上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
3日目は、地下鉄にて七宝へ。<br />〜最後の夜をナイトクルージングで過ごします。

初めての上海旅行♪ <3日目>

9いいね!

2009/09/14 - 2009/09/17

5306位(同エリア12041件中)

2

69

hiyoko

hiyokoさん

3日目は、地下鉄にて七宝へ。
〜最後の夜をナイトクルージングで過ごします。

同行者
家族旅行
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
鉄道 タクシー
航空会社
ANA
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)
  • 今朝は少しだけゆっくりして、朝ごはんもきちんと。そして、静安寺までのんびり歩く事にしました。<br />朝の街は心地よいです。<br />

    今朝は少しだけゆっくりして、朝ごはんもきちんと。そして、静安寺までのんびり歩く事にしました。
    朝の街は心地よいです。

  • 公園では、寛ぐ人、太極拳をする人と思い思いに過ごす光景が。

    公園では、寛ぐ人、太極拳をする人と思い思いに過ごす光景が。

  • 愛嬌のあるEXPOくん。<br />街のあちこちで見かけます。

    愛嬌のあるEXPOくん。
    街のあちこちで見かけます。

  • かなり大きなビルの建設地です。<br />どれ位の期間で建つのでしょう?

    かなり大きなビルの建設地です。
    どれ位の期間で建つのでしょう?

  • 工事中の静安寺。<br />上の方は崖なんですかね?

    工事中の静安寺。
    上の方は崖なんですかね?

  • 改装中の静安寺と町並み。<br />この辺りも都会です♪

    改装中の静安寺と町並み。
    この辺りも都会です♪

  • 地下鉄のホーム。<br />この辺りの駅には電車との間の仕切りは無いようです。

    地下鉄のホーム。
    この辺りの駅には電車との間の仕切りは無いようです。

  • 地下鉄車内。

    地下鉄車内。

  • 人民広場で乗り換え。

    人民広場で乗り換え。

  • 華荘駅。<br />本当にどこもきれいですね!!

    華荘駅。
    本当にどこもきれいですね!!

  • 七宝の門。

    七宝の門。

  • 途中、こんな東屋が、さりげなく建っています。<br />近所の人が、有効に使っていますね。

    途中、こんな東屋が、さりげなく建っています。
    近所の人が、有効に使っていますね。

  • 門の中にもこんな暮らしが。

    門の中にもこんな暮らしが。

  • 七宝入り口の風景。<br />後ろの建物には滝の絵が。

    七宝入り口の風景。
    後ろの建物には滝の絵が。

  • 木の実を沢山乗せた甘いお餅。<br />試食が美味しかったけど、余りの重さに、断念。

    木の実を沢山乗せた甘いお餅。
    試食が美味しかったけど、余りの重さに、断念。

  • 出来立てのお餅。<br />きれいで美味しそう〜!

    出来立てのお餅。
    きれいで美味しそう〜!

  • 屋台のペット屋さん。<br />うさぎ、カメ、リス等色々います。

    屋台のペット屋さん。
    うさぎ、カメ、リス等色々います。

  • ここで買った餅菓子はすごく美味しかった!<br />もっと買って来れば良かった〜。

    ここで買った餅菓子はすごく美味しかった!
    もっと買って来れば良かった〜。

  • これは何でしょう?<br />お客さんが、乾燥した方のを、さいて食べてました。

    これは何でしょう?
    お客さんが、乾燥した方のを、さいて食べてました。

  • イナゴとか、他何でしょうね?

    イナゴとか、他何でしょうね?

  • おみやげ屋さんが続きます。

    おみやげ屋さんが続きます。

  • 龍のヒゲですね。<br />10元と言う安さでした〜。<br />お買い上げ!

    龍のヒゲですね。
    10元と言う安さでした〜。
    お買い上げ!

  • 桶職人のお店。<br />大小様々な桶がありました。

    桶職人のお店。
    大小様々な桶がありました。

  • 横道に入ると、まだこんな住宅が。<br />趣きありますね〜。

    横道に入ると、まだこんな住宅が。
    趣きありますね〜。

  • こ・これは!<br />おばけドリアンですか?<br />と、思ったら「ジャックフルーツ」と言うそうです。<br />お店の人との大きさの差がすごいですね。

    こ・これは!
    おばけドリアンですか?
    と、思ったら「ジャックフルーツ」と言うそうです。
    お店の人との大きさの差がすごいですね。

  • 川沿いの東屋。<br />良い風を受けてくつろいでます。

    川沿いの東屋。
    良い風を受けてくつろいでます。

  • 川に柳に、古い建物で、風流さ満点です。

    川に柳に、古い建物で、風流さ満点です。

  • クレープの様な食べ物。<br />良い匂いです。<br />手際良く剥がして畳むのが楽しくて、動画も撮って来ました!<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=AQ9gp7MzcHw

    クレープの様な食べ物。
    良い匂いです。
    手際良く剥がして畳むのが楽しくて、動画も撮って来ました!

    http://www.youtube.com/watch?v=AQ9gp7MzcHw

  • 橋がいくつも続きます。

    橋がいくつも続きます。

  • おばあちゃんも好きなお饅頭。<br />美味しそうですね。

    おばあちゃんも好きなお饅頭。
    美味しそうですね。

  • どこかで見たおもちゃ。<br />とぼけた顔とお花模様がラブリー。

    どこかで見たおもちゃ。
    とぼけた顔とお花模様がラブリー。

  • 羊肉と臭豆腐料理の店。

    羊肉と臭豆腐料理の店。

  • レンコンの中には何が詰めてあるのかな?<br />ちまきもありますね。

    レンコンの中には何が詰めてあるのかな?
    ちまきもありますね。

  • 炒氷?<br />甘い果物にゴマがまぶしてあります。

    炒氷?
    甘い果物にゴマがまぶしてあります。

  • 鴨の子?<br />丸焼きです。

    鴨の子?
    丸焼きです。

  • 水餃子の様な物でしょうかね。

    水餃子の様な物でしょうかね。

  • 鴨の脚と、やきいも?

    鴨の脚と、やきいも?

  • 「醤」の文字がカッコイイっす。

    「醤」の文字がカッコイイっす。

  • 川を眺めながら、ゆったりと時間が過ぎていきます。

    川を眺めながら、ゆったりと時間が過ぎていきます。

  • 眼鏡橋に小船に、あっ、飛行機が映り込みました!

    眼鏡橋に小船に、あっ、飛行機が映り込みました!

  • 着物を着てぱちり。<br />かわいいですね♪

    着物を着てぱちり。
    かわいいですね♪

  • 橋の欄干には、こんな狛犬さんが。

    橋の欄干には、こんな狛犬さんが。

  • チケットを買って、「九大景点」なる、文化遺産の展示を回る事にしました。<br />写真は、チケットの表と裏で、一通り回って来ました。

    チケットを買って、「九大景点」なる、文化遺産の展示を回る事にしました。
    写真は、チケットの表と裏で、一通り回って来ました。

  • <綿織坊><br />明や清の時代には七宝は紡績業が発達していたとの事で、蝋人形が今も色々なお仕事をしていました。<br />辛そう〜!

    <綿織坊>
    明や清の時代には七宝は紡績業が発達していたとの事で、蝋人形が今も色々なお仕事をしていました。
    辛そう〜!

  • 2階の窓からの眺め。

    2階の窓からの眺め。

  • 昔の七宝の写真。<br />もっと見たい。

    昔の七宝の写真。
    もっと見たい。

  • <七宝酒坊><br />昔の酒造方法の展示と、瓶が置いてありました。<br />

    <七宝酒坊>
    昔の酒造方法の展示と、瓶が置いてありました。

  • 外へ出ると、ザリガニ料理が!<br />真っ赤です。

    外へ出ると、ザリガニ料理が!
    真っ赤です。

  • <七宝周氏微雕館><br />周さんが紅楼夢(清の時代に、貴族が住んでいたお屋敷について書かれた長編小説)に基づいて作ったミニチュアが。

    <七宝周氏微雕館>
    周さんが紅楼夢(清の時代に、貴族が住んでいたお屋敷について書かれた長編小説)に基づいて作ったミニチュアが。

  • ミニチュア好きの私にはたまらない展示でした。

    ミニチュア好きの私にはたまらない展示でした。

  • <蟋蟀草堂><br />コオロギ博物館。<br />コオロギの標本が並んでいたり、こんな風流な設えも。

    <蟋蟀草堂>
    コオロギ博物館。
    コオロギの標本が並んでいたり、こんな風流な設えも。

  • このお庭でコオロギの鳴き声を楽しんだんですね。

    このお庭でコオロギの鳴き声を楽しんだんですね。

  • 不思議ネコ発見!<br />人懐こくて、すりり〜んとして来ました。<br />暫く遊んでもらったよ。

    不思議ネコ発見!
    人懐こくて、すりり〜んとして来ました。
    暫く遊んでもらったよ。

  • <皮影&#25103;><br />ここの場所を聞いたおじいちゃんが、「あ〜、すぐそこだよ」と、いかにも楽しそうに教えてくれました。<br />中に入ってみると・・・<br />曇りガラスの様な大きな皮の向こうで、これも皮で出来たカラーのお人形で影絵をやっていて、懐かしい感じの語り口調を聞いている内に、何故か涙が〜!<br />あったかい、昔の人の心に触れた様で、いつまでも見ていたかったです。<br /><br />これも動画UP出来ました!<br />ぜひ見てみて下さい。<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=deVKPprqcqs

    <皮影戏>
    ここの場所を聞いたおじいちゃんが、「あ〜、すぐそこだよ」と、いかにも楽しそうに教えてくれました。
    中に入ってみると・・・
    曇りガラスの様な大きな皮の向こうで、これも皮で出来たカラーのお人形で影絵をやっていて、懐かしい感じの語り口調を聞いている内に、何故か涙が〜!
    あったかい、昔の人の心に触れた様で、いつまでも見ていたかったです。

    これも動画UP出来ました!
    ぜひ見てみて下さい。

    http://www.youtube.com/watch?v=deVKPprqcqs

  • 役者の方々。<br />人柄が出ている様な、良い笑顔でした。

    役者の方々。
    人柄が出ている様な、良い笑顔でした。

  • これが皮人形。<br />どんな物語が見られるんでしょうか。<br />いっぱい見たいです。

    これが皮人形。
    どんな物語が見られるんでしょうか。
    いっぱい見たいです。

  • 興味深い、色々な種類の皮人形。<br />見飽きません。

    興味深い、色々な種類の皮人形。
    見飽きません。

  • <鐘楼><br />出口にある、3階建ての立派な鐘付き堂。<br />3階には鐘があり、傍らにはマイクが備えてありました。これで街中に鐘の音が鳴り響くんですね。<br />

    <鐘楼>
    出口にある、3階建ての立派な鐘付き堂。
    3階には鐘があり、傍らにはマイクが備えてありました。これで街中に鐘の音が鳴り響くんですね。

  • 2階の窓から古い街並みが見えます。

    2階の窓から古い街並みが見えます。

  • 出口の門。<br />楽しかったな〜。

    出口の門。
    楽しかったな〜。

  • 昼間にも、もう一度環球金融中心に登りたい!<br />膳は急げ!<br /><br />下から見上げる東方明珠も圧巻!!

    昼間にも、もう一度環球金融中心に登りたい!
    膳は急げ!

    下から見上げる東方明珠も圧巻!!

  • 最上階はもはや、航空写真ですね。<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=GpF39OFEiOQ<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=bi_vRL2sRaE

    最上階はもはや、航空写真ですね。

    http://www.youtube.com/watch?v=GpF39OFEiOQ

    http://www.youtube.com/watch?v=bi_vRL2sRaE

  • 足元が透けてます!!<br />なかなか乗れませんでした。

    足元が透けてます!!
    なかなか乗れませんでした。

  • ここも一日中でもいたい場所です。<br />こんな街を作った、この国の人達に感謝!

    ここも一日中でもいたい場所です。
    こんな街を作った、この国の人達に感謝!

  • 明かりが点き始めると、やはりきれいですね〜。<br />ため息が出ます。

    明かりが点き始めると、やはりきれいですね〜。
    ため息が出ます。

  • 最後の夜はナイトクルージングです。<br />ほんの少し小雨がぱらついていましたが、<br />美しい夜景に圧倒さっぱなしでした。<br /><br />川から見る東方明珠。<br /><br /><br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=MR8UnfnM4S0

    最後の夜はナイトクルージングです。
    ほんの少し小雨がぱらついていましたが、
    美しい夜景に圧倒さっぱなしでした。

    川から見る東方明珠。



    http://www.youtube.com/watch?v=MR8UnfnM4S0

  • ライトアップされたバンドの姿。

    ライトアップされたバンドの姿。

  • 金茂ビルもきれい。

    金茂ビルもきれい。

  • 船から降りて、最後の夜の街へ・・

    船から降りて、最後の夜の街へ・・

この旅行記のタグ

9いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • 井上@打浦橋@上海さん 2009/09/21 12:27:32
    勝手に解説・・・ゴメン!!
    hiyokoさん、はじめまして。

    七宝鎮には、1号線の終点の辛庄からタクシーで行ったようですね。

    さて、勝手ながら解説させていただきます。

    「これは何でしょう?」とコメントした、ものは、
    どうやら菱角のようですね。
    菱の実ということです。

    レンコンの中にはもち米が入っています。
    桂花糖藕と言います。

    水餃子のようなものは、湯円のようです。
    元宵節に食べます。

    やきいもは叫化鶏ですね。
    乞食鳥とも言います。
    鶏を葉っぱで包んで泥で周りを固め、
    それを蒸し焼きにしたものです。

    飛行機は虹橋空港からのものでしょう。
    七宝鎮のチョイ北に行ったところに虹橋空港があるのです。

    蟋蟀草堂のコオロギは、虫の音を楽しむと言うより、
    どちらかというと、ギャンブルなのかも・・・
    上海ではコオロギを戦わせて、買った負けたを賭ける
    ギャンブルがあるんです。

    以上勝手に、解説しちゃいました。
    失礼しました。

    hiyoko

    hiyokoさん からの返信 2009/09/23 20:31:44
    解説、ありがとうございました!

    コメントありがとうございます。
    お返事が遅くなり、申し訳ありません!

    不思議だった疑問が次々と解けて、夢のようです♪

    菱の実って、あんな形だったんですね、初めて見ました!
    レンコンにもち米、美味しそうです。
    湯円もきっと美味しいんでしょうね。
    叫化鶏
    は香ばしい香りがしそうです。

    虹橋空港と七宝は近いんですね。
    コオロギを戦わせる、想像しただけで楽しそうですね。
    光景が目に浮かぶ様です。

    井上さんはそちらにお住まいなんですか?
    とても良くご存知ですね。

    私は、今回の旅で、奥深い中国の魅力に触れ、ますます惹かれました。
    また機会があれば、違う地方へもぜひ訪れてみたいと思います。

    井上さんの旅行記も、楽しみに拝見させて頂きますね!!

    ありがとうございました。



hiyokoさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP