【福建省】　赤岸鎮・福清　＊　空海が漂着した「赤岸鎮」と、　隠元ゆかりの「黄檗山万福寺」を　旅する

2007/05/02 - 2007/05/07

1）．旅の始めに 　　　　　　　　　　　　　
　　 　 　　　　　　　　　　神鳴の　遠吠えに鳴く　蝉の声

　　第18次遣唐使船(大使「藤原葛野麻呂」)の第一船で、「真言密教」を求める留学僧として、中国へ渡海した「空海」(弘法大師)は、35日の漂流の末、804年8月10日、ここ「福建省寧徳市霞浦県赤岸鎮」の海岸に辿り着いている。18次遣唐使の、四隻の船の内、「最澄」が乗った第二船は、無事「寧波」に着いたが、第三船は、出帆後間もなく遭難し、第四船は、行方不明となっている。

２）． 「福州・赤岸鎮」へ

　　「福建省」の省都「福州」から、海岸線を、バスで北に向かった。昼頃、水産物の集積地の「寧徳市霞浦県」に着いた。早速、近くの水産物の問屋街にある食堂の店先で、盥に入れられた魚の料理方法を相談しながら、2、3品注文し、2階の食堂で、ビールを飲みながら、魚料理を楽しんだ。
　　 食後、「赤岸鎮」へは、農地の広がる中を、タクシーで走り、山裾の集落で、車を下り、そこから、『空海大師紀念堂』へ、歩いて向かった。

３）.　『空海大師紀念堂』（弘法大師空海記念館）

　　生憎と、『空海大師紀念堂』の入り口は、施錠されていた。止む得ず、まずは写真で見た「空海漂着記念碑」を探すことにした。「空海漂着記念碑」は、近くの二本の松が立つ草むらで見つけることができた。再び、『空海大師紀念堂』へ戻ったが、錠が掛けられたままであったので、僕が大声を掛けると、建物の奥から、手に洗物を持ったまま、女性が出てきた。「日本から来た者です」と言うと、にっこり笑い、門を開けてくれた。
　　『紀念堂』の中に入るや、『弘法大師空海』のスリムな立像が、目に入り、その前に立つや、今にも語り掛けられる様な気がしてきた。遣唐使一行は、「長安」への許可を得るため、この地に、50日間留め置かれている。　

４）．「空海」さん漂着の海岸へ
　　
　　『空海大師紀念堂』に隣接する街道沿いに、万屋風の小さな店があり、その前には、終日なすことも無く、タバコをふかし、世間話する人達が、屯していた。空海さんの、流れ着いた海岸線を見たく、彼らに尋ねると、海岸線までは、４キロ程あるが、初老の男が、10元出せば自分のバイクで、連れて行ってやるというので、お願いした。彼のバイクの後ろに乗り、タバコ臭い体にしがみ着き、山裾の地道を通り、海岸線へは10分程で到着した。ぐり石の混じる砂浜の雑草を踏み分け、波打ち際の狭い岩の上に立ち、海を眺めると、目の前には大岩が、前を遮ぎるように立ち塞がり、全体が狭い内海の様に見えた。砂浜で、小さな「東屋」（あずまや）を見つけたが、日本の「高野山」主催の式典の時に、どうやら仮設されたものの様であった。
　　
５）．省都「福州」へ

　　遣唐使一行は、「長安」からの許可を待つため、そこから船に乗り、海岸線に沿って南へ下り、役所がある「福州」に、10月3日に到着している。〇江の河口から30キロ程上った現在の繁華街「東街口」付近に、嘗ての福州の内港があった。遣唐使一行は、そこで上陸し、「開元寺」に宿泊している。「開元寺」界隈は、現在では、ビルの密集する繁華街となっており、境内では、大規模な工事が行われていた。その中で、旅装束姿の「空海」さんの銅像を見つけた。遣唐使の内、「長安」へは大使以下23人が許可され、空海さんも、804年11月3日、陸路「長安」を目指し、40日間の星仰星追の旅へ出発している。

６）．福清市の「黄檗山万福寺」へ
　　
　　翌朝、「福州市」の南70キロ、福清市魚渓鎮の「黄檗山万福寺」に、出かけた。奈良県「宇治市」に、「黄檗山万福寺」を開山した「隠元」和尚は、ここ「福清市」の、「万安郷霊得里東林」で、生まれている。
　　 　　　　　　
　　　　　　　　 　　　　　鮮紅 に　緑雨が絡む　万福寺　　 　　　 　
　　
　　「万福寺」に至る集落を通る山道は、雨降りであったが、鮮やかなブーゲンビリアの紅に満ち、寺の背後の「黄檗山」は、新緑に包まれていた。
　　「隠元」和尚は、1654年63歳の時、明末の遺臣で、日中の混血児で、『国姓爺』と呼ばれた「鄭成功」が所有する船で、アモイから長崎に向かわれている。当時、日本の禅宗では、分派騒動があり、「隠元」和尚は、3年の約束で、日本「臨済宗」を建て直すため、招かれた。丁度、「明」が崩壊し、異民族「清」の勢力が拡大しつつある時でもあり、その中で、日本行きを決断され、1661年、「宇治大和田」に、「黄檗山万福寺」を創建され、帰国されることもなく、在日19年、1673年、82歳で、入滅されている。　

７）．旅の終わりに

　　雨が、一段と強まる中、本堂の段回廊を上って行くと、日本とはリズムの聊か異なる読経が聞こえてきた。僕は、いつの間にかそのリズムに歩調を合わせ、歩いていたら、「お斎を食べて行ってください」と、声を掛けられ、本堂の脇の食堂に案内された。炊き立ての温かいご飯に、野菜とあげ豆腐の炒めもの、お汁、漬物の、質素な食事だが、静かな雰囲気の中で、一口づつ味わいながら食べる、その時を、とても楽しむことが出来た。（完）
　　　　
、
表紙写真：「福建省赤岸鎮」の海岸近くにある、『空海漂着記念碑』。

＊　Coordinator:　 H. Gu



　　　　

エリア 中国

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー

福建省寧徳市霞浦県赤岸鎮にある「空海大師紀念堂」

寧徳市霞浦県赤岸鎮にある「空海大師紀念堂」の正面

「空海大師紀念堂」に置かれた空海さんの銅像

「空海大師紀念堂」の周辺の農地、嘗て空海を乗せた遣唐使船が漂着したあたり。右手の木の辺りに、漂着記念碑がある。中央の土が見えるあたりは、新しい施設の建築予定地、

「空海大師紀念堂」がある裏手の山側の景色

福州市の「開元寺」の入り口付近にある空海さんのやや首が長い銅像

福清市魚渓鎮にある，黄檗山「万福寺」の山門にあるお寺の山号を書いた碑

黄檗山「万福寺」の参道

黄檗山「万福寺」の参道（遠景）

「隠元」和尚像

福清市魚渓鎮にある，黄檗山「万福寺」の沿革碑

巨大な「鄭和」像。明の成祖朝時代の宦官で、大船団を率いて南洋、インド洋方面に通商貿易を開くために遠征する。出発地点の、福州を流れるミン江の河口付近にある。