食い意地っ張りシスターズのソウルC級フード2008冬（３） チョンウォンスンドゥブ明洞店ではなく本店！

2008/12/20 - 2008/12/23

激務　激務　激務．．．．．．！
月100h残業達成で毎晩うなされていた激動の2008年
部下には、こっそり内緒で束の間の休暇を1日取って
ソウルへの逃避行なのだ♪

年に一度はパスポートのスタンプを増やしておきたい
そんなささやかな願いを胸に携帯電話の繋がらない世界へGo！
毎年恒例 冬のソウル食い意地旅行なのだ♪

3日目のスタートはいつものアジュモニ トストゥと
思っていたら、屋台が出ていなかったので、夫婦で
やってる屋台の方へ
作りたてじゃなかったから、旨さ半減なのだ

コヒプリのロケ地でマッタリ過ごして、夜は顔くらいある
チンパン（蒸し饅頭）食ってからスンドゥブ食いに
市庁まで行っちゃうのだ♪

エリア ソウル(韓国)

• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: アシアナ航空

仁寺洞のいつもの餅屋

前日に買っておいた餅をペロリとたいらげ

餅2種　3,000ウォン（約210円）

昨夜コンビニで買っておいたカプチーノを飲み

1,200ウォン（約84円）

屋台でチジュトストゥ（チーズトースト）なんぞを食う

明洞駅近くの屋台でオリーブオイルを使っていると
いうのがウリらしいが、あまりそれは感じない
昨年食ったアジュモニの屋台がこの日は出ていなかった
ので、こちらにしてみたが．．．

1,800ウォン（約126円）

一応、それなりに売れているようだが

南山ケーブルカー　点検中？

地元犬♪

かなりマイペースなのだ

地元犬

飼い主らしきアジョッシがいたような．．．
でも基本は自由歩き♪

ロケ地

『私の名前はキム・サムスン』他
ここの階段はいろいろなドラマで使われているのだ♪

結構、急なのだ

クリスマス♪

地元犬♪

実は2007年にも会っているのだ♪
ケーブルカー乗り場に向かう途中の階段を昇っていくと
このお犬様に会えるのだ

この日は小屋の中でちょいと震えて寝ていたが、
無理矢理起こしてみたのだ
すまぬのぉ〜　m(_ _)m

地元犬の食い物をチェック♪

う〜む、やはり辛い味付けなのだろうか？？？謎。

南大門立ち入り禁止

放火されちゃったからねぇ(--；)

南大門市場

姉が文房具を漁るのだ♪

南大門市場

麻浦ギョウザが2007年2月からずっと気にはなっているのだ．．．

カメゴル・イェンナル・ソンワンマンドゥ

ちょうど今朝テレビで放送されていたのだ♪
すごい行列で、ちょっと敬遠

ホットッ　700ウォン（49円）

ついつい食いたくなるのだ♪

弘大に移ってコーヒープリンス1号店♪

姉のカプチーノ(左)と
たらお♪のモカチーノ(右) 7,000ウォン（約490円）

マグカップはもちろんオリジナルなのだ♪

コヒプリの世界を味わうのだ♪

ウンチャンが出てきそうなのだ

ソンギにワッフル焼いてほしいのだ♪

ハンギョルの車はないかなぁ？
ウンチャンのスクーターは？

新村に場所を移して　延世大学に潜入♪

キャンパス内は広いからシャトルバスも走ってるのだ♪

キム・レウォン

龍山駅

龍山駅のE-martで食品売り場チェックなのだ♪

乙支路に移って 晩メシ前に巨大なチンパン♪

サンハネブンシッは前から気になっていたが、
前回は腹いっぱいで食うタイミングを逃していた
今回は昼メシをまともに食っていなかったので、
晩メシ直前だったがついつい蒸気につられて購入♪

顔ほどのサイズなので、かなり特大な中華まんと
いった感じ

コグマチンパンをチョイス♪

さつまいものあんこタップリ♪
アッツアツじゃなかったのが少々残念だったが
寒空の下で食ったので、空腹を充たしてくれて
幸せ気分

2,000ウォン（約140円）

当然、半分食って、残りは持ち帰りなのだ

小豆あん、野菜もあるのだ

清渓川のイルミネーション♪

2007年に比べるとちょいと抑え気味？

真っ赤に煮えたぎっているスンドゥブ♪

小洒落た明洞店に行ったら、軽いノリの店員が
「あ〜、あと2時間かかります」と言うので、
日本語間違ってるんじゃないかと思って聞き直すと
「10時」
っていうから、なめてんじゃねぇ〜〜〜っっっｘ！
10時じゃ、晩メシじゃなくて、夜食になっちまうわい

ってことで、本店へ移動
本店は庶民的な食堂で居心地も良かったのだ♪
会社帰りのサラリーマンなどで賑わっており、
お隣のテーブルでは若いOLたちが社長様におねだり
しておった　まあ、韓国ではあたりまえか
こっちのテーブルも払ってください、社長様っ♪

豚肉純豆腐
5,500ウォン（約385円）

姉は牡蠣入り純豆腐をオーダー♪

アジュモニに食い方を教わって、指示に従った
チェゴォ〜♪（サイコー）

チョンウォンスンドゥブ本店

ちょいと暗めな場所にあるが大丈夫なのだ♪

この旅行記へのコメント （4）

• Dry White Toastさん 2009/11/16 07:20:48

  C級万歳！

  たらお♪さん、こんにちわんこなのだ♪
  
  コグマチンパン、で、でかい！！
  これだけでお腹いっぱいになっちゃいそうですね。
  
  ソウルでは、紙コップに食べ物を入れるのがポピュラーなんですか？
  チジュトストゥも、ホットッも、紙コップに入ってますね。
  でも歩きながら食べるんだったら、お皿よりこっちのほうが断然いい！
  ソウルもB級ならぬC級グルメ満載で楽しそうな食い倒れができそうだし、次の里帰りでは大韓空港使ってトランジットでソウルに行こうと企んでいます。
  
  自動車業界で働いている私がつい目が行ったのは、やっぱり自動車。
  この旅行記の犬がいる駐車場にある車の韓国のナンバープレートが韓国のナンバーなんですよね。
  ということは、この一つ前の旅行記のミニについているナンバーは外国のものなのかなぁなんてどうでもいいことが気になってしまいました。
  
  
  この年になっていまさら近視になってしまって、今日生まれて始めて眼鏡屋に行ったDry White Toast

  たらお♪さん からの返信 2009/11/19 22:08:52

  メガネ！

  Dry White Toastさん　こんばんわんこアゲインなのだ♪
  
  > コグマチンパン、で、でかい！！
  > これだけでお腹いっぱいになっちゃいそうですね。
  
  ここのチンパンは本当にどれもデカイのだ♪
  半分食って、スンドゥブ食いに行き、宿に戻って
  結局残り半分のチンパンを食ったのだ
  恐るべし、わが胃袋っ！
  
  > ソウルでは、紙コップに食べ物を入れるのがポピュラーなんですか？
  > チジュトストゥも、ホットッも、紙コップに入ってますね。
  
  う〜む、これはたまたまだったかも
  2年前に食ったホットッもトストゥも紙コップには
  入れてもらってないし、まあ、屋台によるかな
  
  >次の里帰りでは大韓空港使ってトランジットでソウルに行こうと企んでいます。
  
  ソウルおススメなのだ♪
  基本的にたらお♪シスターズは貧乏ゆえ、庶民派の食い物しか
  旨いと思える舌センサーを持っていないのだ
  
  > 自動車業界で働いている私がつい目が行ったのは、やっぱり自動車。
  
  おおっ！
  かっこいいのだ♪
  たらお♪は自動車免許持ってないのだ
  自動二輪は持っているが、今ではすっかりペーパーライダー
  だから、旅はいつも電車やバスなのだ♪
  
  > この年になっていまさら近視になってしまって、今日生まれて始めて眼鏡屋に行ったDry White Toast
  
  ソウルでは毎年メガネを1本新調しているのだ♪
  しかも度つきで、圧縮レンズがなんと3万ウォン（昨年は約2100円！）
  明洞などの日本人相手の店はなんだかんだで高くなるのだが、
  たらお♪行きつけの店は毎年同じ値段でやってくれるのだ
  
  
  旅支度を何もしていない たらお♪

• sate8さん 2009/11/15 10:15:51

  満載

  新着お知らせメール [2009/11/15]
  「食い意地っ張りシスターズのソウルC級フード2008冬（３） チョンウォンスンドゥプ明洞店ではなく本店！(韓国／ソウル)」の旅行記のタイトルに惹かれてまいりました。
  
  こんにちは。
  
  12月に渡航予定なのです。
  
  チョンウォンスンドゥブは、行って見たいなと思っています。
  やはり、明洞ではなくて、本店に行きたいです。
  美味しいスンドゥブが食べたいです。
  
  龍山のＥ−ＭＡＲＴや、屋台のホトックを食べて見たいなと思っています。
  
  なので、たらお♪さんの
  この旅行記を楽しく拝見いたしました。
  
  延世大学といえば、私にとっては映画「猟奇的な彼女」の「私を捕まえて〜」ごっこのシーンを思い浮かべます。
  
  コーヒープリンスの喫茶店も、ウンちゃんが、飛び出してきそうなほど、
  セットのまま残されているんですね。
  
  

  たらお♪さん からの返信 2009/11/15 17:25:49

  気付けば大したもの食ってないですぅ（Ｔ_Ｔ）

  sate8さん　いらっしゃいませなのだ♪
  マンホールでは何度かすれ違ってると記憶しておりますが
  ちゃんとお話してなかったかもっ！
  
  > 新着お知らせメール [2009/11/15]
  > 「食い意地っ張りシスターズのソウルC級フード2008冬（３） チョンウォンスンドゥプ明洞店ではなく本店！(韓国／ソウル)」の旅行記のタイトルに惹かれてまいりました。
  
  おおっ！
  新着お知らせメールなんてほとんど見てないので
  気付きませんでした。そうでしたか、それはどうもです。
  
  > 12月に渡航予定なのです。
  
  およっ！
  アタクシ共、食い意地っ張りシスターズも今年も12月に
  参りますぞっ！
  昨年あろうことか、焼肉を食い忘れておりましたゆえ、
  今年はガッツリいきたいところですが、不健康診断で
  悪玉コレステロールの数値が赤信号ですので、
  そこだけが気になるところでございます。
  
  > チョンウォンスンドゥブは、行って見たいなと思っています。
  > やはり、明洞ではなくて、本店に行きたいです。
  > 美味しいスンドゥブが食べたいです。
  
  東京でもランチにはよく安くて旨いスンドゥブを
  食っておりましたが、職場が変わってしまい、
  最近は食えないのがストレスでございます。
  
  > 龍山のＥ−ＭＡＲＴや、屋台のホトックを食べて見たいなと思っています。
  
  いつもソウル駅のロッテマートで食品類は仕入れるので
  試しに龍山駅のE-martへ行きましたが、品揃えは期待ほどでは
  なく、結局、ロッテマートで仕入れ直しました。
  
  > 延世大学といえば、私にとっては映画「猟奇的な彼女」の「私を捕まえて〜」ごっこのシーンを思い浮かべます。
  
  いろいろなドラマや映画で舞台になっているので、
  潜入するのは面白いかと思います。
  大学ユニオンでグッズも買っちゃいました。
  海外に行くとたいてい大学に潜入してグッズを買ってしまいます。
  そこの学生ではないくせに(^^；)
  
  > コーヒープリンスの喫茶店も、ウンちゃんが、飛び出してきそうなほど、
  > セットのまま残されているんですね。
  
  ウンチャンが前髪に息を吹きかけて出てきそうな雰囲気はそのままです。
  お値段はさすがに観光客向けプライスといった感じですかね。
  円高のおかげで安く済みましたが、13円台だった頃を
  考えると、ぞっとします。
  店を出る前に台湾だかタイだったかの団体がわんさかやってきて、
  大変でした。そういう集団と出くわすとのんびりまったりできません。
  
  
  まめごろうとの朝の散歩だけでは運動量が全然足りない たらお♪