31st：韓国3日間の旅～ソウル近郊を巡る～（Part2：ソウル市場・夜景編）

2008/06/06 - 2008/06/08

1日目の旅行記（Part2）です。


行けそうでなかなか行けなかった仁川（インチョン／Incheon）観光を終えて、まずはソウル（Seoul）に向かうことになりました。

今回は特にこれと言ったソウルの観光を考えてはいなかったので、とりあえず行ったことのない汝矣島（ヨイド／Yeouido）にある「63ビル」に行ってみることにしました。

仁川から63ビルの最寄りである鷺梁津（ノリャンジン／Noryangjin）駅に向かいます。
仁川駅から鷺梁津駅までは地下鉄1号線でで一本、とりあえずは仁川駅から＜Part2：ソウル市場・夜景編＞のスタートです。


■韓国ソウル近郊（仁川、春川フリー）
■06/06/2008～06/08/2008

■1日目：鹿児島から大韓航空でソウルへ。仁川観光後ホテルへ。
＜Part1：仁川編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10324432/
＜Part2：ソウル市場・夜景＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10324432/

■2日目：ソウルから日帰り春川観光、ソウルへ
＜Part3：鉄道移動・ムグンファ号編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10334747/
＜Part4：春川・冬ソナロケ地編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10432614/
＜Part5：定番・ソウル世界遺産編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10338844/
＜Part6：ソウルナイト編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10342354/

■3日目：朝の大韓航空で鹿児島へ。帰国


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/search/in_artist.cgi?p=%B4%DA%B9%F1&aid=69

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー
• 航空会社: 大韓航空

18:00　韓国版ファストフード


仁川（インチョン／Incheon）駅前のお店キムパッ天国（チョング）です。（カタカナだとこんな感じ？）
キムパップの店？チェーン店のようですね。
韓国版ファストフードとでもいいましょうか？
キムパップ以外でもほかにもいろいろメニューがありましたよ。


■プサンナビ（キムパッチョング）・・・チェーン店なのでどこでも同じかと思います。
http://www.pusannavi.com/food/1135/

トッポッメン


さぁ、小腹がすいて仁川（インチョン／Incheon）駅前にある店に入りました。
これが友人が食べたトッポッメン？です。
トッポッキが麺の上に乗っていますね。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_282073.html

韓国版・ラーメン


これは私が食べたラーメンです。
韓国のラーメンは日本のものとえらくイメージが違いました＾＾


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_282077.html

じゃれ合うハスキー犬


仁川（インチョン／Incheon）駅前の屋台の前で、大きなハスキー犬がじゃれあって遊んでいました。
じゃれあってとはいってもでかいせいか、喧嘩にしか見えませんでした＾＾；

18:30　仁川（インチョン）マスコット


仁川（インチョン／Incheon）駅前ではこんな人形のようなものがありました。
これって一体何だろう？・・・よくわかりませんが。。。
最近はやりの「ゆるキャラ」でしょうか？

KORAIL　仁川（インチョン）駅


軽く食事を済ませて地下鉄1号線の仁川（インチョン／Incheon）駅にやってきました。
ちなみに仁川駅は終着駅（ターミナルステーション）です。

18:35　仁川（インチョン）駅のホーム


地下鉄1号線の仁川（インチョン／Incheon）駅です。
とりあえずは63ビルの最寄りである鷺梁津（ノリャンジン／Noryangjin）駅に向かいます。
鷺梁津駅に行くためにはちょっと長い距離を乗らなければなりません。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_282588.html

地下鉄1号線の車両


すでにホームに停まっていた先発の地下鉄１号線です。
こちらは新型車両でしょうか？
少しデザインが丸いような気がします。
座席は・・・あまり空いていませんでした。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_282592.html

地下鉄1号線の車両


ここ仁川（インチョン／Incheon）駅は終着（始発）駅なので、せっかくだからと座っていくことにして、次発の電車に乗ることにしました。
こちらは先発に比べると角張っている電車です。

地下鉄の車内


地下鉄1号線の車内です。
始発駅でまだ乗ったばかりなのでほとんど人が乗っていません。
都市部の列車らしく横並びのシートでした。

19:40　鷺梁津（ノリャンジン）駅


仁川（インチョン／Incheon）駅から約1時間くらいでしょうか？
意外に遠かった気がしますが、地下鉄鷺梁津（ノリャンジン／Noryangjin）駅に到着したときには辺りは薄暗くなっていました。

陸橋を渡って


地下鉄鷺梁津（ノリャンジン／Noryangjin）駅を出て陸橋を渡ります。
遠くに見えるのが63ビルですが、その前に鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）に行ってみることにしました。


■コネスト（鷺梁津水産市場）
http://www.konest.com/data/shop_mise_detail.html?no=1469

19:50　鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン）


ソウルの「海の台所」と言われる鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）にやってきました。
地下鉄鷺梁津駅からすぐ・・・というか駅に隣接しています。


■ソウルナビ
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_summary.php?category_id=04&goods_seq=901

■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284984.html

2階部分からの光景


鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）2階部分からの光景です。

さすがに「ソウルの台所」、めっちゃたくさんの水槽が並び、魚介類がたくさん売られています。
もちろん「生臭さ」は避けられませんが・・・＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_282624.html

屋上の駐車場から市場へ


地下鉄1号線の鷺梁津（ノリャンジン／Noryangjin）駅からは屋上からつながっているため、階段を下りるといきなり2階部分に出てきました。

2階部分は全景を見渡せるので、水産市場の全体が見渡せます。
かなり大きいという感じが一目瞭然でした。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_282641.html

かなり広い


上から見ると全体が見渡せるため、よく分かる市場の大きさ。
ソウルの水産市場としてここから新鮮な魚介類が出荷されるだけあります。
かなり大きくて広いです。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284341.html

水槽にびっしり


どこの店もたくさんの水槽に魚介類がびっしりです。
実際のところまじまじとは見ていませんが、新鮮そうな感じの海産物です。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284347.html

魚介類


貝にエビに魚がごろごろしています。
見たこと無い物もあるけど、どれもおいしそう＾＾
でもやっぱり生で食べるのはちょっと抵抗がありますけどね＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284350.html

何の貝？


鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）のお店に一面にずら〜っと並んだ貝たち。
この貝は何という貝なんでしょうか？


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284371.html

水槽の貝たち


たくさんの水槽にびっしり入った貝たち。
アワビ・・・でしょうか？
新鮮そうだけど、生はちょっと抵抗あるな〜。。。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284386.html

1階部分を歩く


鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）の１階部分を歩いてみます。
辺りを見渡すとなにやら珍しい物もたくさんありますが・・・
それにしても広い。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284411.html

ずらりと並んだタチウオ


タチウオのまるまる一匹とぶつ切り。
そのほかは・・・よく分かりませんが、新鮮そうです。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284425.html

何の山積み？


鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）で山積みの・・・何だろう？
ちょっと気になりますが、ホヤとか？
よく分かりません。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284433.html

ずらりと並んだエイ


エイがずらーっと並んでいます。
周りに置いてパックされているのもエイの身でしょうか？
エイは臭くて食べにくいと聞いたことがありますが・・・
自分はまだ食べたことはありません。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284968.html

エイ（ホンオ）


これはエイ（ホンオ）ですね。
エイは臭くて食べられないと聞いたことがありますが、自分はまだ食べたことがありません。
以前、全羅南道（チョルラナムド／Jeolla-namdo）・木浦（モッポ／Mokpo）に行ったときには市場でよく売られていました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284972.html

アンコウ


鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）ではアンコウも売られていました。
日本では形が崩れないようにと吊されていたりしますが、ここでは下にそのまま置かれていました。
ちょっとグロテスクですね＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284975.html

20:00　次のスポットへ


珍しい物もたくさん見たので、そろそろ鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）を後にすることにしました。　今度は汝矣島（ヨイド／Yeouido）に行くため、1階部分から外に出てみました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_284978.html

どうやって行くのか？


鷺梁津水産市場（ノリャンジンスサンシジャン／Noryangjin-susansijang）から見る63ビルと汝矣島（ヨイド／Yeouido）のビル群です。

これから向こうに行こうと思うのですが、前にはオリンピック大路という道路が通っていて、徒歩では行けないことに・・・

ガード下で


タクシーに乗ろうと試みましたが、逆方向と言うこともあり、なかなか乗せてくれません。（韓国では良くあることのようです）
仕方がないので鷺梁津（ノリャンジン／Noryangjin）駅の裏まで来て、停まっているタクシーを狙うことにしました。
ガードをくぐって反対側に向かいます。
ガード下には露店がたくさん出ていました。

20:20　63ビルのチケット売り場


63ビルにやってきました。
正式名称「大韓生命63ビル」・・・名前の通り63階建ての建物です。

自称展望台マニアとしては興味のある高層ビルということで、特に夜景が見ることができるとなれば多少高くても行くしかないでしょう＾＾

W15,000って書いてあったけど、そんなにしたかな〜？


■ソウルナビ
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_summary.php?category_id=08&goods_seq=183

63ビルのチケット


63ビルのチケットです。

展望台だけならW9000でしたが、他にもIMAXなどもあり、コンビネーションチケットとして同時に購入するとお得になるようです。

・・・で、結局時間もなかったので展望台だけにしました＾＾

展望台から見る漢江（ハンガン）


63ビルの展望台から見る漢江（ハンガン／Han-gang）です。
63ビルは地下に3階部分がある地上60階建ての高層ビルらしく、60階の屋内展望台からは360度見渡すことができます。
残念ながらちょっと霧がかかっていましたが・・・

漢江（ハンガン）沿いの夜景


同じく63ビル展望台から見る漢江（ハンガン／Han-gang）沿いの夜景です。
韓江沿いにまっすぐ通っている道路の街灯がきれいでした。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_286730.html

ソウルの夜景


同じく63ビル展望台から見る夜景です。
ソウル（Seoul）の中心方向は南山（ナムサン／Namsan）の裏側に隠れてしまっているのですが、こちら（反対）側の夜景も見応えがありました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_286735.html

ちょっと暗く感じる


こちら側の景色は広い道路があまりないので、オレンジ色の街灯が少なく、町全体が暗い感じになってしまいます。
日本の町もオレンジ色の街灯ではないので、こんな感じのような気がします。

韓江（ハンガン）沿いの道路


同じく63ビルの展望台から見る夜景です。
こちら側の韓江（ハンガン／Han-gang）沿いを走る道路は緩やかにカーブをしていました。
遠くから見る街灯がきれいでした。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img86/69_286965.html

21:10　汝矣島（ヨイド）中心部


汝矣島（ヨイド／Yeouido）中心部の夜景です。
この反対側には国会議事堂があります。
ちょっと気になりましたが、とりあえずは地下鉄で移動することにしました。

汝矣島（ヨイド）駅


汝矣島（ヨイド／Yeouido）から地下鉄5号線に乗り、鍾路3街（チョンノ3(サム)ガ／Jongno 3(sam)-ga）駅で3号線に乗り換え、今日の宿であるイエィニエゲストハウスに向かうことにします。

21:20　汝矣島（ヨイド）駅


汝矣島（ヨイド／Yeouido）駅から鍾路3街（チョンノ3(サム)ガ／Jongno 3(sam)-ga）駅で地下鉄3号線に乗り換え、景福宮（キョンボックン／Gyeongbokgung）駅に向かいます。

22:00　荷物満載のバイク


景福宮（キョンボックン／Gyeongbokgung）駅から出たところで見かけた荷物満載のバイク。
こんなに積み込んで走れるんだろうか？

ここから徒歩にて15分程度、今日の宿泊地、イエィニエゲストハウスに向かいます。

ロウソク・デモ


このときちょうど「ロウソク・デモ」をやっていました。
そして、この辺りもロウソク隊のデモ範囲とあって警官隊が道を封鎖していました。
町の主要道路は厳戒態勢です。

22:10　ゲストルーム


イエィニエゲストハウスの一室です。
自分の部屋は2回のシングルルームでした。
バス・トイレは共用ですが、ベッドルームは鍵付きでプライベートはしっかりしています。
また、女性専用のフロアも用意されています。


■イエィニエゲストハウス（オフィシャル）
http://www.yeinhouse.com/

共用スペース


ここがイエィニエゲストハウスの共用キッチンです。
短期滞在者には用はないかもしれませんが、長期滞在者には強い味方かも。
今回は使うことはありませんでした。

リビングルーム


イエィニエゲストハウスの2階部分、リビングルームはこんな感じ。
PCもあるし、2階部分だけで部屋数も3部屋？なのでゆっくりくつろげるかも。
ちなみにこのときは誰にも会いませんでした。

22:40　小腹が空いて・・・


とりあえずは小腹も空かせたことだし、宿に荷物を置いてすぐに外に繰り出しました。
来るときもいましたが、警官隊が道をふさいで厳戒態勢に入っていました。
観光客は問題なさそうだけど・・・

22:50　居酒屋？焼肉屋？


ようやく小腹も空いたのと、せっかくだからと言うことで、宿から5分程度のところにある居酒屋のような焼肉屋のような「トンソッシデ」という店にやってきました。
看板には「FUSION PORKFOOT RESTRANT」とちょっと微妙な感じで書いてありましたが、選ぶのも面倒だったので、ここで妥協です。

22:55　結局遅いディナー


いただきました〜「サムギョプサル」
いわゆる豚の焼肉ですね〜
塩味で、ごま油でいろいろと食べ方はあるようですが、サンチュはやっぱり欠かせないようです。
一緒にいただいた「竹の焼酎」、結構おいしかったな〜


＜Part3：春川・冬ソナロケ地編＞に続く
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10334747/