バリ島旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ティルタエンプル寺院の沐浴場の<br />片隅で父娘の沐浴を目にした。<br />娘が祈るが如く、父親を見守っている微笑ましい<br />しかし、厳粛な空気感ありの一風景である。<br /><br />心が温まるような、引き締まるような・・・。

沐浴とオダランと散歩と・・・

13いいね!

2010/05/10 - 2010/05/17

7594位(同エリア17494件中)

1

23

katharina

katharinaさん

ティルタエンプル寺院の沐浴場の
片隅で父娘の沐浴を目にした。
娘が祈るが如く、父親を見守っている微笑ましい
しかし、厳粛な空気感ありの一風景である。

心が温まるような、引き締まるような・・・。

同行者
友人
航空会社
ガルーダインドネシア航空
  • ガルンガンと言えば沐浴で有名な<br />「ティルタエンプル寺院」。<br />神の祠が大木の基に祭られていた。

    ガルンガンと言えば沐浴で有名な
    「ティルタエンプル寺院」。
    神の祠が大木の基に祭られていた。

  • ティルタエンプルとは湧き水だそうだ。<br /><br />確かに水底から聖水がボコボコと湧き上がっている。<br />空の白い雲が映る程に澄んだ水である。<br />この水を引き入れて沐浴するそうだ。

    ティルタエンプルとは湧き水だそうだ。

    確かに水底から聖水がボコボコと湧き上がっている。
    空の白い雲が映る程に澄んだ水である。
    この水を引き入れて沐浴するそうだ。

  • 早朝に於ける敬虔な人達の沐浴風景を<br />見たかった・・・が、手配会社の余計な<br />配慮から・・・残念乍ら<br />写真通り人影まばら。遅きに失したのだ。<br />

    早朝に於ける敬虔な人達の沐浴風景を
    見たかった・・・が、手配会社の余計な
    配慮から・・・残念乍ら
    写真通り人影まばら。遅きに失したのだ。

  • 一心に祈る女性逹。

    一心に祈る女性逹。

  • 前の写真手前の女性がこの人。<br />寺院近くで洋服を売っている。<br />とても良い笑顔。<br /><br />実は、私この女性に聖水と額につける米粒を<br />頂戴した。勿論、寺院で跪いてである。<br />聖水を口にすることへの躊躇いがある私へ<br />彼女が一言「聖水をもっと飲みたい」。<br />非常にやんわりと窘められたようで中途半端に<br />参加した自分に少し心が痛んだ。<br /><br />しかし、ウブドでは我が額の米粒を見て<br />親近感溢れる微笑をくれる人が多かった。<br /><br /><br /><br />

    前の写真手前の女性がこの人。
    寺院近くで洋服を売っている。
    とても良い笑顔。

    実は、私この女性に聖水と額につける米粒を
    頂戴した。勿論、寺院で跪いてである。
    聖水を口にすることへの躊躇いがある私へ
    彼女が一言「聖水をもっと飲みたい」。
    非常にやんわりと窘められたようで中途半端に
    参加した自分に少し心が痛んだ。

    しかし、ウブドでは我が額の米粒を見て
    親近感溢れる微笑をくれる人が多かった。



  • 日と時が変わり、バトゥアンにあるプラダラム<br />(寺院)に来た。<br />年一回行われるオダラン(寺院の建立を記念する祭礼)の見学をする為に。<br /><br />寺院を建立するには やはり、吉日である。<br />となるとガルンガンがいいことになる。<br /><br />

    日と時が変わり、バトゥアンにあるプラダラム
    (寺院)に来た。
    年一回行われるオダラン(寺院の建立を記念する祭礼)の見学をする為に。

    寺院を建立するには やはり、吉日である。
    となるとガルンガンがいいことになる。

  • 正装をした村の人々がズラリ並び祈っている。<br />一日に何回も行われるそうだ。

    正装をした村の人々がズラリ並び祈っている。
    一日に何回も行われるそうだ。

  • お供えがズラリ並んでいる。

    お供えがズラリ並んでいる。

  • 各人、聖水をもらっている。

    各人、聖水をもらっている。

  • 煌びやかな柱にもたれている人は<br />この村の王様(ガイド氏曰く)。

    煌びやかな柱にもたれている人は
    この村の王様(ガイド氏曰く)。

  • 左の人が王様。右の人は村長で胡坐をかき<br />煙草を銜えながら、何だかだ村人に話している。

    左の人が王様。右の人は村長で胡坐をかき
    煙草を銜えながら、何だかだ村人に話している。

  • 王様の前に祭礼用の諸道具が並んでいる。

    王様の前に祭礼用の諸道具が並んでいる。

  • 日本でいう仏具の御鈴?を振り<br />リンリンと音を鳴らす。

    日本でいう仏具の御鈴?を振り
    リンリンと音を鳴らす。

  • 王様の右に座り祭礼を見守るのは私。<br /><br />村長から座っていいとお達しをいただいた<br />ので・・・?<br /><br />同行者が言うに、ガイド氏が驚いていたと。

    王様の右に座り祭礼を見守るのは私。

    村長から座っていいとお達しをいただいた
    ので・・・?

    同行者が言うに、ガイド氏が驚いていたと。

  • 別の日の朝、スバリ村を目指し散歩スタート。<br />田園の向こうにアグン山の勇姿が見えた。

    別の日の朝、スバリ村を目指し散歩スタート。
    田園の向こうにアグン山の勇姿が見えた。

  • 途中、石工さん家の前で石彫り作品を<br />見つけた。<br />連れて帰りたくなる可愛さにパチリ。

    途中、石工さん家の前で石彫り作品を
    見つけた。
    連れて帰りたくなる可愛さにパチリ。

  • 散歩に好適な道。土なので疲れがない。

    散歩に好適な道。土なので疲れがない。

  • 南国らしい のっぽな椰子の木がいい。

    南国らしい のっぽな椰子の木がいい。

  • 田んぼのあちこちにアヒル。<br /><br />所謂 有機農法?合鴨農法?<br /><br />いずれにしても除虫はしてくれる。

    田んぼのあちこちにアヒル。

    所謂 有機農法?合鴨農法?

    いずれにしても除虫はしてくれる。

  • ガルンガンの翌日の夕方は子供バロンの<br />練り歩きが見られる筈。<br /><br />この写真はガルンガン当日の夕方<br />車中から咄嗟に撮った子供バロンの一隊。<br />撮っておいてよかった。<br />翌日はブノアへの車移動が<br />不安と思える位の土砂降りだった。

    ガルンガンの翌日の夕方は子供バロンの
    練り歩きが見られる筈。

    この写真はガルンガン当日の夕方
    車中から咄嗟に撮った子供バロンの一隊。
    撮っておいてよかった。
    翌日はブノアへの車移動が
    不安と思える位の土砂降りだった。

  • 本来の練り歩きの様子。 <br />お布施もあげられるとか。残念だった。<br /><br />これは借り物写真。

    本来の練り歩きの様子。 
    お布施もあげられるとか。残念だった。

    これは借り物写真。

  • ウブド滞在最後の日(三日目)、王宮で<br />レゴンとバロン・ダンスを観る。<br />ホテルから送って貰った上にチケットの<br />手配もその場でしてくれた親切なホテル関係者<br />といっても、コマネカ・ホテルオーナーの<br />兄弟だそうだ。<br /><br />ネカ美術館にも勿論、連れていってもらった。<br /><br />明日はベノアへ移動。

    ウブド滞在最後の日(三日目)、王宮で
    レゴンとバロン・ダンスを観る。
    ホテルから送って貰った上にチケットの
    手配もその場でしてくれた親切なホテル関係者
    といっても、コマネカ・ホテルオーナーの
    兄弟だそうだ。

    ネカ美術館にも勿論、連れていってもらった。

    明日はベノアへ移動。

この旅行記のタグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (1)

開く

閉じる

  • あんこう鍋さん 2010/07/18 06:12:31
    沐浴
    katharinaさん、おはようございます。あんこう鍋です。

    ティルタエンプル寺院は素敵なところのようですね。
    私も秋にバリ島へ行くのですが、
    こちらの寺院には行ってみようと思います。

    表紙の父娘のお写真素敵ですね。
    一票投じさせていただきました。



    あんこう鍋

katharinaさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

インドネシアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
インドネシア最安 282円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

インドネシアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP