２０１０．２．２８平渓ランタン祭り　十分老街

2010/02/26 - 2010/03/02

　「鉄」に有名な台北近郊のローカル線平渓線に行ってきましたが　運悪くその日は年に一度の大イベントのランタン祭りに遭遇してしまい大混雑で列車ダイヤもメチャクチャでした。普段は映画のセットのような街中をノンビリと２，３両のデイーゼルカーが走るという感じなんですが当日は線路まで人があふれていました。

　平渓線は観光路線なので平日に行っても商店、食堂等はほとんどやってません　土曜、日曜がおすすめですし、列車の本数も多いです。

エリア 台湾

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道

当日の平渓線の乗換駅ではこの大混雑！埼京線並みで乗りきれない人も出ました。車内のトイレまで人が
たくさん入ってました。

　ランタン祭り当日の十分老街の風景です。当初の予定ではノンビリとビールでも飲みながら街を散歩する予定でしたが結局飲まず食わずで台北に戻りました。

　電車の運転手も必死ですけど私も必死にスクーターの上に乗っかって写しました。

絶対にランタン祭りには来ないほうが良いと思います。とても疲れます。食事も出来ません。トイレも混みます。もし来ても午前中に帰るべきです。でもそれじゃ意味ないし。夜空に浮かぶ無数のランタンは本当に美しく感動的です。（どっちなんだよ！）

　列車が走り去ると線路の上がランタンの打ち上げ？場所になります。

　ランタンの外側には各自願い事をかきます。ちなみにランタン一個発射させるのに日本円で約４００円かかります。やすーい。ランタンは祭りのとき以外でもいつでも売っています。当日〔2月２８日〕は３，４百個は飛んで行きましたが数分後にはそこらへんに墜落するのでかたずけるのが大変だと思いますが翌日風下の方に残骸を探しにいきましたが不思議と見つかりませんでした？？

　とにかく線路内まで人が溢れてました。でも警備員もいないし電車も普通に走ってました。

　２０１０．２．２８十分駅のホームからランタンを飛ばす人もいます。

　２０１０．２．２８　やっぱり暗くなってからと飛ばしたほうが綺麗です。

　２０１０．２．２８　ゴミみたいなのがみんなランタンです。数分後には本当のゴミになるでしょう。

　今回はランタン祭りの為にゆっくり出来ず納得できないので再度４月に訪れました。その時の写真です。普段はこんな雰囲気です。

　この大きなガジュマルの木の下のお店で食事をしながら列車を見るのが最高だよ。

初めてだけどなんだか懐かしい。でも３０分おき位で列車が来るので結構コワイ。

　電車が来るまで駅に有るお店で一休み。

　歩き疲れたら一休み。ワンタンと台湾ビールで乾杯！

　普段は本当にノンビリしてるので癒されます。

　ランタン祭り以外の日でもランタンは売っています。でも平日はやってないお店が多いので土日がお勧めです。

　十分駅到着の上り列車です。腕木式の信号は台湾でも珍しいです。

　この駅員さんが肩にかけてる丸い輪はタブレットと言って信号のかわりのようなものでとても貴重なものです。でも興味がない人がほとんどです。残念！

　普段は本当にガラガラです。

　平渓線の旅をする人に便利な切符がこの平渓線一日周遊です。台北駅でも買えます。５４元〔日本円170円位〕です。お勧めプランは台北９：１１発瑞芳９：５５着、同駅１０：１０発十分１０：３６着です。ただし土曜、日曜のみの運転です。瑞芳駅の駅弁はお勧めです。ひとつ６０元〔約２００円〕です。ホームでおばさんが「ビエンタン」、「ビエンタン」と元気よく売っています。

台湾のいいところはコンセントが１００ボルトでプラグも同じなのでデジカメとか携帯の充電器がそのまま使えるところです。携帯はあまり詳しくないんですけどエリアを海外にするだけで普通につかえました。

　あっそうそう、台湾のコンビニは袋をくれないので欲しいときは要袋子（ヤオタイズ　）と言いましよう。

　時間が有れば各駅停車の旅もお勧めです。

この旅行記へのコメント （2）

• 背包族さん 2010/06/24 19:40:53

  ここまで混雑するとは・・・

  へけけさん、訪問ありがとうございます。
  平渓は行きたいと思いつつ、まだ行ったことがないので興味深く拝見しました。
  ランタン祭りのときの混雑ぶりは想像以上ですね。。轢かれそう！
  普段の土日か、ランタン祭りに行くが悩むところですね。
  
  背包族

  へけけさん からの返信 2010/06/25 19:46:14

  RE: ここまで混雑するとは・・・

  
  背包族さんこんにちは　本当にランタン祭りの人の多さには驚きました。でも今思い出すとやっぱりもう一回行ってみたいとおもいます。是非ランタン祭りに行ってみてください。でも女子トイレは長蛇の列ですよ。