マルタ(27) ゴゾを食す ～2009年 年越し～

2009/12/23 - 2010/01/02

こちらも、ちょいと大袈裟ですがー

エリア ゴゾ島(マルタ)

• 交通手段: 船 レンタカー
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

ゴゾ到着の晩、夕食はヴィクトリアで、と思い、町に出て探したのですが、よさそうな店が見つからない…。
仕方なく、ホテルをとった Xlendi シュレンディに戻り、町の入り口付近のレストラン Valley View Restaurant に入りました。
でも、それが正解でしたけれどー。(^.^)
このレストランのほか、同じ並びに3軒ほど、裏通りに2軒ほどが営業していました。



Valley View Restaurant
Xlendi Road
Xlendi
Gozo

家族経営の小さいレストランです。
一番奥のテーブルでは子どもたちが勉強中？





Valley View Restaurant にて

この日はお抱えカメラマンの誕生日。
ゴゾ産のハウスワインとビールで、おめでとう〜(^O^)／





Valley View Restaurant にて

二人とも9.5ユーロのセットメニューを注文。

お抱えカメラマンの前菜は、パスタ・ボロネーゼ。





Valley View Restaurant にて

主菜は、
ラム骨付き肉のガリークソテー。





Valley View Restaurant にて

デザートは、Semi-Freddo。
チョコやカスタードクリームがサンドされたケーキにゴゾ島のクッキーが添えられています。





Valley View Restaurant にて

korotamaの前菜は、クリームベジタブルスープ。
具だくさんでした。





Valley View Restaurant にて

主菜はチキンソテー。





Valley View Restaurant にて

デザートは軽めにバニラアイスです。





Valley View Restaurant にて

ケーキもアイスも甘かったので、最後はコーヒーでお口直し。

ハーフサイズのハウスワインは2.5ユーロ。
ビールはグラスで1.05ユーロ。
コーヒーは0.6ユーロでした。





Valley View Restaurant にて

ゴゾをドライブした日の昼食は Marsalforn マルサルフォーンの入り江を眺めるレストランで。





L'Aragosta Restaurant
60 Marina Street
Marsalforn
Gozo

開放的な店内。





L'Aragosta Restaurant にて

海を眺めながら、ビールにコーラ。
（2.5ユーロと1.5ユーロ）





L'Aragosta Restaurant にて

お通し(?)の、ニンニクがよくきいたブルスケッタがとても美味しかった。





L'Aragosta Restaurant にて

お抱え運転手が選んだサーモンステーキは小海老とロブスターのソースがけ（15ユーロ）。





L'Aragosta Restaurant にて

オリーブとケイパーがたっぷりのサラダと、





L'Aragosta Restaurant にて

フライドポテトも付いてきました。
ブルスケッタの他にフランスパンもあるので、もうこれだけでもお腹が一杯になりそうです。





L'Aragosta Restaurant にて

korotamaは軽めに(?)
Pasta with calamari イカのスパゲッティ（8ユーロ）。





L'Aragosta Restaurant にて

ゴゾ島2日目の夕食も シュレンディで。

前夜のお店の並び、Le Val d'Or です。





Le Val d'Or Restaurant
Rabat Road
Xlendi
Gozo

まだまだクリスマスムードたっぷりの店内(^.^)
天井には手書きのクリスマスカードが飾られていました。





Le Val d'Or Restaurant にて

Le Val d'Or Restaurant にて

Le Val d'Or Restaurant にて

前夜が赤だったので、今宵はゴゾ産ハウスワインの白、と、ビール。





Le Val d'Or Restaurant にて

夕食でもブルスケッタ登場。





Le Val d'Or Restaurant にて

二人とも9.5ユーロのセットメニューを注文。

お抱えカメラマンの前菜は、Rice with Curry。
前菜とはいえ、たっぷり1食分の量はありました。





Le Val d'Or Restaurant にて

主菜は、
魚グリルの白ワインとレモンソースがけ。

うーん、何の魚だったかなぁ。





Le Val d'Or Restaurant にて

korotamaの前菜は、
本日のスープ。
こちらにもライスがたっぷり入っていました。





Le Val d'Or Restaurant にて

確か、Lampuki シイラの姿焼。
食べるのが大変なので、お抱えカメラマンのと交換しました(^^ゞ





Le Val d'Or Restaurant にて

最後はデザートまたはコーヒーだったので、コーヒーとカプチーノをいただきました。





Le Val d'Or Restaurant にて

午前中にのんびりシュレンディを散歩した日の昼食は、シュレンディ湾近くのレストラン Village Inn Restaurantで。





Village Inn Restaurant
Rabat Road
Xlendi
Gozo

まずはビールと、コーラで乾杯(^.^)
（1.5ユーロと1.25ユーロ）





Village Inn Restaurant にて

たんとたんとの ガーリックトースト。





Village Inn Restaurant にて

軽ーく、スターターメニューだけにしました。

パプリカたっぷりのリゾット（5.25ユーロ）と、





Village Inn Restaurant にて

シーフードスパゲッティ（6.95ユーロ）。
エビにアサリにイカ、ムール貝、、、
海の幸たっぷりでした（*^_^*）





Village Inn Restaurant にて

Village Inn Restaurant では夕食も食べちゃいました。

お抱え運転手は運転お疲れ様のビールを一杯(^.^)
（3ユーロ）





Village Inn Restaurant にて

その後は、マルタ島の Paola という町のワイナリーで作られたらしい Red Label（6.25ユーロ）。





Village Inn Restaurant にて

この晩もセットメニューを注文。
ちょっとだけ高めの11.95ユーロ。

お抱え運転手のスターターは、
サーモンのラビオリ、トマトソースがけ。





Village Inn Restaurant にて

主菜は、Scampi スカンピのクロケット。


スカンピ…手長エビ





Village Inn Restaurant にて

デザートは甘ーいケーキ。





Village Inn Restaurant にて

korotamaのスターターは、ブロッコリーのスープ。





Village Inn Restaurant にて

メインは魚料理。
うーん、種類が分からない…。
とてもサッパリと、快適にいただきました（*^_^*）





Village Inn Restaurant にて

デザートは毎度のバニラアイス。





Village Inn Restaurant にて

食後にはカプチーノとコーヒーです(^.^)

ご馳走様でした。





Village Inn Restaurant にて

ゴゾ島の中心的な町 Victoria ヴィクトリアでは一度も食事ができなかったけれど、Xlendi シュレンディの町のこじんまりとしたレストランでの落ち着いた静かな夕食はいずれも美味しくて大満足できたのでした。
できれば、また食べに行きたいー(^.^)