＜作成中＞34th：韓国3日間の旅～リベンジ？江原道南部へ～（Part6：東海編）

2010/10/27 - 2010/10/29

2日目の旅行記（その2）です。


さて、韓国東北部の江原道（カンウォン＝ド／Gangwon-do）の小さな都市、三陟（サムチョク／Samcheok）の主要部をさっと観光した後は次なる観光地、湫岩（チュアム／Chuam）を目指します。

東海（トンヘ／Donghae）を経由して市外バスを使い、湫岩というところに向かいます。
この湫岩には「チョッテバウイ」という岩があり、東海（日本海）から昇る朝日がこの岩の先端に来たときにロウソクのように見えると言った景勝地です。

そして、ここもまた韓流のロケ地ですが、もちろん何も分からずに行ってきました＾＾；

それでは＜Part6：東海編＞のスタートです。


■韓国地方（三陟、江原道フリー）
■10/29/2010～10/31/2010

■1日目：羽田から日本航空JL0091便でソウル金浦へ。ソウル観光後、高速バスで江原道・江陵を経由し三陟へ。
JL091　羽田8:20　→　ソウル金浦10:40
＜Part1：出発編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10518485/
＜Part2：バス移動編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10519454/
＜Part3：鉄道移動編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521239/
＜Part4：三陟夜景編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521264/

■2日目：三陟から東海を経由し江陵へ。夕方のバスにてソウルへ。ソウル到着後市内散策。
＜Part5：三陟観光編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521481/
＜Part6：東海編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521495/
＜Part7：正東津偏＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521517/
＜Part8：統一公園編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521527/
＜Part9：江陵・鏡浦臺編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521879/
＜Part10：江陵・烏竹軒編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10522424/
＜Part11：ソウルナイト編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10522698/

■3日目：終日ソウル観光。夜の日本航空JL0094で金浦から羽田へ
＜Part12：汝矣島編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10522727/
＜Part13：北村散策編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10522740/
＜Part14：三清洞編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10522752/
JL094　ソウル金浦19:35　→　羽田21:40


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/search/in_artist.cgi?p=%B4%DA%B9%F1&aid=69

エリア 東海(韓国)

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス

10:05　東海（トンヘ）駅前の光景


市外バスに乗って三陟（サムチョク／Samcheok）の中心部から東海（トンヘ／Donghae）にやってきました。
まずはここから先の正東津（チョンドンジン／Jeongdongjin）まで海列車に乗るため駅に向かいますが・・・

海列車の時刻表


東海（トンヘ／Donghae）駅で今回乗ることのできなかった海列車の時刻表を発見しました。
1日3往復と少ないため、夏場の週末にはプレミアチケットになると聞いていましたが、やはりこの時期でも予約なしでは残念ながら無理でした＾＾；

海列車


海沿いを走る海列車の看板です。
何となくこんな感じを味わってみたくて乗ってみたかったのですが、今回は残念ながらチケットを買うことができませんでした。
・・・って次回はあるのだろうか？
仕方がないので、ムグンファ号のチケットを予約して湫岩（チュアム／Chuam）へ向かいます。

10:40　湫岩（チュアム／Chuam）に向かうバス停で


元々ここからはバス移動の行程・・・の予定だったのですが、湫岩（チュアム／Chuam）行きのバスがなかなか来ない・・・
で結局、来た道を戻り湫岩（チュアム／Chuam）入口というバス停へ向かうことにしました。

湫岩（チュアム）入口バス停


さて、湫岩（チュアム／Chuam）入口と言うことで、このバス停で降りました。
実際にここからはまっすぐ進めば良いらしいのですが、距離感が全くつかめません。


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img183/69_1134200.html

ちょっと変わった木


何も無いところをブラブラ歩き始めてしばらくすると、変化のない道に飽きてきて周りを見回しながら歩くことになりました。
たまに見かけるちょっと変わった木、この木はなんて木なんでしょうか？

10:50　田舎道を歩く


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img183/69_1134206.html

まだまだかかりそう


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1068627.html

11:10　湫岩（チュアム）の入口で


湫岩（チュアム／Chuam）入口のバス停から田舎道を歩くこと約30分、ようやく湫岩に到着しました。

観光案内所


湫岩（チュアム／Chuam）の入口には観光案内所がありました。
まずは帰りのバスの時間を調べます。
このバスに乗ればうまくいくと目的の列車に乗ることができそうです。

ちょっとした観光地


バスの時間が分かったので、その時間にあわせて観光をすることにします。
バスの時間は11時40分発、そうちょうど30分程度です。
ココには他にも見るところがありそうですね。

イカのある光景


湫岩（チュアム／Chuam）を歩くとどこに行ってもイカの日干しが目立ちます。
至る所でイカが天日干しにされています。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img180/69_1089449.html

秋空とイカ干し


先ほどまで曇っていたのにちょっと日が差してきました。
秋空の青色にイカの白色が良い感じです＾＾


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1049284.html

スルメ作成中


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img181/69_1098819.html

チョッテバウイへ


さて、実はあまり時間がないので、さっさと目的のチョッテバウイを目指します。
どうやら橋を渡った先の高台を上るようです。

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1058917.html

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img183/69_1134649.html

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1068280.html

至る所にイカ


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1060714.html

橋を渡って・・・


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img181/69_1093672.html

韓流ロケ地の看板


この湫岩は「冬のソナタ」「華麗なる遺産」などのドラマのロケ地だそうです。
もちろん、私は全く見たことがないのですが・・・＾＾；

カレイの干し物？


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img183/69_1134723.html

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img183/69_1131212.html

燭台岩（チョッテバウイ）


見えました。
これが燭台岩（チョッテバウイ）です。
意外と遠いところにあるんだな・・・


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1055524.html

東海（トンヘ）の光景


高台から見る東海（トンヘ／Donghae）の光景です。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1049019.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1055282.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1049035.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img184/69_1139316.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1065743.html

燭台岩（チョッテバウイ）


朝日が昇るころ、この岩の後ろに太陽が来るとロウソクのように見えることから燭台岩（チョッテバウイ）と呼ばれるそうです。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1062935.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1069608.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1069639.html

燭台岩（チョッテバウイ）の展望台


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1055509.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1070790.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1073681.html

燭台岩（チョッテバウイ）



■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1080808.html

燭台岩（チョッテバウイ）の光景


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1076061.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1076044.html

燭台岩（チョッテバウイ）


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1065726.html

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img183/69_1134655.html

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1080824.html

湫岩（チュアム／Chuam）海岸


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1078190.html

有刺鉄線

有刺鉄線


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img184/69_1142756.html

スルメ作りの光景

イカと橋


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img181/69_1098972.html

かぼちゃ


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1048744.html

いんげん


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1048757.html

やっぱりイカを食う


湫岩（チュアム／Chuam）のバス停まで歩いていると、良い臭いがしてきました。
屋台でイカを焼いています。
やっぱりコレを食べないわけにはいかない＾＾

青唐辛子


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img177/69_1048776.html

かわはぎ


水産物が豊富な湫岩（チュアム／Chuam）では、至る所で海産物が売られています。
もちろん店の前には水槽があり、新鮮な魚が泳いでいます。

貨物駅


KORAIL湫岩（チュアム／Chuam）駅です。
ここは三陟（サムチョク／Samcheok）線の駅なので、貨物線以外には海列車しか通りません。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img180/69_1088072.html

帰りはバスで


湫岩（チュアム／Chuam）駅前のバス停にて。
ちょうど良い時間にバスがあったため、帰りはバスで帰ることにしました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img179/69_1076205.html

そろそろ出発


湫岩（チュアム／Chuam）駅前のバス停です。
バスに乗って出発すると、先ほど歩いてきた道を通ります。
時間をかけて歩いてきたのに・・・



■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img180/69_1083185.html

鯣とかわはぎ


湫岩（チュアム／Chuam）を出るときに屋台で買った鱈とかわはぎです。
気になるお味ですが・・・想像しているのと同じ味がしました＾＾

ムグンファ号のチケット


結局、湫岩（チュアム／Chuam）から東海（トンヘ／Donghae）駅までバスで帰ってきました。
行きには苦労して結構歩いたのに、バスではあっという間に15分程度で到着しました。
あの苦労はいったい・・・

で、駅で正東津（チョンドンジン／Jeongdongjin）行きのチケットを買いました。
料金はW2,500でした。

東海（トンヘ）駅


東海（トンヘ／Donghae）のホームにて。
なにやら記念写真撮影用のボードが置いてありました。

KORAIL東海（トンヘ）駅の貨物列車


東海（トンヘ／Donghae）駅に停車中の貨物列車です。
この駅はこのあたりの駅の中では大きい方なのでしょうか？
三陟（サムチョク／Samcheok）線の分岐駅なので、駅も結構ご立派で建物もしっかりしまいました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img181/69_1097672.html

ムグンファ号で正東津（チョンドンジン）へ


11:52分発のムグンファ号がやってきました。
東海（トンヘ／Donghae）駅からはこのムグンファ号に乗って正東津（チョンドンジン／Jeongdongjin）に向かいます。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img178/69_1069819.html


＜Part7：正東津編＞に続く
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10521517/