初めての鹿児島　エピソードONE

2010/12/15 - 2010/12/17

年末の忙しい時期ですが、たまには気分転換にでもと鹿児島に家族旅行に行ってきました。
天候はいまひとつでしたが、鹿児島はなかなか山や温泉が多く、食事も美味しいいい所でした。


参考までに旅行の行程
1日目：ANAにて羽田→鹿児島　〜霧島温泉郷宿泊　初めての鹿児島にルンルン♪
2日目：霧島温泉郷→桜島　桜島宿泊　〜念願の桜島を見てルンルン♪
3日目：ANAにて鹿児島→羽田　〜暗黒面に落ちる↓↓↓

エリア 桜島・古里温泉(鹿児島)

空港で買った空弁という物です。

1番人気となってみたので買ってみました。
味はまずまずです。

飛行機内で食事が出なくなって寂しいですね。
代わりにアイスでも買おうとおもったらそれすら無く・・・

鹿児島空港に到着です。

ホテルの方が迎えに来てくれていました。

おやおや、サンタさんが足湯に浸かっていますね〜
それもズボンを履いたままで
横着者なんですかね〜？

有名な西郷さんの銅像は今回の旅行では見れませんでしたが、足湯に浸かるサンタさんを見れたので、とりあえず良かったです。

1日目の宿泊先はホテル霧島キャッスル

空港から車で30分程で到着。
途中、坂本龍馬とおりょうさんが新婚旅行で立ち寄った場所を見れました。有名な坂本龍馬とおりょうさんの銅像も見れました。

霧島は有名な温泉地なので、いつか一度は行けたらなと以前から思っていた場所なので今回来れて満足です。

ホテルのロビーです。
ちょっと古い感じのホテルでしたが、自分はこういう古い感じは好きです。

私の子供が空気式で上下に出たり入ったりする雪ダルマにおびえていました。

部屋は無駄に広かったｗ

部屋からの景色

山々や桜島も遠くに見えました。
普段、山の見えない場所で生活しているので、山を見ると興奮します。

温泉の煙もいい感じです。

ホテルの温泉はドーム状でとても広かったです。
かすかに硫黄の匂いがして良い温泉でした。
地元の人達は家に温泉を引いているとの事で羨ましい限りです。

部屋にあった新聞ですが、飲み食い処｢龍馬｣やパブスナック｢おりょう｣とかおもいっきりNHKの大河ドラマ｢龍馬伝｣の影響を受けていました。
龍馬はどちらかと言う高知のような気が・・・

そんなこんなで帰りの霧島神宮駅です。

子供の世話で忙しく、ホテルでの食事の写真も撮り忘れ・・・

駅前の景色

のどかでいいですね。

風が強くて寒かったです。

霧島温泉はどこか昭和的な懐かしさが残っていて、ほのぼの出来ました。

20分ほど待ったら電車が見えて来ました。

車内はすいていました。

目的地は鹿児島中央駅です。
1時間ほど乗ります。

桜島が見えて来ました。

手前の海では養殖のイカダの様なものが浮いています。
カキの養殖でしょうか？

鹿児島中央駅に到着です。

観覧車が独特の駅ですね。

駅前にあった銅像。

鹿児島では路面電車が走っていました。

後ろに見える天文館というのが鹿児島随一の繁華街だそうで。

バスに乗って、子供の為に｢いおワールド鹿児島水族館｣へ行きました。

エスカレーターをに乗って降りるとそこには大きな水槽が！
圧巻の光景です。

ジンベエザメ

ジンベエザメ

魚

魚

魚通り

下からの魚

ぐるりと回る魚

魚

魚

人間とイルカ

ジャンプするイルカ

ショーは15分くらいですが、妊娠しているイルカがいた為、3分ぐらいしかジャンプするシーンは見られませんでした。

水族館を出ると桜島が見えて来ました。

今回の旅行は桜島が見たかった為に来た様なものなので、結構、感動。

いい感じ

お昼ごはんを食べに、近くのドルフィンポートという場所に向かいました。

ぜひ食べたかった物がここで食べられます。
それは知人が鹿児島に行った際に、とても美味しかったと話してくれた奄美郷土料理｢鶏飯｣という料理です。

お店は｢新穂花｣という店です。

これは本当に美味しかったですね！
黄金色の鶏の出汁を、数種類のトッピングを乗せたアツアツのご飯の上にかけて食べます。
一緒に頼んだ豚骨サラダも絶品でした！

ボーノ、ボーノ！！
1500円ぐらいですが、この2品は本当に美味い！！
今年一番の味！！

でもシイタケは嫌いなので、奥さんに食べてもらいました。

お腹がいっぱいになったところで、今日の宿泊地の桜島にフェリーで向かいます。
桜島を見たかったのだけど、まさか桜島に泊まれるとは直前まで知らなく、さっそく桜島のホテルを予約したのでした。

鹿児島湾からは15分ぐらいで桜島に着きます。

フェリーの便数はとても多く、ひっきりなしに出ています。

船内の様子

船内には軽食が食べられる店もありましたが、だれも買ってません。
近くを通るとおばちゃんが買え買え光線を出しながら見つめるので、迂闊には近寄れません。

売店もあるよ

宿泊先は国民宿舎レインボー桜島

まだ新しい施設なのか畳の匂いもして、綺麗な宿でした。

宿の温泉はマグマ温泉という名で、茶色の温泉でした。
地元の漁師らしき人もたくさん入浴していて、賑やかな温泉でした。

部屋からの景色

行き交う船をボーっと見ながら薩摩焼酎を飲む。

夕食です。

宿の基本食でしたが、品数が多くて思ったよりはいい夕食でした。
量が多くて全部食べきれませんでした。
味も、魚介類が新鮮で美味しかったです。

でも茶碗蒸しは嫌いなシイタケが入っているので、子供に食べてもらいました。

部屋から見える夜景

海をはさんで対岸は鹿児島の街です。

翌朝

最終日は天気も良く、桜島もくっきり見えました。

いいですね。

桜島の街並み

フェリーで帰ります。

さようなら桜島

また来るね〜

鹿児島湾が見えて来ました。

なかなかいい旅行でしたが、帰りの空港でそれまで元気だった奥さんが急に体調不良で倒れてしまい、ANAの客室乗務員の方々に介抱されてもう大変でした。
帰りの羽田からは奥さんがフラフラでしたので高速バスを利用して帰ったら渋滞に巻き込まれ、乗っている時間は通常の倍、飛行機に乗っている時間よりバスに乗るはめに。
奥さんはダウン、子供は空腹と飽きでぐずり・・・

パトラッシュ、ぼくもう疲れたよ
なんだか暗黒面に落ちそうだよ・・・

その後、家に帰ってから1週間ほどして、奥さんの体調も復活して元の生活に戻りましたが、家族旅行の大変さを改めて感じさせられた旅行でした。
来年は家族旅行と並行してアジア旅も再開したいな

では、また
良いお年を！

この旅行記へのコメント （4）

• トラベルキューピーさん 2010/12/26 12:24:06

  すてきな家族旅行

  アル中さん、
  
  お久しぶりです。
  ステキな家族旅行記、のほほんと拝見させて頂きました。
  
  またアジア旅行も再開されるということで、
  これからも楽しい旅行記を楽しみにしていますね！
  
  トラベルキューピー

  アル中さん からの返信 2010/12/27 21:31:18

  RE: すてきな家族旅行

  トラベルキューピーさん、こんばんは
  お久しぶりです。
  
  のほほんと見ていただきありがとうございます。
  
  アジア旅の再開は願望ですが、ぜひ1度くらいは行きたいものです。
  
  来年はトラベルキューピーさんにとって、良い年になりますように。
  お年玉たくさん貰えますように！
  
  それでは、また
  アル中
  
  

• dashxさん 2010/12/26 02:46:59

  お疲れ様でした

  こんばんは、アル中さん。
  
  久々の家族サービス旅行、楽しいもののお忙しそうだった様子が伝わって
  きます。
  
  １５年から２０年ほど前になりますが、私もそのころの旅行を思い出すと
  かなりしんどかった記憶があります。病気でぶっ倒れたり、迷子になって
  大騒ぎ、などなど。でも今になっては家族で思い出して笑い話になって
  います。旅のよさですね〜全てがいい思い出になっちゃう。
  
  そろそろ仕事納めですね。どうか２０１１年も素晴らしい年でありますよう
  そして叶うのであればお久しぶりにアジアの大気を呼吸できますよう
  祈っています。
  
  今年も楽しい旅行記をありがとうございました。
  来年もよろしくお願い致します。
  
  

  アル中さん からの返信 2010/12/27 21:26:08

  RE: お疲れ様でした

  こんばんは、dashxさん
  
  今年は初の家族旅行を経験して、大変さを痛感しました。
  それと家族で海外旅行に行くとかなりのお金が掛かりそうで、
  この先どうなるのだろうかと心配です。
  よく4トラベルで家族持ちでも1人で旅行されている方を多く
  見かけますが、分かる気がします。
  家族旅行と一人旅のバランスが大事なのかなっと思っています。
  
  今年は暗い1年の様な気がしましたが、来年は明るくなると良い
  ですね！
  
  それでは、また
  
  アル中