東欧の古い教会を訪ねて⑥　～ルーマニア北部　マラムレシュ地方の木造教会群編～

2010/01/09 - 2010/01/09

前日の夜、シゲット・マルマツィエィに到着し、いよいよこの日の後半、マラムレシュ地方に点在する木造教会群を訪ねてまわりました。見る所全てが素朴で、時代の流れを感じるとともに、各地域で大切に信仰されてきた感じが出ていて、とても感動することができた一日でした。また、ガイドさんが教会以外のおもしろい所にも寄ってくれるなど、この地域の雰囲気が伝わればいいかなぁと思います。
行程
６日目：（この日の前半は⑤）→シゲット・マルマツィエィ→あちこちの教会へ→スルデシュティ→シゲット・マルマツィエィ（泊）

エリア その他の都市(ルーマニア)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

まずは、木工工芸品の工房に寄りました。

門も立派です。

木工のイエス像です。かなり精巧にできています。

簡単な工具で、一つ一つの工芸品を作成しています。素晴らしく高い技術をお持ちです。

この方は、木造教会の屋根の部分を作成しています。

装飾された十字架を作っています。

このような工芸品も作っています。

こんなお茶目な工芸品もあります。

この工房の後ろにある、地元の教会を訪問。

教会の入り口にありました。

この地域の教会は、ほとんどが木造で、立派な造りをしています。

小さな教会にも、精巧な彫刻が施されています。

年季が入った教会です。

バルサナ修道院が見えてきました。

ここには、１０棟程の様々な木造の建物があり、教会や僧坊など、それぞれが見事な造りをしています。

まずは、入口の塔です。

この建物の一階部分に、教会がありました。

これは僧坊でしょうか。

この建物の左側は、オープンカフェ式の食堂になっています。

近くで見ると迫力があります。

らせん階段も木造です。

シスターさんもいました。

のんびりした田舎道を進みます。

こんな馬車に遭遇！

川沿いのある所で、立ち止まると、

何かを作っているようで、よく見てみると、

リンゴのブランデーを作っているみたいです！

仕事がんばっています！

この酒造のオーナーの家です。家の外壁に、伝統的な飾りが施してあります。

オーナーにお願いして、ショットグラスに一杯、ごちそうになりました。すると、とても強いお酒でした。アルコール５２度だそうです。

また、川には水車が設置してあり、

トウモロコシを粉に挽いていました。

いよいよ世界遺産の木造教会です。名前は？

教会の入り口です。残念ながら、この日は内部は見学できませんでした。

年季が入っています！

次の教会に到着。

この教会の全容です！　名前は？

高い塔をもつ教会は、迫力があります。

フラッシュなしで写真を撮らせてもらいました。貴重なイコンが描かれています。

伝統的な刺繍が飾られています。

素晴らしい教会でした！

いよいよ最後の教会、スルデシュティの木造教会に到着。この教会は、最も高い塔を持つ教会だそうです。

管理人さんがカギを開けてくれました。

正面の祭壇のみ、撮影できました。なお、この教会にも見事なフレスコ画が描かれています。

シゲット・マルマツィエィに戻る途中、スキー場がありました。けっこう土が出ている所もあるのに、構わずスキーをやっていました。

この旅行記へのコメント （2）

• Yattokame!さん 2010/10/19 02:07:45

  いいですねえ

  旅だいこんさん
  
  はじめまして。ブルガリア・ルーマニアの教会建築はぜひ一度行って見てみたいと思っているのですが、この木造教会群は特に鱗の壁が独特ですばらしいですね。
  
  1月の陽気はいかがでしたか？ルーマニア北部まで行くと緯度が高くて、かなり寒そうですが…。
  
  また、別の旅行記も拝見させていただきます。どうもありがとうございました。
  
  
  
  

  旅だいこんさん からの返信 2010/10/19 22:14:36

  RE: いいですねえ

  Yattokame!さん、初めまして！
  私の旅行記を拝見していただき、ありがとうございます。
  今年の正月休みに、ウクライナ→ルーマニア→ブルガリアを旅行しましたが、とても良かったですよ。何か田舎の教会が大事に守られている雰囲気が一杯で、さらに壁画もとても素敵でした。冬だったので雪景色の教会でしたが、次は花で一杯の季節に、もう一度行ってみたいと思いました。この地域の旅行をお勧めします！
  ちなみに、ウクライナは北海道住まいの私でも堪えるくらい寒く、身にしみましたが、そこから南に下ってくると、ルーマニアもそんなに寒く感じませんでした。
  
  と、行ってみた感想でした。もしこの地域に行かれるとき、何か質問があれば遠慮無くメールください。
  
  ではでは！