駆け足散歩。初台北①

2010/10/16 - 2010/10/18

近いし、いつでも行けるし。

なんて思ってたら、全然行けていなかった台湾へ。



久々にねーさまを伴って、2泊3日の駆け足台北。




さて。

連日の忙しさに、ほとんど下調べもできず。←いつもだろ。

ぐだぐだアバウトな計画(？)通りに、台北旅はすすむのか！？

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.5
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー
• 航空会社: エバー航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: エアトリ

初スカイアクセス線に乗る。

なんと。
乗った電車は、中吊りがぜ〜んぶ台湾仕様(笑)。


といっても羽田国際線への誘導。。。

あたしがこれから向かうのは成田です(^_^;)


でもなんか、幸先いい感じ♪
台湾は、やっぱり私を呼んでいるのね〜　(←呼んでない)

空も秋晴れ。



何度来ても。

気分上がるな〜、この時間。




今日は久々に連れもいるので、

上がるテンションを隠さず、浮足立つ。

「あ！カーネルサンダース！」と、ねーさま。

「ええっ(@_@)！」　流れるエスカレーターに慌ててパチリ。


・・・・(-"-)。


相変わらず失礼なねーさまだ。(いや、撮るお前もだ。)

今回はエア＆ホテルのスケルトンツアーに乗ってみました。


チャイナと迷って、エバー航空。
でもこのデザイン、あんまりかわいくない。


そして機内食、
文句いったことないんだけど・・・

う〜ん。珍しく・・・残した。(-_-)



ウトウトしてる間に、桃園国際空港。

近いなぁ、やっぱ。

書いてあることに反して、
なんだかカワイイ看板だわ(笑)。

おお？って見ちゃうもの。



日本も変なイラスト(爆)とかやめて、
これくらいインパクト持たせたらいいのに。

ホテルまでは混成送迎。


他の方たちの到着を待つ。1時間。

長ぇ・・・・(-"-)



これさえなければ、ツアーは楽でいいんだけど。





集まるまでウロウロする。


ミーティングポイントね。

ピクトさんがわかりやすくて、かわいい。

ようやく集まり、バスで移動。

空港からホテルまで、約1時間。




バスからの景色にワクワク(^^♪





あ〜、早く街に出たい。

自分の足で歩きたいぃぃぃ！

これはコインランドリーでしょうか。


なぜピンク。





一瞬、アヤシイ店かと思ったぜ。

【シーザーパークホテル台北】

漢字で書くと、台北凱撤大飯店。

「大飯店」て、何度見てもレストランかと思ってしまう。


建物は、はっきり言って古いです。特に外観(笑)。



でもまあ、快適。部屋もキレイだし。

すでに時間は20時過ぎ。


まずは晩ごはんを求めて。士林夜市へ夜散歩♪




ホテルの目の前は駅。ホント立地抜群。


ＭＲＴに乗ってみることにする。

なんだか、東京の地下鉄みたいだね。


淡水線の赤が、丸の内線に見える・・・



初めてでもスムーズに乗れて、いい感じ。
結構な都会だよぅ。

劍潭駅まで20元。やすっ(@_@)！


小銭がないので、両替してみる。

この両替機、結構便利♪

日本にもこういうの、あるんでしょうか。




正常服務中。

お努めご苦労様です。

わ〜い♪

夜市だ、夜市だ〜い♪

駅を出ると、ものすごい人、人、人。


人ごみをかき分け。

狭い歩道をギュウギュウ歩いて。



とりあえず美食街へ向かう。

歩いていると、ん？なんだこのニオイ。


タイの屋台にも似たような。
いかにもアジアという感じの。



おお。
これがウワサの臭豆腐かぁ。


それにしても。


臭い・・・(-"-)

リアル蛙のイラストに、若干ビビる。




いったい何屋？

ほんとにカエルが売ってたら嫌なので、即スルー。

早くなんか食べたい。

なかなか決まらず。



二人して、他の人が食べる様子を覗う。

キョロっキョロしてたら、日本語で呼び込まれ。



物色？もキリがないので手を打つ。



どこぞの国と比べれば、
ぜ〜んぜん呼び込みもしつこくないので、楽だ〜（*^_^*）

しかもみんな日本語上手。

ああ、いいね。この雑多な感じ。



メニューを見て、2品ほど注文。






つーか、出てくるのが遅い。


それなりに待たされる。

よくわかんないので。






すすめられるまま、

水餃子と。

牛肉麺。



牛肉うまし。

でもパクチー・・・(T_T)。



除けて全部ねーさまにあげる。

ひとりだったら、パクチーの登場にどっぷりテンションさがってたところだわ。


見た目よりあっさりした味だったな。

食べ終わった後にあらわれた、おいしい。



ま、まぁ、ふつーでしたけども・・・(^_^;)


2品で150元也。(400円くらいか？)

「次、何食べる？」


次なる獲物を求めて、またふらふら。

遠くからでもスゴイ目立つ物体Ｘに



思わず引き寄せられ。

ゴーヤ＆蜂蜜ジュースぅ？


やたらおじさんが集まってた店だったなぁ。

ねーさまが、「ソーセージ食べたい♪」というので。



「一個くださいな〜」と注文。




手前の棒つきを頼んだつもりが。

もち米みたいなので挟まれてしまった(笑)。



まあいいか。

ちょっとくせのある味。やや甘い。

ライスバーガーならぬライスドックか？




結構ずっしり。二人で1個でじゅうぶん。

ソーセージでまったりしたので口直し。



ジューススタンド？

すんごい種類があるのですが。


漢字からすら、推測できず。



なんとなくさっぱりしてそうな写真の「色」と

「字面」で注文。←いいんかい(^_^;)


で、これビンゴ♪スッキリうまい〜〜。

ジュースを飲みながら、見物する。



ストラックアウトですな。

日本人の団体様が挑戦中。



「投げるのちょっと待ってっていったじゃ〜ん。」

と怒られるおじさん(笑)。


でもこのおじさん、ちょ〜上手かった。

再び、食を求めて市場の中へ。


またまた呼び込みにつかまり、かき氷をたべることにする。



そして上手な日本語に押され。

言われるがまま、「じゃ、じゃあそれで(*_*;。」

イチゴ＆マンゴー80元。

フルーツたっぷりではないけれど(笑)。

うめぇぇぇぇぇぇ。


氷がふわっふわで練乳たっぷり、私好み♪
これ、ハマるわ。





となりの地元カップルが食べてたトマトかき氷が、密かに気になる。

かき氷の上に生トマト。



ん？それって単なる冷やしトマトじゃ・・・。

市場に来た時から、
ねーさまが「あれ絶対食べたい！」と言っていたトマト飴。



私は遠慮しておく。

念願叶って(？)のねーさまの感想。



「飴と、・・・・プチトマトって感じ。」


ほらな。やっぱり・・・(T_T)

輪投げや射的、なんか懐かしいのがいっぱい（*^_^*）

和むなぁ。





日本の最近の子供って、こういうの楽しいと思うんだろうか。

こちらのにいさんは、




トイレットペーパーで吊るされた紙幣を狙っております。


これ、絶対落ちないから。

俺は、お前を狙ってるぜ。

雨が降ってきたので、夜市の通りのビルに避難。

アミューズメントビル的な？







ＴＡＴＯＯ屋があったり、アクセサリー売ってたり。

しまいには犬とか猫とか売ってたな。

着過ぎ。

お腹いっぱいになり

雨も止まないので帰ることにする。



晴れてたら、もうちょっとブラブラしたかったケド(T_T)



夜市、楽しいな。
今度は別の夜市に行ってみたい！

コンビニに寄ってホテルへ戻る。

ちなみに台北のコンビニ袋は有料です。

エコバック持参すべし。





第一日目は、割と計画通りに(笑)。

明日が本番、賞味あと1日。


有効に楽しめますように・・・

この旅行記へのコメント （14）

• zzr-cさん 2010/11/26 12:45:12

  近いしいつでも行けるが一番遠い！

  パンダさま　こんにちは！
  
  初台湾上陸おめでとうございます！
  
  本当に韓国とかも近いしいつでもって思っていると行けない^^;
  
  4日あればグアム行けるとか思っちゃいます。
  だから実は遠いんですよねぇ〜
  
  華やかな街ですねぇ〜活気があります。
  
  やはり台湾というと中華ですか！
  
  PSちびが産まれて育児と家事に終われる毎日です^^;
  
  じぃ〜

  御座候さん からの返信 2010/11/27 23:06:04

  RE: 近いしいつでも行けるが一番遠い！

  じぃ〜さま。こんばんは〜♪
  
  おおお！？
  お子さん生まれたんですか？おめでとうございます！！
  イクメンじゃないですか〜。素敵だわ(^^♪
  
  ほんと、近くて遠い台湾。
  もう一度行ってしまえばこっちのもの(？)。
  そうそう、グアムも私にとって、いつでも行けると思いつつ全然行けてないトコロのひとつです。
  数年前に社員旅行で連れて行かれたっきり。
  最近、ひそかにリベンジを狙っている場所でもあります(笑)。
  
  台湾は食にほとんどハズレがないなぁと思いますよ。
  安いしウマイ！「食べる」という目的だけでも満足！
  人も親切ですしね〜。今度は一人でぷらっと行ってもいいなぁ。
  
  家事に育児にお忙しそうですが、きっと毎日充実されてますよね♪
  じぃ〜パパ、頑張れ〜！
  
  ☆御座候☆

• あんこう鍋さん 2010/11/20 10:30:43

  夜の台北

  御座候さん、おはようございます。
  
  台湾の旅行記にお邪魔しています。
  台北は夜になると、さらにアジアの匂いがしてきますね。
  私は5月に初めて台北に行ってきたのですが、
  夜市は滞在していたホテルの近くしかいけなかったので、
  今度はいろんな夜市を彷徨ってみたいと、
  御座候さんの旅行記を見ていて思いました。
  
  トマト飴、興味津々のあんこう鍋でした。

  御座候さん からの返信 2010/11/21 00:13:08

  RE: 夜の台北

  あんこう鍋さま。こんばんは〜♪
  
  夜市、わくわくしますよね(^^♪
  あんこう鍋さんのおっしゃる通り！夜のほうがアジア感いっぱい。
  ブラブラしてるだけでも楽しいですよね。
  
  私も行けたのが士林だけだったので、今度行くときは他も行ってみたいです。
  東京も毎日屋台出てるとこがあればいいのになぁ・・・なんて。
  
  トマト飴・・・(^_^;)。
  わはは。次回行かれる時はぜひお試しを。
  見た目はすっごい美味しそうなんですけどね。
  というか、ある意味、期待を裏切らない味だと思いますよ(笑)。
  
  ☆御座候☆

• マチャさん 2010/11/05 23:17:05

  表紙の写真が気になってました

  御座候さん、こんばんは。
  
  台北、いつでも行けると思っていたらなかなか行けない微妙な距離ですよね。
  私も乗り継ぎで何度も寄った台北ですが、街に繰り出すまでには結構かかっちゃいました。
  
  表紙のツヤツヤの串刺し、みたらし団子だと思ってましたが、
  お味は、飴とプチトマト…ですか？
  でも考えてみたら、マチャ家は昔からトマトには砂糖をかけて食べる家だったんです。
  私、イケルかも。。。
  
  街の看板の漢字を読んでるだけでも面白いですね。
  ピンクの看板はホントにコインランドリー？
  怪しいぞ！
  
  マチャ

  御座候さん からの返信 2010/11/07 00:06:49

  RE: 表紙の写真が気になってました

  マチャさま、こんばんは〜♪
  
  コメントありがとうございます(^^♪
  
  ぷぷぷ。。。^m^。みたらし団子！確かにぃ〜。
  トマトに砂糖かけて召し上がるですと！？聞いたことはありますが・・・
  てことは、トマトはデザート！？
  じゃあ、トマト飴も、かき氷食べてる私たちの隣でカップルがつついていたトマトもマチャさんなら、きっとイケるはずですね。
  
  うちのねーさま、トマトにハマったのか知らんのですが、
  家用のお土産にドライプチトマト？を購入し、1個食べて結局、封印してました(-_-)。
  
  むむ。
  そおかぁ、コインランドリーじゃないんだ・・・あれ。
  ほんと、看板は見てるだけで面白かった！
  「房屋」って文字に不動産屋を思いつくまでも結構時間かかりましたが(笑)。
  
  ☆御座候☆

• Anonymous Travellerさん 2010/10/26 07:15:25

  さすがです。

  御座候さん、こんにちは。
  
  台湾の旅行記、楽しく拝見させて頂きました。
  
  台湾と言えば出店に夜市にグルメ！って感じですが、それらの魅力がぎゅっと詰った楽しい旅行記に仕上がってますね。まさにワンダーランド。
  
  日本もこんな時代があったのかなぁ、と思うと不思議な気分になります。
  
  写真の撮りかたもさすがです。御座候さんの撮られる感覚的な写真って私にはハードルが高くて、旅行記を見ながらいつも勉強させて頂いています。
  
  日常の一瞬を切り取るってこんな感じなのかなぁ、と。ほのぼの写真ですね。
  
  続きの旅行記もゆっくりと拝見させて頂きます。ではでは。
  
  フルヲ

  御座候さん からの返信 2010/10/26 23:44:41

  RE: さすがです。

  フルヲさま。こんばんは〜♪
  
  台湾、遊びに来ていただきありがとうございます。
  
  ぎゅっと詰まったというか、消化しきれていないというか・・・。
  短期間で周るには、まだまだDEEPな台湾でした(笑)。
  マーケットとか大好きなので、もっと夜市めぐりをしたかったです(-"-)
  
  フルヲさんに写真まで褒めていただくなんて恐縮です、ホント。
  でもありがとうございます！
  なんとなく私の散歩目線が伝われば嬉しいなあと思います♪
  
  私としては、フルヲさんみたいに美し〜い写真が撮ってみたいんですけど。
  
  また私もお邪魔しますね〜（*^_^*）
  
  ☆御座候☆
  

• 七瀬さん 2010/10/23 19:02:58

  楽しんでますね（＾◇＾）

  御座候さま　こんばんは。
  
  台北旅行記、楽しませていただいてます♪
  
  土林夜市楽しまれてますね!
  なんかあの蛍光灯の明るい色調に疲れた私たちって、ベ−スが疲れすぎてるんでしょうか_(_^_)_。とほほ。
  
  夜市の撮りかたも流石ですね〜雰囲気出てます。というより自分が行った時は素通り状態だったので、御座候さんの旅行記で楽しませてもらってるかも。
  
  もうちょっとこぢんまりの夜市なら私たちでも大丈夫かな〜と密かに思ってるのですが。
  
  バスから覗いた街の人たちのお写真が何気に私の一番のお気に入り☆
  です。
  あ〜早く、私もあの街へ行きたいと自分もバスに乗ってる気持ちになりました。
  
  続きも楽しみにしています(^_-)-☆。
  
  七瀬

  御座候さん からの返信 2010/10/24 02:12:11

  RE: 楽しんでますね（＾◇＾）

  七瀬さま〜♪
  
  七瀬さんご夫婦が早々退散された分も、夜市を満喫してまいりましたよ〜(^^♪
  あ、でもあの明りに疲れるって、わかりますよ(笑)。
  しかも本当にすごい人でした。
  とにかくお腹が空いていて、夜市でご飯を食べることしか考えていなかったので、
  強烈な臭いの洗礼にも負けず頑張りました。
  
  あの熱気が少しでもお伝えできていたら幸いです♪
  
  > もうちょっとこぢんまりの夜市なら私たちでも大丈夫かな〜と密かに思ってるのですが。
  
  うんうん。
  きっと、あそこまで混んでないと思います。
  私も、もっと他の夜市めぐりをしたかったなぁ・・・(T_T)
  
  移動も便利だし、街も親近感あるしで。
  私もすっかりお気に入りの場所になりました♪
  残りもようやくアップしましたので、お時間あるときに寄ってやってくださいな〜
  
  ☆御座候☆

• たらよろさん 2010/10/22 20:05:41

  台北の熱気ムンムン！！！

  こんばんは〜御座候様。
  
  台北いいですね〜
  私もいつでもいけると思いながら全然行けてない〜〜そんな台湾。
  実は密かに前から行きたいんだよね（笑）
  だから、御座候様の旅行記を楽しみにしていました！
  
  夜市の熱気がすごく伝わってきます。
  表紙のお写真の赤い飴なんだろう？って思っていたらトマト飴だったんだ。
  うん、私も絶対やめるかも。
  蛙の表示コーナーも絶対足早に逃げているな。
  有名な臭豆腐、やっぱりそんなに臭いんだ。
  ちょっとこれは興味あるけど、、、、
  
  私も漢字表記ってすごく苦手です。
  意外と漢字だけってわからないんだよね〜
  英語が入っているほうがわかりやすいときたもんだ。。。
  アジアではパクチーあるから、気をつけないといけないね！！
  
  　　たらよろ

  御座候さん からの返信 2010/10/22 23:43:55

  RE: 台北の熱気ムンムン！！！

  たらよろさま〜、こんばんは♪
  
  早速来ていただいて、ありがとうございます(^^♪
  申し訳ないほどに、ご期待にはそえない旅行記になってる気が・・・(笑)。
  
  初台北は、1年越しで実現です。
  昨年、行く気満々だったんですけど、
  なんかの拍子で「ま、いつでもいいか。」ってほったらかしちゃって。
  
  赤い飴、他にもイチゴとか姫リンゴとかあるんですよ。
  でもねーさまは、あえてトマトを選んでるし・・・。
  
  臭豆腐、売ってる人がマスクしてるくらいですから(笑)。
  どういうニオイって表現すればいいかよくわからない・・・。
  臭いのは間違いないです。味は美味しいらしいんですけどね。
  私も、せっかくだからチャレンジすればよかったかなと、少し心残り。
  もしかして、たらよろさん、くさやとかイケちゃう派ですか？
  ぜひ食べてみていただきたいわ〜♪
  
  漢字だからと甘く見ていましたよ(^_^;)
  推理するのも楽しいっちゃ、楽しいんですけどねぇ。
  
  ☆御座候☆

• Yashichiさん 2010/10/22 00:14:50

  お帰りっす！

  御座候さん、こんばんは！
  
  とうとう行って来ましたね、台湾弾丸ナオンふたり旅。
  いや〜、楽しんでますなというか食いまくっていますな。
  
  牛肉麺と水餃子がウマそ〜っす！
  ヨダレが出てきた・・・。
  
  かき氷がまたまたいいですね。
  食いて〜！
  御座候さんがトマトかき氷を食べたら、絶対ビールが欲しくなっていたことでしょう。
  
  それからトマト飴、味が想像できてしまう・・・。
  
  台湾のソーセージは本当にクセがあるらしいですね。
  あるトラベラーさんの旅行記にも書いてありました。
  そのトラベラーさんは士林夜市の臭いにやられて、早々に退散してしまったらしいです。
  
  いや〜、士林夜市はお祭り騒ぎって感じですな〜。
  射的やストラックアウト、楽しそうです。
  
  自分も香港で漢字で想像して注文しますが、たいして当てに出来ませ〜ん。
  そういえば自分も二年前の香港で昼飯を食べたら、皿に「おいしい」って書いてありました。
  
  http://4travel.jp/traveler/yashichi/pict/14061862/src.html
  
  台湾弾丸旅の続きを楽しみにしていま〜す！
  
  香港に呼ばれていると妄想しているYashichiでした！

  御座候さん からの返信 2010/10/22 01:20:50

  RE: ただいまっす♪

  Yashichi先生、こんばんは。
  
  とうとう行ってきちゃいました。ナオン(笑)ふたりで。
  
  夜市、もっと色々見たかったんですけどね、雨に負けちゃって。
  とりあえず、「食うぞ！」という目的は果たしたので。
  
  かき氷、まじマイウ〜ですよ。
  もともとはそんなに好きでもないんですけど、台湾のかき氷は別！と思いました。
  あ、ちなみに水餃子はふつ〜です(笑)。
  
  > 御座候さんがトマトかき氷を食べたら、絶対ビールが欲しくなっていたことでしょう。
  
  ええ、ま、まあ・・・(^_^;)
  つーか、デザート感覚で食べてるんですよね、謎のタレ？みたいなのにつけて。
  臭豆腐のニオイは確かにすごかったですけど、とりあえず、負けませんでした。
  どうせならチャレンジすればよかったなぁって。
  
  
  > そういえば自分も二年前の香港で昼飯を食べたら、皿に「おいしい」って書いてありました。
  >
  > http://4travel.jp/traveler/yashichi/pict/14061862/src.html
  
  ホントだ(@_@)！！
  これ、ぜったい同じとこから出回ってるんじゃないかなぁ。
  
  ☆御座候☆