済州島 チェジュ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
出発前からちょっとバタバタした今回の旅ですが…(^_^;)<br />(詳しくは(1)を見てくださいね~♪)<br /><br />“東洋のハワイ”と称される済州島(チェジュ)、到着から1夜明けて…<br />さあ♪今日はどんな一日になりますか…<br /><br />朝食をすませ、さぁ~て♪<br />天気もいいしそろそろ出かけましょうか~?<br /><br />行先は…<br />リムジンバスで行ける隣町「西帰浦(ソギポ)」で、市場をぶらぶら~して、お魚料理を食べよう!<br /><br />西帰浦での食事は…出発前に情報収集して見つけた「サンドゥンイ食堂(和訳・ふたこ食堂)」に決めてるんだ~♪<br /><br />くふふ♪<br />楽しみ~<br /><br /><br />

(4)ちゃむたのチェジュ旅行2009~食いしんぼう夫婦、済州島へ行く!~西帰浦へおでかけ&ふたこ食堂でびっくり!編

40いいね!

2009/04/27 - 2009/04/27

77位(同エリア1364件中)

17

60

ちゃむた

ちゃむたさん

出発前からちょっとバタバタした今回の旅ですが…(^_^;)
(詳しくは(1)を見てくださいね~♪)

“東洋のハワイ”と称される済州島(チェジュ)、到着から1夜明けて…
さあ♪今日はどんな一日になりますか…

朝食をすませ、さぁ~て♪
天気もいいしそろそろ出かけましょうか~?

行先は…
リムジンバスで行ける隣町「西帰浦(ソギポ)」で、市場をぶらぶら~して、お魚料理を食べよう!

西帰浦での食事は…出発前に情報収集して見つけた「サンドゥンイ食堂(和訳・ふたこ食堂)」に決めてるんだ~♪

くふふ♪
楽しみ~


同行者
カップル・夫婦
交通手段
高速・路線バス
  • 西帰浦行きのバスは、昨夜乗ってるので楽勝だ〜い♪と、玄関を出てバスを待っていたら<br />「ドコヘ行キマスカぁ〜?」「タクシデ行キマスカ〜?」とスタッフが声をかけてくれまして…<br />バスで行く、と言ったら<br />「モウ少しデで来マス。寒いです、中デオ待ちクダサ〜イ」<br />…お二サンもおネサンも日本語ウマシュギる〜っ!ちゃむた的には、ちょっと残念ネ(^_^;)<br /><br />バスが来たら、お兄さん&お姉さんが運転手さんに私たちが西帰浦まで行くということを伝えてくれました♪<br />「二人で、サンじェンウォンデス〜」<br /><br />ありがと〜♪行ってきま〜す(^^)<br />

    西帰浦行きのバスは、昨夜乗ってるので楽勝だ〜い♪と、玄関を出てバスを待っていたら
    「ドコヘ行キマスカぁ〜?」「タクシデ行キマスカ〜?」とスタッフが声をかけてくれまして…
    バスで行く、と言ったら
    「モウ少しデで来マス。寒いです、中デオ待ちクダサ〜イ」
    …お二サンもおネサンも日本語ウマシュギる〜っ!ちゃむた的には、ちょっと残念ネ(^_^;)

    バスが来たら、お兄さん&お姉さんが運転手さんに私たちが西帰浦まで行くということを伝えてくれました♪
    「二人で、サンじェンウォンデス〜」

    ありがと〜♪行ってきま〜す(^^)

  • バスはビュンビュン〜♪<br />夜と違って景色を楽しみながらの道のりです。<br /><br />途中、ロータリーにもトルハルバン♪

    バスはビュンビュン〜♪
    夜と違って景色を楽しみながらの道のりです。

    途中、ロータリーにもトルハルバン♪

  • チェジュはみかんの産地です♪<br /><br />道路沿いには果樹園や直売所が多いですよ〜

    チェジュはみかんの産地です♪

    道路沿いには果樹園や直売所が多いですよ〜

  • 信号待ちの時、ふと隣に止まっていた車を見たら…<br /><br />運転しながら何と!みかん剥いて食べてました〜、さすがじゃぁ〜(^_^;)

    信号待ちの時、ふと隣に止まっていた車を見たら…

    運転しながら何と!みかん剥いて食べてました〜、さすがじゃぁ〜(^_^;)

  • 真中に「SEOGWIPO」の文字が見えた〜<br />もう着いたのかな〜♪

    真中に「SEOGWIPO」の文字が見えた〜
    もう着いたのかな〜♪

  • 着きました〜!<br />ホテルからここまでは15分でした♪<br /><br />街の中心部に行くには、この道路を渡って、角のコンビニの向こう側の道をまっすぐ進みます〜♪<br /><br />

    着きました〜!
    ホテルからここまでは15分でした♪

    街の中心部に行くには、この道路を渡って、角のコンビニの向こう側の道をまっすぐ進みます〜♪

  • …町に行く前に、ちょっと見渡すと…<br />バス亭の前が公園のようになっていて、そこからキレイな風景が見れました♪<br /><br />ず〜と下に降りれるような遊歩道がありましたが…行きませんでしたぁ〜(^_^;)

    …町に行く前に、ちょっと見渡すと…
    バス亭の前が公園のようになっていて、そこからキレイな風景が見れました♪

    ず〜と下に降りれるような遊歩道がありましたが…行きませんでしたぁ〜(^_^;)

  • 道路を渡ってコンビニの前に来たところです。<br />ここの道をまっすぐ進みま〜す♪

    道路を渡ってコンビニの前に来たところです。
    ここの道をまっすぐ進みま〜す♪

  • コンビニの向かい側には果物屋さん♪

    コンビニの向かい側には果物屋さん♪

  • バスを待つ間に、ホテルスタッフのおねえさんに聞いたところ、“アイスクリームショップとコーヒーショップのある交差点”の所が市場通りの入口との事だったので…<br /><br />お!あった〜アイスクリーム屋さんだぁ〜♪向こう側にはコーヒーショップ、ここだ♪

    バスを待つ間に、ホテルスタッフのおねえさんに聞いたところ、“アイスクリームショップとコーヒーショップのある交差点”の所が市場通りの入口との事だったので…

    お!あった〜アイスクリーム屋さんだぁ〜♪向こう側にはコーヒーショップ、ここだ♪

  • 魚屋さんがずら〜っと並んでますよ〜

    魚屋さんがずら〜っと並んでますよ〜

  • お店の前の水槽には、いろんな魚やアワビがいっぱい!

    お店の前の水槽には、いろんな魚やアワビがいっぱい!

  • 泳いでる〜♪

    泳いでる〜♪

  • さかな〜

    さかな〜

  • ふぐ〜っ

    ふぐ〜っ

  • くつした〜

    くつした〜

  • キムチ〜

    キムチ〜

  • いちご〜♪

    いちご〜♪

  • くつした〜〜(笑)

    くつした〜〜(笑)

  • 市場の中にもトルハルバン。<br />ちっちゃ〜い♪

    市場の中にもトルハルバン。
    ちっちゃ〜い♪

  • 上を見上げてみると…<br /><br />看板がみかんの形だぁ〜!かわいい〜♪<br />さすがはみかんの産地だね(*^^)v

    上を見上げてみると…

    看板がみかんの形だぁ〜!かわいい〜♪
    さすがはみかんの産地だね(*^^)v

  • アーケードのちょうど真ん中あたりかな〜?<br />

    アーケードのちょうど真ん中あたりかな〜?

  • おばちゃん達が顔そり用のカミソリで何やら“スリ〜スリ〜っ”つるつるにしていますが…<br /><br />よく見ると〜<br /><br />…ブ、ブタさんのあんよでしたぁ〜っっ!

    おばちゃん達が顔そり用のカミソリで何やら“スリ〜スリ〜っ”つるつるにしていますが…

    よく見ると〜

    …ブ、ブタさんのあんよでしたぁ〜っっ!

  • 店頭には…やっぱりあった!<br />うわぁ〜…

    店頭には…やっぱりあった!
    うわぁ〜…

  • 揚げたてドーナツ、良い匂いがします〜

    揚げたてドーナツ、良い匂いがします〜

  • ちゃむた夫がトッポッキを作っているお店を発見!<br /><br />出来た頃に食べに来よ〜♪

    ちゃむた夫がトッポッキを作っているお店を発見!

    出来た頃に食べに来よ〜♪

  • CD&カセット〜<br /><br />この中に、昨夜のタクシーで流れていた(私たちの頭の中に今でも流れている!)アノ歌があるのかな〜(笑)

    CD&カセット〜

    この中に、昨夜のタクシーで流れていた(私たちの頭の中に今でも流れている!)アノ歌があるのかな〜(笑)

  • カラフルなわんこ、モーモー、ワニくん(^O^)<br /><br />ぬいぐるみ?それとも枕かな〜?

    カラフルなわんこ、モーモー、ワニくん(^O^)

    ぬいぐるみ?それとも枕かな〜?

  • 「THE FACESHOP」がありました〜<br /><br />頼まれていたクリームを購入♪<br />…したかったのですが、品切れでした(T_T)<br />残念〜っ

    「THE FACESHOP」がありました〜

    頼まれていたクリームを購入♪
    …したかったのですが、品切れでした(T_T)
    残念〜っ

  • ロッテリアもありゅ♪

    ロッテリアもありゅ♪

  • 手前の「25」というコンビニ、たくさんありますね〜☆<br /><br />喉も渇いたし、そろそろ一休みしない?<br />さっきのコーヒーショップはどうかな?<br /><br />行ってみよう〜♪<br /><br />

    手前の「25」というコンビニ、たくさんありますね〜☆

    喉も渇いたし、そろそろ一休みしない?
    さっきのコーヒーショップはどうかな?

    行ってみよう〜♪

  • ここでちゃむた夫、<br />「ごはん、どうすんのー?」<br /><br />…え〜!もう食べるの?<br />朝ブッフェたらふく食べたから、もう少ししてからにしようよ〜(^_^;)<br /><br />「ちゃんとセーブしてたもんね♪食べられるよ♪」<br /><br />そ、そう?<br />確かにお昼時間はとうに過ぎてはいるが、もう少しお腹空かしてからの方が良いと思うんだけど…?<br /><br />「コーヒーなんて飲んでないで、もう行こう!」<br />ホントに行くんだな?<br /><br />よし!向かうは写真の真ん中、一番奥に見えるお店だ〜!<br />まっすぐ進め〜っ!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />

    ここでちゃむた夫、
    「ごはん、どうすんのー?」

    …え〜!もう食べるの?
    朝ブッフェたらふく食べたから、もう少ししてからにしようよ〜(^_^;)

    「ちゃんとセーブしてたもんね♪食べられるよ♪」

    そ、そう?
    確かにお昼時間はとうに過ぎてはいるが、もう少しお腹空かしてからの方が良いと思うんだけど…?

    「コーヒーなんて飲んでないで、もう行こう!」
    ホントに行くんだな?

    よし!向かうは写真の真ん中、一番奥に見えるお店だ〜!
    まっすぐ進め〜っ!






  • “ジャ〜ン!”<br /><br />白い華さんの旅行記で紹介されていた『サンドゥンイ食堂(ふたこ食堂)』です!<br /><br />昨年、移転オープンしたそうで、旅行記で見た時とは違って、立派なビルになっていましたよ〜(^O^)<br /><br />

    “ジャ〜ン!”

    白い華さんの旅行記で紹介されていた『サンドゥンイ食堂(ふたこ食堂)』です!

    昨年、移転オープンしたそうで、旅行記で見た時とは違って、立派なビルになっていましたよ〜(^O^)

  • テーブル席も、座敷も、お客さんでいっぱいです♪<br /><br />座敷のテーブルが空きました、そこに案内されました〜

    テーブル席も、座敷も、お客さんでいっぱいです♪

    座敷のテーブルが空きました、そこに案内されました〜

  • この『ふたこ食堂』は刺身レストランです♪<br />刺身をオーダーすると、いろいろなおかずが付くコースになっています。<br /><br />実は、白い華さんの旅行記を見て“旦那をびっくりさせてやろう!”と、ここに来る事を決めていました☆<br /><br />さて、驚かせる事ができるのか〜?!<br /><br />…と、あれよあれよと言う間に、テーブルの上にはどんどんお皿が運ばれてきますよ〜♪

    この『ふたこ食堂』は刺身レストランです♪
    刺身をオーダーすると、いろいろなおかずが付くコースになっています。

    実は、白い華さんの旅行記を見て“旦那をびっくりさせてやろう!”と、ここに来る事を決めていました☆

    さて、驚かせる事ができるのか〜?!

    …と、あれよあれよと言う間に、テーブルの上にはどんどんお皿が運ばれてきますよ〜♪

  • まず、出てきたのはお粥です。<br />量も少なめでちょうどよいね〜<br /><br />まったりとしていて美味しい♪

    まず、出てきたのはお粥です。
    量も少なめでちょうどよいね〜

    まったりとしていて美味しい♪

  • 次は生野菜サラダ。<br />(これ、ちゃむたは食べませんでしたが…)<br />レタスに、フレンチドレッシング?…そしてあんこ?がかかってましゅ〜<br /><br />ちゃむた夫、ちょこっと食べて…<br />「ごめんなさぁ〜いっ」<br />

    次は生野菜サラダ。
    (これ、ちゃむたは食べませんでしたが…)
    レタスに、フレンチドレッシング?…そしてあんこ?がかかってましゅ〜

    ちゃむた夫、ちょこっと食べて…
    「ごめんなさぁ〜いっ」

  • これ、なんだろう?<br />おひたしみたいな…<br /><br />辛そうなタレ(小魚入り?)はつけずにいただきました〜(*^_^*)

    これ、なんだろう?
    おひたしみたいな…

    辛そうなタレ(小魚入り?)はつけずにいただきました〜(*^_^*)

  • そして、これが運ばれて来たとき、<br />「何これ?頼んでないよね?!」とちゃむた夫。<br /><br />へへへ〜、それも付いてるんだよ〜ン♪<br /><br />辛くて酸っぱくて甘い、冷たいスープ…<br />ヤリイカソーメンみたいなのと野菜そして千切りキュウリ、白ゴマが入っていますね〜☆<br /><br />※「ハンチムルフェ」という済州島の名物料理だそうです。<br /><br />これ、おいしい!気に入った〜♪

    そして、これが運ばれて来たとき、
    「何これ?頼んでないよね?!」とちゃむた夫。

    へへへ〜、それも付いてるんだよ〜ン♪

    辛くて酸っぱくて甘い、冷たいスープ…
    ヤリイカソーメンみたいなのと野菜そして千切りキュウリ、白ゴマが入っていますね〜☆

    ※「ハンチムルフェ」という済州島の名物料理だそうです。

    これ、おいしい!気に入った〜♪

  • そして、これは?<br />見た目はナポリタンスパゲティ…<br /><br />食べると、辛〜いっ!<br />前の冷たいスープと同じような味だな…(^_^;)

    そして、これは?
    見た目はナポリタンスパゲティ…

    食べると、辛〜いっ!
    前の冷たいスープと同じような味だな…(^_^;)

  • またまた「何これ?!これは違うよね?」<br /><br />わひゃひゃ♪怯むでないぞ〜、夫よ!<br />これも付いてるのだよ〜<br />でも、にぎり寿司まで登場するとは〜!それにしてもこの量は…あはは〜(^_^;)<br /><br />ところで、旦那さま☆<br />無理に食べきらなくてもいいのよん♪こっちでは、残しても失礼にはならないんですよ〜<br /><br />という忠告を聞かずに、次々と片付けて行くちゃむた夫。<br />…知らないぞぉ〜っ(^_^;)<br /><br />

    またまた「何これ?!これは違うよね?」

    わひゃひゃ♪怯むでないぞ〜、夫よ!
    これも付いてるのだよ〜
    でも、にぎり寿司まで登場するとは〜!それにしてもこの量は…あはは〜(^_^;)

    ところで、旦那さま☆
    無理に食べきらなくてもいいのよん♪こっちでは、残しても失礼にはならないんですよ〜

    という忠告を聞かずに、次々と片付けて行くちゃむた夫。
    …知らないぞぉ〜っ(^_^;)

  • にぎりの登場に唖然とするちゃむた夫を横目に…<br />お姉さんはまたもや“ドンっ!”“ドンっ!”と置いて行く…<br /><br />鉄板の上でジュージューアツアツのアワビ(小さいからトコブシか?)とキモ?そしてコーンのチーズ焼き〜☆<br /><br />辛いものが続いたところにちょっと嬉しい〜♪<br />…のはわかるけど、またペロリと食べちゃって大丈夫かね〜?

    にぎりの登場に唖然とするちゃむた夫を横目に…
    お姉さんはまたもや“ドンっ!”“ドンっ!”と置いて行く…

    鉄板の上でジュージューアツアツのアワビ(小さいからトコブシか?)とキモ?そしてコーンのチーズ焼き〜☆

    辛いものが続いたところにちょっと嬉しい〜♪
    …のはわかるけど、またペロリと食べちゃって大丈夫かね〜?

  • ジャジャジャ〜ン!<br /><br />すごい盛り合わせが届いたよ〜!<br /><br />貝やエビ、ホヤやナマコ、生タコのゴマ油風味…などなど☆<br />一番上には朝鮮人参!!<br />飾りだと思ったら、はちみつ(かな?)を付けてかじるんだそうです。<br /><br />お姉さんに勧められて…端を“ちょこっと”だけガジガジしてみました〜ははは…(^_^;)<br /><br />

    ジャジャジャ〜ン!

    すごい盛り合わせが届いたよ〜!

    貝やエビ、ホヤやナマコ、生タコのゴマ油風味…などなど☆
    一番上には朝鮮人参!!
    飾りだと思ったら、はちみつ(かな?)を付けてかじるんだそうです。

    お姉さんに勧められて…端を“ちょこっと”だけガジガジしてみました〜ははは…(^_^;)

  • ちょっとアップで撮ってみようかな?<br /><br />貝、サーモン、なまこ!?

    ちょっとアップで撮ってみようかな?

    貝、サーモン、なまこ!?

  • ホヤ&トコブシ<br /><br />※このトコブシやエビは刺身で食べきれないので後で焼いてもらいました〜♪<br /><br />「しかし、凄いなぁ…」と眺めていたところに、またまたお姉さんが持ってきた!<br /><br />それは…?!

    ホヤ&トコブシ

    ※このトコブシやエビは刺身で食べきれないので後で焼いてもらいました〜♪

    「しかし、凄いなぁ…」と眺めていたところに、またまたお姉さんが持ってきた!

    それは…?!

  • ジャジャジャジャ〜ン!!!<br /><br />ちびチャムが眺める…こちらがメインの「鯛の刺身」です!<br />刺身の盛り合わせは“あくまでも”おまけ♪なの〜(汗)<br /><br />「いや〜、メインが来るまでがスゴかったね〜」と、笑っていたら…

    ジャジャジャジャ〜ン!!!

    ちびチャムが眺める…こちらがメインの「鯛の刺身」です!
    刺身の盛り合わせは“あくまでも”おまけ♪なの〜(汗)

    「いや〜、メインが来るまでがスゴかったね〜」と、笑っていたら…

  • わわわっ!<br />また来た〜っ!…と言いながら食べますよ〜(*^^)v<br /><br />イモのてんぷら、美味しい♪

    わわわっ!
    また来た〜っ!…と言いながら食べますよ〜(*^^)v

    イモのてんぷら、美味しい♪

  • 焼き魚(サバかな?)<br />普通においしいです〜♪<br /><br />しかし、こうなると笑うしかありませんぞ〜っ<br />え〜い!どんどん持って来〜い♪<br />わはは〜

    焼き魚(サバかな?)
    普通においしいです〜♪

    しかし、こうなると笑うしかありませんぞ〜っ
    え〜い!どんどん持って来〜い♪
    わはは〜

  • …って、ホントに持って来るんかい?!<br /><br />いいかげんお腹はいっぱいですよ…<br />でも、ハンバーグは好きだから食べましょ〜♪<br /><br />って、これ“とんかつ”でした〜<br />だったら、デミグラスじゃなくて、とんかつソースが良かったな…

    …って、ホントに持って来るんかい?!

    いいかげんお腹はいっぱいですよ…
    でも、ハンバーグは好きだから食べましょ〜♪

    って、これ“とんかつ”でした〜
    だったら、デミグラスじゃなくて、とんかつソースが良かったな…

  • ぎょぎょ!<br />ここでご飯物か〜い?!<br /><br />トビッコ入りの手巻き寿司まで来たよ〜

    ぎょぎょ!
    ここでご飯物か〜い?!

    トビッコ入りの手巻き寿司まで来たよ〜

  • そしてそして、鍋いっぱいのビビンパが!!<br />…と思ったら隣のテーブルへ。ホッ♪<br /><br />「あ〜、びっくりした〜っ(^_^;)」<br /><br />そこへ、お姉さんが来て「あれ食べますか?」(ハングルでそんな感じの事を言ってきますっ)<br />なに〜っ!<br />…やっぱりこのビビンパも出るみたいです(◎o◎)!<br /><br />ところが、すでにここまでほとんど完食のちゃむた夫「いやいや、もう結構です〜っ」<br />断固拒否!<br />お隣さんのを写真だけ撮らせていただきました〜

    そしてそして、鍋いっぱいのビビンパが!!
    …と思ったら隣のテーブルへ。ホッ♪

    「あ〜、びっくりした〜っ(^_^;)」

    そこへ、お姉さんが来て「あれ食べますか?」(ハングルでそんな感じの事を言ってきますっ)
    なに〜っ!
    …やっぱりこのビビンパも出るみたいです(◎o◎)!

    ところが、すでにここまでほとんど完食のちゃむた夫「いやいや、もう結構です〜っ」
    断固拒否!
    お隣さんのを写真だけ撮らせていただきました〜

  • 続いて隣のテーブルは鍋がセットされました〜<br /><br />またまたお姉さんが来て「アレは?…鍋食べますか?」<br />「いやいや、食べられませんから…」<br />「じゃ、ごはんは?」<br />「だから、もういりませんから〜(^_^;)」<br /><br />わっはっは〜!<br />こんな夫は見たことがないよ〜、参ったか〜っ!<br />…って、ちゃむたも参ったぁ〜(+o+)<br /><br />残念ながらギブアップですじゃ〜<br /><br /><br />

    続いて隣のテーブルは鍋がセットされました〜

    またまたお姉さんが来て「アレは?…鍋食べますか?」
    「いやいや、食べられませんから…」
    「じゃ、ごはんは?」
    「だから、もういりませんから〜(^_^;)」

    わっはっは〜!
    こんな夫は見たことがないよ〜、参ったか〜っ!
    …って、ちゃむたも参ったぁ〜(+o+)

    残念ながらギブアップですじゃ〜


  • お姉さん、全部食べないでごめんね〜っ<br /><br />「じゃ、パッピンスは?」<br />はい♪デザート担当のちゃむたが食べま〜す♪<br /><br />どんぶりいっぱいのパッピンス(フルーツいっぱいのかき氷)、こりゃ、おいし〜っ♪<br />ちゃむたひとりでペロリでした(*^^)v<br /><br />もう動けないよ〜っ、ごちそうさまでしたm(__)m<br /><br /><br />周りのテーブルを見渡したら、どこもすごい食べ残しだわぁ…<br />それを考えれば、ちゃむた夫婦はすごいぞ〜っ、何せ2人でチャレンジしたんだもんね(笑)<br /><br />もし2度目があるならば、次は完全制覇するぞ!と誓い、お店を後にしました〜

    お姉さん、全部食べないでごめんね〜っ

    「じゃ、パッピンスは?」
    はい♪デザート担当のちゃむたが食べま〜す♪

    どんぶりいっぱいのパッピンス(フルーツいっぱいのかき氷)、こりゃ、おいし〜っ♪
    ちゃむたひとりでペロリでした(*^^)v

    もう動けないよ〜っ、ごちそうさまでしたm(__)m


    周りのテーブルを見渡したら、どこもすごい食べ残しだわぁ…
    それを考えれば、ちゃむた夫婦はすごいぞ〜っ、何せ2人でチャレンジしたんだもんね(笑)

    もし2度目があるならば、次は完全制覇するぞ!と誓い、お店を後にしました〜

  • ふぅ〜♪<br />食べた食べた〜<br /><br />腹ごなしにまたお店や市場をぶらぶら〜<br /><br />お腹はいっぱいなのに、ついつい食べ物屋さんを覗いちゃってます(^_^;)<br /><br />「あ!トッポッキ食べるんだよね?」<br />旦那さま、この満腹状態で、よく思い出しましたなぁ〜<br />しかし、いくら何でも、今は食べられないよね〜?!<br /><br />さっき見つけたお店に行って、お持ち帰りにしました☆<br />(1人前W2000)

    ふぅ〜♪
    食べた食べた〜

    腹ごなしにまたお店や市場をぶらぶら〜

    お腹はいっぱいなのに、ついつい食べ物屋さんを覗いちゃってます(^_^;)

    「あ!トッポッキ食べるんだよね?」
    旦那さま、この満腹状態で、よく思い出しましたなぁ〜
    しかし、いくら何でも、今は食べられないよね〜?!

    さっき見つけたお店に行って、お持ち帰りにしました☆
    (1人前W2000)

  • ここで、タイ焼きならぬ「フナ焼き」を購入。<br /><br />熱々〜!3個でW1000でした(^v^)

    ここで、タイ焼きならぬ「フナ焼き」を購入。

    熱々〜!3個でW1000でした(^v^)

  • 帰りのバスに乗る前に見つけたパン屋さん。<br />ちょっと入ってみよう♪

    帰りのバスに乗る前に見つけたパン屋さん。
    ちょっと入ってみよう♪

  • キム・ヨナちゃん発見!<br /><br />ここでは、クリームチーズ入りのパンと、バナナクリームのパンを購入しました☆<br /><br />

    キム・ヨナちゃん発見!

    ここでは、クリームチーズ入りのパンと、バナナクリームのパンを購入しました☆

  • バス乗り場に向かう途中で、わんこ発見♪<br /><br />お家の前でおとなしく繋がれていました(^^)

    バス乗り場に向かう途中で、わんこ発見♪

    お家の前でおとなしく繋がれていました(^^)

  • 帰りのバスは、「ニュー慶南ホテル」前の乗り場から。<br /><br />このおばさんに「ロッテホテル」と行き先を告げてチケットを購入しました。

    帰りのバスは、「ニュー慶南ホテル」前の乗り場から。

    このおばさんに「ロッテホテル」と行き先を告げてチケットを購入しました。

  • これがチケットで〜す☆<br /><br />バスは中文地区のホテルにまわって(ハイアット→新羅→スイート)ロッテホテルに着きました♪<br /><br />お疲れ様〜

    これがチケットで〜す☆

    バスは中文地区のホテルにまわって(ハイアット→新羅→スイート)ロッテホテルに着きました♪

    お疲れ様〜

この旅行記のタグ

40いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (17)

開く

閉じる

  • zzr-cさん 2010/03/22 16:46:09
    最初のほうで
    ちゃむたさま こんにちは

    街並みを見てたらハングル以外は日本だなぁ〜っと思ってましたが、

    刺身を頼むと色々出てくると事前説明ありましたが、

    えっまだ、また、まだ出るのって!
    そして最後にタイの刺身。

    何も知らない旦那様かわいそうでした^^;

    zzr-c

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2010/03/22 17:25:14
    RE: あははっ!
    いつも書き込み&投票ありがとうございま〜す♪

    > 刺身を頼むと色々出てくると事前説明ありましたが、
    > えっまだ、また、まだ出るのって!
    そ〜なんですよ〜っっ!
    ホント、これでもか!これでもか〜っ!?と出てきますよ(*^。^*)
    ある程度は知っていた私でも、途中不安になりましたよ〜

    …小食の方には可愛そうかな(^_^;)

    > 何も知らない旦那様かわいそうでした^^;
    そうですか〜?全然かわいそうじゃないですよ〜っ(笑)
    大食いなので(笑)喜んでました〜

    …ま、ちょっと前半飛ばし過ぎたので、後半のビビンバ&鍋が食べられなくなったのが失敗でしたね〜(^_^;)

    残すのが礼儀なのに、ペロリと平らげるから…(笑)
    自業自得ですっっ!

    でも、楽しかったですよ〜♪


    ちゃむた
  • puyomushiさん 2009/05/23 08:56:24
    ヽ(゚Д゚;)ノ!!
    おはようございます♪

    かなり大喰らいのpuyoですが、さすがにびっくり〜
    出されたものをきれい食べる→脳が刺激されもっと食えという→また食べる。。。

    まあ、だされたものを美味しく残さず食べるって一種快感ですよね。
    体重は不快ですが。

    それにしても食後のデザート完食のちゃむたさんも、トッポギを思い出したちゃむた旦那さんもあっぱれ〜〜

    puyo

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/23 23:36:30
    RE: わはは〜☆
    puyoさん、こんばんは〜☆

    > かなり大喰らいのpuyoですが、さすがにびっくり〜
    そ〜ですか?!びっくりしちゃいましたかぁ〜?(笑)
    アレはね〜…行った方皆さん言ってますが“2人じゃ絶対無理!”…ほんと、ほとんどの方は家族連れやグループ、4人以上でしたね〜

    > 出されたものをきれい食べる→脳が刺激されもっと食えという→また食べる。。。
    あはは〜☆
    残さず食べる!主義のちゃむた夫妻は、“残すのが礼儀”の韓国食文化は合わないね〜(^_^;)ついついもったいない精神が…

    > それにしても食後のデザート完食のちゃむたさんも、トッポギを思い出したちゃむた旦那さんもあっぱれ〜〜
    ありがとうございま〜す♪
    でもでも、あのかき氷はホントに美味しかった♪するする〜っと食べちゃいましたもん(*^^)v
    あの料理のほとんどを食いつくした後に「トッポッキ買うんだよね、どこだっけ?」
    …旦那は私から見ても“あっぱれ〜”です(*^_^*)

    チェジュ旅行記もついに最終日を残すのみ!
    そう少しお付き合いくださいな〜(^_-)


    ちゃむた

  • jerryさん 2009/05/15 10:33:04
    本当にビックリ!
    ちゃむたさん こんにちは♪
    済州島 旅行 楽しんで見させて頂いております。

    済州島というと 小泉元首相がチェ・ジュウさんに
    「同じ名前だね?」みたいな事を 言っていたのが
    未だに思い出されます(←古い(笑))

    それにしても ふたこ食堂さん 恐るべし!
    お刺身に お寿司に ハンバーグに 天ぷら!

    >刺身をオーダーすると、いろいろなおかずが
    >付くコースになっています。

    う〜ん 刺身がメインなのか わからないほど
    すごい量ですね〜(@_@;)
    ギブアップしてなかったら どないになってたんでしょう?
    でも 怖いもの見たさで 見てみたい(^_^;)
    あっ!ギャル曽根ちゃんにも 挑戦してもらいたいですね♪
    彼女なら 勝てるかも??

    キム・ヨナちゃんが こんな所に!
    CMで人気とは聞いた事が有りますが 
    やっぱり韓国では 人気者なんですね〜(*^。^*)

    では 続きをまた楽しみにしていま〜す(*^^)v

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/15 11:27:42
    RE: 驚いていただけました?(^v^)
    > 済州島 旅行 楽しんで見させて頂いております。
    いらっしゃいませ〜♪

    > 済州島というと 小泉元首相がチェ・ジュウさんに
    > 「同じ名前だね?」みたいな事を 言っていたのが
    > 未だに思い出されます(←古い(笑))
    あはは♪
    そんなこと言ってたんですか(^_^;)…確かに同じだ〜(笑)

    > ギブアップしてなかったら どないになってたんでしょう?
    > でも 怖いもの見たさで 見てみたい(^_^;)
    お姉さんが、どうしてもビビンパと鍋を持ってこようとしていたので、それなら見るだけでも…と思ったんですが、もったいない精神の旦那が“絶対食えない!もったいないから断ろう〜”って…(T_T)
    仕方なくお隣さんの写真だけ“遠慮しながら”撮らせてもらったんです〜

    > あっ!ギャル曽根ちゃんにも 挑戦してもらいたいですね♪
    > 彼女なら 勝てるかも??
    そう、そうですよね!
    その時もその話になって(笑)旦那が「ギャル曽根なら楽勝だろうけど…」何度言ったことか…(^_^;)

    > キム・ヨナちゃんが こんな所に!
    > CMで人気とは聞いた事が有りますが 
    > やっぱり韓国では 人気者なんですね〜(*^。^*)
    彼女のシールが貼られたパンが何種類かあったんですよ☆
    パンのCMキャラクターなんですね〜

    > では 続きをまた楽しみにしていま〜す(*^^)v
    はい☆
    まだまだ続く?食いしんぼうぶり…
    呆れながら見て下さい(笑)


    ちゃむた
  • のむさん 2009/05/15 09:47:34
    とってもお元気で
    ちゃむたさん、おはようございます。

    済州島ですか、いいですね。昔、福岡に住んでた頃に行けばよかった。
    とても楽しそうで羨ましくなりました!

    のむは今、かぜ気味でのどが痛くて苦しんでます。セキもでるし。
    ここ数日、37度5分くらいの熱があって・・・。まあ、39度あれば違った意味で怖いですけどね。。。
    明日からハワイなのに・・・。とりあえずボワ〜っとした状態で行くことになりそうです。

    お互いわんこツアーの旅行記を書く機会がなかなかないですね(笑)

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/15 11:05:08
    RE: まあ♪
    のむさん、先ほどのむさんページにカキコして来たんですよ〜♪

    こちらにメッセージいただいていたとは!ありがとうございました(^O^)

    > 済州島ですか、いいですね。昔、福岡に住んでた頃に行けばよかった。
    > とても楽しそうで羨ましくなりました!
    福岡に住んでいらしたんですか?それは、近いですね〜福岡からだと、韓国へはフェリーもあるんですよね〜
    済州島、海がきれいで夏はダイビングもできるそうですよ♪ぜひ、次回行くならば真夏がいいかと思いました(^^)

    > のむは今、かぜ気味でのどが痛くて苦しんでます。セキもでるし。
    > ここ数日、37度5分くらいの熱があって・・・。まあ、39度あれば違った意味で怖いですけどね。。。
    > 明日からハワイなのに・・・。とりあえずボワ〜っとした状態で行くことになりそうです。
    なんと!
    大丈夫ですか〜?
    私も、今回の旅行から帰って来てから喉が痛く、そこから風邪になり…1週間位はダウンしてました…
    そういえば、ケアンズ行った時…前日まで風邪がひどく熱もあり…すごく体調が悪い状態で出国したんですが、ケアンズ着いてから調子が良くなり、次の日には元気になってました♪

    のむさんも、その時のちゃむたのように飛行機の中でぐっすり寝て、ハワイに着いたら喉の痛みも吹っ飛んでいた♪…となりますように☆

    > お互いわんこツアーの旅行記を書く機会がなかなかないですね(笑)
    そうですね〜(^_^;)
    でも、チェジュ&名古屋が終わったら…とは思っています!
    がんばりますので、アポロも是非♪

    では、お大事に〜☆


    ちゃむた
  • ちょびれさん 2009/05/14 20:39:50
    ふたこ食堂ではなく
    こりは・・・・

    ちゃむた夫妻食堂の間違いではなかろうか、わはは!

    いくらなんでもここではギブだったのねー。
    これ食べきったら大食い選手権出れるよ^^;

    それにしてもちゃむた夫婦の胃袋をわしづかみにしたこの食堂、
    あっぱれ!

    ここならきっとご主人も大満足ね(^_-)-☆

    でもさあ、お持ち帰りにトッポッキとフナ焼きって・・・・
    これはいつたいらげたんじゃあー!!!


    ちょびれ

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/15 10:48:12
    RE: ひゃっひゃっひゃ〜っ♪
    > ちゃむた夫妻食堂の間違いではなかろうか、わはは!
    開店しちゃう?

    > いくらなんでもここではギブだったのねー。
    > これ食べきったら大食い選手権出れるよ^^;
    事前に“2人じゃ、絶対に食べきれない”と、聞いてたから、ぜ〜んぶ食べよう!という気は“ちゃむたには”無かったん。

    しか〜し!
    そんな事とは知らない旦那ちゃんは、次から次へと運ばれてくる料理を見て、「早く食べてお皿を空けなきゃ!」と一生懸命にお腹の中にかたずけていた〜(^_^;)
    「残していいんだからね!」と言っても
    「もったいないじゃん!」

    あ〜あ、知らないぞ〜っ!
    …と、思った通りになったわな(^_^;)
    あはは〜

    でも、いい思い出になったよ〜♪

    > でもさあ、お持ち帰りにトッポッキとフナ焼きって・・・・
    > これはいつたいらげたんじゃあー!!!
    わはは〜!
    フナ焼きはその場でかじろうと思ったんだけど(←食う気だったんかい!)熱すぎて食べられず…ホテルに着いてからいただいた♪
    トッポッキは、この日の夕食になりやした(^v^)

    さすがに、この日の夜はガッツリ食おう!とは思わず、お部屋で“ささやかな?”夕食(…かどうかは、後ほど☆)にしたよ(*^_^*)


    ちゃむた
  • ちゃみおさん 2009/05/14 17:37:46
    見ているだけで満腹です♪
    ちゃむたさん、こんにちは〜。

    途中まで拝見してましたが、お料理出てくる出てくる。
    エンドレスで出されるのかと思っちゃいました(^_^;)わんこそば状態ですね。
    すごく豪華な料理ばかり。どれが結局メインなのかわからないくらいです。
    見ているだけでお腹イッパイです〜。
    ごちそうさまでした!

    ちゃむたさんが撮られる食べ物の写真って、どれもとっても美味しそうに見えるから不思議・・・。
    なにか隠し技があるんですか?

    ちゃみお


    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/15 10:15:39
    RE: おはようございま〜す♪
    > 途中まで拝見してましたが、お料理出てくる出てくる。
    > エンドレスで出されるのかと思っちゃいました(^_^;)わんこそば状態ですね。
    私は事前に“こういうお店だ”と知っていたのですが、それでもドキドキしました☆旦那は途中から目がテン!状態でした〜

    そうそう、近くのテーブルに初老のご夫婦がいたのですが、その方達は次から次へと運ばれてくる料理について行けず、店の方とちょっとした争い?!になり、かなり早い段階で帰ってしまいました〜
    旦那曰く「じいさんが“こんなに食えるか〜!食い死させる気かぁ〜!!”って怒ってたんだよ、きっと!」と(^_^;)
    わはは〜、ホントかぁ〜?
    (ま、韓国語が全く分からない者の言うことですから…)

    そこも、奥さんの方は知ってて来てたみたいなんですけどね〜

    ちゃむた夫は怒りださなくて良かったぁ〜(笑)

    > すごく豪華な料理ばかり。どれが結局メインなのかわからないくらいです。
    > 見ているだけでお腹イッパイです〜。
    > ごちそうさまでした!
    豪華なのか?どうなのか…(^_^;)あはは〜
    品数はすごいけど、「これは美味い!」と言えるものは無かったかなぁ?
    旅行記の写真をアップしていて、自分でもお腹がいっぱいになりそうでした…(笑)

    > ちゃむたさんが撮られる食べ物の写真って、どれもとっても美味しそうに見えるから不思議・・・。
    ホントですか?うれしいです〜♪ありがとうございま〜す(^O^)

    > なにか隠し技があるんですか?
    な〜んにもありません(^_^;)
    「おいしそ〜♪食べた〜い♪」という自分の気持ちが伝わるのでしょうか(笑)

    これからも“その気持ちで”撮りま〜すっ(*^^)v


    ちゃむた
  • BAPUNBREAKABLEさん 2009/05/14 06:25:14
    辛いの大好き(*^^)v
    ちゃむたん♪おはようございま〜す!

    またまた作成途中でお邪魔ムシなりんたんよ〜♪
    表紙センターにチビちゃむちゃん♪市場紹介ヨロシクね♪
    市場ぶらぶら♪私も市場とか商店街を見て回るの大好き!
    海外(特にアジア系)は面白くて変なものがたくさんあるから好き♪
    そうそう韓流スター靴下、昨年友達からヨン様の靴下お土産でもらったよ。
    ブタさんがいたり魚・CD・コスメ・・・とやっぱチェジュも面白い(*´艸`*)

    『ふたこ食堂』良い良い!!!
    お刺身をオーダーすると次から次へといろんなものが
    出てくるの?!ちゃむたん旦那さんも私もびっくり☆
    おひたしに添えてある辛そうなタレ・・・私はたっぷりつけて
    食べそうです!だって辛いの大好きなんですもの(*^^)v
    どんぶりの麺もナポリタンちっくな麺もどっちも美味しそう♪
    済州でにぎり寿司☆良いね〜!コチュジャンっぽいタレと
    韓国製のしょう油(日本のと味違うよね?)でいただくのかな?
    続きが早く見た〜〜〜いっ!(^^)!


    朝からキムチを食べたくなったりんたん♪より

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/14 11:19:54
    RE: 辛いの大好き(*^^)v
    りんたん♪いつもありがとう〜

    > またまた作成途中でお邪魔ムシなりんたんよ〜♪
    いえいえ、どんどんいらして♪
    この「西帰浦編」思ったより写真が多かった〜(◎o◎)!
    食堂の前で一度区切ればよかった?かな〜と反省…長くてごめんでしゅ〜

    > 表紙センターにチビちゃむちゃん♪市場紹介ヨロシクね♪
    ちょうど表紙にピッタリでしょ?これ、何も考えなしで撮ってたの〜♪
    よかった〜☆

    > 市場ぶらぶら♪私も市場とか商店街を見て回るの大好き!
    楽しいよね〜、買うわけじゃないけど歩き回っちゃう♪

    > 『ふたこ食堂』良い良い!!!
    > お刺身をオーダーすると次から次へといろんなものが
    > 出てくるの?!ちゃむたん旦那さんも私もびっくり☆
    すごいでしょ?でも…主役のお刺身が出てないでしょ〜?(笑)
    まだまだこんなものじゃないよ〜(*^_^*)

    > おひたしに添えてある辛そうなタレ・・・私はたっぷりつけて
    > 食べそうです!だって辛いの大好きなんですもの(*^^)v
    それは最高だね!どんどんイケちゃうね〜☆ちゃむたも好きなんだけど…辛いものばかり続くとさすがに…ね(^_^;)

    > どんぶりの麺もナポリタンちっくな麺もどっちも美味しそう♪
    あ☆このどんぶり、麺じゃなくてイカや野菜が入ってたのよん♪
    ※コメント追加しておくね〜

    > 済州でにぎり寿司☆良いね〜!コチュジャンっぽいタレと
    > 韓国製のしょう油(日本のと味違うよね?)でいただくのかな?
    コチュジャンのタレ…どうだったかな〜?醤油みたいなのを付けて食べたね〜確か(^_^;)

    > 続きが早く見た〜〜〜いっ!(^^)!
    は〜い♪
    これから再開しま〜す(^O^)
    また見てね〜♪


    そろそろお昼…おなかが空いてきたちゃむたより♪

    BAPUNBREAKABLE

    BAPUNBREAKABLEさん からの返信 2009/05/16 06:41:41
    次回のチェジュ旅行記は『ちゃむたん夫婦VSふたこ食堂・炎のリベンジ編』だね!
    ちゃむたん♪おはようございま〜す!
    『ふたこ食堂』の続き拝見しました!
    スゴ過ぎ・・・量がハンパじゃないね( ̄□ ̄;)
    『これでもかっ!これでもかっ☆』ってぐらい
    次から次へと出てきますな\(◎o◎)/
    私はお刺身の盛り合わせまででギブです、多分(-ω-;)
    朝ご飯・・・いやいや前日の晩ご飯を抜いて挑まないと
    完食は無理でしょう(=ω=;)
    ビビンバ・チゲとお断りしたものの
    よくぞとびっこの手巻きまで完食しました!いよっ、お見事!
    さすが『食いしんぼう夫婦旅行記』です♪パチパチパチパチ☆
    またチェジュに旅行した時は『ふたこ食堂』でのリベンジ編
    楽しみにしてま〜しゅ(*^_^*)


    りんたん(*^^)v
  • ippuniさん 2009/05/13 06:24:56
    東洋のハワイ♪
    ちゃむたさん

    こんにちは!ご無沙汰しております。
    またまた当選なさったんですね。すごいっ!
    でも初日は大変でしたね。
    無事に済州島まで辿りつけて何よりです。

    5年前に旦那と旦那の両親と兄(私以外みんな韓国人)と
    済州島をぐるっと一周りして来たのですが、今回ちゃむたさんの
    お泊りになられたロッテやお庭がとっても懐かしかったです。
    あれから5年も経ってしまったなんて信じられないくらいです。

    まだまだ続編があるのでしょうか?
    楽しみです♪また遊びに来ます!

    ippuni

    ちゃむた

    ちゃむたさん からの返信 2009/05/13 09:49:19
    RE: 東洋のハワイ♪
    ippuniさん、いらっしゃ〜い♪

    今回は、スタートからいきなりのハプニングでして…
    ま♪とにかく無事に到着しました、ほんとよかったです〜(*^_^*)

    > 5年前に旦那と旦那の両親と兄(私以外みんな韓国人)と
    > 済州島をぐるっと一周りして来たのですが、今回ちゃむたさんの
    > お泊りになられたロッテやお庭がとっても懐かしかったです。
    > あれから5年も経ってしまったなんて信じられないくらいです。
    そうでしたか〜、5年前だと…ホテルももっともっとピカピカでしたね〜?
    ぐるっと一周…いいですね〜♪

    私たちは(毎度のことながら)観光地に行ってないので、世界遺産の山も、民俗村も、韓流ドラマのロケ地&セットなども…な〜んにも見てないんです(^_^;)もっと時間があれば、牛島(ウド)に行って、きれいな海が見たかったんですが…
    次回のお楽しみに残して来ました〜(笑)

    > まだまだ続編があるのでしょうか?
    はい♪
    長くてすみません…まだまだ続きますので良かったらまた覗いてくださいね〜♪

    お待ちしています(^v^)


    ちゃむた

ちゃむたさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 314円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP