北京旅行記(ブログ) 一覧に戻る
このタイトル、ブログを始めて2回目の様な気がします。<br />前日の夜、原稿最終と戦いながら、トイレとお友達になって、何とか仕上げた原稿。。。<br />やはり日本語が不完全で、結構恥ずかしい書き方をしていた部分が有りました。<br />早速訂正したくても、夕べから大変胃が痛くなり、11時には就寝してしまったこま。<br />昼間も結構最悪で、原稿どころではない気がしました。<br /><br />何も食べてないので(食べられない)、足はフラフラ目はクラクラ・・・<br />それでも、夜まで寝ていたら何とかなったようです。<br />パンを食べてから、潰瘍系胃炎の葯を飲んで少しすると、何とか文字が打てる程に体力が回復しました。<br />微熱もあるので節々が怠くて、身体全体的に倦怠感が取れません。<br />風邪薬の「泡騰片」で、何となくスッキリしてきた感じになりました。<br /><br />だめ出しの文章を全体的に見直して、夜9時には東京へ送っておきましたが、<br />脳内の日本語担当従業員が、どこまで働いてくれたかが心配です・・・

北京奮闘記179~こまちゃんダウ~ン・・・!

1いいね!

2008/08/19 - 2008/08/19

4239位(同エリア5346件中)

0

2

こまちゃん

こまちゃんさん

このタイトル、ブログを始めて2回目の様な気がします。
前日の夜、原稿最終と戦いながら、トイレとお友達になって、何とか仕上げた原稿。。。
やはり日本語が不完全で、結構恥ずかしい書き方をしていた部分が有りました。
早速訂正したくても、夕べから大変胃が痛くなり、11時には就寝してしまったこま。
昼間も結構最悪で、原稿どころではない気がしました。

何も食べてないので(食べられない)、足はフラフラ目はクラクラ・・・
それでも、夜まで寝ていたら何とかなったようです。
パンを食べてから、潰瘍系胃炎の葯を飲んで少しすると、何とか文字が打てる程に体力が回復しました。
微熱もあるので節々が怠くて、身体全体的に倦怠感が取れません。
風邪薬の「泡騰片」で、何となくスッキリしてきた感じになりました。

だめ出しの文章を全体的に見直して、夜9時には東京へ送っておきましたが、
脳内の日本語担当従業員が、どこまで働いてくれたかが心配です・・・

  • 天気も回復気味に見えるのですが、またもやムシムシさだけはイッチョ前。<br />

    天気も回復気味に見えるのですが、またもやムシムシさだけはイッチョ前。

  • そういう事で、今日はこまだけ老舎茶館へは行きませんでした。<br />なので写真はありません。。。<br />定点撮影だけはしておきました!<br /><br />でも、こう言う時に限って、日本人客が来るんですよね。。。折角「日本語でどうぞ!」って看板も造ったけど、今日はぶら下げても意味はありません。<br />今夜は本当に日本人客がやって来たそうで、爺ぃに根掘り葉掘り聞くんですって。。。<br />まさか、「日本語でどうぞ!」下げたんちゃうの???<br />爺ぃ、こう言うところは結構いい加減なんです。<br /><br />明日の20日で丸1ヶ月。<br />日本人が来たのは、ここで始めて2日目の奈良大の連中と今日の2回だけですね。(来てても店コーナーへ立ち寄らない人も居るけど)<br />中国へ来る日本人が減っている事は、ここでも掴み取れますね。<br /><br /><br />このブログを書いている時、室内は蒸し暑いけど外は23℃だと言うので、表に手をかざしてみると確かに涼しいです。なのに部屋の中では汗ばんでしまう程。<br />湿気取りに、ちょいの間エアコンを入れてから、室内温度を外気温と同じにしてみたいと思います。<br /><br />ジメジメしていると、治るものも治らない気がしてきて・・・(+&#28780;+;

    そういう事で、今日はこまだけ老舎茶館へは行きませんでした。
    なので写真はありません。。。
    定点撮影だけはしておきました!

    でも、こう言う時に限って、日本人客が来るんですよね。。。折角「日本語でどうぞ!」って看板も造ったけど、今日はぶら下げても意味はありません。
    今夜は本当に日本人客がやって来たそうで、爺ぃに根掘り葉掘り聞くんですって。。。
    まさか、「日本語でどうぞ!」下げたんちゃうの???
    爺ぃ、こう言うところは結構いい加減なんです。

    明日の20日で丸1ヶ月。
    日本人が来たのは、ここで始めて2日目の奈良大の連中と今日の2回だけですね。(来てても店コーナーへ立ち寄らない人も居るけど)
    中国へ来る日本人が減っている事は、ここでも掴み取れますね。


    このブログを書いている時、室内は蒸し暑いけど外は23℃だと言うので、表に手をかざしてみると確かに涼しいです。なのに部屋の中では汗ばんでしまう程。
    湿気取りに、ちょいの間エアコンを入れてから、室内温度を外気温と同じにしてみたいと思います。

    ジメジメしていると、治るものも治らない気がしてきて・・・(+灬+;

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP