サン=マロ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
勤続10年目で2週間の休暇をいただきました。<br />折角の長期休暇なので行先はヨーロッパを選びました。<br />初ヨーロッパでわからないことだらけでしたが、いろんな人に助けられて楽しい旅になりました。<br /><br />【スケジュール】<br />10月23日 成田   ⇒ヘルシンキ   (FINAIR)<br />   24日 ヘルシンキ<br />   25日 ヘルシンキ<br />   26日 ヘルシンキ⇒パリ      (FINAIR)<br />   27日 パリ   ⇒サンマロ    (TGV)<br />   28日 サンマロ<br />   29日 サンマロ ⇒カンカル    (TAXI)<br />   30日 カンカル ⇒モンサンミシェル(TAXI)<br />   31日 モンサンミシェル⇒パリ   (TGV)<br />11月 1日 パリ<br />    2日 パリ<br />    3日 パリ<br />    4日 パリ<br />    5日 パリ   ⇒成田      (FINAIR)<br /><br /><br />-------★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆<br /><br />■ヘルシンキ・パリ旅行(2009年秋)<br /><br /> ◇①~迷ったら買えの巻<br /> http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10399084/<br /> ◇②~指輪紛失の巻<br /> http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10399304/<br /> ◆③~惚れてまうやろー!!の巻<br /> http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10400434/<br /> ◇④~鬼軍曹!?の巻<br /> http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10400792/<br /><br />-------★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆<br />

ヘルシンキ・パリ旅行(2009年秋)③~惚れてまうやろー!!の巻

20いいね!

2009/10/23 - 2009/11/05

22位(同エリア89件中)

2

29

うめこ

うめこさん

勤続10年目で2週間の休暇をいただきました。
折角の長期休暇なので行先はヨーロッパを選びました。
初ヨーロッパでわからないことだらけでしたが、いろんな人に助けられて楽しい旅になりました。

【スケジュール】
10月23日 成田   ⇒ヘルシンキ   (FINAIR)
   24日 ヘルシンキ
   25日 ヘルシンキ
   26日 ヘルシンキ⇒パリ      (FINAIR)
   27日 パリ   ⇒サンマロ    (TGV)
   28日 サンマロ
   29日 サンマロ ⇒カンカル    (TAXI)
   30日 カンカル ⇒モンサンミシェル(TAXI)
   31日 モンサンミシェル⇒パリ   (TGV)
11月 1日 パリ
    2日 パリ
    3日 パリ
    4日 パリ
    5日 パリ   ⇒成田      (FINAIR)


-------★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆

■ヘルシンキ・パリ旅行(2009年秋)

 ◇①~迷ったら買えの巻
 http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10399084/
 ◇②~指輪紛失の巻
 http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10399304/
 ◆③~惚れてまうやろー!!の巻
 http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10400434/
 ◇④~鬼軍曹!?の巻
 http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10400792/

-------★-----☆-----★-----☆-----★-----☆-----★-----☆

同行者
カップル・夫婦
一人あたり費用
30万円 - 50万円
交通手段
鉄道 タクシー
航空会社
フィンランド航空
  • パリでの悲劇(⇒http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10399304/)を引きずりながらTGVでサンマロへ。

    パリでの悲劇(⇒http://4travel.jp/traveler/u0055252/album/10399304/)を引きずりながらTGVでサンマロへ。

  • パリから3時間で到着。

    パリから3時間で到着。

  • 駅に到着するもタクシー乗り場がわからず右往左往。<br /><br />やさしいおばさんに教えてもらいました。<br /><br />後で気づきましたがこの辺りの方皆さんとっても親切です。<br /><br />困っている人がいると放っておけないようです。

    駅に到着するもタクシー乗り場がわからず右往左往。

    やさしいおばさんに教えてもらいました。

    後で気づきましたがこの辺りの方皆さんとっても親切です。

    困っている人がいると放っておけないようです。

  • 因みにタクシー乗り場は駅を背に左手すぐにありました。<br /><br />なぜすぐに気付かなかったのか・・・。

    因みにタクシー乗り場は駅を背に左手すぐにありました。

    なぜすぐに気付かなかったのか・・・。

  • タクシーに乗って5分でホテル到着。<br /><br />サンマロでのホテルはOceania Saint Malo。<br /><br />superior room(95ユーロ/泊)です。<br /><br />冷蔵庫がないので飲み物などは窓の外に出しておきました。(夏場は少しつらいかも・・・)<br /><br />広さは問題なく快適でコストパフォーマンスの高いホテルでした。

    タクシーに乗って5分でホテル到着。

    サンマロでのホテルはOceania Saint Malo。

    superior room(95ユーロ/泊)です。

    冷蔵庫がないので飲み物などは窓の外に出しておきました。(夏場は少しつらいかも・・・)

    広さは問題なく快適でコストパフォーマンスの高いホテルでした。

  • バスタブは無いですが機能的で清潔な浴室です。

    バスタブは無いですが機能的で清潔な浴室です。

  • ホテルを出てすぐの景色です。<br /><br />奥に見えるのが城壁の町です。<br /><br />徒歩数分でいけるので便利です。<br /><br />

    ホテルを出てすぐの景色です。

    奥に見えるのが城壁の町です。

    徒歩数分でいけるので便利です。

  • 城壁内は1日あれば十分まわれます。<br /><br />スーパー、パン屋さん、お土産屋さん、ファッション(PETIT BATEAU,AIGLE,SARTOREなど)・・・大きなお店はではないですがいろんなお店が小さな城壁内にまとまっていて結構栄えてました。

    城壁内は1日あれば十分まわれます。

    スーパー、パン屋さん、お土産屋さん、ファッション(PETIT BATEAU,AIGLE,SARTOREなど)・・・大きなお店はではないですがいろんなお店が小さな城壁内にまとまっていて結構栄えてました。

  • おいしいパン屋さん(Guihard&#8206;)。<br /><br />パリで有名なパン屋さんなど旅行中いろいろなパン屋さんで食べましたが、奥さま曰くここのパン(特にりんごのパイ)が旅行中で一番おいしかったそうです。<br />

    おいしいパン屋さん(Guihard‎)。

    パリで有名なパン屋さんなど旅行中いろいろなパン屋さんで食べましたが、奥さま曰くここのパン(特にりんごのパイ)が旅行中で一番おいしかったそうです。

  • おいしいパン屋さんが教えてくれたおいしいバター屋さん。<br /><br />ここのバター絶品です。

    おいしいパン屋さんが教えてくれたおいしいバター屋さん。

    ここのバター絶品です。

  • 有塩バター、海藻入りバター、柚子入りバターを買いました。<br /><br />写真は有塩バター(3ユーロくらい)です。<br /><br />美味しくってバケットでバター半分近く食べてしまいました。<br /><br />後日パリでボンマルシェに寄ったときに売っていたのでわざわざサンマロまで来なくても購入可能です。<br /><br />是非是非お試しください。

    有塩バター、海藻入りバター、柚子入りバターを買いました。

    写真は有塩バター(3ユーロくらい)です。

    美味しくってバケットでバター半分近く食べてしまいました。

    後日パリでボンマルシェに寄ったときに売っていたのでわざわざサンマロまで来なくても購入可能です。

    是非是非お試しください。

  • この日は指輪事件の衝撃と3時間の移動に加え、サンマロをぐるぐる歩き回ったせいか二人とも疲れてしまい、夕食も食べないで19時には眠りについてしまいました。

    この日は指輪事件の衝撃と3時間の移動に加え、サンマロをぐるぐる歩き回ったせいか二人とも疲れてしまい、夕食も食べないで19時には眠りについてしまいました。

  • 翌朝7時に起床。<br /><br />12時間も寝てしまいました・・・。<br /><br />お散歩を兼ねておいしいパン屋さんに朝食を買いに行きました。

    翌朝7時に起床。

    12時間も寝てしまいました・・・。

    お散歩を兼ねておいしいパン屋さんに朝食を買いに行きました。

  • 朝のお散歩は人もほとんどいなくて気持ちがいいです。<br /><br />さて、サンマロは昨日歩き回ったので今日はカキで有名な隣町カンカルに行くことに決めました。<br /><br />行き方をフロントで確認。<br /><br />①城壁入口前のバス停からサンマロ駅までバスで5分<br />②サンマロ駅前からカンカル行きバスで40分

    朝のお散歩は人もほとんどいなくて気持ちがいいです。

    さて、サンマロは昨日歩き回ったので今日はカキで有名な隣町カンカルに行くことに決めました。

    行き方をフロントで確認。

    ①城壁入口前のバス停からサンマロ駅までバスで5分
    ②サンマロ駅前からカンカル行きバスで40分

  • サンマロ駅行きのバスの時刻を確認し準備万端でホテルを出発。

    サンマロ駅行きのバスの時刻を確認し準備万端でホテルを出発。

  • まずはサンマロ駅に向かいます。<br /><br />到着後カンカル行きのバスに乗りかえ・・・・。<br /><br />ええ!! <br />

    まずはサンマロ駅に向かいます。

    到着後カンカル行きのバスに乗りかえ・・・・。

    ええ!! 

  • 1時間に1本しかないじゃないですか!!<br /><br />しかもバス行ったばっかり。 ( ̄▽ ̄;)!!ガーン<br /><br />もう1本前のバスでサンマロ駅に来てれば・・・。<br /><br />詰めが甘かったです。<br /><br />仕方がないので1時間その辺をぷらっと・・・<br /><br />しようにも駅の周りには何もないです。

    1時間に1本しかないじゃないですか!!

    しかもバス行ったばっかり。 ( ̄▽ ̄;)!!ガーン

    もう1本前のバスでサンマロ駅に来てれば・・・。

    詰めが甘かったです。

    仕方がないので1時間その辺をぷらっと・・・

    しようにも駅の周りには何もないです。

  • まあいっか。<br /><br />気持ちを切り替えて駅のカフェでお茶しました。<br /><br />その後バスに揺られ田舎の景色を楽しんで、パリからカンカルに帰省するというお兄さんと少し世間話しているとあっという間にカンカルでした。<br /><br />奥さまはぐっすり眠ってました。<br /><br />昨夜12時間も寝たのに・・・。

    まあいっか。

    気持ちを切り替えて駅のカフェでお茶しました。

    その後バスに揺られ田舎の景色を楽しんで、パリからカンカルに帰省するというお兄さんと少し世間話しているとあっという間にカンカルでした。

    奥さまはぐっすり眠ってました。

    昨夜12時間も寝たのに・・・。

  • バスを降りカキを食べに海のほうに向かおうとすると、バスで少し世間話したお兄さんが「この道を真っすぐ行くと景色のいいところがあるよ。」と教えてくれました。<br /><br />お兄さんにお礼を言った後、行ってみると見晴らしのいい場所にでました。<br /><br />カキの養殖場らしきものが見えます。<br /><br />景色を堪能し本日の目的、カキを食べに行きました。

    バスを降りカキを食べに海のほうに向かおうとすると、バスで少し世間話したお兄さんが「この道を真っすぐ行くと景色のいいところがあるよ。」と教えてくれました。

    お兄さんにお礼を言った後、行ってみると見晴らしのいい場所にでました。

    カキの養殖場らしきものが見えます。

    景色を堪能し本日の目的、カキを食べに行きました。

  • レストランで念願のカキを食べました。<br /><br />1ダース12ユーロくらいです。<br /><br />おいしかったです。<br /><br />が・・・<br /><br />

    レストランで念願のカキを食べました。

    1ダース12ユーロくらいです。

    おいしかったです。

    が・・・

  • 実はカキは屋台で購入し海辺で食べれます。<br /><br />1ダース3ユーロから4ユーロくらいでした。<br /><br />安い!!<br /><br />失敗しました・・・。<br /><br />

    実はカキは屋台で購入し海辺で食べれます。

    1ダース3ユーロから4ユーロくらいでした。

    安い!!

    失敗しました・・・。

  • お腹がいっぱいになったので次はデザート。<br /><br />明日宿泊するChateau Richeux(シャトーリシュー)のオーナーで元三ツ星シェフロランジェ氏のパティスリーがあったはず・・・。<br /><br />が、場所がわかりません。 ( ̄Д ̄;;<br /><br />で・・・

    お腹がいっぱいになったので次はデザート。

    明日宿泊するChateau Richeux(シャトーリシュー)のオーナーで元三ツ星シェフロランジェ氏のパティスリーがあったはず・・・。

    が、場所がわかりません。 ( ̄Д ̄;;

    で・・・

  • マダムに尋ねてみると、これでもかというくらい丁寧に教えてくれました。<br /><br />ほんとに皆さん親切です。<br /><br />因みに僕、フランス語は挨拶しか話せず、あとは中学レベルの英語と身振り手振りです。<br /><br />別れ際に「メルシー」とぎりぎり知っているフランス語でお礼を言うと満面の笑みを返してくれました。<br /><br />教えてもらった道を歩いているとバスで世間話したお兄さんがカフェでお茶してました。<br /><br />笑顔で会釈して通り過ぎると、後から追ってきてくれました。

    マダムに尋ねてみると、これでもかというくらい丁寧に教えてくれました。

    ほんとに皆さん親切です。

    因みに僕、フランス語は挨拶しか話せず、あとは中学レベルの英語と身振り手振りです。

    別れ際に「メルシー」とぎりぎり知っているフランス語でお礼を言うと満面の笑みを返してくれました。

    教えてもらった道を歩いているとバスで世間話したお兄さんがカフェでお茶してました。

    笑顔で会釈して通り過ぎると、後から追ってきてくれました。

  • 教えてもらった景色が良かったことを伝え、その場でこの後の旅行の予定などを立ち話。 <br /><br />「この後行くパリはいつまでいるのか?」と聞くので「来週の水曜日まで」と答えると彼の顔が曇りました。<br /><br />何だろうと聞いてみると<br /><br />「パリを案内したかったけど僕がパリに帰るのは金曜日なんだ・・・」とのこと。<br /><br />まさに「惚れてまうやろー!!」です。<br /><br />このうれしさを表現できるような語学力のない僕は「サンキュー、メルシー」を連発する他、術がなかったです。<br /><br />彼と別れ、お目当てのパティスリーへ・・・。<br /><br />

    教えてもらった景色が良かったことを伝え、その場でこの後の旅行の予定などを立ち話。

    「この後行くパリはいつまでいるのか?」と聞くので「来週の水曜日まで」と答えると彼の顔が曇りました。

    何だろうと聞いてみると

    「パリを案内したかったけど僕がパリに帰るのは金曜日なんだ・・・」とのこと。

    まさに「惚れてまうやろー!!」です。

    このうれしさを表現できるような語学力のない僕は「サンキュー、メルシー」を連発する他、術がなかったです。

    彼と別れ、お目当てのパティスリーへ・・・。

  • 到着するも、お昼休みでした。<br /><br />開店までまだ1時間以上もありました・・・。<br /><br />下調べしないからこういうことに・・・。

    到着するも、お昼休みでした。

    開店までまだ1時間以上もありました・・・。

    下調べしないからこういうことに・・・。

  • あきらめて歩いているとチョコレートやさんを発見。<br /><br />店には人がおらず、しばらくすると奥から若い職人さんが出てこられました。<br /><br />いくつかお願いし、量りに乗せて・・・ん?

    あきらめて歩いているとチョコレートやさんを発見。

    店には人がおらず、しばらくすると奥から若い職人さんが出てこられました。

    いくつかお願いし、量りに乗せて・・・ん?

  • どうやら量りの使い方がわからないようです・・・。<br /><br />写真のとおり、いろいろボタン押して、悪戦苦闘されてました。<br /><br />大丈夫かなあ・・・とそのとき<br /><br />職人さん「1ユーロ」<br />僕   「え!?」<br />職人さん「1ユーロ」<br />僕   「1ユーロ?」<br />職人さん「1ユーロ」<br /><br />結構買ったんですけど・・・<br /><br />10ユーロ渡すとお釣りがないのか奥に行ったりレジ見たり・・・<br /><br />じゃあと5ユーロ渡すと4ユーロ帰ってきました。<br /><br />いや・・・あの・・・最初の10ユーロ札を・・・<br /><br />身振り手振りで説明するも「???」の表情・・・。<br /><br />それでも最後には何とか理解していただきました。<br /><br />奥さま曰くチョコレートのお味は間違いなかったそうです。<br />

    どうやら量りの使い方がわからないようです・・・。

    写真のとおり、いろいろボタン押して、悪戦苦闘されてました。

    大丈夫かなあ・・・とそのとき

    職人さん「1ユーロ」
    僕   「え!?」
    職人さん「1ユーロ」
    僕   「1ユーロ?」
    職人さん「1ユーロ」

    結構買ったんですけど・・・

    10ユーロ渡すとお釣りがないのか奥に行ったりレジ見たり・・・

    じゃあと5ユーロ渡すと4ユーロ帰ってきました。

    いや・・・あの・・・最初の10ユーロ札を・・・

    身振り手振りで説明するも「???」の表情・・・。

    それでも最後には何とか理解していただきました。

    奥さま曰くチョコレートのお味は間違いなかったそうです。

  • 楽しかったカンカルから再びバスでサンマロに帰ってきました。<br /><br />サンマロ最後の食事はこの地方名物のガレット(そば粉のクレープ)とシードル(リンゴのお酒)。<br /><br />美味でした。特にシードルおすすめです。

    楽しかったカンカルから再びバスでサンマロに帰ってきました。

    サンマロ最後の食事はこの地方名物のガレット(そば粉のクレープ)とシードル(リンゴのお酒)。

    美味でした。特にシードルおすすめです。

  • 2日間あっという間でした。<br /><br />サンマロいいです。<br /><br />趣のある城壁の町は散策するには最高ですし、港町だけあって魚介類が安くて美味です。<br /><br />何より会う人会う人みんな親切でした。<br /><br />サンマロに惚れてしまいました。

    2日間あっという間でした。

    サンマロいいです。

    趣のある城壁の町は散策するには最高ですし、港町だけあって魚介類が安くて美味です。

    何より会う人会う人みんな親切でした。

    サンマロに惚れてしまいました。

この旅行記のタグ

20いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • MILFLORESさん 2009/11/19 07:11:27
    はじめまして!
    うめこさん はじめまして。

    コミュニティ『上も向いて歩こう♪世界の看板』にご参加くださり、どうもありがとうございます。

    サンマロへいらしたのですね!
    私も2年前に行って、モンサンミッシェルよりずっとずっと気に入りました。本当に、散策が楽しい所でした。
    泊まったホテルも一緒です♪
    お写真を拝見すると、床がフローリングになってるし部屋が綺麗。
    もしかしてリフォームしたのかな?

    うめこさんご夫婦は地元の方たちとの交流も楽しんでいらっしゃいますね。
    「惚れてまうやろー!!」の好青年とのツーショットも、その上のおばさんと地図を見ている写真も、とても自然な感じで素敵です。
    (奥様がシャッターチャンスを逃さないのですね!)

    これからのうめこさんの旅行記も楽しみにしています。

    コミュ共々、どうぞよろしくお付き合いください。
    MILFLORES(みるふろぅれす)

    うめこ

    うめこさん からの返信 2009/11/20 00:29:04
    RE: はじめまして!
    ご丁寧にコメントありがとうございます。

    4トラ登録後はじめてコメントいただき、とってもうれしいです。

    MILFLORESさんいろんな国の旅行記書かれてますねえ。

    来年の旅行の行先の参考にさせていただきます。

    こちらこそよろしくお願いいたします。

うめこさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP