東京旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日のタイレス探訪は田無駅前にある「メーシー・ルーアン(&#3649;&#3617;&#3656;&#3624;&#3637;&#3619;&#3637;&#3648;&#3619;&#3639;&#3629;&#3609;)」。場所は西武新宿線田無駅南口階段を下りたすぐのところ、5mです。ですから駅から3秒の場所にあります。<br /><br />名前の「ルーアン(&#3648;&#3619;&#3639;&#3629;&#3609;)」とは単に「家」(&#3610;&#3657;&#3634;&#3609;・バーン)よりはもっと豪華な「屋敷」と言ったような意味。入り口には大きなタイの国旗、赤・白・青の3色旗がはためいていますから、直ぐ分ります。<br /><br />先週木曜日、タイ語サークルの仲間6人で、暑気払いをしました。料理は多種多彩で、値段の方も郊外にある店だけあって良心的で、500円〜1000円程度。1800円でビールセットなどもあり、生ビールに生春巻き、生ソーセージ、エビせん、牛の煮込み、サラダなどがついてきます。飲んだ後の仕上げの半ラーメンなども400円で頂けます。<br /><br />この日は色々と注文し、何をどう食べたか定かに覚えていないが、最初に頼んだのが、「ネーム」(&#3649;&#3627;&#3609;&#3617;・生ソーセージ)。次が定番の「パッ・パッ・プン」(&#3612;&#3633;&#3604;&#3612;&#3633;&#3585;&#3610;&#3640;&#3657;&#3591;・空芯菜炒め)、「ヌア・ナムトー」(&#3648;&#3609;&#3638;&#3657;&#3629;&#3609;&#3657;&#3635;&#3604;&#3585;・牛肉の香り和え)。更に又特別注文の「クン・オプ・ウンセン」(&#3585;&#3640;&#3657;&#3591;&#3629;&#3610;&#3623;&#3640;&#3657;&#3609;&#3648;&#3626;&#3657;&#3609;・エビを燻したウンセン)等々。<br /><br />最後に出てきた「トム・カ・ガイ」(&#3605;&#3633;&#3617;&#3586;&#3656;&#3634;&#3652;&#3585;&#3656;・鶏肉のココナッツスープ)は、甘いココナツの味が口中に広がり、程よい酒量と相俟って、こよなきタイの晩餐となりました。<br /><br />飲んで食べて一人4000円は、郊外の店としては少し割高ではあるが、タイビール小瓶が700円もしていて、2−3本は直ぐに空けられるので、やむを得ない状況か。<br /><br />タイでは25バーツ、70〜80円の小瓶が、日本ではその10倍。日本でのタイビール、高過ぎ!<br />

タイレス探訪(4)田無・メーシー・ルーアン.

3いいね!

2008/07/31 - 2008/07/31

65392位(同エリア84978件中)

2

15

ちゃお

ちゃおさん

今日のタイレス探訪は田無駅前にある「メーシー・ルーアン(แม่ศีรีเรือน)」。場所は西武新宿線田無駅南口階段を下りたすぐのところ、5mです。ですから駅から3秒の場所にあります。

名前の「ルーアン(เรือน)」とは単に「家」(บ้าน・バーン)よりはもっと豪華な「屋敷」と言ったような意味。入り口には大きなタイの国旗、赤・白・青の3色旗がはためいていますから、直ぐ分ります。

先週木曜日、タイ語サークルの仲間6人で、暑気払いをしました。料理は多種多彩で、値段の方も郊外にある店だけあって良心的で、500円〜1000円程度。1800円でビールセットなどもあり、生ビールに生春巻き、生ソーセージ、エビせん、牛の煮込み、サラダなどがついてきます。飲んだ後の仕上げの半ラーメンなども400円で頂けます。

この日は色々と注文し、何をどう食べたか定かに覚えていないが、最初に頼んだのが、「ネーム」(แหนม・生ソーセージ)。次が定番の「パッ・パッ・プン」(ผัดผักบุ้ง・空芯菜炒め)、「ヌア・ナムトー」(เนึ้อน้ำดก・牛肉の香り和え)。更に又特別注文の「クン・オプ・ウンセン」(กุ้งอบวุ้นเส้น・エビを燻したウンセン)等々。

最後に出てきた「トム・カ・ガイ」(ตัมข่าไก่・鶏肉のココナッツスープ)は、甘いココナツの味が口中に広がり、程よい酒量と相俟って、こよなきタイの晩餐となりました。

飲んで食べて一人4000円は、郊外の店としては少し割高ではあるが、タイビール小瓶が700円もしていて、2−3本は直ぐに空けられるので、やむを得ない状況か。

タイでは25バーツ、70〜80円の小瓶が、日本ではその10倍。日本でのタイビール、高過ぎ!

一人あたり費用
1万円未満
  • タイレス「メーシー・ルーアン」は西武新宿線・田無駅、南口階段を下りて5m、3秒のところにある。

    タイレス「メーシー・ルーアン」は西武新宿線・田無駅、南口階段を下りて5m、3秒のところにある。

  • 店のオーナー、エー(&#3648;&#3629;&#3659;)さん。お客とも気さくにタイ語で話してくれる。今度、われ等がタイ語サークルへ特別講師として参加予定。

    店のオーナー、エー(เอ๋)さん。お客とも気さくにタイ語で話してくれる。今度、われ等がタイ語サークルへ特別講師として参加予定。

  • 店内の様子。

    店内の様子。

  • ここにも又、タイ国王在位60年祈念式典の際、世界中から集まった王族、首脳の一同の写真が掛けられている。

    ここにも又、タイ国王在位60年祈念式典の際、世界中から集まった王族、首脳の一同の写真が掛けられている。

  • 日本国天皇皇后も写真の中央に座している。

    日本国天皇皇后も写真の中央に座している。

  • その隣りには、タイ歴代の国王の写真が。左下の人物が有名なラーマ7世、別名チュラロンコン大王。現在タイの有数な大学名に冠せられている。

    その隣りには、タイ歴代の国王の写真が。左下の人物が有名なラーマ7世、別名チュラロンコン大王。現在タイの有数な大学名に冠せられている。

  • 歴代国王の中心に位置するラーマ5世。別名モンクット大王。商売の神様とも言われている。日本の大国様のような存在か。

    歴代国王の中心に位置するラーマ5世。別名モンクット大王。商売の神様とも言われている。日本の大国様のような存在か。

  • 料理はバラエテイに富んでいる。

    料理はバラエテイに富んでいる。

  • メニューの一例。比較的安い値段。

    メニューの一例。比較的安い値段。

  • 値段は安く、タイのビールとウイスキーさえ頼まなければ、安心して飲み食いできる。

    値段は安く、タイのビールとウイスキーさえ頼まなければ、安心して飲み食いできる。

  • おいしそうなメニュー。

    おいしそうなメニュー。

  • 美味しいタイ料理で食欲も盛り上がる。

    美味しいタイ料理で食欲も盛り上がる。

  • 特別注文の「クンオップ・ウンセン」エビを春雨で和えたもの」。

    特別注文の「クンオップ・ウンセン」エビを春雨で和えたもの」。

  • タイ語サークルの皆さん。

    タイ語サークルの皆さん。

  • 名残惜しく店を後にする。

    名残惜しく店を後にする。

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • yotchanさん 2008/08/12 09:23:49
    メースィールーアン
    ここメースィールーアンは、今までの店より本格的なタイレスの様に感じます。女性オーナーも感じの良さそうな美人女将と云う感じですし、メニューも本格的にバラエティーに富んでる感じがしますね。

    ちゃお

    ちゃおさん からの返信 2008/08/12 11:18:15
    RE: メースィールーアン


    ここのママさん、日本へ来て20年くらいになるようですが、離婚を4回経験していて、随分人知れない苦労があるかも知れません。
    味は中級、大体どこも似たような味付けですね。

ちゃおさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから国内旅行記(ブログ)を探す

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP