はじめてのWien♪　③　美術史美術館（Kunsthistorisches Museum）

2009/11/24 - 2009/11/24

今日のメインは、Kunsthistorisches Museumで、
Vermeerの絵画芸術を観る事です。＆壮重たる画家の絵をみて、
それに相ふさわしい、Hotel Sacherで、
ザッハ・トルテを食しに行きました♪

（作成中）

エリア ウィーン(オーストリア)

私の好きな人は、
２人とも、頭文字がＷ♪
どこに行っても、見守っていてくれるの。私って、
しあわせだな。
いつも「心のそば」にいてくれる人がいるって、
さいこうな事♪
いつも、ありがとう

Hochstrahlbrunnen
今日は青そらです

夫は新聞が大好きー♪私と話すより、
新聞の方が大好きですが、黒木瞳さんより私の方が
きれいだと言う”器量”だけは持ち合わせています。
今回、Wienでの、Football事情を調査するために
マガザンを探しました。結果、オーストリアでは、ドイツ・リーグが人気があるようです。まぁ、考えてみれば、言語が同じなので、ブンデルに行くのは自然ですね。ちなみに、オランダは、プレミア・リーグでした。Wienでみた、マガザンの表紙は、ロッベン（バイエルン・ミュンヘン所属。オランダ代表）。この写真は、バルサのアンリ、イブラモビッチ、リオネル（Footballファンなら、知らない人はいない、超有名選手ばかりです）夫は、この新聞のお天気欄で毎日、お天気をCheck-!! オーストリーのお天気予報は、どんピシャ！なのよ！ヒャッホー♪（英と蘭は１日に冬と夏がくる街なので、お天気やを、そう悪くいう事は酷な事かもしれませんね)この新聞は、駅や、スーパーで入手可能。もちろん、Ｆｒｅｅです♪

あにー・LeibovitzのExhibitionがあったので
いきたかったなぁ〜

トラム２で、Burgringまで行きます

着きました
左に渡って、いよいよ、
Vermeerの絵画芸術です。
他にも、いっぱいあるよー

まりあ・テレジアひろば

向かいにみえるのは
自然史博物館です

そらがきれい

こちらが、
美術史博物館（KHM）

Geschlossen
（月）は、おやすみです。
オランダ語は、ゲスローテン
お休みーって感じ。しませんか？（笑）
曜日も、似てる

ドイツ語で役に立つのは、
まずは、Ausgung（出口）

それから、Z＝引く

そして、私に必要な単語は、常に
いちご。と、Raspberry。（笑）

Wienの扉は、おおきい〜＆重厚
KHMには、扉が、３つ、ありました。
この国は、Queueを作らないの？
とにかく、顔をみて、通を判断し、
ここだと予想した所に並びました。
10：00am、Openなのですが、15分くらい前に着きました。

やったー　大当たり♪
この団体さん、学校の先生のつぎ、
３ばん目にCASSAで、チケを購入。

一目散で、iに行き、
Vermeerがみたいーと場所をきいて

あったー♪
あなたに会えてよかったね〜きっとわたし〜♪ト
30分くらい、夫と２人きりで、鑑賞しました。
Vermeerに関してだけは、私より、夫の方が、
しつこいので、私は隣の憩いの場（笑）Rembrandtや、
Ruisdaelの絵をみて、もどってきました♪

Wienになくなっちゃうかも？という情報を
wizさんに教えてもらっていたので、
ほんとうに、Wienでみれてよかった♪
もし、売りに出されたら、オランダに帰る事は
まず、ありえませんからね。それにしてもオランダ人は
良い人だとばかり思い込んでいましたが、Wienに素晴らしいGOGHの絵は、１つもありませんでした。(爆!)
そういう意味で、LondonのNG、NYのMoMA、Met.
いい買い物しています。というか、すべて、Mon〇y?（笑）

Cafe Gerstner♪
つかれちゃったから、もう、休憩？
と私の辞書には「行きたいCafeには、時間を外せ」
北北西に進路をとれ
というわけで、１ばん、お気に入りの場所を確保♪
まりあ・テレジア像がみえるのよ〜

見晴らしが良くなければ、Cafeとは呼べない
Cakeが美味しくなければ、Cafeじゃない

私は、Kleiner MOKKA♪
（Kleiner MOKKAは、
クライネス・Cafeが
いちばん、美味しかったですね）

カルテに載ってい無かったので、何でも良いと言う夫。
バカねー。紅茶が飲みたいんなら、聞けば、いいのよー

ト、Orderしたら、
Tea Pack＆勝手にアール・グレーだった。
味は、ふつーに決まってる

でも、カップがキレイだね♪

私の目の前には、朝食を摂るおにいさん

なんか、おいしそうだな〜

6：30に朝食を頂いたのに、
なんて、乗りの良い人なんだろー（笑）でも、私は夫の
ココがいちばん好きなんだ。自分で、Showcaseから
選んできて、あの赤いのが良い！とか、言うから、
よっしゃー。それは、私の専門よー！ト
I'll have a Himbeere Torte(Schuitte),bitte!
（って、もう、英語と独語が、混ぜ混ぜだけれど、
Himbeereが通じるか?とにかく試したかったの！（笑）

なんたって、夫が買って来た独語のテープが
もう、あからさまに、おじさんの声。（爆）
こんなんで、しゃべったら、かわいくないのー
変態扱いされるわよー。OSの美人なお姉さんに
教えてもらうようにしましよー

ご覧のとおり
ラズベリーのゼリー（そんなに甘くないそう）
ラズベリーのムース
チョコレートのスポンジで構成。　実質、６日間、
Wienの街で、Cakeを何回も頂きマシたが、ここ、
KHMのCafe Gerstner♪の、

このラズベリーCakeが

いちばん美味しかったそうです。

それは、よかった♪

通せんぼされると、何が在るんだか？
気になりませんか？

通せんぼされていたトコロの
すぐ真下のデザイン♪
Gerstnerは、魔法のCafe−
欧米の美術館の凄いトコロの１つには、
その美術館に在るCafeの美しさ。素敵な椅子がいっぱいある♪私を苛立たせる（日本の）最たる原因は、
美術鑑賞教育の不出来ト英語教育。私は、いったい何年、使えない英語を学んできたのだろー

あぁーきょうは、なんてイイお天気なのー
まさに、ＫＨＭにふさわしい

前方、下にみえるのが、まりあ・テレジア像です

22ばん、Ｖｅｒｍｅｅｒ♪
このナンテＡｂｏｕｔな
Floor Mapは＝50セント

記念だね　私の好きなグリーンだし、
iのおばさまが、やさしかった♪から、
Ｔｒｉｎｋｇｅｌｄ（＝ちっぷ）トリンクゲルト

日本でいうCakeは、おおざっぱに分けると
オーストリアでは、Ｔｏｒｔｅ、とＳｃｈｎｉｔｔｅと呼ばれる
Torte＝ま〜るいＣａｋｅを切り分けた、例えば、この写真なら、両脇のＣａｋｅをさす。
Ｓｃｈｎｉｔｔｅとは、四角、又は、長方形に焼き上げたモノを切り分けたもの。夫の食べたＣａｋｅが代表例
（でも、お店によって様々だからね。お好きなＣａｋｅを指さして、ダス、Ｂｉｔｔｅ♪

左のナッツ？のＣａｋｅは、
Ｂｒｅｕｇｅｌｔｏｒｔｅ

ＫＨＭの目玉は、ブリューゲルと云う事か？
枝分かれしたオーストリア・ハプスブルク家イチの
変わり者、ルドルフ二世(1552-1612)は生涯結婚もせず
政治にも無関心。首都、Wienを離れ、プラハの城に篭り
オタク心を全開（爆）そのため長い間「無能なだけの奇人」扱いをされてきたが、彼の美術に関する審美眼の確かさは、彼の絵画Collection（デューラー、ブリューゲル、コレッジョなど）からも分かる。同時代の画家では、祖父の代からの官邸画家、奇抜な画風で知られる、ミラノ出身のアルチンボルドを大の贔屓に。なんと「貴族」の称号までも与えているの〜現在のＫＨＭの基盤となったCollectionは、この「一族最高」の変わり者、ルドルフ二世が蒐集したものだったのね〜

ディエゴ・ベラスケスを観にいこうー♪
（Ｖｅｌａｚｑｕｅｚ）

論外でしょうが、いちおう。
マルガリータ・テレサ

おなじく、Ｖｅｌａｚｑｕｅｚ作（笑）
王女マルガリータ・テレサ

青衣の王女マルガリータ・テレサ♪　私は、やっぱり
このマルガリータが、いちばん、すきー☆
会えて、よかった♪
（まさか、彼女が22歳(!!!)の若さで☆になってしまう
なんてー！！！！ラス・メニーナスのマルガリータ・テレサに、いつか（苦笑）会いに行きたいなぁ〜

マルガリータの弟、カルロス二世。完全にやんでます。
スペイン・ハプスブルク家が血族結婚を繰り返し
異様なまでに血を濃縮させた被害者のひとり。決して
世継ぎを作れない体、大勢の医師、乳母、占星術、祈祷師たちに囲まれて、陶器のように扱われた。４歳で即位し、誰もが長生きは出来ないだろうト口をそろえた、カルロス二世だったが、なんと!39歳まで生き延びた。
当然、結婚もさせられ、気の毒なのは相手の方。ルイ14世の弟の娘が、華やかなフランス官廷から
「暗い」スペイン官廷へ。子供の出来ないのを責められ（国民は、この原因が、カルロス二世の方にあると知らされていなかった。）ストレス太りで憂鬱状態のあげく早世してしまった。

マルガリータとカルロス二世のパパです。
《フェリペ四世》(1605-1665)
弱冠16歳で王座に上り、父（フェリペ二世）と同じ
寵臣まかせの政治かいどう。もともと、能力、意欲に乏しかったのだろーすっかり「そこ」に安住。治世44年(!!)の間に無能王の名を欲しいがママに。だたし
美術品、中でも、絵画に対する審美眼だけは、
抜群のセンスを発揮し、王室のCollectionを充実させて行く。（現在、世界三大美術館のひとつ、マドリーの
プラド美術館の基礎は、フェリペ二世とフェリペ四世が
築いたといえるだろう。４世は、前代からのティツィアーノは、もちろん、当時世界最高といわれたルーベンスのファンで、ルーベンスが死去した時、競売にかかった作品の目ぼしいものをすべて買い取った。But-
なんといっても、フェリペ四世の最大の功績は、まだ
駆け出しのベラスケスの実力をみいだし、官廷画家として厚遇したこと。（このとき、
ベラスケス、24歳
王、18(!!!)歳

壮観♪
けっきょく、このおへやに、
１時間くらいいました♪

ベラスケス《マリア・テレサ王女》1652-53年

この絵をみてから、Ｂｅｌｖｅｄｅｒｅの
《フリッツァ・リートラーの肖像》1906年 Klimt(44歳）
が観れてよかったぁ〜♪

また、もどってみたら、大騒ぎになっていました。
美術館は、朝イチ、直行が、原則。

Ruisdael♪
この絵の前に、まさに、Ruisdael　”こそ”！の
グリーンなソファがあって。

もーここで、何時間でも、
あなたの絵を眺めていたかった。
次回、１人で来た際は、
ぜーったいに決行を決意した pulsera♪でした。
あぁーなんて、良い国なんだ、オーストリア
＆ Vienna☆

Ruisdaelの葉の描写は、随一です
その真髄は、オランダ、アムステルダムで体感かのう
そして、その心象さえあれば、Ｗｉｅｎでも、
彼の有能さ。は証明されます。
くわえて、ＫＨＭの素晴らしさは、
Ruisdaelの絵のすぐ隣室に英国の誇り、ケインズバラの
風景画が展示されている事です。
どうぞ、お見逃しなく。
比較対照できる絶好のチャンスは、
このＶｉｅｎｎａでしか、在り得ないのかもしれません。

ゲインズバラ（Thomas Gainsborough, 1727-1788）
英国の誇る肖像画家であり、風景画家。彼は生涯に700点以上の肖像画を残していますが、故郷サフォークの
風景や自然をこよなく愛した彼が、真に描きたかったのは風景画であり「肖像画は金のため、風景画は楽しみのために描く」と語っていたそうです。風景画家としてのゲインズバラは、後のコンスタブルなどに多大な影響を与えています。しかし、ゲインズバラ自身は
「金のために」いやいやながら描いていたという肖像画の中にも、多くの傑作があるのは事実。特に代表作の
《グレアム夫人像》にみられる流麗なタッチ、
若き貴婦人の侵しがたい、気品と威厳を描き尽くした
表現力は他の追随を許さないもの。ト云われています

レノルズ（英国の肖像画家）
これは、良いですね〜
Ｌｏｎｄｏｎのwallace Collectionでみたのより、
Chic極まりナイ
最高のセレクトだと思います
Sir Joshua Reynolds(ジョシュア・レノルズ)
1723- 1792

1749-1752年にかけてイタリアで学び、ラファエッロや
ミケランジェロなどの古典を熱心に研究する。
1768年、ロイヤル・アカデミー創設時、その初代会長となる。実作のみならず絵画の理論・教育者としても大きな役割を果たした。レノルズは、ラファエッロのような古典絵画の巨匠の様式（グランド・マナー）を重視し、聖人・神話・歴史上の事件などを扱った「歴史画」を絵画ジャンルの首位に置いた。肖像画の制作にあたってもモデルを宗教的・歴史的道具立てのなかで理想化して描いた。レノルズは、そうした、保守的でアカデミックな制作態度、および、「ロイヤル・アカデミーの初代会長」という肩書きから、権威におもねった旧弊な画家として、21世紀の今日においては否定的に評価されがち。だが、長年、独自の美術伝統を築けずにいたイギリスにおいて、職業人としての画家の地位を確立した功績は大きい。

アンソニーも、こんな絵を描くのね♪
（Anthony van Dyck, 1599-1641)フランドル出身の画家
1616-1620年頃までルーベンスの工房で助手を務め、
1621年から、約７年間、渡伊。1627年に一端、帰国するが、Rembrandtがいたため「同じ国に２人肖像画家は要らない」と言い残し、1632年に渡英、国王チャールズ1世の宮廷画家となる。それ以後、1641年に没するまで、英国で正統派肖像画家として活躍した。
アンソニーの作風には、師・ルーベンスの他
ティツィアーノら、ヴェネツィア派の、軽妙な筆致と
華麗な色彩の影響が見受けられる。事実、私も、そういう印象が強かったので（＝王族ウケする、美化がうまい）この絵は、とても自然で、
こんな絵も描けるんだなぁ。とか、仕事って、つらいな。
とか、しみじみ感じてしまいました

観れてよかったぁ♪

Ｂｒｕｅｇｈｅｌのおへやにいた、おしゃれな
おばさま

Canaletto♪

Ｇｕａｒｄｉ，1712-1793

Ａｎｔｏｎｉｏ　Ｃａｎａｌ，1697-1768

Pieta`と云われるトみないといられない。

この他、ＫＨＭには、クラナハ、デューラー、イタリア絵画、などなど。もー、ＵＰしきれないので、夏休みの宿題にさせてください。　心のままに♪

10−16までいました。無学な夫はブータレテ

半月がまりあ・テレジア広場を照らします♪
これから、ざっは・トルテ♪
で、夫のご機嫌取りをします。まったく、今回の旅行は私のおごりなのにね（笑）

Bernardo Bellotto,
明日はここへ行きマース♪
Ｗｉｅｎ，Ｖｏｍ　Ｂｅｌｖｅｄｅｒｅ　ａｕｓ　ｇｅｓｅｈｅｎ

現在、Ｌｏｎｄｏｎで購入した、Ｃａｎａｌｅｔｔｏラベルの伊Ｗｉｊｎ（蘭語）（独語＝Ｗｅｉｎ）を
爆飲中（笑）
wizさ〜ん！今日のまぐ・Ｃｕｐは、何だと思う〜

この旅行記へのコメント （4）

• まみんヴぁさん 2009/12/26 16:23:41

  綺麗な空〜♪

  pulseraさん
  
  お久しぶりです。
  楽しいクリスマスを過ごされましたか？
  
  先日、久しぶりにpulseraさんに癒して頂きたくなって訪問したら、またまた素敵な旅をしていらしてたので・・・
  これはゆっくりした時に落ち着いて拝見しなくちゃ！！と、今日になりました。
  
  どの旅行記も素敵ですが、綺麗なお空が沢山のこの旅行記に１票です(*^^)v
  
  本当に・・
  ホントにいつもpulseraさんの旅は素敵すぎて・・
  涙がでそうです(*Pー`*)
  
  負け続きのＬＦＣ・・
  それでも、頑張って応援しています！！
  
  サンタさんが、長女にはイングランド４ジェラードのユニフォームをプレゼントしてくださったので、来年はこれを着た娘と共にイングランドを応援します！！（非国民？！）
  
  pulseraさんにとって来年も素敵な年でありますように・・☆
  
  まみんヴぁ
  
  
  
  
  
  
  
  
  

  pulseraさん からの返信 2009/12/30 12:56:41

  RE: 綺麗な空〜♪

  まみんヴぁさん！こんにちわ♪
  
  ご投票まで、ありがとうございます！！！
  11月には、Ｖｉｅｎｎａに行って参りました♪
  もー、とても、素晴らしい国でした！治安は、ＮＯ．１だと思います。
  
  >またまた素敵な旅をしていらしてたので・・・
  > これはゆっくりした時に落ち着いて拝見しなくちゃ！！と、今日になりました。
  
  お忙しい所、誠に、ありがとうございます！！！
  
  > 負け続きのＬＦＣ・・
  > それでも、頑張って応援しています！！
  
  きのう、やっと、ハイライトを観ましたが、よかったですね♪
  １番、入れて欲しい人に入れてもらえましたね！＆ベナユン♪
  さすが、よっしー
  
  > サンタさんが、長女にはイングランド４ジェラードのユニフォームをプレゼントしてくださったので、
  >来年はこれを着た娘と共にイングランドを応援します！！（非国民？！）
  
  まぁ！素晴らしい贈り物ですね！私は、Xmasには夫にイタリア語の教本を、プレゼントしてもらいました♪
  
  ジェラードって、代表では、４なんですか？私は、どこに行っても、7と11私こそ、非国民ですよ！何てったってＥですから（爆!!! ）
  
  Ｅには存じ上げる選手が散らばっているので、たのしみ〜♪
  今から、寒い６月が、楽しみです☆
  
  イングランド代表のユニは、格好Ｅですね♪　私は、オランダで２枚買って来ました。
  Ｂｏｙｓタイプと女性用のを買いました。女性用のは、フレンチ・スリーブなんですよ♪　
  今度、行ったら、現地で、マーキングしてもらおう！　かッしら〜♪
  　　　
  それでは、まみんヴぁさんにとって来年も素敵な年でありますように！☆
  
  そうそう、夫に「Ｘｍａｓプレゼントは何が良い？」って聞いたら、即答で
  
  「ルカ（・モドリッチ）に、１日も、早く、復帰して欲しい。」って。
  
  かわいいので、仲良くしています。（笑）　
  この間の試合で、ようやく復帰を果たして、即、ゴール☆　
  ルカは、うれしかっただろうな。（クロアチアは出れないし。）
  
  夫の思いが伝わった？　私こそが、ルカ狙いでLondonに行ったので、
  先日は、嬉しかったです〜もう、スタメンで、並んで出て来た所から、
  「キャー！！！」（笑）　今は、夫の方が、ハリーの虜です。（笑）
  
  それでは、来年も、どうぞ、よろしくお願いいたします！
  
  お嬢さまにも、よろしく、お伝えください。それから、他言語も同時に勉強すると
  英語がはかどりますよー！私は、蘭語、独語に続いて、今は、伊語の勉強をしています。
  
  それでは、お元気で♪
  
  pulsera♪

• wiz さん 2009/12/03 22:23:46

  pulseraさん色のKHM

  いやぁ〜pulseraさん！
  
  楽しませてもらいました、ＫＨＭ編。
  なんかめちゃくちゃpulseraさんカラーの
  ＫＨＭ旅行記になったね〜Futuring 蘭＆英(笑)
  ＫＨＭ編は書ききれないよね〜ほんとに。
  旦那様はKHMゲルストナーのCake気に入ったのね！
  10-16までいればー食べなきゃ！
  赤い髪の模写している女性は私も撮った人と多分同じだ〜。
  そーいえば、ＫＨＭの扉大きくて重いよね(苦笑)
  
  そして、コメント入れは一応この絵指定としてみました。
  ウンウン…　コレ見て、アレへ。　良いコースだね！
  
  wiz

  pulseraさん からの返信 2009/12/04 22:38:27

  RE: pulseraさん色のKHM←ホントー？最高の褒め言葉よーありがとうございます！！！

  wizさ〜ん！
  トり急ぎ、Ｋｌｉｍｔとシーレのめぼしいものだけ、ＵＰしたぁー
  ☆http://4travel.jp/traveler/almond-blossom/album/10406208/#
  
  お時間のあるときに♪
  
  それから、ＫＨＭ、お褒め頂き、とーっても、うれしいー！！！！
  
  wizさんに褒められるト、雲みたいに、ふぅわッふわ〜
  どこにいても、自分の好きは外せない。どこに行っても私らしくありたいト願うー
  
  pulsera♪より
  
  あっちのレスは、また、メールするねー！！！
  
  Ｓｅｅ　ＹＯＵ　Ｌａｔｅｒ☆