サイパンで初めてのトローリング　　

2007/01/17 - 2007/01/20

私の旅行好きと同じくらい、主人は釣り好きです。二人が同時に楽しめるよう、サイパンにトローリングに出かけました。1月なのでカジキはいませんが、それなりに釣れてダンナも満足の様子です。

エリア サイパン(北マリアナ諸島)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: タクシー
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

いつもは関西空港から出発するのですが、関空・サイパン路線がなかったため、今回は中部空港からの出国しました。
「グアムでもいいやんか。それなら関空から出られるし」と言ったのですが、「いや、サイパンの方が釣れる」とひかない主人。根拠はあるのでしょうか？？

ハファダイホテルの部屋から。沖に軍艦らしきものがずっと停泊していました。

プンタン・サバネタ（バンザイクリフ）。
あの日も、この様に激しい波が崖に打ち砕かれていたのでしょうね。命を飲み込むには、あまりに青くてきれいすぎて、そして悲しいです。

同じ場所から、右手の海を見ます。波が砕け散ります。

バナデロ（ラスト・コマンド・ポスト）。
直撃弾の痕や、火炎放射器で焼かれた痕がありました。数十年たっているのに、まだまだ生々しいです。

「こんなきれいなビーチがあっていいの〜！」と、思わず感じました。遠くにマニャガハ島が見えるビーチです。

こちらはホテルの近くのビーチ。ホーミンはダイビングをしないけれど、潜ってみたくなる美しい海です。もし魚に生まれたら、どこぞの国の汚れた河川でなく、絶対サイパンの海に住みたいです。

ディナークルーズに参加しました。

お客さんはホーミン夫妻を除くと、たぶん全員が韓国人。乗務員も扇風機の向きを調節しながら「ケンチャナ？」と聞いてきます。ホーミンは日本人だよ！でも外見は韓国人に似てるかも・・。韓国人に混じって、飲んで踊って楽しんで、国籍や言葉の違いなんてどうでもいいやって感じです。

フィエスタホテルの前まで帰ってくると、地元の若者達が踊ってました。それを見つめる10歳くらいの少年の目が印象的でした。「いつかこの僕もこうやって踊るんだい」という熱い目でした。頑張れ、少年！！

翌朝は、主人の楽しみにしていたトローリングです。ホテルにお迎えが来る1時間も前から、主人は準備万端。まるで遠足当日の幼稚園児のよう。
私達二人に、3人のサポートがつきます。キャプテンは小錦さんのような体格でした。

ダンナ、ウキウキのトローリング初体験。
波がとても高く、波の谷間に船が入ると、頭上より高い所に波のてっぺんがくるし、波のてっぺんに船が来ると、船が空中に放り上げられた感じを覚えます。
ライフジャケットなしです　(￣▽￣；)　

まずはカツオをゲット。
釣りたての魚って、魚屋さんに並んでいるのと違い、キラキラと輝いてとてもきれいです。びっくりしました。

どんどんチャレンジ。
魚が食いつくと、ギギッと大きい音がします。

ダンナ、も、もしかして、松方弘樹さんを意識しているね・・・？(^o^;)　

どれどれ、ホーミンもちょいと挑戦しますかね。

釣れます釣れます。

主人も楽しそう。はるばるサイパンまで来て良かったね。

途中釣果。さらに、もう数匹シイラがつれました。

船上でカツオをさばいてもらい、お刺身でいただきました。
「魚を持って帰るかい？」と聞かれたので、いらないと答えました。

大満足のホーミン夫妻。
船着場には、前夜のディナークルーズの陽気な船員さんが来ていました。我々の釣った魚を買いにきたのでしょうか？そういえば夕べの魚はシイラだったような・・・。するとこれらのシイラは、今夜のディナーに出されるのかもしれませんね。
陽気な船員さんは私達を覚えていてくださって、「夕べは一緒に楽しく踊ったね」と、また踊り始めました。桟橋の上で、音楽なしで一緒に踊りました。

サイパンの夕日、ホテルのベランダから。

今回、買い物したもの。相変わらず、食べ物が多いです。

この旅行記へのコメント （8）

• tabinakanotaekoさん 2021/04/06 11:47:34

  面白かったわあああ！

  スマホで拝見したので、短いコメントです。私、こんな旅の仕方がワクワクするのです。一枚一枚面白かったわあ！　taeko

  ホーミンさん からの返信 2021/04/06 19:52:57

  RE: 面白かったわあああ！

  度の旅行記かと思えば、サイパン。
  トシ爺が若い！(^o^)
  14年前ですね。

• bettyさん 2011/11/20 11:19:23

  かっこいい写真

  ホーミンさま〜こんにちは〜
  たくさん海外旅行へ行かれているので羨ましく拝見しております♪
  
  私も、海外へ頻繁に行きたいのですが、旅費が・・・^_^;
  
  サイパンだったら、少し貯めたら行けるかもと思いましたが、
  どうでしょうか〜？
  
  ご主人さまが、太公望さまだったころのお写真☆
  男前でございます☆
  
  いい写真ですね♪
  
  たくさん釣れたからご機嫌だったご様子♪
  
  ツーショットの写真もいい感じ♪
  写真立てに入れて飾ってもＯＫな写真ですね（＾−＾）
  
  私は船に弱いからサイパンでは何で遊べばいいのでしょう〜
  水着になるのもダメですね〜
  やはりサイパンはbettyには不向きかも($・・)/~~~
  
  本当はフィンランドへ行きたいなあ〜（●＾o＾●）
  かわいい雑貨買ったり・・・
  オーロラはタイミングがありそうですね〜
  
  
  
  betty

  ホーミンさん からの返信 2011/11/20 13:21:08

  RE: かっこいい写真

  bettyさま
  
  こんにちは〜。
  旅行記を読んでくださってありがとうございます。
  書き込みと投票もありがとうございます。
  
  今日のお昼は、ソウルで買ってきた水冷麺。
  韓国で買った物も、ほとんどなくなりました。
  また買い出しに行かなくっちゃ。
  鶴橋にも売ってるかな。
  
  サイパンに行ったのは2007年だったかな。
  トローリング目的でした。
  泳ぎも潜りもしないので、それ以外はのんびりと過ごしていたように思います。
  もう見苦しくて水着なんか着られませんし。
  
  サイパンは田舎でしたよ。
  物価は高かった様な気がします。
  
  同じホテルに日本人の修学旅行生っぽい子たちが来てて、プールで青春を謳歌してましたな〜。
  彼らももう大学生か社会人ですね。
  
  > サイパンだったら、少し貯めたら行けるかもと思いましたが、
  > どうでしょうか〜？
  
  北海道より安いかもしれませんね。
  Aちゃんと浜辺で水遊びなんかしたら、楽しそうではありませんか。
  私も孫が出来たら、お嫁ちゃんと一緒に南のバカンスに行ってみたいわ〜〜。
  付いてきてくれるだろうか・・・（・∩・）
  
  シイラをかかえた写真は、踊り場にかざってありますYON。
  4年で、二人とも老けたもんですわ。
  
  最近次男が友だちに誘われて海に釣りに行くことがあります。
  主人より釣果はいいです。
  
  オーロラは興味ありますよ。
  でも寒さが厳しそうだし、オーロラにあえるかどうか・・・。
  一回は見てみたいですね、オーロラ。
  
  今度の土曜日、近江路コミュのジオウォーキングがあったんですが、参加人数が足りなくて中止になりました。
  講師の体調不良や悪天候で、これで三回目の中止。
  次回は春になるらしいけれど、3度あることは4度ある気がしてきた・・・・。
  
  

  bettyさん からの返信 2011/11/20 14:33:25

  RE: RE: かっこいい写真

  > また買い出しに行かなくっちゃ。
  > 鶴橋にも売ってるかな。
  
  売っているかもしれません（＾−＾）ｖ
  私も鶴橋へしばらく行っていないので行きたくなったわ♪
  
  > 物価は高かった様な気がします。
  
  そこがねぇ〜
  
  > 北海道より安いかもしれませんね。
  
  北海道は年２回は行きたいけど・・・
  
  国内はちょっと遠くへ行くと高ーいね(=_=)
  移動にもお金がかかるしね！
  
  > Aちゃんと浜辺で水遊びなんかしたら、楽しそうではありませんか。
  > 私も孫が出来たら、お嫁ちゃんと一緒に南のバカンスに行ってみたいわ〜〜。
  
  そういうことができたら幸せ（*^_^*）
  きっとジィジのほうが喜ぶ♪
  
  > 付いてきてくれるだろうか・・・（・∩・）
  
  全額出してあげたら絶対に付いてきてくれるよね(^^)/~~~
  
  > シイラをかかえた写真は、踊り場にかざってありますYON。
  > 4年で、二人とも老けたもんですわ。
  
  ふふふ〜〜ﾔﾊﾘ（＾ｖ＾）
  素晴らしい記念写真♪
  
  > オーロラは興味ありますよ。
  > でも寒さが厳しそうだし、オーロラにあえるかどうか・・・。
  
  死ぬまでにチャンスがありますようにと思ってしまう(^.^)
  >
  > 今度の土曜日、近江路コミュのジオウォーキングがあったんですが、参加人数が足りなくて中止になりました。
  
  このウォーキングを知ったきっかけは、２９６さまのメールでした。
  「中止になりましたね」
  
  最初なんのことかわからなかったのですが、近江路コミュでした＾＾；
  
  あの時も残念でしたのに、またですか？
  あと何人参加すれば催行されるのでしょうね〜
  
  それに講師の方の体調、天候(*_*;
  
  次回は春ですか〜
  結構いい企画でしたのにね！
  
  
  
  betty

  ホーミンさん からの返信 2011/11/20 16:26:14

  RE: RE: RE: かっこいい写真

  > 売っているかもしれません（＾−＾）ｖ
  > 私も鶴橋へしばらく行っていないので行きたくなったわ♪
  
  カニと鶴橋のセットで？
  
  > 全額出してあげたら絶対に付いてきてくれるよね(^^)/~~~
  
  全額出すって言ってるのに断られたら、もうお終いだね。
  

• zzr-cさん 2011/03/19 17:26:29

  おぉ！

  ホーミンさま　こんにちは！
  
  トローリングで大きなお魚釣れましたね！
  
  私もサイパンで１度やりましたが何にも釣れませんでした^^;
  
  グアムでは小さいですがブルーマリーンを釣った事ありますよ(*^^)v
  
  といっても２メートル位の子供ですが^^;
  
  後１メートルのマヒマヒ(シーラ)を１匹釣りました。
  
  カジキはただの重りを釣り上げてるような感覚、
  ４メートルにもなったら間違いなく釣れませんね^^;
  重すぎで…
  
  あぁ！久々にトローリングをやりたいかもです^_^
  
  じぃ〜

  ホーミンさん からの返信 2011/03/20 15:09:10

  RE: おぉ！

  じぃ〜さま
  
  こんにちは。
  いつも旅行記を読んでくださってありがとうございます。
  書き込みと投票もありがとうございます。
  
  > トローリングで大きなお魚釣れましたね！
  
  主人が釣り好きで、山に登る前（2年以上前）までは、よく釣りをしていました。
  私は釣りはしません。
  手が汚れるし、生きた魚がつかめないから。
  それでも誘われて、数回釣りに行ったことがあります。
  岸壁で釣っても、舟に乗って釣っても、釣れない日の方が多かったです。
  
  さすがにサイパン。
  釣れましたわ〜。
  シイラでも、大興奮でした。
  
  > グアムでは小さいですがブルーマリーンを釣った事ありますよ(*^^)v
  > といっても２メートル位の子供ですが^^;
  
  ブルーマリンって、カジキですよね？
  子どもで2メートルですか？
  手応え十分ですよね。
  凄いなぁ。いいなぁ。
  
  トローリングは、刺激的で楽しいです。
  大波を越えて、船を飛ばすのも楽しい。
  でも安くはないので、一般市民の私たちには、そうそう何回も出来るものではありません。
  
  ああ、あの時の興奮を思い出して、じぃ〜さま同様、私もまたやりたくなってきたかもです。