メンデルスゾーンと旅するドイツ３

2010/11/19 - 2010/11/19

Heidelberg-Altstadtで降りて、メンデルスゾーンが行ったA.F.J. Thibaut家跡と聖霊教会へ行きました。今まで、ハイデルベルク中央駅から歩いていましたが、Heidelberg-Altstadt駅のほうが近いです。鉄道のパスがあればただですし、おすすめです。

メンデルスゾーンは、ここハイデルベルクの聖霊教会にあるオルガンをスケッチしています。

エリア ハイデルベルク(ドイツ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: タイ国際航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

Karlstrase16がA.F.J. Thibaut家跡で、現在は、大学の建物になっています。

Lettersでは、walked straight to the Kaltethal and into his house.となっていて、the Kaltethalがわからないのですが、手書きのKarlstraseが、in's Kaltethalになって、to the Kaltethalになったのかなあ？　いずれにせよこのあたりのことなんでしょう。レンクだってロイクの間違いだろうから、これくらいのことが起こってもおかしくはないような気がするんだけど。

隣はこんな感じです。

als ich das erträgliche Wetter gerade zu einem Spaziergang auf die Riesensteine benutzteは、天気が良かったので、Riesensteinに、散歩に出かけたんでしょう。次回行こう。

ここに来たのは3回目ですが、

今回、初めて中に入れました。

パイプオルガンは、1980年製で、メンデルスゾーンのスケッチとも異なっている。

http://hvanilla.web.infoseek.co.jp/heidelberg/heidelberg3.html

中は、修復工事中のような感じでした。

ハイデルベルクを後にフライブルクFreiburg im Breisgauへ向かいます。

Freiburg im Breisgauの現Augustinermuseum(元教会)です。メンデルスゾーンが来たところです。