済州島2010●食べたもの●

2010/09/18 - 2010/09/20

３連休を利用して済州島へ行ってきました
台風１１号の進路が気になりましたが
好天に恵まれラッキーでした

旅行中に食べたもの一挙公開！

Ｂ級に偏ってる感ありますねぇ・・・

テーマを堂々と「グルメ」と言っていいのか？？？
わかりませんが・・・

エリア 済州島 チェジュ(韓国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: タクシー
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

【1日目】
成田空港第１ターミナル

ＳＵＢＷＡＹのサンドイッチ

ＫＥ７１８便にて済州島へ
お酒類を頼んだ人にだけおつまみがついてました
（不公平？）

バド缶にハングル文字発見

ＫＥ718便

昼食

到着後に食べる予定があるので
さらっと流します

到着後新羅免税店で40分のお買いものタイム
免税店には入らず昼食へ

近くにコギククス（肉うどん）で有名な
「オルレククス」に行ってみたものの
店を発見できず・・・(>_<)

第二候補の「郷味食堂」（昼食）へ

「郷味食堂」
日本語可。安心感が違います

「ビール」が通じたのは
ここだけでした(~_~;)

「郷味食堂」

日本語で書かれた寄せ書きがたくさん

「郷味食堂」

つき出しはここのが一番しっかりしていたかなぁ

真ん中の黄色いのはふわふわの卵です（激熱注意）

「郷味食堂」

チジミ
焼きたてでカリッとして美味しい
でも、玉ねぎのかき揚げの様でもあり
コストパフォーマンス的には・・・？

期待しすぎだったかなぁ？

「郷味食堂」

あわびビビンバ

「オンマデジ」（夕食）
ロベロホテルから徒歩１０分弱
ソウルナビで調べて行きました
ハングルが読めないので電話番号をチェック！←これ重要

「オンマデジ」（夕食）
ソウルナビのメニューをコピーして
持って行きました

日本語不可・指差しオーダー
ビールは「メクチュ・ハナ・・・」でＯＫでした

「オンマデジ」（夕食）

黒豚とモクサル（首の肉）をオーダー
各200ｇ

店員さん「ドウジョー」とここだけ日本語

えっ？焼いてくれないの？？？
日本人だから日本式に焼かせてくれたのか不明・・・

「オンマデジ」（夕食）

分厚い肉をとりあえずのせてみます
焼けていくうちに油が落ちて
いい感じになっていきます

「オンマデジ」（夕食）

ゴマの葉やサニーレタスに包んで食べます
葉っぱをお代わりしちゃいました(^_^)

来た甲斐ありましたぁ
美味しく頂きました
ビール２本飲んでも昼食より安かったｗ
2.9万ｳｫﾝ也

「パパラギ」（デザート）

ホテルに帰る途中、カフェに寄りました
ネットで調べてパッピンス（かき氷）を食べます

トッピングの奇妙さとボリューミーがウリらしい

「パパラギ」（デザート）

19：30というのに多くの人が洗面器のような
かき氷を食べていました（不思議な光景）

私達もパッピンス〜
（ホイアンのチェーのリベンジ！！）

店員さん「ニホンジンデスカ？」
私達「はい」
店員さん「オマチクダサイ」

少し日本語が話せるお姉さんがオーダーを
とってくれました

「パパラギ」（デザート）

背後で「ゴーリゴーリ」
「ゴーリゴーリ」
「ゴーリゴーリ」
「ゴーリゴーリ」
延々と続く氷をかく音・・・（寒気）

そして登場
500ｍＬペットボトルを置いてみました

「パパラギ」（デザート）

キウイ・スイカ・バナナ・おもち・梨
コーン・プチトマト？のトッピングの上に

2スコップのアイス
内側はかき氷

「パパラギ」（デザート）

店員さんに、アイスを食べてから
アンコと牛乳をかけて
マゼマゼして食べて♪
とアドバイスを受けました

アンコの量も結構ありますね

「パパラギ」（デザート）

で、完食（笑）

地元の人はかき氷にトーストを注文してる
人が多かったです

１人1個は頼まないほうが無難と思います（除くギャル曽根）

【2日目】

「珊瑚あわび」（朝食）
ロベロホテルから徒歩１０分弱
ラマダホテル向かいの珊瑚アワビへ

「珊瑚あわび」（朝食）

７時から営業と言うのがＧＯＯＤ

「珊瑚あわび」（朝食）

7：15　先客が1名、後から3人組が入ってきました

ちなみにカレンダーを見ると9/21-23が韓国は3連休
中秋節で個人のお店はおやすみになることも多いとか

「珊瑚あわび」（朝食）

つきだしです

「珊瑚あわび」（朝食）

金属製の箸とスプーンが韓国朝食を盛り上げます
　　　　　　　　　　　↑↑自分だけ？↑↑

「珊瑚あわび」（朝食）

あわび粥（並）とあわび釜飯（うに・わかめスープ付き）

美味しく頂きました
スープが意外に美味しかった

「民俗村の食堂」（昼食）

2日目のタクシーチャーター中に
ジャージャー麺を食べたいと言ったら
ドライバーさんに連れて行って貰った所

「民俗村の食堂」（昼食）

出前がメインのお店らしい
オープンな雰囲気

韓国では畑仕事中の昼食にも
出前を注文するとのこと・・・

「民俗村の食堂」（昼食）

左（並）・右（大盛）
黄色いタクアンも健在です

「民俗村の食堂」（昼食）

横から見ると差がわかります
ビール1本つけて１．２万ｳｫﾝ！！

スーパーのお惣菜売り場のそれより
美味しく感じました。やっぱり本物は違う！
油が違うのかなぁ？

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

新済州の道庁そばにあります
ロベロホテルからタクシーで２０分くらい
（5000ｳｫﾝくらい）

海鮮鍋が有名で、すでに待ちが出来てます
ここもソウルナビで調べて行きました

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

タクシーの運ちゃんが身振りで
「先にカウンターで人数？を伝えるんだ」
みたいなことを言うので
入り口そばのカウンターで来店をアピール！
すると、
「わかったから外で待ってろ」的な指示
おとなしく15分ほど待つと忘れずに呼んでくれました（ホッ）

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

店内は満員、店員さんは殺人的な忙しさです
でも気後れしてはいけません
やっつけで覚えた韓国語を披露します

「ヘムルタン　チャクタ　ハナ　ジュセヨ（海鮮鍋小1つ）」
「メクチュ　ハナ、ソジュ　ハナ（ビール・焼酎各1）」

「ネー（了解）」　胸をなでおろす一瞬

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

こんなに忙しいのにビールはＭＡＸ？ＣＡＳＳ？（銘柄）
焼酎はチャミスル？ハルラサン？と聞いてくれます（感激）

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

海鮮鍋登場〜♪

カニ・イカ・あわび・平貝？・はまぐり・赤貝・サザエ
豪華絢爛〜
イカは内臓をとられていますがまだ動いてます（新鮮）
アワビも・・・

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

新鮮なので心配ないと思いますが
念には念を入れて火を通します（小心者）

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

火が通ってきました
ピリ辛ですが、辛みはきつくないです

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

貝殻の残骸・・・

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

食べ進めると店員さんが
蟹を食べやすい大きさにカットしてくれ
サザエを殻から外してくれます（必見）

一瞬の作業がプロなんですよ！
匠の技をみてる感じ・・・

そしてうどんを入れてくれます

「サンソンヒョルヘムルタン」夕食

で、完食・・・

ごちそうさまでした
ビール・焼酎込みで47000ウォン
比較は出来ませんがお勧めです

【3日目】

「済州カクトゥギ」（朝食）
ホテルからタクシーで１５分？3000ウォン

運ちゃん場所知らず、カーナビで住所入力して
連れてってくれました

「済州カクトゥギ」（朝食）

一応日本語のメニュー解説もありました

「済州カクトゥギ」（朝食）

テーブルと座敷があります
関東人の私達はテーブル席へ（笑）

「済州カクトゥギ」（朝食）

ソルロンタン6000ウォン

卓上の荒塩と胡椒で自分好みの味に仕上げます

「済州カクトゥギ」（朝食）

キムチは大鉢から小分けして食べます
この方がロスがなくて良いように思いますが・・・

チムジルパンにて（昼食）

チムジルパンで休憩中に昼食
写真メニューとガイドブックを指差しで
オーダーしてみる

のり巻きはなし・・・

チムジルパンにて（昼食）

ラミョン（ラーメン）
鍋のまま出てきました
Ｂ級感プンプンです（笑）

チムジルパンにて（昼食）

冷麺＠氷入り

サッパリ食べられました

済州空港にて

滞在中食べられなかった
キンパプ（のり巻き）♪

ＫＥ717便にて

機内食はサンドイッチと思ったら

アレッ？
またのり巻き？？？

この旅行記へのコメント （2）

• 葵さん 2016/12/02 11:57:41

  パパラギに衝撃！

  
  nikuさんこんにちは〜！
  
  
  先日ソウルから帰ってすぐに、主人が「釜山」で海鮮鍋が食べたいとか言い出して、危うく沖縄旅行がキャンセルされそうになりました。
  
  私は釜山も済州島両方とも行ったことがないので、
  どれどれ・・・と、旅行記にお邪魔してみたら、
  
  ビックリ仰天なかき氷に出会っちゃいました(>_<)
  プチトマトはもはや「かき氷」のトッピングではないような・・・？？
  アジア系だとコーンやお豆が入っているのを食べた事がありますが、
  トマトは初めてで、二度見しましたよ。
  だから括弧書きで（デザート）って入って居るんですね。
  
  パパラギはともかく・・・海鮮鍋はとても美味しそうですね。
  
  いつも思うのですが、nikuさんの旅行記はお食事編として分かれているので、参考にしやすいです。
  
  
  済州島はウニとわかめのスープが名物だと以前ガイドさんから聞いて、
  夫婦共にウニが食べられないので、済州島でのお食事はどうなんだろう？
  と思っていましたが、他にも色々グルメがありそうで安心しました。
  
  　　　　　　　　　　　　　葵
  

  nikuさん からの返信 2016/12/05 07:13:18

  RE: そうなんですよ・・・

  葵さん　おはようございます。
  
  投票＆書き込み有難うございました。
  そして、返信遅くなりスミマセン・・・
  自宅の大掃除に夢中になり（普段は掃除嫌いなのに）
  週末のメールチェックを忘れる始末(>_<)・・・
  
  > ビックリ仰天なかき氷に出会っちゃいました(>_<)
  > プチトマトはもはや「かき氷」のトッピングではないような・・・？？
  > アジア系だとコーンやお豆が入っているのを食べた事がありますが、
  > トマトは初めてで、二度見しましたよ。
  > だから括弧書きで（デザート）って入って居るんですね。
  >
  > パパラギはともかく・・・海鮮鍋はとても美味しそうですね。
  
  釜山ｏｒ済州島を考えておられるのですね。
  どちらも海辺なので海鮮は期待できそうですね・・・。
  当時は「パッピンス」なるものも見たことなく、衝撃でした（笑）。
  
  
  > 済州島はウニとわかめのスープが名物だと以前ガイドさんから聞いて、
  > 夫婦共にウニが食べられないので、済州島でのお食事はどうなんだろう？
  > と思っていましたが、他にも色々グルメがありそうで安心しました。
  
  ウニが駄目なのですかぁ・・・。残念ですね。
  でも、済州島は世界遺産など見どころも多いし
  他の名物も多い様なので、行ったらきっと楽しめると思いますよ。
  （沖縄をキャンセルしてまでは？？？ですが・・・笑）
  
  なんとなくＢ級に偏った食事内容を公開するのは
  時に恥ずかしくもありますが、葵さんはじめ
  トラベラーさんの旅行記を参考にさせていただいてるので・・・。
  
  年末の台北3泊が相方の仕事の都合でキャンセルになり
  近々は旅行記アップは難しいのですが
  その分来年夏休みに予算を回そう？と
  画策中のnikuでした。