろっととろみがすごくておいしくなくって、
    ごめんなさいでした。

    マフィンは、おいしかった!

    ムーミンのおかし。
    中身はグミ。
    食べたら、かたくて・・・・・・おいしく・・・・・な・・・い。



    そして21時。
    すごく眠い。
    とっととシャワー浴びて、明日どうしようかなーと考える。
    22時台、一瞬、オーロラ見に行こうかとおもったけど、パジャマ。。。
    体調悪くなるのがいやだったので妥協。
    休息を選びました。
    電気つけっぱなしで寝てしまう。

  • なぜか5時に目が覚める。<br />6時ぐらいからだらだら〜っと準備。<br />外は、暗い。<br /><br />なんか、このキャラクターみたことあるんだけど。。。

    なぜか5時に目が覚める。
    6時ぐらいからだらだら〜っと準備。
    外は、暗い。

    なんか、このキャラクターみたことあるんだけど。。。

  • ウォーリーがやってた。<br />写り悪いけど。

    ウォーリーがやってた。
    写り悪いけど。

  • 7:30ぐらいに朝ご飯。<br /><br />暗い・・・閑散としている・・・朝だよね?<br /><br />チャイナーグループと、欧米ちびっこ家族2組しかいない。。。<br /><br />人はどこ?<br /><br />ここで、オレンジとリンゴをバックに入れて持ち帰る。

    7:30ぐらいに朝ご飯。

    暗い・・・閑散としている・・・朝だよね?

    チャイナーグループと、欧米ちびっこ家族2組しかいない。。。

    人はどこ?

    ここで、オレンジとリンゴをバックに入れて持ち帰る。

  • ここのホテルは、カードキーをさしてから階のボタンを押す仕組み。<br /><br />乗り合わせたどっかの国の人に、聞いてみた。<br /><br />自分「First, into the cord ?  Then,push the botan ?」<br />客人「sure」<br /><br />フィンランド語の下の英語をよーく見たら、書いてあった。笑。

    ここのホテルは、カードキーをさしてから階のボタンを押す仕組み。

    乗り合わせたどっかの国の人に、聞いてみた。

    自分「First, into the cord ? Then,push the botan ?」
    客人「sure」

    フィンランド語の下の英語をよーく見たら、書いてあった。笑。

  • 部屋に戻って、9:45ぐらいまで、<br /><br />ベットでゴロゴロしたりしてました。<br /><br />たしか、下調べでのバスが10時前半だったので。

    部屋に戻って、9:45ぐらいまで、

    ベットでゴロゴロしたりしてました。

    たしか、下調べでのバスが10時前半だったので。

  • エレベータ前にいろんな情報が。<br /><br />右下が、レストランの営業時間が書いてあった。

    エレベータ前にいろんな情報が。

    右下が、レストランの営業時間が書いてあった。

  • チェックアウトする前にきいてみた。<br /><br />「I&#39;m going to the santa claus village.」<br />「Where is the bus stop ? 」<br /><br />ったら、この地図を渡された。<br /><br />どこのバス停でもいいみたい。

    イチオシ

    チェックアウトする前にきいてみた。

    「I'm going to the santa claus village.」
    「Where is the bus stop ? 」

    ったら、この地図を渡された。

    どこのバス停でもいいみたい。

  • 時刻表をちょうだいといったら、もらえた。<br /><br />「Could I have a time table,please.」<br /><br />で、通じると思う。たぶん。<br /><br /><br />今日は、土曜日だからこっちね。<br /><br />といわれた。<br /><br />10:05発らしい。<br />

    イチオシ

    時刻表をちょうだいといったら、もらえた。

    「Could I have a time table,please.」

    で、通じると思う。たぶん。


    今日は、土曜日だからこっちね。

    といわれた。

    10:05発らしい。

  • ←自分なりに簡単ですが、まとめてみました。<br /><br />←サンタクロース村の行き方

    イチオシ

    ←自分なりに簡単ですが、まとめてみました。

    ←サンタクロース村の行き方

  • チェックアウトの際に、荷物を預かってもらう。<br /><br />「Could you keep my baggages until 5 o’clock?」<br /><br />だーいぶまえに、ワーホリの人におしえてもらったやつ。<br /><br />カウンンター左側の部屋に預けるらしい。<br />日本語張り紙「ブザーが鳴ったらドアを開けてください」<br /><br />これで完了。<br /><br />そとは、普通に寒い。<br />左手をスーパーとマックを背に東方向へ(ホテル密集地帯)歩くこと1分。<br />温度計と時間表示のミニタワーが。ここのあたりもデパート&スーパーありました。

    チェックアウトの際に、荷物を預かってもらう。

    「Could you keep my baggages until 5 o’clock?」

    だーいぶまえに、ワーホリの人におしえてもらったやつ。

    カウンンター左側の部屋に預けるらしい。
    日本語張り紙「ブザーが鳴ったらドアを開けてください」

    これで完了。

    そとは、普通に寒い。
    左手をスーパーとマックを背に東方向へ(ホテル密集地帯)歩くこと1分。
    温度計と時間表示のミニタワーが。ここのあたりもデパート&スーパーありました。

  • SOCOSホテルの近くの川沿いのところのバス停にいきました。<br /><br />誰もいなかったけど(笑)

    SOCOSホテルの近くの川沿いのところのバス停にいきました。

    誰もいなかったけど(笑)

  • 南側から「8」と表示されたバスがきました。<br /><br />10:05と表示されていたけど、10:15にバスが来ました。<br /><br />思ったより遅くなかった。<br /><br />5分〜10分遅れるもんかと思っていたので。<br />天候とかにもよるのか?

    南側から「8」と表示されたバスがきました。

    10:05と表示されていたけど、10:15にバスが来ました。

    思ったより遅くなかった。

    5分〜10分遅れるもんかと思っていたので。
    天候とかにもよるのか?

  • バス停

    バス停

  • バス表示

    バス表示

  • バスは、普通。<br /><br />運転手に前払いで3ユーロぐらい?を、はらう。

    バスは、普通。

    運転手に前払いで3ユーロぐらい?を、はらう。

  • 午前10時で、夕日のようです。

    午前10時で、夕日のようです。

  • 20分ぐらいでつきました。<br />バスが止まった所に、こんな像が。<br /><br />日本語が、しゃべりたくて、ちびっこファミリーに声をかける(笑)<br />写真とってあげた(笑)

    20分ぐらいでつきました。
    バスが止まった所に、こんな像が。

    日本語が、しゃべりたくて、ちびっこファミリーに声をかける(笑)
    写真とってあげた(笑)

  • 帰りの時刻表。<br /><br />見えにくい・・・・。<br />

    帰りの時刻表。

    見えにくい・・・・。

  • バス降りた後方に入り口が。<br />そこは、インフォメーションかねた入り口です!<br /><br />おぉ!!

    バス降りた後方に入り口が。
    そこは、インフォメーションかねた入り口です!

    おぉ!!

  • これが、うわさの偽物北極線!<br /><br />本物は、外です。

    これが、うわさの偽物北極線!

    本物は、外です。

  • ヤッホー

    ヤッホー

  • 日本語表示ありました

    日本語表示ありました

  • 欧米家族のママに、写真とってもらいました。

    欧米家族のママに、写真とってもらいました。

  • 地球の歩き方に、マップがあるのですいすいっとサンタクロースがいる建物へ向かうと。<br /><br /><br />トナカイさんがいました。

    地球の歩き方に、マップがあるのですいすいっとサンタクロースがいる建物へ向かうと。


    トナカイさんがいました。

  • サンタクロースへ会う、秘密の部屋の入り口です。

    サンタクロースへ会う、秘密の部屋の入り口です。

  • カフェやってるのかよくわからなかった。

    カフェやってるのかよくわからなかった。

  • おみやげや。

    おみやげや。

  • 重たい扉。<br /><br />防寒対策なのか?

    重たい扉。

    防寒対策なのか?

  • 家族ずれがわいわいと記念撮影。<br />2家族ぐらいで、看板に顔をはめて楽しそうに写真を撮っていた。<br /><br /><br /><br />自分1人ぽつーん。<br /><br /><br />・・・なんか、むなしい。

    家族ずれがわいわいと記念撮影。
    2家族ぐらいで、看板に顔をはめて楽しそうに写真を撮っていた。



    自分1人ぽつーん。


    ・・・なんか、むなしい。

  • あ、さっきうるさかったチャイナー軍団だ。

    あ、さっきうるさかったチャイナー軍団だ。

  • 雪でまたぎたい。

    雪でまたぎたい。

  • ポスター・・・・。

    ポスター・・・・。

  • いろんな首都を指しております。

    いろんな首都を指しております。

  • 東京♪<br /><br /><br /><br />通りすがりの女の子2名が「プリティー」といって、去っていった。

    東京♪



    通りすがりの女の子2名が「プリティー」といって、去っていった。

  • そんなに、寒くないね。

    そんなに、寒くないね。

  • サーモンが食べたい

    サーモンが食べたい

  • やってない!

    やってない!

  • 食べたかった!

    食べたかった!

  • あ、ポストオフィス!

    あ、ポストオフィス!

  • 世界中からのサンタさん宛の手紙みたい。

    世界中からのサンタさん宛の手紙みたい。

  • そう!<br /><br />サンタクロースからお手紙が来るやつ、申し込みました。<br /><br />日本語にしてしまった・・・英語にすれば良かった。<br /><br />7ユーロです。

    そう!

    サンタクロースからお手紙が来るやつ、申し込みました。

    日本語にしてしまった・・・英語にすれば良かった。

    7ユーロです。

  • 世界中の子供達の欲しいものリストみたいな。

    世界中の子供達の欲しいものリストみたいな。

  • さっきのうるさいチャイナー軍団がまたしても遭遇!<br /><br />くそっ!人取り合戦です。<br /><br />赤いのがクリスマスにとどくやつ。<br />黄色いのが普通郵便。<br /><br />切手は、会計の所で書いたポストカード見せれば切手をだしてくれます。<br />

    さっきのうるさいチャイナー軍団がまたしても遭遇!

    くそっ!人取り合戦です。

    赤いのがクリスマスにとどくやつ。
    黄色いのが普通郵便。

    切手は、会計の所で書いたポストカード見せれば切手をだしてくれます。

  • チャイナー軍団が、じゃまだ!<br /><br />おっさん達のチャイナー軍団目!!<br /><br />社員旅行じゃないよね?<br /><br />おっさん6人ぐらいのグループです。<br /><br />隙間を陣取らなくては!

    チャイナー軍団が、じゃまだ!

    おっさん達のチャイナー軍団目!!

    社員旅行じゃないよね?

    おっさん6人ぐらいのグループです。

    隙間を陣取らなくては!

  • やっと、チャイナーが去っていったよ。<br /><br />やっほー♪

    やっと、チャイナーが去っていったよ。

    やっほー♪

  • 手紙書いてたとき、ちびっこ日本人ファミリーに遭遇。<br /><br />「ぼくも書きたーい」だそうで。<br /><br /><br /><br /><br />ちかくに、スパニッシュ軍団がおりましたね。<br />説明しておりました。

    手紙書いてたとき、ちびっこ日本人ファミリーに遭遇。

    「ぼくも書きたーい」だそうで。




    ちかくに、スパニッシュ軍団がおりましたね。
    説明しておりました。

  • かわいらしい絵がありました。

    かわいらしい絵がありました。

  • 国ごとに仕分けられたボックス。

    国ごとに仕分けられたボックス。

  • JAPAN

    JAPAN

  • 机の上にもメッセージ

    机の上にもメッセージ

  • 小人サンタとお友達になりました。

    小人サンタとお友達になりました。

  • また、おみやげやさんでチャイナー軍団・・・・。<br /><br />ディスカウントっていって値切っていた。。。。<br /><br />どうやら、トナカイさんの毛皮みたいなのを買ってクレジットカードがつかえないらしく、さわいでいる。。。。<br /><br /><br />自分、ピンバッチとポストカードなんで先に会計してもらったし。

    また、おみやげやさんでチャイナー軍団・・・・。

    ディスカウントっていって値切っていた。。。。

    どうやら、トナカイさんの毛皮みたいなのを買ってクレジットカードがつかえないらしく、さわいでいる。。。。


    自分、ピンバッチとポストカードなんで先に会計してもらったし。

  • 郵便屋さんのマークが、かわいい。<br />無休だけど17時までだそうです。

    郵便屋さんのマークが、かわいい。
    無休だけど17時までだそうです。

  • 屋根がかかっているベンチ。<br />

    屋根がかかっているベンチ。

  • おなかすいた。(o_o)<br /><br /><br />なんか、いいにおいがする。

    おなかすいた。(o_o)


    なんか、いいにおいがする。

  • おみやげやをぬけたら、カフェだ。<br />人がたくさんいる。<br /><br />時計を見たら12:30になっていた。<br /><br />日本人ちびっこファミリーに遭遇。<br />おかーちゃんが、あわてていました。<br />「ママ〜、ドーナツ食べたい〜」<br /><br />そう、私がドーナツをお皿にのっけたからです(笑)

    おみやげやをぬけたら、カフェだ。
    人がたくさんいる。

    時計を見たら12:30になっていた。

    日本人ちびっこファミリーに遭遇。
    おかーちゃんが、あわてていました。
    「ママ〜、ドーナツ食べたい〜」

    そう、私がドーナツをお皿にのっけたからです(笑)

  • サーモンのパンと、ドーナツ。<br /><br />コーラは、自分でセルフサービス。<br />氷なし。<br /><br />パン系は1〜3ユーロ。<br />飲み物は2ユーロだった。(セルフサービス)<br />

    サーモンのパンと、ドーナツ。

    コーラは、自分でセルフサービス。
    氷なし。

    パン系は1〜3ユーロ。
    飲み物は2ユーロだった。(セルフサービス)

  • インフォメーションの右側にあるカフェで食べました。

    インフォメーションの右側にあるカフェで食べました。

  • 4.2ユーロで証明書買いました。<br /><br />日本語じゃねえ・・・。<br />英語にしてみました。

    4.2ユーロで証明書買いました。

    日本語じゃねえ・・・。
    英語にしてみました。

  • ソリにたくさんのプレゼントが積まれている!

    ソリにたくさんのプレゼントが積まれている!

  • 「くつ」の、ツリー

    「くつ」の、ツリー

  • コウノトリでも運んできたの?この赤ちゃん。

    コウノトリでも運んできたの?この赤ちゃん。

  • 外から入り口はいってすぐのインフォメーション。<br /><br />オーロラハンティングツアーの広告がA4サイズで日本語で書いてあった。<br />あと、北極圏証明書もいろんな国の言葉で対応した見本が飾ってあった。

    外から入り口はいってすぐのインフォメーション。

    オーロラハンティングツアーの広告がA4サイズで日本語で書いてあった。
    あと、北極圏証明書もいろんな国の言葉で対応した見本が飾ってあった。

  • 外の風景。

    外の風景。

  • 外からの入り口

    外からの入り口

  • Tree

    Tree

  • Flower

    Flower

  • バス停

    バス停

  • 駐車場のマーク

    駐車場のマーク

  • サンタクロースの森って何?<br /><br />時間に限りがございましたので、探索できず。<br />ハイキングコースかな?

    サンタクロースの森って何?

    時間に限りがございましたので、探索できず。
    ハイキングコースかな?

  • 帰り道。<br />町へ戻ります。<br /><br />13:30発

    帰り道。
    町へ戻ります。

    13:30発

この旅行記のタグ

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フィンランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フィンランド最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フィンランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP