すっかり東南アジアとヒンズー・仏教美術・遺跡にはまってしまい、今度はミャンマーに行って来ました。<br /><br /><br />初めての国はとても新鮮で、驚くことばかりでした。文明というところからは遠く離れたある意味想像を許さない世界です。<br /><br />雨季なので南部は避け、ヤンゴンを起点にバカン、マンダレー、モンユワ、カロー、インレー（含む南インレー）等など欲張り２週間の旅行の記録です。<br /><br />すでに行った人、これから行こうとする方、どなたでも楽しめるように頑張って記録をしていきます。<br /><br />バガンでの観光は午前の部を終了しホテルで一休みしたあと、再度観光です。こう書くと義務のように聞こえそうですが、暑さの中に飛び込んでいくって感じです。パゴダの名前を覚えるのも一苦労。<br />写真は絵葉書を買って欲しいと一生懸命の娘さん。<br /><br />◇◇◇ホテル◇◇◇<br /><br />ユザナホテル US$28ｘ2泊・・・・US$ 56.00<br />バガンタンデーホテル US$45ｘ3泊・・・・US$ 135.00<br />マンダレーシティ US$36ｘ3泊・・・・US$ 108.00<br />ウインユニティホテル US$30ｘ1泊・・・・US$ 30.00<br />ヒルトップビラホテル US$40ｘ1泊・・・・US$ 40.00<br />アメージングホテル US$36ｘ1泊・・・・US$ 36.00<br />パラマウントリゾートホテルUS$60ｘ2泊・ US$ 120.00<br />パノラマホテル US$24ｘ1泊・・・・US$ 24.00<br />---------------------------------------------------------<br />合計 US$ 549.00<br />（但しこれよりディスカウントあり）<br /><br />9月04-06日ユザナホテル 1シングルデラックスパゴダビュー<br />9月06-09日バガンタンデーホテル 1シングルデラックスリバービュー<br />9月09-10日ウインユニティホテル 1シングルスーペリア<br />9月10-13日マンダレーシティホテル 1シングルスーペリア<br />9月13-14日ヒルトップビラホテル 1シングルスーペリア<br />9月14-15日アメージングホテル 1シングルデラックス<br />9月15-17日パラマウントリゾート 1シングルデラックス<br />9月17-18日パノラマホテル 1シングルスーペリア<br /><br />◇◇◇国内航空券◇◇◇<br /><br />9月06日ヤンゴン／バガンエアバガン009便（0630発-0750着）<br />9月09日バガン／マンダレーエアバガン009便（0805発-0835着）<br />9月13日マンダレー／ヘーホーエアバガン011便（0910発-0940着）<br />9月17日ヘーホー／ヤンゴンエアバガン009便（1010発-1105着）<br /><br />◇◇◇旅程◇◇◇<br /><br />9月04日成田→バンコク→ヤンゴン空港→ホテル<br />9月05日ヤンゴン市内<br />9月06日ホテル→ヤンゴン空港<br />9月06日バガン送迎及び市内終日<br />9月07日サレー文化財、ポッパ山終日<br />9月08日バガン市内終日<br />9月09日ホテル→バガン空港<br />9月09日マンダレー送迎及びモンユワへ移動、<br />9月10日モンユワポーウィン山及びマンダレーへ<br />9月11日アマラプラ、サガイン、インワ終日<br />9月12日ミングオン観光及びマンダレー市内終日<br />9月13日ホテル→マンダレー空港<br />9月13日ヘーホー空港→ピンダヤ洞窟観光、その後カローへ<br />9月14日カローからタウンジー・ミヤマティ洞窟経由カック遺跡その後、ニュンシュエへ移動<br />9月15日　インレー湖上ホテルに移動後インレー湖<br />9月16日　南インレー遺跡<br />9月17日ホテル→ヘーホー空港<br />9月17日ヤンゴン空港到着後市内終日<br />9月18日ホテル→ヤンゴン空港→バンコク市内観光<br />9月19日　→早朝成田着<br /><br />◇◇◇専用ボート◇◇◇<br /><br />9月15日早朝、水上マーケット見学、インテイン及びインレー湖<br />9月16日サガー（奥インレー）<br />9月17日　ホテルからニュンシュエまで<br /><br />◇◇◇日本語ガイド◇◇◇<br /><br />9月04～18日日本語ガイド　<br /><br />◇◇◇義務ガイド◇◇◇<br /><br />9月14日カック遺跡、パオ族の義務案内者<br />9月16日サガー、パオ族の族義務案内者<br /><br />◇◇◇国際航空券◇◇◇<br /><br />成田/バンコク/ヤンゴン<br />タイ航空往復　合計　63,840円（+ヤンゴン空港税　出発時　10US$）<br /><br />◇◇◇現地食費◇◇◇<br /><br />食費・喫茶（ガイドさん分も含めて約110US＄相当！）<br /><br />◇◇◇参考文献・サイト◇◇◇<br /><br />地球の迷い方（あっ違いました　歩き方）失礼<br />ビルマの竪琴　武山道夫著　新潮文庫<br />旅名人ブックス　ミャンマー <br /><br />４トラ<br />MIXI<br />ミャンマー写真館<br />ミャンマー・日本語教室ブログ<br />http://myanmar.o-oku.jp/link.htm<br />海外旅行記　異国を旅して　多数の写真と克明な日記で綴った海外旅行記<br /><br />現地旅行代理店のホームページ<br />Myanmar Golden Garden Travels & Tours Co., Ltd.<br />Myanmar Parkview Tours Ltd <br />Sanay Travel and Tours Co., Ltd.<br />

ミャンマー　ひとり旅　（バガン②）

7いいね！

2009/09/04 - 2009/09/19

757位(同エリア1012件中)

#世界遺産

ＣＯＱＶＯＬ（旧いっちゃん）さん

すっかり東南アジアとヒンズー・仏教美術・遺跡にはまってしまい、今度はミャンマーに行って来ました。

初めての国はとても新鮮で、驚くことばかりでした。文明というところからは遠く離れたある意味想像を許さない世界です。

雨季なので南部は避け、ヤンゴンを起点にバカン、マンダレー、モンユワ、カロー、インレー（含む南インレー）等など欲張り２週間の旅行の記録です。

すでに行った人、これから行こうとする方、どなたでも楽しめるように頑張って記録をしていきます。

バガンでの観光は午前の部を終了しホテルで一休みしたあと、再度観光です。こう書くと義務のように聞こえそうですが、暑さの中に飛び込んでいくって感じです。パゴダの名前を覚えるのも一苦労。
写真は絵葉書を買って欲しいと一生懸命の娘さん。

◇◇◇ホテル◇◇◇

ユザナホテル US$28ｘ2泊・・・・US$ 56.00
バガンタンデーホテル US$45ｘ3泊・・・・US$ 135.00
マンダレーシティ US$36ｘ3泊・・・・US$ 108.00
ウインユニティホテル US$30ｘ1泊・・・・US$ 30.00
ヒルトップビラホテル US$40ｘ1泊・・・・US$ 40.00
アメージングホテル US$36ｘ1泊・・・・US$ 36.00
パラマウントリゾートホテルUS$60ｘ2泊・ US$ 120.00
パノラマホテル US$24ｘ1泊・・・・US$ 24.00
---------------------------------------------------------
合計 US$ 549.00
（但しこれよりディスカウントあり）

9月04-06日ユザナホテル 1シングルデラックスパゴダビュー
9月06-09日バガンタンデーホテル 1シングルデラックスリバービュー
9月09-10日ウインユニティホテル 1シングルスーペリア
9月10-13日マンダレーシティホテル 1シングルスーペリア
9月13-14日ヒルトップビラホテル 1シングルスーペリア
9月14-15日アメージングホテル 1シングルデラックス
9月15-17日パラマウントリゾート 1シングルデラックス
9月17-18日パノラマホテル 1シングルスーペリア

◇◇◇国内航空券◇◇◇

9月06日ヤンゴン／バガンエアバガン009便（0630発-0750着）
9月09日バガン／マンダレーエアバガン009便（0805発-0835着）
9月13日マンダレー／ヘーホーエアバガン011便（0910発-0940着）
9月17日ヘーホー／ヤンゴンエアバガン009便（1010発-1105着）

◇◇◇旅程◇◇◇

9月04日成田→バンコク→ヤンゴン空港→ホテル
9月05日ヤンゴン市内
9月06日ホテル→ヤンゴン空港
9月06日バガン送迎及び市内終日
9月07日サレー文化財、ポッパ山終日
9月08日バガン市内終日
9月09日ホテル→バガン空港
9月09日マンダレー送迎及びモンユワへ移動、
9月10日モンユワポーウィン山及びマンダレーへ
9月11日アマラプラ、サガイン、インワ終日
9月12日ミングオン観光及びマンダレー市内終日
9月13日ホテル→マンダレー空港
9月13日ヘーホー空港→ピンダヤ洞窟観光、その後カローへ
9月14日カローからタウンジー・ミヤマティ洞窟経由カック遺跡その後、ニュンシュエへ移動
9月15日　インレー湖上ホテルに移動後インレー湖
9月16日　南インレー遺跡
9月17日ホテル→ヘーホー空港
9月17日ヤンゴン空港到着後市内終日
9月18日ホテル→ヤンゴン空港→バンコク市内観光
9月19日　→早朝成田着

◇◇◇専用ボート◇◇◇

9月15日早朝、水上マーケット見学、インテイン及びインレー湖
9月16日サガー（奥インレー）
9月17日　ホテルからニュンシュエまで

◇◇◇日本語ガイド◇◇◇

9月04～18日日本語ガイド　

◇◇◇義務ガイド◇◇◇

9月14日カック遺跡、パオ族の義務案内者
9月16日サガー、パオ族の族義務案内者

◇◇◇国際航空券◇◇◇

成田/バンコク/ヤンゴン
タイ航空往復　合計　63,840円（+ヤンゴン空港税　出発時　10US$）

◇◇◇現地食費◇◇◇

食費・喫茶（ガイドさん分も含めて約110US＄相当！）

◇◇◇参考文献・サイト◇◇◇

地球の迷い方（あっ違いました　歩き方）失礼
ビルマの竪琴　武山道夫著　新潮文庫
旅名人ブックス　ミャンマー

４トラ
MIXI
ミャンマー写真館
ミャンマー・日本語教室ブログ
http://myanmar.o-oku.jp/link.htm
海外旅行記　異国を旅して　多数の写真と克明な日記で綴った海外旅行記

現地旅行代理店のホームページ
Myanmar Golden Garden Travels & Tours Co., Ltd.
Myanmar Parkview Tours Ltd
Sanay Travel and Tours Co., Ltd.

エリア

バガン(ミャンマー)

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 25万円 - 30万円

航空会社: タイ国際航空

バガンで２番目に高い寺院。高さ５５ｍ
ゴードパリイン寺院

宿泊したホテルからすぐそば。
考古博からも近い。
１９７５年の地震でかなりの被害を受けたが、修復も終わった。
ゴードパリイン寺院は観光のメイン。
土産物屋さん観光バス（OSKA?）が目に付く。
みんなの着ているものが何気にきれい。
天井の壁画はレンガの上に漆喰またはモルタルを塗りその上から描かれた。
幾何学模様、そして窓からは光が入り、その色彩が鮮明に浮き上がっている。

タラバー門
９世紀バガンの防衛のため築かれた城壁の門。
周りには堀も。
馬車が心地よい音を奏でながら南国の空気をに溶け込む。
バガンの守護神マハギリー・ナッが祀られていた。
レンガつくりの門に今度は自動車が通り抜ける。人も通る。
アーナンダー寺院。
案手覚えやすい名前なんだろうと思うのは不謹慎。
10mに近い高さの仏像が二つの優しい顔と厳しい顔を持つ。

。
厳しい顔
近くから見上げる大族には・・・

（アーナンダー寺院）
優しい顔
遠くから拝む民衆には・・・

（アーナンダー寺院）
狛犬。お尻が二つ。
この寺院は俺が守る。
なぜかこの国のガイドさんは獅子という。獅子でも話は通じるんで僕にはかまわない。

（アーナンダー寺院）
この色合いが僕は好きだ。
雨水に写った寺院、うまくいったかな。

（アーナンダー寺院）
この色合いが僕には好きだ。上品な金色に手付かず（？）の遺跡っぽい配色が、湿った広場とあいまって落ち着きがある。

（アーナンダー寺院）
落ち着きます。

（アーナンダー寺院）
ここにも狛犬いや獅子、獅子。

（アーナンダー寺院）

寺院正面を参道から望む。
土産物屋、いつもの模写された布絵が売られる。
あんまり押し付けないで、値段を書いた目立つ紙をそっと置いて、そうしたら、もう少し売れるかも。
余計なことか。

（ティーローミィンロー寺院）
彫刻が見事。
舐めこまれた陶器の色合いがやさしくレンガの建物を覆いつくす。

（ティーローミィンロー寺院）
むき出しになったレンガも建物を支えてきている。

（ティーローミィンロー寺院）
完成時は見事な寺院だっただろう。
四角い柱のレリーフも美しい。

（ティーローミィンロー寺院）
フレスコ画は内部を鮮やかに装飾していた。色使いからこれが１７-１８世紀の仕事だということがわかるそうだ。素人のわたしが勉強不足か。

「地球の迷い方　08-09」では「撮影禁止」とありましたが、なぜかわたしのカメラには記録されていました。

（ティーローミィンロー寺院）
金色の仏像。
ろうそくの蝋が残っていた。

（ティーローミィンロー寺院）
ダマヤンジー寺院
本堂は未完成のまま残っている。
ダマヤンジー寺院
並んだ仏像は珍しい。

（ダマヤンジー寺院）
夕暮れ近いシュエサンドー・パヤー前の売店の女性たち
夕暮れ間近、店を閉まって夕餉の支度へ。

（シュエサンドー・パヤー）
この階段を上って、夕陽の鑑賞へ！
アンコールワットの人出なら入場禁止か？
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
たくさんの遺跡
オンパレード

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスから撮影）
次は可愛い子供たちの笑顔、笑顔。

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスで）
次は可愛い子供たちの笑顔、笑顔。

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスで）
次は可愛い子供たちの笑顔、笑顔。

（シュエサンドー・パヤーの頂上テラスで）
夕食はSARABHAレストランの姉妹店SABARHA(?）で。
フィッシュ・カレー　4500K
ミネラルヲーター　500K
ホテイアオイで編んだ皿置きのライスもしゃれてますよね。
サラダと豆スープはおまけ。
ちなみにお客は僕だけ。若いお嬢さん２人がサービスに付きっ切りだった。

（タラバー門付近）

食事中一度停電。
今日はこれで終わり。思い起こせば朝ヤンゴンを飛行機に乗って、この地をちょっと観光して、やっと一日が終わりました。
残念ながらサンセットは雲が出てきて拝むことが出来ませんでしたが、夢にまで見たたくさんのパコダの風景を現実にして感動しました。
アンコールワットでもいろいろな遺跡を見て感動をしましたが、それとはまた違った心の震えがありました。きっとそことは違った人々が暮らしているからでしょう。間違いなく。

（ダンデ・ホテルの部屋からエーヤワディー川を望む）