ヨーロッパの旅②　ポーランド　Day1　クラクフ編

2010/02/25 - 2010/03/09

ポーランドへの旅
2.27～28

クラクフ観光1日目

小さな街をぐるっと巡ります。

エリア クラクフ(ポーランド)

クラクフへ行く途中の景色

天気悪くなってきちゃったなぁ

結構なボコボコ道でした。

クラクフの街に入ってきました〜。

同じくらいの高さで街中の建物が統一されてて
パリみたい。
ちょっと暗いけど･･･

ホテル エレクトル
Hotel Elektor

繁栄期をちょっと過ぎた感じのホテルでした。
お土産ショップが並ぶメインストリートの近くだったから便利だったな〜

そうはいってもクラクフは歩いて回れるほどコンパクトだったのでどこのホテルでも大抵立地はokだと思います。

部屋の様子

向かいにももう1つベッドがあります。

もう1つ、部屋がついてました。
こっちはリビング。

ちゃんとした複数ある部屋に宿泊するのはこれが初めて☆
複数の部屋の使い分けができず、結局寝室しか使ってなかったです･･･
庶民っぷりは隠そうと思っても隠せませんでした。

2部屋ともテレビがブラウン管なのがちょっとね〜でした。
テレビといえば、好きなアメリカのドラマ、グレイズアナトミーをやってたから観てみたんだけど、
なぜか女声を男の声優がやってる。
えーっ？何！？と思い更によく聞くとどの登場人物も声が同じ！
なんと全ての登場人物のポーランド語音声は、声優1人でやってるのです。
しかも人物ごとに声色を変えるわけでもなく、また感情を込めて表現することもなく、全くのシナリオ棒読み。
声は渋く、放送向きではありましたが･･･
迫真の演技でのセリフを平坦な音声がかぶっていく･･･
まさに俳優殺し！
他のドラマは全部こんな感じなの？

カルチャーショーック！

バス・トイレ

広かった。

他に部屋について
ドアは普通の家みたいでした。
鍵を使って入り、内側から鍵・チェーンロックをかける。木製なので隙間がある。
3,4畳のエントランススペースにはワードローブとトランク置き台。

聖十字架教会

フロリアンスカ通りBrama Florianska　夕方

通りの先に見えるのは
中央市場広場の聖マリア教会

路面の絵画売り

中央市場広場　日没

珍しいなぁと思ったのが暗くなってきても人通りが多いこと。

次第に寒さが増しみんなポケットに手をつっこんで歩いていきます。

空がきれい

雑貨屋の窓から･･･

覗くとこんなです。

Restauracja Galicyjskaレストラン ガリシア

夕飯はホテルスタッフのお勧めレストランに入りました。
地下に降りていくと年代を経たレンガの壁がそのまま残っていて歴史を感じました。
電気のついていない奥にまだ20人分程度の席があって相当広いことが判明。

外の音も全然聞こえないし私たちが入ったときはまだ他のお客さんがいなかったので静かでワインセラーにいるみたいです。


http://www.galicyjska.com/en/index.php?set=

パンとチーズ

オーダーとは別に一番始めに出されるもの

オードブル

Smoked salmon with a selection of lettuces and caviar

キャビアが食べたくて注文しました☆
バルサミコビネガーのドレッシング
サーモンも美味しかったです！

スープ

Traditional beaf tea with home-made pasta

スープ ２

Red borscht with ravioli à la polonaise

代表的なポーランド料理
バルシチBarszcz

これ、ポーランドで私の一番大好きなメニュー！！

真っ赤なのはビートルートという赤いかぶみたいな野菜から作ったスープだから。
中にはウシュカUszkaという水餃子みたいなのが入っています。
水餃子の中には、シーチキンの牛肉バージョンみたいな具が入っていてこれまた美味しかったー！
帰国までに何回か食べたんだけどここのが一番でした。
メインがなかったらおかわりしたかったなぁ
また行きたいな。

メインディッシュ

Tiny pieces of pork sirloin in mustard sauce
A mustard sauce, potatoes and green asparagus

ポークお肉がとても柔らかい。
野菜が美味しかったみたいです。


このメニューが出てきた辺りから次第にお客さんが増えてきて奥の暗かったテーブルも使用するために明かりがつけられました。
はっきりと奥の壁まで見え、だいぶ広いお店だということが分かりました。

メインディッシュ

Noble duck breast in forest mushrooms
Roasted duck, seared red cabbage, buckwheat

アヒル胸肉というのもなかなか食べる機会がなかったので選びました。
これもポークほどではなかったけど柔らかく調理されてて美味しかった。
量はとても多くて2人分はあります。
マッシュルームは味自体は日本の缶詰ほど主張がなくクリームがからんでパクパク食べました。
赤い色づけされた半乾しキャベツもほのかな酸味があってお腹いっぱいでも食べられました。
漬物みたいでクセになりそう〜。

今回注文したメニューはどれも正解！
もし次回いけたら飢餓状態にしてから食事に臨みたいです。

デザート

Ice-cream with fruit

この頃にはお腹いっぱいだったので
デザートは１つしか頼まず。

こんなパフェの形で出てくるなんて思わなかった〜。これで300円くらいですよっ！

しめのアイスもおいしかったです♪
うち1種類はナッツが入っていました。
私はフルーツいっぱい食べる役目を果たしました。

お会計の入れ物

木箱の蓋にはクラクフと書かれています。
この中にレシートとレストランのカードが入っていました。

帰り道

しとしと雨がやんで街灯が人気のない道を照らしています。
ちょっと寒かったのを思い出します。