杭州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
四字熟語で楽しむ中国の旅<br /><br />今回は寒い寒い真冬の夜ですが、西湖湖畔でおこなわれる「印象西湖」を見て参りました。<br /><br />「印象西湖」は、張芸謀、王湖歌、樊跳の中国を代表する3人の演出による大掛かりな水上パフォーマンスで、百人を超えるダンサーと光に音響、湖水や湖岸の樹木などを組み合わせた山水画のような美しい光景が目前に繰り広げられる… とのこと。<br /><br />

一見鐘情(^o^)浙江之旅?杭州・印象西湖編

16いいね!

2008/12/30 - 2008/12/31

118位(同エリア929件中)

0

40

ajiajiro

ajiajiroさん

四字熟語で楽しむ中国の旅

今回は寒い寒い真冬の夜ですが、西湖湖畔でおこなわれる「印象西湖」を見て参りました。

「印象西湖」は、張芸謀、王湖歌、樊跳の中国を代表する3人の演出による大掛かりな水上パフォーマンスで、百人を超えるダンサーと光に音響、湖水や湖岸の樹木などを組み合わせた山水画のような美しい光景が目前に繰り広げられる… とのこと。

同行者
カップル・夫婦
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
タクシー
航空会社
ANA
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)
  • 印象西湖は毎日20:00開演となっています。<br /><br />あまり混んではいないという噂なので当日でもチケットは買えるだろうとふんでちょっと早めに6:30にタクシーで乗り付けました。<br /><br />すると制服を着た駐車場係が話しかけてきます…<br />「チケットは買ったか?」と…<br />「まだ、買ってない」と答えるとその係員は熱心に話し始めました…<br />「入場券は220元だが、私は優待料金で買えるので180元で良い。どうだ安いだろう。買わないか?」…<br /><br />ただのダフ屋だったら、にせもののチケットをつかまされる心配もあるのでよほどの事がなければ話に乗らないのですが、会場の制服を着た係員が勧めるので乗ってみることにしました。<br /><br />すると、その係員はすぐ前のお土産物屋さんに連れて行き、そこの主人に話を引き継ぎまして、その主人がほんの数分… これまたすぐ近くにある正規のチケット売り場に行って買ってきました。<br /><br />それが写真のチケットです。<br />どこにも値段は入っていませんが、A2区ですので正規に買うと220元の席の筈です。<br />土産物屋の主人に180元xふたり分を支払ってチケットを受け取りました。<br /><br />むちゃくちゃに寒いので開場までケンタッキーに入って時間を潰します。<br />

    印象西湖は毎日20:00開演となっています。

    あまり混んではいないという噂なので当日でもチケットは買えるだろうとふんでちょっと早めに6:30にタクシーで乗り付けました。

    すると制服を着た駐車場係が話しかけてきます…
    「チケットは買ったか?」と…
    「まだ、買ってない」と答えるとその係員は熱心に話し始めました…
    「入場券は220元だが、私は優待料金で買えるので180元で良い。どうだ安いだろう。買わないか?」…

    ただのダフ屋だったら、にせもののチケットをつかまされる心配もあるのでよほどの事がなければ話に乗らないのですが、会場の制服を着た係員が勧めるので乗ってみることにしました。

    すると、その係員はすぐ前のお土産物屋さんに連れて行き、そこの主人に話を引き継ぎまして、その主人がほんの数分… これまたすぐ近くにある正規のチケット売り場に行って買ってきました。

    それが写真のチケットです。
    どこにも値段は入っていませんが、A2区ですので正規に買うと220元の席の筈です。
    土産物屋の主人に180元xふたり分を支払ってチケットを受け取りました。

    むちゃくちゃに寒いので開場までケンタッキーに入って時間を潰します。

  • 何のお咎めもなく、バーコードを読むだけの入場チェックをパスしまして、会場に入ります。<br /><br />あちこちに案内係のお姉さんが立っていまして、席まで案内してくれます。<br /><br />同じような防寒衣を着た人が大勢いるなと思ったら10元(+押銭200元)で貸し出しをしていました。<br /><br /><br />【28mm  f4.0 1/4sec  ISO3200】<br />

    何のお咎めもなく、バーコードを読むだけの入場チェックをパスしまして、会場に入ります。

    あちこちに案内係のお姉さんが立っていまして、席まで案内してくれます。

    同じような防寒衣を着た人が大勢いるなと思ったら10元(+押銭200元)で貸し出しをしていました。


    【28mm f4.0 1/4sec ISO3200】

  • さて、20:00時間通りに始まりました。<br /><br />まわりの樹木などもライトアップされています。<br /><br /><br />【28mm  f4.0  1/4sec  ISO3200】<br />

    さて、20:00時間通りに始まりました。

    まわりの樹木などもライトアップされています。


    【28mm f4.0 1/4sec ISO3200】

  • なにやら、後ろの林からモゾモゾと赤い光が出てきます。<br /><br />それが大勢の人間だと分かった瞬間は感動ものです。<br /><br /><br />【50mm  f4.5  1/2sec  ISO3200】<br /><br />

    なにやら、後ろの林からモゾモゾと赤い光が出てきます。

    それが大勢の人間だと分かった瞬間は感動ものです。


    【50mm f4.5 1/2sec ISO3200】

  • 照明の変化が良く計算されていてきれいです。<br /><br /><br />非常に暗い場所なので写真を撮るのが大変です。<br />高感度による画像の荒れとスローシャッターによる手ぶれで使えない写真がいっぱいです。<br /><br /><br />【40mm  f4.0  1/2sec  ISO3200】<br />

    照明の変化が良く計算されていてきれいです。


    非常に暗い場所なので写真を撮るのが大変です。
    高感度による画像の荒れとスローシャッターによる手ぶれで使えない写真がいっぱいです。


    【40mm f4.0 1/2sec ISO3200】

  • 水の上を歩いて来るように見えますが、たぶん水面下数センチのところにステージが造ってあるようです。<br /><br /><br />【100mm  f5.6  1/3sec  ISO3200】<br /><br />

    水の上を歩いて来るように見えますが、たぶん水面下数センチのところにステージが造ってあるようです。


    【100mm f5.6 1/3sec ISO3200】

  • 二艘の船が寄って来ました。<br />肉眼では何をやっているのか分かりませんが、とても幻想的な雰囲気でした。<br /><br /><br />【85mm  f5.6  1/2sec  ISO3200】<br /><br />

    二艘の船が寄って来ました。
    肉眼では何をやっているのか分かりませんが、とても幻想的な雰囲気でした。


    【85mm f5.6 1/2sec ISO3200】

  • 今度は違う一団が出てきました。<br /><br /><br />【28mm  f4.0  1/3sec  ISO3200】<br /><br />

    今度は違う一団が出てきました。


    【28mm f4.0 1/3sec ISO3200】

  • 古代風の衣装を着て、水の中を走るのは大変でしょう。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/40sec  ISO3200】<br /><br />

    古代風の衣装を着て、水の中を走るのは大変でしょう。


    【200mm f5.6 1/40sec ISO3200】

  • 音楽は喜多郎の作曲?だそうです。<br /><br /><br />【45mm  f4.5  1/15sec  ISO3200】<br /><br />

    音楽は喜多郎の作曲?だそうです。


    【45mm f4.5 1/15sec ISO3200】

  • 色の対比がとてもきれいです。<br /><br />拡大してみますと前で踊っているのは全員が女性のようです。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/40sec  ISO3200】<br /><br />

    色の対比がとてもきれいです。

    拡大してみますと前で踊っているのは全員が女性のようです。


    【200mm f5.6 1/40sec ISO3200】

  • 同じく縦位置にトリミングしてみました。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/100sec  ISO3200】<br /><br />

    同じく縦位置にトリミングしてみました。


    【200mm f5.6 1/100sec ISO3200】

  • また、場面が変わります…<br />ここは蘇堤と楊公堤に囲まれた西湖の中の入り江のような場所なのですが、周りの樹木がすべて七色の光によって演出されます。<br /><br /><br />【28mm  f4.0  1/6sec  ISO3200】<br />

    また、場面が変わります…
    ここは蘇堤と楊公堤に囲まれた西湖の中の入り江のような場所なのですが、周りの樹木がすべて七色の光によって演出されます。


    【28mm f4.0 1/6sec ISO3200】

  • 今度は何かカサのようなものを持った一団が水上?に現れました。<br /><br /><br />【85mm  f5.6  1/15sec  ISO3200】<br /><br />

    今度は何かカサのようなものを持った一団が水上?に現れました。


    【85mm f5.6 1/15sec ISO3200】

  • カサ状のものは蓮の葉をモチーフにした物のようです。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/20sec  ISO3200】<br /><br />

    カサ状のものは蓮の葉をモチーフにした物のようです。


    【200mm f5.6 1/20sec ISO3200】

  • ストーリーはわかりませんが、幻想的な光の演出と絶妙の音楽がムードを高めます。<br /><br />主役?のふたりが中央のステージから小舟に乗り移ります。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/10sec  ISO3200】<br />

    ストーリーはわかりませんが、幻想的な光の演出と絶妙の音楽がムードを高めます。

    主役?のふたりが中央のステージから小舟に乗り移ります。


    【200mm f5.6 1/10sec ISO3200】

  • 右手から2階建ての船が静かに近づいてきます。<br /><br /><br />【35mm  f4.0  1/6sec  ISO3200】<br /><br />

    右手から2階建ての船が静かに近づいてきます。


    【35mm f4.0 1/6sec ISO3200】

  • 船には照明がついていますので比較的明瞭な写真が撮れます。<br />演技者?たちの声は全く聞こえませんでしたので、音楽のみで声は出していないようです。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/40sec  ISO3200】<br /><br />

    船には照明がついていますので比較的明瞭な写真が撮れます。
    演技者?たちの声は全く聞こえませんでしたので、音楽のみで声は出していないようです。


    【200mm f5.6 1/40sec ISO3200】

  • 今度は白い照明の中に黒装束の一団が現れました。<br />たぶん80〜100人ぐらいいるのではないでしょうか?<br /><br /><br />【40mm  f4.0  1/5sec  ISO3200】<br /><br />

    今度は白い照明の中に黒装束の一団が現れました。
    たぶん80〜100人ぐらいいるのではないでしょうか?


    【40mm f4.0 1/5sec ISO3200】

  • これはすごい迫力でした。<br />音楽に合わせて、水を掛けています。<br /><br />真冬の12月30日の夜です。<br />これはお仕事?とは言えかなり冷たいと思います。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/15sec  ISO3200】<br /><br />

    これはすごい迫力でした。
    音楽に合わせて、水を掛けています。

    真冬の12月30日の夜です。
    これはお仕事?とは言えかなり冷たいと思います。


    【200mm f5.6 1/15sec ISO3200】

  • 更にこんな感じです。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/15sec  ISO3200】<br /><br />

    更にこんな感じです。


    【200mm f5.6 1/15sec ISO3200】

  • 次の場面です。<br />照明のイメージが変わりまして青っぽい色です。<br />こんどの一団はなにか光る物を抱えているようです。<br /><br /><br />【55mm  f4.2  2/5sec  ISO3200】<br /><br />

    次の場面です。
    照明のイメージが変わりまして青っぽい色です。
    こんどの一団はなにか光る物を抱えているようです。


    【55mm f4.2 2/5sec ISO3200】

  • 太鼓を使った演技でした。<br />これまたものすごい迫力に圧倒されます。<br />太鼓には照明装置と給水装置?が仕込まれているようで、そろって打ち鳴らすたびに大量の水しぶき飛び、照明に照らされます。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/4sec  ISO3200】<br />

    太鼓を使った演技でした。
    これまたものすごい迫力に圧倒されます。
    太鼓には照明装置と給水装置?が仕込まれているようで、そろって打ち鳴らすたびに大量の水しぶき飛び、照明に照らされます。


    【200mm f5.6 1/4sec ISO3200】

  • 更にこんな感じです。<br />太鼓の音が周囲に響き渡ります。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/8sec  ISO3200】<br /><br />

    更にこんな感じです。
    太鼓の音が周囲に響き渡ります。


    【200mm f5.6 1/8sec ISO3200】

  • 太鼓の一団が整列してはけていきます。<br />これも100人以上いたような気がします。<br /><br />【28mm  f4.0  1/3sec  ISO3200】<br /><br />

    太鼓の一団が整列してはけていきます。
    これも100人以上いたような気がします。

    【28mm f4.0 1/3sec ISO3200】

  • さて、次の場面はこれもかなりインパクトがありまして大変に驚きました。<br /><br />水面が盛り上がったと思いましたら、巨大な噴水装置が水中から徐々に現れてきました。<br /><br />たぶん、この装置は水中に隠されたステージの外側に設置されていると思います。<br />つまりその内側は人が歩いたり演技したりするステージになっているのだと思います。<br /><br />

    さて、次の場面はこれもかなりインパクトがありまして大変に驚きました。

    水面が盛り上がったと思いましたら、巨大な噴水装置が水中から徐々に現れてきました。

    たぶん、この装置は水中に隠されたステージの外側に設置されていると思います。
    つまりその内側は人が歩いたり演技したりするステージになっているのだと思います。

  • はい、これが最終の状態です。<br /><br />よく見ますと水煙の下に人が歩いています。<br /><br /><br />【40mm  f4.0  1/30sec  ISO3200】<br /><br />

    はい、これが最終の状態です。

    よく見ますと水煙の下に人が歩いています。


    【40mm f4.0 1/30sec ISO3200】

  • アップしてみますと男女が水上のステージの部分で何かやっています。<br /><br />音楽だけでセリフや解説はありませんのでどういうストーリーの設定なのかは判りませんが、幻想的な雰囲気です。<br /><br /><br />【135mm  f5.6  1/4sec  ISO3200】<br />

    アップしてみますと男女が水上のステージの部分で何かやっています。

    音楽だけでセリフや解説はありませんのでどういうストーリーの設定なのかは判りませんが、幻想的な雰囲気です。


    【135mm f5.6 1/4sec ISO3200】

  • 小舟がやって来て女性の方が乗って去っていきます。<br />別れのシーンです。<br /><br /><br />【28mm  f4.0  1/3sec  ISO3200】<br /><br />

    小舟がやって来て女性の方が乗って去っていきます。
    別れのシーンです。


    【28mm f4.0 1/3sec ISO3200】

  • 今度は白っぽい装束の集団のようです。<br />これも100人ぐらいはいそうです。<br /><br />【35mm  f4.0  1/20sec  ISO3200】<br /><br />

    今度は白っぽい装束の集団のようです。
    これも100人ぐらいはいそうです。

    【35mm f4.0 1/20sec ISO3200】

  • 大きな羽のようなものを持ったパフォーマンスです。<br /><br />白い衣装なので割と写真には撮りやすいようです。<br /><br />

    大きな羽のようなものを持ったパフォーマンスです。

    白い衣装なので割と写真には撮りやすいようです。

  • 縦位置のアップです。<br /><br />演技者たちはどうもスウェットスーツの上に白いツナギ服を着ているようです。<br /><br />それにしてもきっとものすごく寒いことでしょう。<br /><br /><br />【200mm  f5.6 1/125sec  ISO3200】<br /><br /><br /><br />

    縦位置のアップです。

    演技者たちはどうもスウェットスーツの上に白いツナギ服を着ているようです。

    それにしてもきっとものすごく寒いことでしょう。


    【200mm f5.6 1/125sec ISO3200】



  • 今度は2羽の鶴?が出てきまして、飛び回ります。<br /><br /><br />【150mm  f5.6  3/5sec  ISO3200】<br /><br />

    今度は2羽の鶴?が出てきまして、飛び回ります。


    【150mm f5.6 3/5sec ISO3200】

  • 更にまた例の装置が立ち上がってきました。<br /><br />今度は3列のようです。<br /><br />照明の色も変化しています。<br /><br /><br /><br /><br />主役の男性が出てきて…<br /><br />小舟に乗って去っていきます。<br /><br /><br />

    更にまた例の装置が立ち上がってきました。

    今度は3列のようです。

    照明の色も変化しています。




    主役の男性が出てきて…

    小舟に乗って去っていきます。


  • さあ、フィナーレのようです。<br /><br />出演者たちが出てきてあいさつしていきます。<br /><br /><br />【200mm  f5.6  1/25sec  ISO3200】<br /><br />

    さあ、フィナーレのようです。

    出演者たちが出てきてあいさつしていきます。


    【200mm f5.6 1/25sec ISO3200】

  • 寒い中、お疲れ様でした…<br /><br /><br />【85mm  f5.6  1/10sec  ISO3200】<br /><br />

    寒い中、お疲れ様でした…


    【85mm f5.6 1/10sec ISO3200】

  • まだ、終わっていないというのに立ち上がってしまう中国人たち…   マナーがなっていない! (^^;)<br /><br /><br />【28mm  f4.0 1/30sec  ISO3200】<br /><br />

    まだ、終わっていないというのに立ち上がってしまう中国人たち…   マナーがなっていない! (^^;)


    【28mm f4.0 1/30sec ISO3200】

  • 係員のおねえさんが客席をたたみ始めています。<br /><br />このひな壇自体も畳んで格納してしまうようです。<br /><br /><br />【28mm  f4.0 1/8sec  ISO3200】<br /><br />

    係員のおねえさんが客席をたたみ始めています。

    このひな壇自体も畳んで格納してしまうようです。


    【28mm f4.0 1/8sec ISO3200】

  • 次の日…大晦日ですが、散歩がてら昨夜の場所に来てみました。<br /><br />ご覧のような駐車場になっていました。<br />もちろん、昼の間は会場は出入り自由です。<br /><br /><br />【28mm  f5.0 1/350sec  ISO100】<br />

    次の日…大晦日ですが、散歩がてら昨夜の場所に来てみました。

    ご覧のような駐車場になっていました。
    もちろん、昼の間は会場は出入り自由です。


    【28mm f5.0 1/350sec ISO100】

  • そして、会場の昼の様子です。<br /><br />装置はすべて水の中…<br /><br />あのショーの面影はどこにもありません。<br /><br />音響装置や照明なども移動式の物が多く使われているようです。  環境にやさしい?<br /><br /><br />【60mm  f6.3  1/640sec  ISO100】<br /><br /><br />では、また。   再  見  (^_^)/~

    そして、会場の昼の様子です。

    装置はすべて水の中…

    あのショーの面影はどこにもありません。

    音響装置や照明なども移動式の物が多く使われているようです。  環境にやさしい?


    【60mm f6.3 1/640sec ISO100】


    では、また。   再  見  (^_^)/~

この旅行記のタグ

16いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP