第二の故郷　延辺に帰る　６　列車で長白山　龍井で市内観光

2010/10/02 - 2010/10/07

２０１０年１０月０２日（土）午前、延吉市の東北亜バスターミナルからバスで龍井へ移動。急ぎ足で市内観光をした後、午後列車で白河へ。

写真は龍井日本総領事館遺跡です。

第二の故郷　延辺に帰る
１　住宅、学校　
２　会社、狗肉、延吉公園
３　延辺大学、羊肉串で歓迎会
４　松茸、天一、千笑萬福日式料理
５　図們　国境橋観光　
６　列車で長白山　龍井で市内観光　←当旅行記
７　列車で長白山　龍井から白河、ホテル宿泊
８　列車で長白山　滝の観光
９　百年石鍋飯とリンゴ梨、隣国は北朝鮮　
１０　東市場と歩行街、開発区でスポーツ　
１１　延辺で日本語学習者を支える日本人　
１２　一野ラーメンと日式佳朋奈珠で送別会　
１３　さよなら延吉　みんなで探そう姉妹都市　

エリア 中国

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: 高速・路線バス バイク
• 旅行の手配内容: 個別手配

この日も朝食は２階の朝鮮料理レストラン。

朝から一生懸命働く北朝鮮服務員さんを見ながら食事をすると元気が出ます。本当は写真を撮りたかったのですが、さすがに毎日はお願いできません。気が小さいenyasu。笑

１０月０２日（土）の目的地は長白山。

麓の町・白河までは、バスでも行くことは出来ますが（延吉→二道白河）、今回は列車（龍井→白河）で行ってみることにしました。

始発が龍井駅でしたので、まずは路線バスに乗り延吉駅前のバスターミナルに行き、そこから近距離バスで龍井に行くことにしました。

しかし、このバスターミナルには（白い建物下）

どこを見ても

龍井行きのバスは見当たりませんでした。

係りのお姉さんに聞くと

『すぐ近くのバスターミナルから出てるはずよ。』

延吉駅前から　→　徒歩１０分移動　→　東北亜バスターミナルへ（写真）

到着後、早速延吉から龍井までのバスチケット購入　５元

連休中ということでバスがいつ出発するのか未定とのことでしたので、Ｈさんに列に並んでもらい、ターミナル内をうろうろ。

「写真撮って来ま〜す。Ｈさんごめんね。」

吉林省の地図

「あ、あそこに行った。あそこにも・・・」

時刻表　

距離と料金表

各地に旅行へ行きたくなりました。笑

１０：３０過ぎ

バス発車　

延吉　→

１０：５７　龍井バスターミナル到着

ここから移動すること徒歩数分

龍井火車駅

すぐに、白河行きのチケット購入　１０元

５年前家族で来たときは龍井からの列車は運行されていませんでした。
延辺の交通はどんどん便利になっているようです。

列車発車時刻まであと１時間ほど

Ｈさんが龍井観光をしたことがないということでしたので

「それでは行きましょう。出発〜」

１０分もしないうちに到着したのは

龍井日本総領事館遺跡（＝旧日本間島総領事館）。この建物は１９２６年５月に竣工されました。

ここには以前延辺日本人会の方達とバスをチャーターしてきたことがあります。

ここで、この旅行記シリーズのいつもの決まり文句

「懐かしいなあ〜　笑」

現在は龍井市人民政府の建物として利用されています。

建物の裏手には

日本間島総領事館−日帝侵略罪證圖片展

展示については２００７年９月訪問時の旅行記をご覧になって下さい。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10183726/

日本軍は・・・ここに来ると複雑な思いになります。

旧領事館跡地見学後は

徒歩５分

龍井高級中学（写真）のすぐ近くにある

龍井地名起源之井泉　

龍井地名の起源となった井戸を見学。

ここも久しぶりだなあ〜

石板には井戸の由来が書かれています。

井戸については２００５年０５月の旅行記を参照願います。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10021366/

さて、そろそろお昼時、列車に乗る前に昼食です。

朝鮮族飯店

井戸のすぐ近くにあった少し規模が大きい朝鮮料理のレストランです。

私が食べたのは冷麺

Ｈさんが食べたのはメニューで目立っていた、このお店のオリジナル？

とうもろこし麺の炒め物。

この料理初めて見ました。私も少し食べさせてもらったのですが、味の方はとてもよかったです。流行りそうな麺料理です。

この時点で列車発車まで残り３０分、

「Ｈさん、ごめんなさい。急いで食べましょう！」


７　列車で長白山　龍井から白河、ホテル宿泊　に続きます。