☆家族でＨＡＷＡＩＩ☆　⑧４日目　＜テディーズ・ビガー・バーガー　ブレージン・ステーキ＞

2010/03/20 - 2010/03/27

６泊８日で５年ぶりのハワイに行って来ました。
メンバーは我が家の４人と義母と伯母の６人です。

ハワイ４日目後半です。
テディーズ・ビガー・バーガーでお昼ご飯を食べた後はビーチへ。主人と子どもたちが泳いでいる間、ひろはワイキキをぶらぶら。なんだかじっとしていられないのです(^^ゞ




旅行記に載せている情報は今回宿泊した2010年3月のものです。
最新の情報でご確認いただきますようお願いいたします。

エリア オアフ島(ハワイ)

お昼ご飯はテディーズ・ビガー・バーガーに行きました。

店内

注文したものは
主人と長男がビッグコンボ（チーズをトッピング）、次男がチーズバーガーとドリンク、ひろがキッズコンボ（チーズをトッピング）です。


オリジナルバーガーはビッグ（5ｵﾝｽ140ｇ）、ビッガー（7ｵﾝｽ200ｇ）ビゲスト（9ｵﾝｽ255ｇ）から選べ、コンボはフレンチフライとドリンクをセットにしたものです。
チーズバーガーも大きさが選べ７オンスを注文しました。
キッズコンボはキッズバーガー、アメリカンドッグ、チキンナゲットから選べます。

注文後ページャー（ポケベル）を渡されるので席で待ちます。

ドリンクはセルフなので渡された容器に好きな飲み物を入れます。
何度お代わりしてもいいみたいです。
でも、容器が大きいのでそんなに飲めません^^;

左がドリンクのスモール（それでも大きい！）

店内の席から見たカパフル通り

店内の壁の絵

バーガーがサーフィンしています♪

オリジナルのビッグとフレンチフライ

チーズバーガー
（オリジナルもチーズをトッピングしたから結局はチーズバーガーになったのかな？）

キッズバーガー（チーズをトッピング）

全然キッズじゃないと思うんですけど・・・
キッズバーガーコンボにチーズをトッピングして$5.58でした。

ハンバーガー美味しい♪
バンズも美味しい♪♪
ただパテの焼き具合の注文をすべてミディアムレアーにと言ったつもりなんだけど、見た目に次男のチーズバーガーのパテだけがオーダーが通っていたみたい。チーズバーガーのパテの方がより美味しそうでした。あぁ〜また失敗した(T_T)

ケチャップは店内の片隅にありました。セルフで。

昼からはビーチです。

ヤシの木陰にゴザを敷いてまったり。

ひろは泳がず、主人や子供たちの泳いでいるのを見ていたり、

写真をを撮ったり

していたのですが、ちょっとぷらぷらしたくなって一人で散歩に出かけました。

その途中、ネオ・プラザに寄りました。

ネオ・プラザは、カラカウア通りからシーサイド通りを上がった所にあります。（カラカウア通りとクヒオ通りの間）

ここに来たのは、ノースショアソープファクトリーのソープを買うためです。
二日目にノースに行ったのですが、寄る事が出来なかったので。

たくさんの種類は置いてなかったけど、ソープとリップが欲しかったので満足です。
リップはパイナップルとサトウキビの２種類。
ソープは６種類くらいありました。
あとボディーウォッシュか何か・・

リップは次男の為に、ソープは長男がボディーソープが苦手なので我が家は普段から固形石鹸を使用しているので。（親に似ずデリケートな子どもたち^^;）


（未確認ですが、ノースショアソープファクトリーの Hawaiian Bath & Bodyはアラモアナのブルーハワイでも置いてあるそうです。）

夕食を買いに行きました。

ブレージン・ステーキです。

場所はアストン・ワイキキ・ビーチ・タワーの裏のコア通りとウルニウ通りとの角にあります。（ハイアットの駐車場の北）

店内

この時日本人率ゼロ
一人だったのでちょっと怖い・・・

メニュー

レギュラーのステーキプレートを2つとアサイボールを1つ注文しました。

日本語のメニューもあります。
（日本語通じないけど・・・）

出来あがったら、ここでフタを開けてお肉を一つ味見します。いろいろなソースがあるのでお好みでかける事が出来ます。
で、味見の結果・・・うわぁ〜美味しい！！
でも、折角なので一つだけバーベキューソースをかけてみました。
そして、持ち帰り用の袋もここにあるので自分で袋に入れて持って帰ります。

写真を撮るのが遅くなってしまい美味しさが伝わらないかな・・・

サラダのソースはフレンチにしました。
（あと、イタリアンと何か・・^^;）
ご飯は２スクープ、お肉もたっぷりあります。
これで税込6ドルは安い！！

これまた撮るのが遅くなってしまいました。
アサイボール税込６ドル。

午前中にダイヤモンドヘッド・マーケット＆グリルで買ったものなども一緒に、４日目の夕食です。

この日の夕焼けは雲に遮られてちょっと残念。

昼間のお天気はいいのですが、きれいな夕焼けを見る事が出来ません。


☆家族でＨＡＷＡＩＩ☆⑨に続きます。

この旅行記へのコメント （8）

• ホーミンさん 2010/04/16 21:59:58

  ?　メニュー

  ひろさま
  
  こんばんは。
  
  私は、外国のメニューを見るのが好きなんですよ。
  「火鉢ソース」って、何なのでしょうね〜。
  辛そう。
  「ビーチボール」なんていうのもありますね。
  「オパカパカ」ちょっとふざけた感じで、かわいい名前。
  
  こうして見ていると、アメリカ人に太い人が多いのも頷けます。
  日本人とは、食生活がぜ〜んぜん違いますわ。
  

  ひろかなさん からの返信 2010/04/17 05:59:48

  RE: ?　メニュー

  ホーミンさん、おはようございます。
  そして、投票に書き込みありがとうございます。
  
  > 私は、外国のメニューを見るのが好きなんですよ。
  > 「火鉢ソース」って、何なのでしょうね〜。
  > 辛そう。
  
  ほんとだ〜
  気付いていませんでした！
  恐らく、バーベキュー（ソース）を訳したら「火鉢」になったんじゃないでしょうか^^;
  
  > 「ビーチボール」なんていうのもありますね。
  > 「オパカパカ」ちょっとふざけた感じで、かわいい名前。
  
  確かに！
  味を確かめてみるべきでした。
  
  > こうして見ていると、アメリカ人に太い人が多いのも頷けます。
  > 日本人とは、食生活がぜ〜んぜん違いますわ。
  
  あちらのプレートって色合いがいまいちなので美味しそうに見えないんですよね。
  量重視ですね。
  でも、ここのお肉、美味しかったなぁ〜♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　ひろ

• たらよろさん 2010/04/11 17:55:56

  色が違う・・・

  こんばんわ〜〜ひろさん。
  
  着々とハワイの旅行記が仕上がってきてますね。
  私がハワイに行ったのは、もうかれこれ10年以上前のこと。。。
  そのときとは随分変わっているんだろうな。
  やっぱり空の色や花の色が違いますね。
  原色で美しい。
  空気感もカラッとしているのが画面からも伝わってきます。
  やっぱりいつになっても永遠の憧れの地ハワイ。
  私もそろそろ再訪してみたいなぁ〜〜って
  旅行記を見つつ思いました。
  
  続きもまた拝見させていただきますね〜〜
  
  　　たらよろ

  ひろかなさん からの返信 2010/04/11 18:43:01

  RE: 色が違う・・・

  たらよろさん、こんばんは♪
  
  投票に書き込みをありがとうございます。
  
  > 着々とハワイの旅行記が仕上がってきてますね。
  > 私がハワイに行ったのは、もうかれこれ10年以上前のこと。。。
  > そのときとは随分変わっているんだろうな。
  
  ハワイにも不況の影響が強く、以前に行った場所どころか、最近出来たお店も閉店、移転が多いようです。
  今回、ハワイに住んでいる人に聞いた情報で訪れたお店も閉店していたくらいなんですよ^^;
  
  > やっぱり空の色や花の色が違いますね。
  > 原色で美しい。
  > 空気感もカラッとしているのが画面からも伝わってきます。
  
  お店は変わっても空の青さや空気は変わらないように思います。
  温暖化の影響か、変な天気はあるようですが・・・
  
  > やっぱりいつになっても永遠の憧れの地ハワイ。
  > 私もそろそろ再訪してみたいなぁ〜〜って
  > 旅行記を見つつ思いました。
  
  是非、機会があれば再訪して下さい！
  忘れていた何かが見つかるかも〜〜〜(^_-)-☆
  
  > 続きもまた拝見させていただきますね〜〜
  
  ありがとうございます。だらだらとした旅行記になってしまっていますが、
  よろしければ見て下さいね♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　ひろ

• べべママさん 2010/04/10 22:57:58

  感激！！

  ひろさん　こんばんは
  息子に、見て見て〜　と、
  
  息子　絶賛！
  ひろさんの旅行記に出会えて良かったネ
  と　ほめられました〜
  
  息子も　もちろん私も
  やっぱり　感激です！！
  
  実は今回は一ヶ月の滞在で、ちょっと時間もあり
  初めてラスベガスに行く予定です（４泊６日ですが　汗）！！
  
  アウトレットツアーとショーとちょっとカジノで楽しんできます！
  
  ひろさんはラスベガスに行かれたことはありますか？
  
  
  
  
  
  

  ひろかなさん からの返信 2010/04/10 23:54:11

  RE: 感激！！

  ベベママさん、こんばんは。
  
  書き込みありがとうございます。
  
  > 息子に、見て見て〜　と、
  > 息子　絶賛！
  > ひろさんの旅行記に出会えて良かったネ
  > と　ほめられました〜
  
  とんでもないです。ただ過ごした事をだらだらと旅行記にしているので、冊数が多くなり過ぎて、見ている方には申し訳なく思っています。（ほとんど食べ物ネタだし^^;）
  
  > 息子も　もちろん私も
  > やっぱり　感激です！！
  
  ハワイの景色がステキな１枚にしてくれているのでしょうね♪
  
  > 実は今回は一ヶ月の滞在で、ちょっと時間もあり
  > 初めてラスベガスに行く予定です（４泊６日ですが　汗）！！
  > アウトレットツアーとショーとちょっとカジノで楽しんできます！
  > ひろさんはラスベガスに行かれたことはありますか？
  
  す、凄〜い\(◎o◎)／！
  暮らすようにじゃなく、暮すんですね！！
  全部、息子さんのプレゼントですか？
  ラスベガス・・・行った事がないです。随分前に候補に挙がった事はあったのですが、子供が小さかったので、遠いのと子どもは面白くないだろうという事でボツ。
  あの素晴らしいショーが見てみたいです。
  普段は夜出歩かないひろ家族ですが、夜の噴水ショーも見てみたいです。
  いいなぁ〜　　羨ましい〜♪
  
  主人がなかなか長期の休みが取れないのですが、定年になったら、日本での温泉めぐりとハワイでの長期滞在が夢です。
  その時はベベママさん、いろいろと教えて下さいね。
  どうぞ、楽しいご旅行を♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　ひろ

• bettyさん 2010/04/10 22:21:49

  アサイボールってなに？

  ひろさん、こんばんは〜
  優雅なハワイ生活は続きますね〜♪
  
  ハワイでは泳がなかったのですか？
  私も日本では泳ぎませんが、ハワイへ行ったら、バナナボートとか
  乗ってみたいです！
  
  それから、アサイボールって何が入っているのですか？
  美味しかったのでしょうか（＾＾）
  
  でも、食事はやっぱりアメリカですね！
  肉が多いですね！
  
  男の子がいるから、どうしても肉は欠かせません！
  
  ちょっとだけ次男と一緒にハワイへ行った妄想をしてしまいました＾＾；
  
  
  betty

  ひろかなさん からの返信 2010/04/10 22:56:01

  RE: アサイボールってなに？

  bettyさん、こんばんは♪
  
  いつもありがとうございます。
  
  > 優雅なハワイ生活は続きますね〜♪
  > ハワイでは泳がなかったのですか？
  > 私も日本では泳ぎませんが、ハワイへ行ったら、バナナボートとか
  > 乗ってみたいです！
  
  水着は持っていったのですが、今回は私だけ（！）泳ぎませんでした。
  チョットめんどくさくなっちゃって^^;
  
  > それから、アサイボールって何が入っているのですか？
  > 美味しかったのでしょうか（＾＾）
  
  アサイボールのあの紫色はアサイというフルーツの色です。
  ポリフェノールたっぷり、とにかく栄養満点のようですよ。
  イチゴやバナナ、それにはちみつも入っていると思います。
  デザートのようですが、食事代わりにされている人もあるようです。
  私が買った時も怖そうなおじさんが4つくらい買われていました。
  アサイ自体はあんまり美味しくないものかもしれないけど、果物やはちみつで甘くなるので美味しいです♪
  日本でも関東の方では食べられるのかな？もしどこかのカフェで見つけたら食べてみて下さい♪
  
  > でも、食事はやっぱりアメリカですね！
  > 肉が多いですね！
  > 男の子がいるから、どうしても肉は欠かせません！
  > ちょっとだけ次男と一緒にハワイへ行った妄想をしてしまいました＾＾；
  
  身体も大きくなるはずですよね〜
  分厚いステーキと特大ハンバーガーを二人でかぶりついちゃって下さい(^_-)-☆
  
  　　　　　　　　　　　　　　ひろ