その他の観光地旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日もメーターン村での〜んびり。大したイベントも発生してませんわ〜。。。

チェンマイ日記 2010年バイクで帰ろ!チェンマイへ ターソーンヤーン滞在記 8日目

4いいね!

2010/10/08 - 2010/10/08

444位(同エリア599件中)

0

10

keng-keng

keng-kengさん

今日もメーターン村での〜んびり。大したイベントも発生してませんわ〜。。。

  • 10月8日朝8時前、ちょい寝過ごして遅めの時間にバイクで100メートル先のタラーッ(市場)へ。ラッキーなことにナムタオフー(甘甘の豆乳)屋台、最後のパートンゴウォ(小麦粉を揚げたお菓子)が残ってたで〜!10バーツで残り全部お買い上げですわ〜。おおきに!

    10月8日朝8時前、ちょい寝過ごして遅めの時間にバイクで100メートル先のタラーッ(市場)へ。ラッキーなことにナムタオフー(甘甘の豆乳)屋台、最後のパートンゴウォ(小麦粉を揚げたお菓子)が残ってたで〜!10バーツで残り全部お買い上げですわ〜。おおきに!

  • トーンカムさんの包子店で巨大なサーラーパーオサイワーン(あんまん)1コ、16バーツで買うて、バイクに跨がって朝ご飯です。メーサリアン(ここから150キロ北)行きは本数が少ないからか、やっぱり超満員やのう〜!

    トーンカムさんの包子店で巨大なサーラーパーオサイワーン(あんまん)1コ、16バーツで買うて、バイクに跨がって朝ご飯です。メーサリアン(ここから150キロ北)行きは本数が少ないからか、やっぱり超満員やのう〜!

  • スラさんのラーンガーフェーでガーフェーダム(ブラックのコーヒー)しばこっか?って思ったんやけど、どっか出掛けてるみたいでお店は無人ですわ〜。しゃ〜ないんで宿に戻って、タダのガーフェーダムをしばいて、オーナーさんに今日の宿代250バーツを支払いですわ〜。

    スラさんのラーンガーフェーでガーフェーダム(ブラックのコーヒー)しばこっか?って思ったんやけど、どっか出掛けてるみたいでお店は無人ですわ〜。しゃ〜ないんで宿に戻って、タダのガーフェーダムをしばいて、オーナーさんに今日の宿代250バーツを支払いですわ〜。

  • なんか子供らの歓声が聞こえるんで声のする方にバイクで行ってみたら、サナームギラー(競技場)でフットボーン(サッカー)の試合やってますわ〜。

    なんか子供らの歓声が聞こえるんで声のする方にバイクで行ってみたら、サナームギラー(競技場)でフットボーン(サッカー)の試合やってますわ〜。

  • 僕も空いてるスタンドの席に座って観戦です。小学校4、5年生くらいかな?青、黄、赤、ピンクの4色に分かれてて、現在青対黄の試合中ですわ〜。ちなみにクツはいてる子は22人中、5人だけやったのう〜。やっぱまだまだ贅沢品なんやろっか?

    僕も空いてるスタンドの席に座って観戦です。小学校4、5年生くらいかな?青、黄、赤、ピンクの4色に分かれてて、現在青対黄の試合中ですわ〜。ちなみにクツはいてる子は22人中、5人だけやったのう〜。やっぱまだまだ贅沢品なんやろっか?

  • 試合は11時過ぎに終了〜。でみんなソーンテーウに乗って帰って行ったんで、僕もブアちゃんのラーンアーハーンへ。今日はなんか、ここのご主人?のオバチャンと長いこと、身の上話をしてましたわ〜。ああ、モッチロンタイ語でですわ。オバチャンはタイ人やけど、パーサーガーリアン(カレン語)、パーサーパマー(ビルマ語)も話せるそうですわ〜。このターソーンヤーンの辺りで商売するにはやっぱ必須なんやろねえ〜。。。

    試合は11時過ぎに終了〜。でみんなソーンテーウに乗って帰って行ったんで、僕もブアちゃんのラーンアーハーンへ。今日はなんか、ここのご主人?のオバチャンと長いこと、身の上話をしてましたわ〜。ああ、モッチロンタイ語でですわ。オバチャンはタイ人やけど、パーサーガーリアン(カレン語)、パーサーパマー(ビルマ語)も話せるそうですわ〜。このターソーンヤーンの辺りで商売するにはやっぱ必須なんやろねえ〜。。。

  • でブアちゃんに「マオー、ガパオムー(アオウ、ガパオムー)」って言うて、お昼ご飯、ガパオムーガップカーオ(豚肉とホーリーバジルの炒め物とご飯)です。「チーアーレー(タオライ)」「スァチーバー(30バーツ)」おお、ほんのすこ〜しずつ、通じるようになって来たかも?!

    でブアちゃんに「マオー、ガパオムー(アオウ、ガパオムー)」って言うて、お昼ご飯、ガパオムーガップカーオ(豚肉とホーリーバジルの炒め物とご飯)です。「チーアーレー(タオライ)」「スァチーバー(30バーツ)」おお、ほんのすこ〜しずつ、通じるようになって来たかも?!

  • 食後は国境のムァーイ河畔へ。しかしアッツイのう〜!!ここターソーンヤーンに来てからは、ほっとんど雨らしい雨も降らずに過ごしてるんやけど、北タイではそろそろ雨期も終わりなんやろっか?

    食後は国境のムァーイ河畔へ。しかしアッツイのう〜!!ここターソーンヤーンに来てからは、ほっとんど雨らしい雨も降らずに過ごしてるんやけど、北タイではそろそろ雨期も終わりなんやろっか?

  • 午後部屋に戻ってテレビ観ながらまったりしてたら、突然の大雨!いや〜、雨期はまだまだ続くんかな〜?強まったり弱まったりしながら降り続けて、結局18時過ぎ、ようやくほぼ止みましたわ〜。あ、「雨が降る」はパーサーガーリアンで「モコチュー」やったっけ?ふふ、なんかカワイイ表現やのう〜。。。

    午後部屋に戻ってテレビ観ながらまったりしてたら、突然の大雨!いや〜、雨期はまだまだ続くんかな〜?強まったり弱まったりしながら降り続けて、結局18時過ぎ、ようやくほぼ止みましたわ〜。あ、「雨が降る」はパーサーガーリアンで「モコチュー」やったっけ?ふふ、なんかカワイイ表現やのう〜。。。

  • 雨が止んだスキをついて18時半前、バイクで晩ご飯へ。7夜連続でおんなじラーンアーハーンで晩ご飯、パップリックゲーンムー(豚肉のレッドカレー炒め)、ピセーッ(大盛り)、スァチーバー(30バーツ)です。さて、今宵もネット屋で2時間ほどネットして来よっかな〜?

    雨が止んだスキをついて18時半前、バイクで晩ご飯へ。7夜連続でおんなじラーンアーハーンで晩ご飯、パップリックゲーンムー(豚肉のレッドカレー炒め)、ピセーッ(大盛り)、スァチーバー(30バーツ)です。さて、今宵もネット屋で2時間ほどネットして来よっかな〜?

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP