ハワイ島旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ハワイ島ステイ2日目はキラウエア火山へGO。<br />まずはTEXドライブインでマラサダを食べて、ヒロのファーマーズマーケットへ寄ってからボルケーノへ。<br />100km/h程度のドライブは道路の広いアメリカでは快適だけど、午後にやってくるダンナの睡魔がコワかった〜(&gt;_&lt;)<br />ボルケーノの帰りにはbig island candiesにも寄りました^^<br /><br />   *   *   *   *   *<br /><br />今年の夏休みはハワイへGO。<br />日程はハワイ島とちょこっとホノルル。<br /><br />図書館から借りてきたガイドブックを隅から隅まで読みつくし、例のごとくてんこ盛りスケジュールをたてたものの、ハワイにはそんなものは必要ありませんでした〜。たっぷりの太陽と木々と海、そしてリラックスした人々のいる土地はただそれだけで最高!そして満足!<br /><br />ハワイで見たこと、聞いたこと、それに加えて感じたこと、考えたことなど書いてます。ブツブツうるさい旅行記ですが、よろしければぜひお付き合い下さい(^o^)<br />

2011◆ハワイ島、ちょこっとホノルルステイ◆#2

8いいね!

2011/09/23 - 2011/10/01

2435位(同エリア4087件中)

0

26

千秋

千秋さん

ハワイ島ステイ2日目はキラウエア火山へGO。
まずはTEXドライブインでマラサダを食べて、ヒロのファーマーズマーケットへ寄ってからボルケーノへ。
100km/h程度のドライブは道路の広いアメリカでは快適だけど、午後にやってくるダンナの睡魔がコワかった〜(>_<)
ボルケーノの帰りにはbig island candiesにも寄りました^^

   *   *   *   *   *

今年の夏休みはハワイへGO。
日程はハワイ島とちょこっとホノルル。

図書館から借りてきたガイドブックを隅から隅まで読みつくし、例のごとくてんこ盛りスケジュールをたてたものの、ハワイにはそんなものは必要ありませんでした〜。たっぷりの太陽と木々と海、そしてリラックスした人々のいる土地はただそれだけで最高!そして満足!

ハワイで見たこと、聞いたこと、それに加えて感じたこと、考えたことなど書いてます。ブツブツうるさい旅行記ですが、よろしければぜひお付き合い下さい(^o^)

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
5.0
グルメ
5.0
交通
4.5
同行者
カップル・夫婦
交通手段
レンタカー
航空会社
JAL
旅行の手配内容
個別手配
  • おはようございます〜。<br />今日の予定はヒロとキラウエア火山。6時に起きました。<br /><br />今回は朝食付きのプランなのでオープンテラスで朝食を。<br />私たちはブュッフェですがアラカルトもあり。<br />パンケーキも目の前で作ってくれるオムレツもありますが、さすがに毎日は飽きました(&gt;_&lt;)<br />でも素敵なテラスでの朝食はしあわせ♪

    おはようございます〜。
    今日の予定はヒロとキラウエア火山。6時に起きました。

    今回は朝食付きのプランなのでオープンテラスで朝食を。
    私たちはブュッフェですがアラカルトもあり。
    パンケーキも目の前で作ってくれるオムレツもありますが、さすがに毎日は飽きました(>_<)
    でも素敵なテラスでの朝食はしあわせ♪

  • 鳥さんたちがたくさん。。

    鳥さんたちがたくさん。。

  • なんてもんではなくて、もう大変。<br />席を立つと一斉に残り物目指してやってきます。<br />そして従業員に追い払われる。。これが毎朝の風景でした(笑)<br />

    なんてもんではなくて、もう大変。
    席を立つと一斉に残り物目指してやってきます。
    そして従業員に追い払われる。。これが毎朝の風景でした(笑)

  • なるべく早く出発しよう〜なんていいながらもう8時(&gt;_&lt;)<br /><br />ただただ広い大地をひた走り〜。<br />トラックのALOHAの文字が和むね〜^^

    なるべく早く出発しよう〜なんていいながらもう8時(>_<)

    ただただ広い大地をひた走り〜。
    トラックのALOHAの文字が和むね〜^^

  • まずはTEXドライブインでマラサダを。<br /><br />以前横浜で食べたことがあるような。。<br />味は見たまま揚げパン。冷えるとカチカチになるので温かいうちに食べきって。<br /><br />ここで一緒になった日本人ツアーのガイドさんの声がとっても大きかった。以前もどこかで同じ光景を見たような。。海外が長いと声が大きくなる。。のか(笑)<br /><br />ここから見える海もキレイだよ〜。

    まずはTEXドライブインでマラサダを。

    以前横浜で食べたことがあるような。。
    味は見たまま揚げパン。冷えるとカチカチになるので温かいうちに食べきって。

    ここで一緒になった日本人ツアーのガイドさんの声がとっても大きかった。以前もどこかで同じ光景を見たような。。海外が長いと声が大きくなる。。のか(笑)

    ここから見える海もキレイだよ〜。

  • マラサダを食べたら、またひたすらヒロを目指します。<br />溶岩台地が広がるホテルの周りと違い、走るたび緑が増えて青い海とのコントラスト美しい!<br />途中パラッと雨に降られました〜。

    マラサダを食べたら、またひたすらヒロを目指します。
    溶岩台地が広がるホテルの周りと違い、走るたび緑が増えて青い海とのコントラスト美しい!
    途中パラッと雨に降られました〜。

  • ヒロに到着〜。<br /><br />よく言えばノスタルジックな町並み。<br />駐車スペースを探して町の中をしばしうろうろ。

    ヒロに到着〜。

    よく言えばノスタルジックな町並み。
    駐車スペースを探して町の中をしばしうろうろ。

  • ボルケーノの前にヒロに寄った目的はファーマーズマーケット!水・土曜日が賑わうらしく。。今日はちょうど土曜日!たくさんのお店とお客さんで活気がある〜。

    ボルケーノの前にヒロに寄った目的はファーマーズマーケット!水・土曜日が賑わうらしく。。今日はちょうど土曜日!たくさんのお店とお客さんで活気がある〜。

  • マーケットは道を挟んだ2箇所で開かれていて、こちら側は野菜、果物、お惣菜それに花などが並びます。もちろんコーヒーもね。どれも美味しそう〜!<br />コンドに泊まってるならここでたくさん買込みたい!<br />道の向こう側はマッサージやお土産物、服なんかが売ってたかな。

    マーケットは道を挟んだ2箇所で開かれていて、こちら側は野菜、果物、お惣菜それに花などが並びます。もちろんコーヒーもね。どれも美味しそう〜!
    コンドに泊まってるならここでたくさん買込みたい!
    道の向こう側はマッサージやお土産物、服なんかが売ってたかな。

  • 私が買いたかったのは〜ローハニー。<br />他のお店は味見が出来たけど、このお店はサンプルはないよと言われちゃった。<br />でも興味があったので購入。肝心の味は。。普通と何が違うのか分らない^^;(工程が違うみたいだけど味に差はないみたい)帰ってきてから毎日おいしく頂いてます♪

    私が買いたかったのは〜ローハニー。
    他のお店は味見が出来たけど、このお店はサンプルはないよと言われちゃった。
    でも興味があったので購入。肝心の味は。。普通と何が違うのか分らない^^;(工程が違うみたいだけど味に差はないみたい)帰ってきてから毎日おいしく頂いてます♪

  • ハニーを買って満足したのでボルケーノへ。<br />ヒロからは40分程度ということで、ほどなく看板を発見。<br /><br />ガイドブックに給油しろ、給油が大切だ!とあったので、ダンナにしつこく給油は?と聞いて、公園手前のボルケーノビレッジにも寄ったけど、ほぼ満タンということで給油せず。でもガソリンチェックは忘れずに(笑)

    ハニーを買って満足したのでボルケーノへ。
    ヒロからは40分程度ということで、ほどなく看板を発見。

    ガイドブックに給油しろ、給油が大切だ!とあったので、ダンナにしつこく給油は?と聞いて、公園手前のボルケーノビレッジにも寄ったけど、ほぼ満タンということで給油せず。でもガソリンチェックは忘れずに(笑)

  • 通常は入園料がかかるけどこの日は無料。ラッキー♪<br />もしよかったらドネートしてねと言われたので園内の箱に気もちを少し。<br /><br />肝心のボルケーノはガスが出てるんだかで、ルートの半分は通行止め。<br />とりあえず行ける所まで行ってみよう。

    通常は入園料がかかるけどこの日は無料。ラッキー♪
    もしよかったらドネートしてねと言われたので園内の箱に気もちを少し。

    肝心のボルケーノはガスが出てるんだかで、ルートの半分は通行止め。
    とりあえず行ける所まで行ってみよう。

  • 火口。<br />白い煙が上がってますが。。展望台に設置された望遠鏡をのぞいたらフォーカスが煙に近すぎて一面真っ白。煙しか見えないね。とダンナとブツブツ言ってたら、次にのぞいたアメリカ人も、スモーク、それだけ!って言ってた。やっぱりそれだけ。だよね〜。

    火口。
    白い煙が上がってますが。。展望台に設置された望遠鏡をのぞいたらフォーカスが煙に近すぎて一面真っ白。煙しか見えないね。とダンナとブツブツ言ってたら、次にのぞいたアメリカ人も、スモーク、それだけ!って言ってた。やっぱりそれだけ。だよね〜。

  • 歴史の勉強とかしていけば何か感動もあったのかも知れないけど、勉強していかなかったので。。次へ進みます。(いえ、ペレさんの神話は勉強したよ)<br />ジャガーミュージアムを見学してスチームベントで眼鏡が真っ白〜と騒いだ後はラバチューブへ。<br /><br />以前江原さんが来てこの中ではオーラが見えるんですよ、と紹介したらしく、ダンナがオーラが、オーラがとしきりに言ってた。よっぽど見たかったのか入る前からオーラ全開。あなたのオーラは紫ですよ。

    歴史の勉強とかしていけば何か感動もあったのかも知れないけど、勉強していかなかったので。。次へ進みます。(いえ、ペレさんの神話は勉強したよ)
    ジャガーミュージアムを見学してスチームベントで眼鏡が真っ白〜と騒いだ後はラバチューブへ。

    以前江原さんが来てこの中ではオーラが見えるんですよ、と紹介したらしく、ダンナがオーラが、オーラがとしきりに言ってた。よっぽど見たかったのか入る前からオーラ全開。あなたのオーラは紫ですよ。

  • チューブは短く、あっという間。<br />中でもオーラ、オーラ言ってて周りをあまり見なかった。まあただの穴ですが、溶岩によって出来たなんて想像しがたい(&gt;_&lt;)

    チューブは短く、あっという間。
    中でもオーラ、オーラ言ってて周りをあまり見なかった。まあただの穴ですが、溶岩によって出来たなんて想像しがたい(>_<)

  • さて、<br />お昼も過ぎ、気温もどんどん上がる中、チェーンオブクレーターズロードを進みます。ただただ広がる真っ黒な台地。初めて見る光景だけにどう表現したらいいのかも分らない。黒い、広い。そして暑い!!

    さて、
    お昼も過ぎ、気温もどんどん上がる中、チェーンオブクレーターズロードを進みます。ただただ広がる真っ黒な台地。初めて見る光景だけにどう表現したらいいのかも分らない。黒い、広い。そして暑い!!

  • 遠くに広がる青さと溶岩の黒さとのコントラストがとっても不思議。でも長くて。。ちょっと飽きた。<br />あとどのくらいで着くの〜?(でも実は着いた後も長いんですね〜(&gt;_&lt;))

    遠くに広がる青さと溶岩の黒さとのコントラストがとっても不思議。でも長くて。。ちょっと飽きた。
    あとどのくらいで着くの〜?(でも実は着いた後も長いんですね〜(>_<))

  • やっと着いた〜駐車場に。。<br />車を止めて道の終わりまでの長いこと。日陰の一切ない道をひたすら歩いて歩いて。。ついに着いた〜。<br /><br />今までの長い道のりに比べたら、強風と足元の悪さもなんのその。<br />帽子は強い味方ですが強風につき紐付がいいかも。

    やっと着いた〜駐車場に。。
    車を止めて道の終わりまでの長いこと。日陰の一切ない道をひたすら歩いて歩いて。。ついに着いた〜。

    今までの長い道のりに比べたら、強風と足元の悪さもなんのその。
    帽子は強い味方ですが強風につき紐付がいいかも。

  • 今は溶岩の流れるところは見えないそう。<br />ヘリコプターでやっと見える。。程度かな。

    今は溶岩の流れるところは見えないそう。
    ヘリコプターでやっと見える。。程度かな。

  • 駐車場からすぐのところにあったホレイシーアーチ。<br />これがどこにあるのか分からずに溶岩の上をどこまでも行ったのに(T_T)<br /><br />まさに断崖絶壁で、強風に体が押されて超コワい、写真は楽しそうですが(笑)<br />とても荒々しい景色に自然の力を感じます。

    駐車場からすぐのところにあったホレイシーアーチ。
    これがどこにあるのか分からずに溶岩の上をどこまでも行ったのに(T_T)

    まさに断崖絶壁で、強風に体が押されて超コワい、写真は楽しそうですが(笑)
    とても荒々しい景色に自然の力を感じます。

  • ヒロに戻ってきた〜。<br /><br />お土産を買いにbig island cookiesに寄ったら、朝TEXドライブインで一緒になったツアーとまた一緒に。ガイドさんの商品説明を盗み聞き^^店員さんも日本語で説明してくれます。レジ横で売っているアイスクリームも美味しかった☆<br /><br />お買い物の後はカメハメハ大王とご対面(^o^)

    ヒロに戻ってきた〜。

    お土産を買いにbig island cookiesに寄ったら、朝TEXドライブインで一緒になったツアーとまた一緒に。ガイドさんの商品説明を盗み聞き^^店員さんも日本語で説明してくれます。レジ横で売っているアイスクリームも美味しかった☆

    お買い物の後はカメハメハ大王とご対面(^o^)

  • 日が暮れて今日も一日が終わります。<br /><br />この日のヒロは大きなお祭りがあったようで朝行ったファーマーズマーケットの辺りは車に人にと大混雑。ステージの上では音楽が鳴っていてちょっと後ろ髪引かれたけど。。<br />ホテルへ向けて出発〜!<br />

    日が暮れて今日も一日が終わります。

    この日のヒロは大きなお祭りがあったようで朝行ったファーマーズマーケットの辺りは車に人にと大混雑。ステージの上では音楽が鳴っていてちょっと後ろ髪引かれたけど。。
    ホテルへ向けて出発〜!

  • 日も暮れて真っ暗な中のロングドライブ。ただいま〜。<br />お腹ぺこぺこで夕飯はどうしよう?とザ・ショップatマウナラニ(ショッピングセンター)をうろうろ。ダンナは襟なし(Tシャツ)、私は肉なしなのでお店選びに迷います(笑)<br />

    日も暮れて真っ暗な中のロングドライブ。ただいま〜。
    お腹ぺこぺこで夕飯はどうしよう?とザ・ショップatマウナラニ(ショッピングセンター)をうろうろ。ダンナは襟なし(Tシャツ)、私は肉なしなのでお店選びに迷います(笑)

  • そして入ったのは、ガイドブックには「セレブ気分が味わえる」と意味不明な説明があったTommy Bahama&#39;s Restaurant &amp; Bar。セレブ気分は分らないけど、オープンエアのとても素敵なお店でした。<br />ハワイ島では日本語は通じないけど、日本語メニューが用意されてることが多く助かった〜。<br /><br />この日頼んだのは、アヒポケ、ポークチョップ(ハーフ)とシーフードタイカレー。どれもとっても美味しかった☆

    そして入ったのは、ガイドブックには「セレブ気分が味わえる」と意味不明な説明があったTommy Bahama's Restaurant & Bar。セレブ気分は分らないけど、オープンエアのとても素敵なお店でした。
    ハワイ島では日本語は通じないけど、日本語メニューが用意されてることが多く助かった〜。

    この日頼んだのは、アヒポケ、ポークチョップ(ハーフ)とシーフードタイカレー。どれもとっても美味しかった☆

  • デザートはいかが?っておっきい〜!<br />見本は2人分で注文は1人分からOKということで、小さめのレモンパイをさらに小さく一人分オーダー。激あまにつきお持ち帰り。<br />「明日の朝ごはんの用意ができたわね〜」だって。朝からこんな甘いもん食べないよ〜(&gt;_&lt;)<br /><br />トミーバハマは1Fのショップと共にオススメ♪<br />http://www.shopsatmaunalani.com/dining.html

    デザートはいかが?っておっきい〜!
    見本は2人分で注文は1人分からOKということで、小さめのレモンパイをさらに小さく一人分オーダー。激あまにつきお持ち帰り。
    「明日の朝ごはんの用意ができたわね〜」だって。朝からこんな甘いもん食べないよ〜(>_<)

    トミーバハマは1Fのショップと共にオススメ♪
    http://www.shopsatmaunalani.com/dining.html

  • 今日はどの位走ったのかな。。ドライバーさんお疲れ様。<br />あまりに色んな景色が広がるので今日行った色んなところがすでに夢のよう。。<br /><br />明日は少しのんびりしよう。<br />お休みなさい(^o^)<br /><br />#3はこちらから↓<br />http://4travel.jp/traveler/riojasan/album/10611559/

    今日はどの位走ったのかな。。ドライバーさんお疲れ様。
    あまりに色んな景色が広がるので今日行った色んなところがすでに夢のよう。。

    明日は少しのんびりしよう。
    お休みなさい(^o^)

    #3はこちらから↓
    http://4travel.jp/traveler/riojasan/album/10611559/

この旅行記のタグ

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP