２００９年　ドイツ（ベルリン　ドレスデン）の旅　だっちゃん

2009/06/11 - 2009/06/18

ベルリン　ドレスデンの個人旅行

エリア ベルリン(ドイツ)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 50万円 - 100万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 船 タクシー
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

２００９年　６月１１日

ＬＨ７４１にてフランクフルト　乗り継ぎにて、ベルリンへ、　関空発。

関空のＡＮＡラウンジにて。

ウエルカムドリンク。
ＬＨのマーク　なかなかスマートです。
ＡＮＡとの共同便なので、日本人のスタッフもいて、丁寧な対応でした。

化粧室も広く、清潔。

昼食のはじまりです。
洋食を選びました。
鴨パストラミ　ベビーリーフ添え野菜のハーブマリネ
食器はすべて真っ白なローゼンタール　なんとも素敵な気分。

主菜は車えびのフライ　フレッシュハーブ添え
ズッキーニのグリル、ペペロナータ、ピーマンピュレ、ポテトバトン　でした。
ドイツビールと日本酒でいただきました。

チーズとデザート
おいしくいただきました。

昼食後　映画を見て睡眠・・・
２度目の食事、ターキーサラミ　ハム　ヨーグルトチーズ　エメンタールチーズ。
サラミがしっとり、おいしいー！

そうしているうち、　フランクフルト空港着。　ここからベルリンまでの乗り継ぎはすこし時間があり、　但し　帰りの便は余り余裕がないので、その際に備えて予行練習。　とにかく広い　広い。

ラウンジでフランクフルトソーセージをいただく、さすがに本場の味。　皮がパリッとはじけて　左の上面醗酵のビールとピッタリ。

１９：２０　（現地時間）　にベルリン着。
この時間でも明るく、まるで午後２時位の感じ。空港からＸ９のバスで市内　ＺＯＯ駅へ、約２０分。
（自販機で２，１ユーロのチケット購入、コインを投入するも反応が遅く、故障？　あー出てきた。）

ＺＯＯ駅構内でベルリンカード購入、２５ユーロ。（７２時間有効）明日の朝から使用予定、左のチケットは便利でとてもお得、

６月１２日　　２日目
６時半より　朝食です。　ヨーロッパのパンはしっかりした歯ごたえ、味わい深い。　コーヒーの香りも素敵です。

観光のはじまり。
信号　青のマーク、アンペルマンと言うそうです。可愛い、赤は両手を広げて。

ホテルの近くにドイツ最大級のデパートＫａＤｅＷｅあり、

デパート近くの地下鉄でチケットの刻印を済ませひとまずソニーセンターへ。

大きな広場です。　天井のドーム、以前来た時は　このあたりの再開発の真最中でした。ソニーが複合施設を建設の途中でした。

近くのレゴのお店。　大きなキリン　これ全〜部おもちゃのレゴで出来ています。

ブランデンブルグ門、今年は壁崩壊から、２０年　いろいろな行事が予定されているそう。

門の前はウンター　デン　リンデンと言う大通り。　リンデン（西洋菩提樹）の並木が続き、

小さな淡い黄色の花が満開、ハーブティーにも利用される。　爽やかな季節。

ウンターリンデンを歩きながら、フンボルト大学　国立歌劇場　シュロス橋を渡り、ベルリン大聖堂へ。

第二次世界大戦で被害を受けたが、内部も修復が終わって。

そのまま歩いて、ペルガモン博物館へ。　正面入り口のあたりは　工事中。
ここの入場券はベルリンカードを提示するだけで　ＯＫ．

正面にペルガモンで発掘された　ゼウスの大祭壇。　このあたりは大勢の人　人　人。

鮮やかな青いイシュタール門　それに続く行列通り。　入り口で日本語のオーディオガイドを借りているので、説明がよーく解る。便利です。

こんなきれいなモザイクの床、さぞかし贅沢な邸宅だったのねー。

行列通り、鮮やかです。

ギリシャの壷。

これってイランのでは？　今秋行きたいと思ってるけど、　ＴＶのニュースで知る限り無理かな？

全体がガラスで覆われた部屋のイスラム建築、下で踊っているのはサロメ、今晩国立歌劇場でオペラ”サロメ”を予約、楽しみでーす。

星座が描かれています。

とにかく沢山の展示品に感嘆して、気が付くと午後２時をとっくに過ぎていた。
以前ツアーで来たときは、正面をほんのすこし見ただけ。　今回はじっくり見ることが出来、やはり個人旅行はすばらしい！　
博物館を出て、ソニーセンターへ。　　屋根の部分がまるで、富士山みたい。

センターの中にあるリンデンブロイで昼食。　沢山の人で　ほぼ満席。　私達は２階席。

２種類のソーセージとビール。白いソーセージは程よく湯煎に、　どちらもさすがのお味。　これで２１，３５ユーロでした。

その後　絵画館で、沢山の名画を。　フェルメール　レンブラント，などなど。　絵画館を出ると、雨。　ほんの５〜６分でしたが、霰まじり。
大きなリンデンの下で雨宿り。　そのあとすぐに　また青空でした。
バスの中から、戦勝記念塔を観ながら。

市内には　熊の像がいろいろ。

こんな可愛いタクシーも。

カーデーヴェー（デパート）の中を少しだけ見学。　食品売り場は地下ではなく、上の階。　出来上がった食品がいろいろ、その場で食べたり、テイクアウトしたり。

いったんホテルへ帰り、着替えて　国立歌劇場へ。

こんなにすばらしい劇場でした。　
私達の席はParkett rechts の Reine　１　　つまり一番前の席でした。　２ケ月前に予約。ドイツ語で予約するのが大変だったらしい。

サロメ役の大迫力の演技に圧倒、事前にＤＶＤで予習していたが　演出と舞台装置等　幾分の違いはあるものの、一幕のみの　舞台でしたが、劇場と舞台　その他　見えないところでのメンバーの方々　観客が一体になって、素晴らしいオペラでした。

余韻を残しながら、博物館の島まで歩き　Zur Gerichtslaube(裁判館）というレストランで遅めの夕食。

１２７０年　裁判所として建てられた建物、クラシックな天井ときれいな壁紙で　雰囲気のあるお部屋。
係りのお姉さんも可愛い方で

名物料理アイスバインを注文、骨付きの豚のすね肉、これがナント　１キロ　横にボールペンを置きましたので、その大きさが！！！
二人で一皿と決めていたので、べつにお皿を貸してもらって、
軟らかく煮込んであり、皮の部分が脂っこいのでは？　と思っていたが、　全く違って　肉もシットリ　付け合せのポテト　キャベツもおいしく

アイスバインとサラダ、５００ccのビール２杯で　なんと２８，６ユーロ　　安いでしょう！
ドイツ料理はおいしーーーい！

６月１３日　　３日目
ホテルの朝食　シュリッペと言うパンです。皮がパリッとして　横半分に切れ目を入れ　チーズやハム　等挟んで食べる方が多く、
皆様に習って　いただきまーす。

今日はポツダムへ。　ホテルからバスで２ツ目のツオー駅へ、カイザー　ヴｲルへルム教会が見えます。　空襲で破壊されたが　敢えて修復せず　残されています。
横には近代的な教会が。

ツオー駅からベルリンウエルカム　カードで、出発です。

ほんの３０分程でポツダム着。　小さいけど　沢山の観光客。

駅前からバスで、

間もなく　見えてきました。サンスーシ宮殿

ベルリン　ウエルカム　カードで、入場券にグループごとに　入場時間が記入してあり、　５分おきに入場。ここでも　日本語のオーディーガイドが付いて解りやすく説明されます。

宮殿内を見て　ブドウ畑の噴水横でひと休み。

広い園内には　中国茶館も。

柱の装飾。

きれいな宮殿でした。　再び　バスで第二次世界大戦のポツダム会議の場として名高いツェツィーリエンホーフ宮殿へ。

最後の皇太子ヴィルヘルムが家族と共に暮らした館、ツェツィーリア妃　に因み

中に入ったら、　この屋根　何だか顔みたいでしょう。　以前来た時も　　カワイーイ！

煙突もゴージャス。　内部には皇太子や妃　の部屋　調度品　などたくさん　展示され、　中でも有名な米英ソ　三国の首脳が戦後処理　等の会議（今だったら、サミット？）を行った部屋がありますが残念！　撮影禁止です。　

バスで　駅に戻って。

構内で昼食、　軽くサンドとビールで。鰊のサンドにしました。沢山の野菜と鰊　おいしい。
ヨーロッパで良く見かける　お魚マーク　のＮＯＲＤＳＥＥ　でサンド　２個　ビール５００cc　２杯で
８，６８ユーロでした。

隣には　おすし　もありました。　サンドに比べると高価です。　１０ユーロ近くでした。

これで　ポツダムの観光終了、　ベルリンへ帰ります。　ドイツの列車での移動は　快適。

今夜はベルリン　フィルハーモニーを予約（２ケ月前　ＮＥＴで）

４０分まえに着いたのですが、　もう　沢山の方々で　賑やか。

入場してすぐに、ドリンクコーナーが・・・
開演前から、すでにシャンパングラス片手のドレスアップした方が沢山。

舞台を取り囲むように観客席があります。

今晩は　Daniel Barenboim氏指揮の演奏。　
全体が音に包まれたような　素晴らしい　会場です。
一度は聴きたいと思っていたベルリン　フィルでした。　

素晴らしかった演奏と会場　の余韻のまま、　今夜は　ホテル近くのレストランで。

メインの肉料理　とモツァレラサラダ　いつもの様にお皿を借りて　分け合いましたが、

料理２皿とビール５００cc　２杯で２６，６５ユーロでした。　
とにかく　一皿の量が多くて　完食出来ませんでした。　とても美味しいのですが　残念！

雰囲気の良いお店で、係りの方から写真も撮っていただき（私は和服でした）

６月１４日　　４日目
今日は市内観光　地下鉄で　バルリンの壁を見ることに。

駅から少し歩いて、　見えてきました。

世界中のアーティストの作品で埋め尽くされて、それにしてもこの様な壁で　街を二分する　そんな悲しい事がつい２０年前まで　あったのですね。

壁を見ながら　歩いていると、んっ　川が見えてきました。　クルーズ船も止まっています。

２日目の突然の雨と違って暖かく気持ちの良いお天気です。　クルーズにピッタリです。　
終点と所要時間を聞き　早速乗船。

途中　水位を変えるダムもあり、

水辺から見る景色なかなか優雅、

クルーズは大人気、

終点に近くなりました。　このクルーズ船にもオーディオガイド（日本語あり）と説明されたのですが、故障でドイツ語しか聞こえない！　その分の料金を返してもらって、

川辺には　休日をのんびり過ごしたり、

日差しを楽しむ人も、

こうしているうちに　終点です。
ここから歩いて数分で、Ｕバーン　Hansapl.駅でした。　約１．５時間のクルーズ　の〜んびり

地下鉄とメトロＢｕｓ　でシャルロッテンブルグ宮殿へ。　今回はじめて利用したメトロＢｕｓ　結構ガタガタしてクッションが悪いのかな?
ここでもベルリンカードを使い、オーディオガイド付き、個人旅行者にとって便利。

市内で最も美しいと言われているとか。　日本や中国の陶磁器が壁一面に飾られ、当時としては遥かな国の贅沢品だったのでしょう。　通りから見える程の近い所にあり、見ごたえある宮殿です。

バスでツォー駅まで戻り、ベルリン名物　カリーブルストで昼食。　いろんなソーセージの中から、選んで　アツアツのブルスト　ビールとの相性もピッタリ！

明日はドレスデンへＩＣＥで移動、ベルリン中央駅は今も再開発中、とにかく沢山の施設とヨーロッパ各地への鉄道網が入っていて、ホームだけでも４階にもなっている。　乗り違えるととんでもない事に、　そこで下見。　

こんな時刻表がホームに、　２日前から、変更になったらしく、皆さん確認されていました。

ツオー駅南の通りの向かいにある　スーパーへ。
Ｖerbrauchermarkt　（ビル一階に　この看板あり）
生鮮野菜　果物　肉類　食品が豊富　スナック　飲み物　ワインも、　旅行者にとって　便利。

店内になにやら行列が？　　近づいて見ると、　なるほど！　納得！　皆さん　リサイクル出来る　ビン、ペットボトル　を持参、ここでデポジット。　
次回　買い物の際　リサイクル料を差し引いてもらえる。　さすがに　環境先進国。　合理的ですね。

ベルリンにはトルコの人達も沢山いて、トルコ料理のお店も多くあり、夕食はドネルケバブに、あざやかな手つきで作って、
パリッとしたパンと新鮮な野菜　ケバブの組み合わせ
絶妙な美味しさ！

６月１５日　５日目
今日はベルリンからドレスデンに移動。
ホテル前からバスでツォー駅、
ツォー駅から、中央駅へ。　予行練習どうりに、　と　ここで、ハプニング！　
私が乗り込む寸前　ドアが閉まった！　中から開けようとしても、無理　無理。　夫は車内、私は、ホームに取り残された。　間もなく発車！　　どうしよう・・・　
まっ　いいか！　沢山列車はあると聞いていたから、中央駅まで行けば、
３分程で次の列車到着。　無事に再会できました。　

ベルリン中央駅発　８時３５分　ドレスデンには　１０じ４０分着。

６人のコンパートメントで、３人の男性が既に、私達で５名です。　頭上には荷物棚もあり、
この列車はウイーンまで行きます。

時間どうり　ドレスデン着、　古都のイメージ　ピッタリの駅舎です。

駅前にはトマト形の野菜屋さん、　シュパーゲル（白アスパラガス）もあり、１キロ高い物で　９ユーロでした。　

インフォメーションでドレスデンカード購入、そのままホテルへ。

すぐに観光のはじまり、　ツヴィンガー宮殿

君主の行列　この方がアウグスト強王。

最後尾のひげの男性が製作者、　2万５千枚ものタイルが使用されて、

フラウエン教会　戦争で破壊されたが、２００５年修復、　壁の部分に古い部分と新しい石が、

カトリック旧宮廷教会、屋根の上には　聖人の石像がズラーリと

内部もすばらしく、　パイプオルガンの演奏中で　荘厳な雰囲気。

近くに有名陶器のマイセンのお店も、

ドレスデン城の”緑の丸天井”と呼ばれる財宝コレクション　の入場券　１４：２０　の予約（出発前に）入り口のロッカーで総ての荷物を預けて、（私？もちろんパスポートと現金　カードはしっかり身体に巻きつけて・・・）
２人づつドアーの中で　チェックを受け　入場。眼もくらむばかり　とは　こんな時使う言葉でしょう、
琥珀　ルビー　ダイヤ　エメラルド　真珠　中国の陶磁器など、　壁一面に。　　

その後　ブリュールのテラスを散歩　エルベ川の川岸の景色を楽しんで、

今夜はヴァルトシュレスヒェンという１８３６年創業のビアホールで、

自家製のビールと

本日のスペシャル　豚のすねを　軟らかく煮込み更に　皮を　香辛料と共に　パリッ！焼いて、
この皮がなんともおいしい！

更にこの時期限定のシュパーゲルのスープ。
これ全部で　２０，４８ユーロです。

ブラウハウスからの帰り、ホテル近くのスーパー（Ｎｅｔｔｏ）で買い物。
これだけで　２，７７ユーロ（５００cc）　勿論税込み。少しずつ違った味で　さすがビール大国！　

なかでもシャンパンボトルみたいなのが　好きでした。

６月１６日　６日目
豪華な朝食です。　シャンパンまでありました。　

歩いて三王教会を見て、

信号を待っていると、親子で仲良く朝食を食べながら、１歳位だと思うのですが、上手に食べていました。　乗り物の中で　軽食中の人を良く見かけました。便利なお店も沢山。

アルテマイスター絵画館で　名画を鑑賞。　こじんまりとしていますが、フェルメールは素敵です。

絵画館を出ると雨！　武器庫を見て。

武器庫を見たら　雨も止み　聖十字教会まで

外壁は修復のあとが　はっきりと。

アルトマルクトで昼食、　また雨が降ってきて、
ブルストとビールで、　この組み合わせピッタリです。

いったん　ホテルへ帰り、着替えをすませて　今夜はゼンパーオペラ（出発前に予約）。チケットと交換、
モーツアルトの”フィガロの結婚”です。席も２列目　楽しみです。

豪華な内装、

劇場内も白と緑が基調の明るく華やいで、

スザンナとフィガロ役のお二人、声援に応えて。

終演後　ライトアップされたゼンパーオペラ、後方では花火もあり、

夕食はホテルで、今回のドイツ旅行も今夜で、
ウインナーシュニッツェル

３００グラムのシュパーゲル　オランデーズソース　
これが食べたかった。　白ワインと共に、　春限定のおいしさ。　

６月１７日　７日目

ドレスデン７：１４発　ベルリン９：１９着
間もなく検札。

車内のトイレ、広い！

無事ベルリン着、バスで空港へ。　
チェックインの後　フランクフルトへ、更に　トランジット。　ようやく　帰りのＬＨ機内
１４；３０　ＬＨ７４０　で関西へ。

食事は車えびのマリネ　鶏肉のローストを選び、その後、グッスリ・・・

朝食も洋風に、　Ottoは和風。　かわいい！　次回は和風をチョイスしよう。　

無事　帰国。　過去ベルリン　ドレスデンにはツアーで行ったのですが、今回は公共交通機関で　地元の方に親切に　教えていただいたり、　人々の生活をチョットだけ　体験。　ツアーでは見れない旅行が出来、大満足！　
Ottoは　地図と磁石で確実に希望する所へ引率してくれます。その隠された能力が　旅行の度に充分発揮され、安心して同行出切る事に　感謝します。　ありがとう！