雲南四川23★雨の世界遺産「青城山」登りと「都江堰」灌漑施設

2010/05/08 - 2010/05/09

初めて雲南省と四川省に行ってきました。今回の旅は雲南省がメインでしたが、諸事情があり旅の最後、麗江から成都に向かいました。

旅の最終日、上海に戻るフライトが夜だったので、朝、バスに乗って「青城山」登りに行き、最後の最後に「都江堰」灌漑施設を見に行きました。

★★　青城山について　★★
都江堰市西南15?にあり、青々と連なる峰が城郭のように見えることから青城山と呼ばれる。青城前山と后山にわけられるが、前山には、道教文化古跡が多く残る。主な見どころは、建福宮、天師洞、上清宮、天然図画など。

★★　都江堰灌漑施設について　★★
都江堰市の西部、岷江に残る古代灌漑施設。中国に現存するもののうち、最も保存状態の良い古代灌漑施設。紀元前3世紀中葉、秦の昭襄王の時代、蜀群守李冰とその息子が指揮を取って完成させた。

【10日目の旅費】
航空券（成都→上海、税込）　580元
その他交通費　107元
食費　14元
雑費　50元
入場料　180元

合計　931元


【旅の日程】
おおまかなルート（⇒飛行機で移動、→バス移動）
上海⇒昆明⇒芒市→瑞麗→騰衝→大理→香格里拉→麗江⇒成都⇒上海

1日目：MU5816便で上海虹橋2100→昆明0000。（昆明泊）
2日目：MU5973便で昆明1040→芒市1135。芒市内散歩。（芒市泊）
3日目：バスで芒市→ミャンマー国境めぐり「畹町」、「一寨両国」、「姐告」。（瑞麗泊）
4日目：バスで瑞麗→古鎮「騰衝」。（騰衝泊）
5日目：バスで騰衝→大理。（大理泊）
6日目：車をチャーターしてペー族の村めぐり。（大理泊）
7日目：バスで大理→麗江→香格里拉。（香格里拉泊）
8日目：（香格里拉泊）
9日目：バスで香格里拉→麗江。MU5855で麗江1640→成都1800。（成都泊）
10日目：世界遺産の青城山、都江堰へ。MU5406で成都2135→上海浦東2355。

【雲南四川旅行記4/30〜5/9　後半】
11　大理古城に到着！賑やかな三月街の屋台をブラブラ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10470124/
12　ペー族の村「喜洲」で三道茶ショー
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10470447/
13　小さなマーケットをぶらり！ペー族の村「周城」へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10470628/
14　半島にある風光明媚なペー族の村「玉幾島」
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10470732/
15　ペー族のお祭り「三月街」賑やかな市場へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10470974/
16　予定変更！香格里拉（シャングリラ）へ！
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10472357/
17　香格里拉（シャングリラ）★カルマなの？恩人との再会
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10472635/
18　香格里拉（シャングリラ）★雲南省のポタラ宮？松賛林寺へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10473213/
19　香格里拉（シャングリラ）★市場とチベットレストランでご飯
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10474159/
20　世界遺産の町並み「麗江」を歩く〜前編
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10474344/
21　世界遺産の町並み「麗江」を歩く〜後編
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10474422/
22　いざ成都へ！古民居を利用したおしゃれな寛窄巷子散歩〜
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10474856/
23　雨の世界遺産「青城山」登りと「都江堰」灌漑施設
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10475103/

エリア 成都(中国)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: 中国東方航空

朝、東城根街から4路バスに乗って茶店子バスターミナルへ。（2元）ここから都江堰行きのバスが出ています。

茶店子バスターミナルから都江堰までのバスチケットを購入。（17元）

1時間強で都江堰のバスターミナルに到着し、そこから青城山行きのバスに乗り換えました（2元）。青城山に12時過ぎ到着。

山登りが嫌いな私。しかも雨…大丈夫？

とりあえずここまできてしまったのでチケットかいました。90元。

○　天然閣

自然が作り上げたものらしいです…

雨の日に山登り…最悪…

○　天然図堂

「ああ帰りたいな〜」と恐ろしくテンションが低い私に、青い服のおっちゃんたちが、籠に乗っていかないか？としつこく声をかけてきました。私、プチ切れ。

本当はケーブルカーに乗って楽々登山の予定だったのに、ケーブルカーは運行しておらず…

岩と岩の間に木が生えてる…のかな？なんかこれはすごいかも。もはやどうでもよくなってきて、変なところで感動している私。

何かいわれのある樹なのかもしれません…

それにしても山登りつらい。

こんな大きな岩の下をくぐっていきます…「立ち止まらないように」と注意書きがあったりして、ちと怖い。

入り口から約1時間半。朝陽洞に到着。洞窟を利用して作られています。不思議…

さらに上の上清宮まで行こうとしましたが、雨のせいなのか、通行止めになっていて、ここまで来て引き返しました。

帰り道も岩の下をくぐります。ここらへんがすごい急な坂道で、傘を持ちながら歩くのが大変…

それにしてもすごい雨。

ケーブルカーに乗って楽しようと思っていたのに、運行されておらず、結局往復徒歩で行ったので2時間半もかかってしまいました。雨の中大変でした…

さてもう疲れたので、成都に戻ろうと思い、バスに乗って都江堰のバスターミナルを目指しました。

ところが…？

都江堰のバスターミナルで降りるタイミングを逃し、なぜか終点「都江堰」まで来てしまいました（2元）。ここが世界遺産に登録されている灌漑施設があるところです。四川地震の時、一部崩れてしまったあの場所。

せっかくなので見学することに。（90元）

○　臥鉄

もうここまで来るのにかなり疲れていて、何がすごいんだか理解できませんでした…

○　宝瓶口引水口

不思議な日本語の説明があり、頭が痛くなりました…簡単に言うと、「都江堰灌漑施設をほったときの引水口」らしいです。

○　安瀾橋

滑りやすそうだったのでゆっくり歩きましたが、「危険、早く渡れ」の標識が…リアルに怖い。

○　魚嘴

灌漑施設で一番重要な部分らしいです。魚の口に似ていることから「魚嘴」と名づけられたのだとか。川を外と内に分ける働きをしていました。外江は自然の川筋で雨季に洪水を排水する役割を果たし、内江は李冰がたてた川筋で川の水を成都平野に送る役割を果たしています…と看板の説明をうけうり…

橋を渡ると、その先のほとんどが地震の影響を受け、修復中。

本当はここが一番見たかったのだけど…

残念…

この先も通行不可。

このあと時間がなくなってきたので、バスでバスターミナルへ戻りました…が、バスターミナル周辺は工事中で渋滞がひどかったです。バスターミナルの手前で降ろされ、成都行きのバス乗り場を焦って探していたら、優しい女の子が教えてくれました…謝謝！！

無事成都に戻り、宿に荷物を取りに行って、タクシーで空港へ向かいました。

これでゴールデンウィークの雲南四川の旅も終わりです…長い旅行記にお付き合いいただきありがとうございました！