ザルツブルク旅行記(ブログ) 一覧に戻る
オーストリアのザルツブルグ(Salzburg) はモーツァルトが誕生した町として知られています。<br /><br />この町は 1964年に作られた映画 the Sound of Music の舞台としても知られています。  ザルツブルグの「The hills are alive with the Sound of Music」を見ていて何時か訪ねてみたいなぁ〜と思いました。  それが40年後に実現したことになります。<br /><br />

Salzburg ババリアの旅 (12) 丘が生きている町

3いいね!

2009/05/06 - 2009/05/06

1146位(同エリア1545件中)

0

42

サボ10

サボ10さん

オーストリアのザルツブルグ(Salzburg) はモーツァルトが誕生した町として知られています。

この町は 1964年に作られた映画 the Sound of Music の舞台としても知られています。  ザルツブルグの「The hills are alive with the Sound of Music」を見ていて何時か訪ねてみたいなぁ〜と思いました。  それが40年後に実現したことになります。

  • ザルツブルグはエーデルバイズ リゾートの東方、約160キロ。<br /><br />途中の休憩(トイレ)ストップ を必要とします。

    ザルツブルグはエーデルバイズ リゾートの東方、約160キロ。

    途中の休憩(トイレ)ストップ を必要とします。

  • 元町通り(Getreidegasse) の店。<br /><br />卵の形をした飾り物を売っています。  まさか、本物では無いと思いますが。。。

    元町通り(Getreidegasse) の店。

    卵の形をした飾り物を売っています。  まさか、本物では無いと思いますが。。。

  • 建物に書かれている Geburts は誕生、そうモーツァルトが誕生した家。

    建物に書かれている Geburts は誕生、そうモーツァルトが誕生した家。

  • モーツァルト(Wofgang Amedeus Mozart)の銅像。<br /><br />彼は生存中(1756-91)には余り称えられなかったようですが。。。<br /><br />映画 the Sound of Music は多くの場面をこの町で撮影。  世界中でヒットしたこの映画はここでは失敗(flop)、1週間しか上映されなかったとか。。。  <br /><br />今は映画のロケーションの観光もあるようですから、ザルツブルグの人はず〜と後に真価を認めるようですね。

    モーツァルト(Wofgang Amedeus Mozart)の銅像。

    彼は生存中(1756-91)には余り称えられなかったようですが。。。

    映画 the Sound of Music は多くの場面をこの町で撮影。  世界中でヒットしたこの映画はここでは失敗(flop)、1週間しか上映されなかったとか。。。  

    今は映画のロケーションの観光もあるようですから、ザルツブルグの人はず〜と後に真価を認めるようですね。

  • 昔からある元町通り Getreidegasse。  「商業の道」と云う意味になるようです。

    昔からある元町通り Getreidegasse。  「商業の道」と云う意味になるようです。

  • ハーゲンナウアル広場(Hagenauerplatz)。<br /><br />正面の高層ビルの下にある建物は何か?

    ハーゲンナウアル広場(Hagenauerplatz)。

    正面の高層ビルの下にある建物は何か?

  • その答えは観光ガイドブック(Fodor&#39;s)がお勧めのレストランです。<br /><br />オイレンスピーグル レストラン(Zum Eulenspiegel)は1713年から営業されている宿のあとをレストランにした建物。<br /><br />2階が小さなレストランで、1階はバーになっています。  

    その答えは観光ガイドブック(Fodor's)がお勧めのレストランです。

    オイレンスピーグル レストラン(Zum Eulenspiegel)は1713年から営業されている宿のあとをレストランにした建物。

    2階が小さなレストランで、1階はバーになっています。  

  • 私の昼食。 <br /><br />4ヶ国語で書かれているメニュー。 ドイツ語のSchnitzel、英語は Scalopp、フランス語は Escalope、でイタリア語が Scaloppino。  <br /><br />メニューを良く見ないで Scallop とあるので 帆立貝だと思って注文。 出された食事は 子牛のシュニッツル。<br /><br />英語のスペルは違いますが、Scalopp(Scallop)は帆立貝のこと。 何故、シュニッツル になったか?<br /><br />言葉には 薄く切られた と云う意味もあるからで、シュニッツルは薄く切られた子牛のカツレツなのですね〜。

    私の昼食。 

    4ヶ国語で書かれているメニュー。 ドイツ語のSchnitzel、英語は Scalopp、フランス語は Escalope、でイタリア語が Scaloppino。  

    メニューを良く見ないで Scallop とあるので 帆立貝だと思って注文。 出された食事は 子牛のシュニッツル。

    英語のスペルは違いますが、Scalopp(Scallop)は帆立貝のこと。 何故、シュニッツル になったか?

    言葉には 薄く切られた と云う意味もあるからで、シュニッツルは薄く切られた子牛のカツレツなのですね〜。

  • 橋(Staatsbrucke)を渡りザルツァク河(Salzach)に沿って北西に歩いた時の風景。<br /><br />位置から判断して正面の塔は 聖マルコ寺院(St. Markus)になるのかな?

    橋(Staatsbrucke)を渡りザルツァク河(Salzach)に沿って北西に歩いた時の風景。

    位置から判断して正面の塔は 聖マルコ寺院(St. Markus)になるのかな?

  • ザルツァック(Salzach)河。<br /><br />ドイツ語の発音は難しい。。。日本語に直した発音で Sa は ザ、但しこの当たり、ババリア地方、では サ 発音。 za は ツァ。  実際の発音はモット複雑です。  

    ザルツァック(Salzach)河。

    ドイツ語の発音は難しい。。。日本語に直した発音で Sa は ザ、但しこの当たり、ババリア地方、では サ 発音。 za は ツァ。  実際の発音はモット複雑です。  

  • ♪小雨けむ〜る♪ 河岸

    ♪小雨けむ〜る♪ 河岸

  • 彼方に見えるのが フェストゥング砦(Festung Hohensalzburg)。<br /><br />Salzburg の名前は Salz が南方の山でとれる英語の salt で塩。   burg が砦(城)。<br /><br />砦の左下がドム寺院(Dom zu Salzburg)

    彼方に見えるのが フェストゥング砦(Festung Hohensalzburg)。

    Salzburg の名前は Salz が南方の山でとれる英語の salt で塩。   burg が砦(城)。

    砦の左下がドム寺院(Dom zu Salzburg)

  • この公園が映画 the Sound of Music の背景に使われたと云うので曇り空なのに写真を撮り過ぎてしまいました。

    この公園が映画 the Sound of Music の背景に使われたと云うので曇り空なのに写真を撮り過ぎてしまいました。

  • ギリシャ神話の天馬(Pegasus)の銅像。  <br /><br />博物館(Museum) の語源になった女神(Muse)が乗用した翼のある馬。

    ギリシャ神話の天馬(Pegasus)の銅像。  

    博物館(Museum) の語源になった女神(Muse)が乗用した翼のある馬。

  • ミラベル宮殿・城(Schloss Mirabell)

    ミラベル宮殿・城(Schloss Mirabell)

  • ミラベル城(Schloss Mirabell)

    ミラベル城(Schloss Mirabell)

  • バロック博物館(Barockmuseum)

    バロック博物館(Barockmuseum)

  • 藤の花が綺麗でした。

    藤の花が綺麗でした。

  • ザルツブルグのプレッツル(Pretzel)を売るカート。<br /><br />Pretzel は ドイツ語で Brezel。  語源はラテン語の Brachium で腕のこと。  腕を組んだ形をしているから付けられた名前なんです。

    ザルツブルグのプレッツル(Pretzel)を売るカート。

    Pretzel は ドイツ語で Brezel。  語源はラテン語の Brachium で腕のこと。  腕を組んだ形をしているから付けられた名前なんです。

  • 野外市場。

    野外市場。

  • チーズの店。  大きなナイフが置いてあって切って食べるようになっています。

    チーズの店。  大きなナイフが置いてあって切って食べるようになっています。

  • 観光用馬車

    観光用馬車

  • 彼方にモーツァルト広場(像)が見えますから、場所から判断してこの建物は聖ミカエル教会(St. Michaelkirche)だと思います。

    彼方にモーツァルト広場(像)が見えますから、場所から判断してこの建物は聖ミカエル教会(St. Michaelkirche)だと思います。

  • 聖ベトロ修道院(St. Peter Abbey)。  696年に建てられた古い建物。

    聖ベトロ修道院(St. Peter Abbey)。  696年に建てられた古い建物。

  • 大寺院(Dom zu Salsburg)<br /><br />火事で焼けた後、1628年に再び建立された寺院。<br /><br />

    大寺院(Dom zu Salsburg)

    火事で焼けた後、1628年に再び建立された寺院。

  • 大寺院の祭壇。  ドイツ語と英語と同じ Altar。

    大寺院の祭壇。  ドイツ語と英語と同じ Altar。

  • 1705年に創立されたカフェ(Wiener Kaffeehaus)

    1705年に創立されたカフェ(Wiener Kaffeehaus)

  • 左がこの店の名品、トマセリウムス・コーヒー(Tomaselliums Cafe)。  モカ、リキュール、とクリーム(mocca、Mozart liqueur、whipped cream)<br /><br />中央は血糖の高い私が一口だけ食べたアイスクリーム。

    左がこの店の名品、トマセリウムス・コーヒー(Tomaselliums Cafe)。  モカ、リキュール、とクリーム(mocca、Mozart liqueur、whipped cream)

    中央は血糖の高い私が一口だけ食べたアイスクリーム。

  • ザルスベルグからエーデルバイズに帰る途中の休憩(トイレ)ストップ。  

    ザルスベルグからエーデルバイズに帰る途中の休憩(トイレ)ストップ。  

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

オーストリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
オーストリア最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

オーストリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP