釜山＆晋州の旅 2008 （１）釜山

2008/05/29 - 2008/05/29

ここ、何処 ???

エリア 釜山(韓国)

いつものひかりレールスターで博多入り。

いつもって、ここ3回ばかりのことですけどね♪

んで、向かいに停車中の0系新幹線の写真を写す。

これが私の恒例行事となってしまった。

ここ3回ばかりのことですよ♪

博多駅からバスで博多国際フェリーポートに到着。

ビートルのチェックインカウンターで手続きをします。

今日は空いてるようですね。

誰も並んでなくてチェックインもすんなり。

でも 。。。

今日の波高＝高い　2.0〜2.5メートルだって。

ゲッ !!

今回は、超ビートル・スペシャル利用で往復1万円！

http://www.jrbeetle.co.jp/news/cho_beetle_cp0805.htm

他に必要なものは、燃油特別付加運賃が1,200円と、ターミナル利用料が500円。

それと、今回はたまたまインターネット予約決済特典付きの期間中で、ガイドブックとドリンク券2枚をゲットしました。

http://www.jrbeetle.co.jp/news/int_tokuten.htm

よっしゃ、行きはビールを飲むぞー

ターミナル3Fのテラスへ出てみる。

今日のシップはビートル２世。

〜確かに波が高そうだわ〜

ナマンダブ、ナマンダブ、ナマンダブ.....

南無阿弥陀仏、南無阿弥陀仏、南無阿弥陀仏.....

な・む・あ・み・だ・ぶ・つっ !!!

ビートル2世乗船開始。

申し遅れましたが、ビートルはボーイング社のジェットエンジン（ボーイング929）を搭載しているのですよ。

だからかどうか気のせいか、目を閉じて音だけ聞いていると、飛行機に乗っているような錯覚に陥ります。

特に出港時に感じるエンジン音は、まるで滑走開始直前の飛行機そのもの。

こんな波の高い日は、1階のほうが少しでも揺れが少ないのではと（気休めか？）1階-Aを希望したけど空きがない。
仕方ないので2階-Aで手をうった。

乗船するや否や恒例の船内撮影。
停泊中の微妙な揺れにウゲッ !!　
早くも酔いそう。　席に戻って寝よーっと。

かくして、釜山まで揺れっぱなしの３Hでしたが、前に経験した船体がひっくり返りそうな揺れに比べると全然マシ。

でも、さすがにビールは飲めませんでした。
車内販売のビートルレディさんから、缶ビールを１本買う（正確にはドリンク券での交換）のがやっと。

↓ いつもビールが酔い止め替わりのスゴイ人。
http://4travel.jp/traveler/sajita/pict/14020731/

定刻より少々遅れて釜山港着。

港には、関釜フェリー "はまゆう" がドーンと幅をきかせている。

見慣れた風景。

ターミナルを出て中央洞を目指す道すがら、ここのとこ気になってしょうがないのが、この山口ナンバープレート車。

明らかに日本仕様。

キミは何時からここに居て、ここで何をしているのか？

まいっか。　

とりあえず、お宿を目指しましょ。

いつもなら、大通りに出て左に曲がるのだけど、今日は右だよ。

間違えないようにね。

嘘みたいだけれど、オバサンになると、思い込みや勘違いも多くなり、本当にこんな間違いをするようになってくるんだよ。（笑）

しかし、今回ばかりは間違えも無く、10分ばかり歩いてお宿に着きました。

1ヶ月前にオープンしたばかり、東横インの海外進出第1号店 "東横イン釜山中央洞"です。

http://www.toyoko-inn.com/hotel/00178/index.html

玄関横には料金表の立て看板。

シングル＝55,000ウォン　
ダブルまたはツイン＝75,000ウォン

が、なんと！　ちょうどオープン記念キャンペーン中で、全室1泊20,000ウォン引きだったのです。

これなら泊まらない手はないっしょ？ ^^

因みに、このキャンペーンは 2008.7.20 まで。

ロビーには、無料で使えるPCが5台。

まだ早いので部屋には入れませんが、荷物を預かってもらうために、チェックインの手続き＆支払いを済ませます。


さあ、身軽になって街に繰り出しちゃうよ〜

物干し竿♪

ドラゴンのヘッド付き〜


(⌒_⌒)

チャイナ♪


(⌒_⌒)

ウォルドゥ...　World...


（￣ー￣）ふっ

カラフル華僑中学校♪


(⌒_⌒)

ロンドン？？


(⌒_⌒)

多分、ロシア人♪


(⌒_⌒)

向かって左がエリザベータ、

右のオレンジ色の人はアナスターシャ、

真ん中の黄色の人は、多分・・・

マトリョーシカさんでしょうね♪


(⌒_⌒)

KORAIL 釜山ヨッ♪

「釜山よ」って言ってんじゃないんだよっ。

"ヨッ（yeok）" とは、韓国語で "駅" のことなのじゃ。

右はしの、houjun2さん曰く 「ピサの斜塔」 は建設中のホテル東横イン２号店で、つまり "ホテル東横イン釜山ヨッ" ってことになるんだな。

地下鉄１号線で西面に向かいます。

私にとって、西面地下街のランドマークがここ。

今日は行列してないわ。

ロッテ百貨店内の THE FACE SHOP ♪

すっげー遅い昼食タイム♪

韓国の夏の風物詩 "ネンコングクス" に初挑戦したのであるが、うぅぅぅぅ.....　味がない。

なんなんだー　これは〜〜〜 !!!

この後、このお店を出たところの歩道でころんでしまい、左足の甲を捻挫、右ひざを打撲。

生もの以外の買い物は、できるだけ今日のうちに済ませておこうと、足を引きずりながら、農協ハナロマート釜田店へ。

まずは味噌類から。

たくさんあってホントに迷ってしまいましたが、なんとなく売れ筋っぽいメーカーからサムジャンとコチュジャンとチュンジャンをチョイス。

こちらは韓国のだしの素、その名もダシダ！（笑）

牛肉のダシダとあさりのダシダをゲッツ♪

重い荷物を抱えてホテルに戻ります。

足は痛いし疲れたし、夕食は無料でついてるカレーでもまいっかーと、飲まず食わずで戻ってみたが、どーも夕食がふるまわれている気配がない。

フロントで訊いてみると「やってない」とのこと。

朝食だけでなく夕食もついているというのが売りだったのに、特に前ぶれも無く、報告もなく、いつの間にか消滅していたとは。

恐るべし、ケンチャナヨ韓国・・・！

そんなことなら食べて帰るんだったのに〜

いえ、チェックイン時にちゃんと確認しなかった私が悪いんです。はい。

初めて部屋にはいります。

うん、これは良いですね〜

シンプルだけど機能的。

狭すぎず広すぎず。

色合いも私好みだわ♪

バスルームも新しいから良いですね〜

シャンプーとリンスが別なのがチョーうれしい♪

おっと、ぼやぼやしてはおれません。

夕飯を食べにでかけなくては。

と、やってきたのは南浦洞。

私が最も落ち着ける場所がここ。

暗闇に浮かび上がる釜山タワーの先っちょ。

さあ、どこで何を食べましょうか。

って、足が痛いので、歩き回ってお店を物色する気力なし。

だから、ここのすぐそばのお店にはいることにした。

光復路に古くからある中華系のお店でトックッを食す。

味はまあまあ普通でした。


それにしても、足が痛い・・・

この旅行記へのコメント （27）

• Air Force Oneさん 2008/07/19 11:05:44

  おっはー！

  以前聞いた事が有るんだけど、釜山の一部地域限定で
  納品・引取りのトラックとかは、
  そのドライバー・パスポート要らないって。
  たぶん、この車両は当てはまるのかな？
  普通はコンテナだけが貨物船で運ばれるよね。
  
  今日は、ゆっくり旅行記みたけど釜山ってこんなに
  綺麗な街でヨーロッパ風なトコも有る事を知りました。
  １回行った事が有るけど、また行ってみたいなぁー。
  
  PS
  新幹線の０系ってまだ現役なんだぁ。全車両引退かと思った。
  
  さてと、この暑さの中買い物に行ってきまーす(-_-;)

  ルドヴィカさん からの返信 2008/07/19 17:09:11

  RE: まいど！

  ワンさん、詳しいね〜
  ま、そういうことは考えられるよね。
  これ、釜山港の敷地内だし。
  
  あの0系はたぶん博多〜博多南を通勤電車用として走ってるヤツ。
  わかりにくいけど、当然ボディーは塗り替えてあるんですが、
  元のアイボリーじゃなくて真っ白です。
  
  新大阪〜博多も今も普通に走ってるけど、今年の11月で引退です。

• Air Force Oneさん 2008/06/18 17:26:37

  フライングかな？

  いいねぇーこの写真！！コメント待ってます。
  
  新カメラいい仕事してます。権ネーのセンスと新カメラで
  
  無敵の旅行記が出来上がります。楽しみですよ〜!(^^)!
  
  ＰＳ
  
  プロフの写真、今までで１番権天使さんらしい。
  ちょっと、可愛い過ぎるかなww

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/19 09:37:09

  RE: フライング歓迎♪

  身に余る賞賛の御言葉、真に有り難く頂戴いたします。
  
  しかし、今度の魂胆は何でしょうか？（笑）
  
  
  建物から棒状のものが垂直に飛び出している光景は、
  
  私の中で思う香港（中国）のイメージそのもので、
  
  こういうのを見ると、洗濯物を干してみたくなります。
  
  
  > プロフの写真、今までで１番権天使さんらしい。
  > ちょっと、可愛い過ぎるかなww
  
  これこそが私の真実の姿なり〜

• houjun2さん 2008/06/15 05:22:07

  時間ですよ〜

  
  
  お＾い！！
  
  権ちゃ〜ん♡
  
  そろそろ　Ｇｅｔ　Ｕｐ　の時間ですよ〜♪
  
  
  なんだ？　これ
  ここはピサじゃないよな〜
  ま、まさか○○？
  
  デンさんみたいに○がおかしくならないうちに
  おねむに入りま〜すZzzz
  
  （注）○印は漢字が入りますが・・・
  
  
  
  

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/15 05:56:18

  RE: 時間ですよ〜

  起きてますってばー
  
  > なんだ？　これ
  > ここはピサじゃないよな〜
  
  ピサですよ。
  今まだ建設中で、今秋オープン予定です。
  
  
  > デンさんみたいに○がおかしくならないうちに
  > おねむに入りま〜すZzzz
  >
  > （注）○印は漢字が入りますが・・・
  
  ひらがなで書くと 「ぬたま」 でしょうか？

  houjun2さん からの返信 2008/06/15 10:35:18

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜変になってきた＞

  
  
  んじゃぁ〜
  これもけえ〜？
  http://4travel.jp/traveler/sangwoolove911/pict/13990601/
  
  工事中とは聞いてたけどお〜
  実・は〜
  建設中ってことけ〜　けけけのけ
  
  
  なんだかこの旅行記
  全てにおいて遠近感が強いぬ〜
  
  それに
  あんまし、道路の真ん中に出ると危ないよ
  「車はすぐに止まれない」って標語があったろう
  
  
  > 起きてますってばー
  >
  ど〜も最近、お肌がかさついてるな〜と思ってたんが
  これじゃ〜当ったり前だのクラッカ〜だ
  
  sajitaの姉ちゃんに頼んで
  キスミー分けてもらったら？
  それとも台北へ買い出しに行く？
  
  
  > ひらがなで書くと 「ぬたま」 でしょうか？
  
  ぬるほど　最近は、そ〜書くのけ!!
  だけどよ〜
  朝っぱらからちょっと不謹慎じゃね〜の「抜玉」なんて。
  
  
  ところで、
  あのパンだけど
  僕んっつにもくださいな
  
  ishicameraちゃんが僕ん家にきたら
  そのパンでおもてなしするって約束したんだ♡
  「フナ虫のおつくり」と「鼠の唐揚げ」も
  準備ＯＫ
  ウキウキだもんね〜♫♪
  
  

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/15 17:17:57

  RE: 時間ですよ〜・・・＜変になってきた＞

  芳醇さんこそ、こんなとこウロついてちゃ危ないよ。
  ここに写ってるアジョシ、芳醇さんでしょ？
  それとも人違い？　　　↓
  http://4travel.jp/traveler/sangwoolove911/pict/13990601/src.html
  
  それと、私はいたって早寝早起き♪
  太陽に逆らわない生活をしています。
  したがいますて、朝5時過ぎまで起きてるんじゃなくて、
  ぐっすり寝て、あの時間に目覚めているのですよ。
  
  パンなら明日の朝用に１斤買ってるから分けてあげてもいいですよ。
  ちょうどいいことに、例の芳醇パンっす。

  houjun2さん からの返信 2008/06/15 19:44:06

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  
  
  やば〜！
  
  > ここに写ってるアジョシ、芳醇さんでしょ？
  > それとも人違い？　　　↓
  > http://4travel.jp/traveler/sangwoolove911/pict/13990601/src.html
  >
  帽子とって鬚落としても・・・つくすそ〜
  俺んっつに安ずうの場そはないっつうことけ。
  みんなには内すだよ。ここだけの話に、ね。
  美ずんで・さう明で・沢ちゃんのコミュに入って活躍されている権ちゃま。お・ね・がいちま〜す。
  
  
  
  > それと、私はいたって早寝早起き♪
  > 太陽に逆らわない生活をしています。
  
  これこれそ〜おこのお嬢おさんー♪
  うそつきは泥棒の始まりですよ〜ん。
  
  私の場合、単に、
  朝5時過ぎまで起きてるんじゃなくて、
  勉強、そ〜、勉強してんの
  いや、いや、研究してるのって云った方がいいかもよ。
  
  
  >
  > パンなら明日の朝用に１斤買ってるから分けてあげてもいいですよ。
  > ちょうどいいことに、例の芳醇パンっす。
  
  あの包装紙のまんまだよ。
  
  （注）今の時代に１斤と云うのは古い。ひと山つうんだよ。
  
  じゃ〜　またな
  
  

  densonshugenさん からの返信 2008/06/16 01:00:44

  RE: 時間ですよ〜

  
  
  
  
  
  
  
  　　　　　　　ちんこ
  
  
  
  
  
  
  

  densonshugenさん からの返信 2008/06/16 01:06:12

  RE: 時間ですよ〜

  ↓激地獄♪
  http://4travel.jp/traveler/sangwoolove911/pict/13990601/src.html
  
  日高義樹『アメリカ狂乱―次の大統領は誰か―』（2008年、徳間書店）読了。
  
  衝は、WASPと……って、ことですね。
  
  世の中、おもしろいなーーー♪
  
  石田三成。

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/16 10:36:50

  RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  芳醇パンさまへ
  
  ＞沢ちゃんのコミュに入って活躍されている権ちゃま。
  
  沢ちゃんのコミュってなに？
  記憶にないのですが・・・
  
  
  ＞（注）今の時代に１斤と云うのは古い。ひと山つうんだよ。
  
  エーーーッ !!
  ぜんぜん知りませんですた。

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/16 10:44:46

  RE: 時間ですよ〜

  > 世の中、おもしろいなーーー♪
  
  って・・・
  
  一番おもしろいのは僕つぃんじゃーん。
  
  （⌒ー⌒）

  houjun2さん からの返信 2008/06/16 12:37:15

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  >
  > 沢ちゃんのコミュってなに？> 記憶にないのですが・・・
  
  そうでしょうヌ
  「沢ちゃん」は「沢山」の幼児言葉ですから。
  
  >
  > ＞（注）今の時代に１斤と云うのは古い。ひと山つうんだよ。
  > エーーーッ !!
  > ぜんぜん知りませんですた。
  
  驚くにはあたりません。
  いい加減なことを言ってるのですから。
  
  （機械化された今ではどうしているのか知らないのですが、
  1952(ｓ27)年ごろは「食パンは『山の連なり』が一般的」でした。
  その山は6連山がオーソドックスで、一番良く売れていました。
  「5連山・10連山」もありましたが、少なかったように思います。
  その連山の1山を「１斤」と云ったり「ひと山」と呼んでたように思います。
  本当は、「材料の目方」から来ているのでしょうが私には分かりませんでした。
  
  山の頂上には、焦げ目をつけるため「卵黄」を刷毛で塗っていました。
  この作業が私の仕事でした。
  ・・・小学生のころの思い出です。
  どれくらいの時間、手伝っていたのか覚えておりませんが、学校ではよく寝ていて先生に叩かれたのも覚えています。
  この頃から深夜族だったのですね。私は。
  
  アップルパイの焦げ目も同じ作業でした。
  
  ふふふ
  すごい話になっちまいましたね。
  
  私の素性の一端を暴いてみました。
  こんな暴き話をブログにしてみようかな〜
  なんちって
  
  ちぃ〜と、桑原征平さんに感化されだした
  雨に咲く花紫陽花でちた
  
  じゃ〜　またな
  
  

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/16 14:44:18

  RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  な〜んだ。
  幼児プレイだったんだー
  ぬたまがボケカスで思いつきませんでした。
  さわちゃんって誰のことかなと。
  
  コミュにはいくつか登録してるけど、活動はタマにですね。
  活躍はしていません。
  育ち盛りのやんちゃ息子をかかえ、十分な時間がないのが現状です。
  
  そうですか。
  家が老舗のパン屋さんだったとは。
  何系ですか？
  大昔、神戸のフロインドリーブにパンを買いに行ったことがあります。
  
  阿呆じゅんさん　←おっとっと、失礼 !!
  あ、ほうじゅんさん♪　と書くつもりが・・・（汗）
  
  ほうじゅんさんは、神戸に限りなく近い山間部が縄張りだろうと、
  そう信じていたのですが、そうでもないのでしょうか？
  
  よくわからなくなってきました。

  houjun2さん からの返信 2008/06/16 16:28:21

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  
  ちょっと違うんです。
  【老舗のパン屋さん】はお隣のお宅（兼工場）です。
  また、老舗ではなく、ちっちゃな家内工業のパン屋さんで、
  倒産してからは「木村屋のパン」の看板を掲げていました。
  今はその店もありません。
  
  そうですか
  フロインドリーブさんはすごいですよね〜。
  なんたって、吉田茂元首相が「毎日このお店から取り寄せていた」
  という逸話が残るほどのお店ですから。
  
  
  > 阿呆じゅんさん
  
  って、私は「a Houjun」でなくて「the Houjun」ですよ。
  かなわんな〜、も〜。
  
  >
  > ほうじゅんさんは、神戸に限りなく近い山間部が縄張りだろうと、
  > そう信じていたのですが、そうでもないのでしょうか？
  
  安宿求めて兵庫区・須磨区・垂水区を行ったり来たり
  ですが、いづれも「山と海」がすぐ近くですよ。
  
  これも、ブログに乗せよ〜かな♪
  
  

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/17 10:22:01

  RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  ブログに、ブログに、って・・・
  
  もうどこかに倉庫を借りているのですか？
  
  住所をおしらせくださいな。

  densonshugenさん からの返信 2008/06/17 16:37:40

  RE: 時間ですよ〜

  
  
  
  
  
  
  　　　　　　　ベッ!?
  
  
  
  
  
  
  　　　　　　　千代田区千代田でしょ？
  　　　　　　　　　　　　　　　　
  
  
  
  
  
  
  ←この天使は、きみ自身かい?!

  houjun2さん からの返信 2008/06/17 20:52:30

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜ばれちった＞

  
  権さ〜ん♡
  はい！お借りしました♪
  それもあちこちに。
  
  しかし、登録はすんだものの、次へ進めないものや、
  自分のブログへたどり着けないものもあります。
  また、テストランに入っているものもあります。
  
  目下研究中なんですが、
  ブログって、ややこしいんですね〜。
  でも、研究すればするほど面白さも倍増です。
  
  そもそも、４Ｔ旅行記の仮置き場所探しから始まったのですが、近日、利用方法探しに向かう傾向にあり、本末転倒も否めません。
  （誰か卒論のテーマにでもしてくれないかな〜。）
  
  本当は、皆さんのお力をお借りしてでも、はやく1か所に落ち着きたいのですが、なにぶん要望事項が多くて「全てを満たしてくれそうなグログ探し」も大変です。
  
  と云う事で未だ公表出来るほどのところまで至ってないんですよ。
  「欲求の全てでなくとも、これはこれでいいか」の判断が着いたところで、当方から、無理やりにでも閲覧していただくようお願いにあがりますので、その節には宜しくお願いします。
  
  まれにみる、まともなコメント返しになってしまいました。
  
  

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/18 09:42:31

  RE: 時間ですよ〜

  デンくん
  
  画像は釜山で出合った赤ちゃん天使です。
  
  もう少し大きくなったら、お父さん探しの旅に出るそうです。
  
  私は、札幌への行き方を教えてあげました。
  
  
  
  ほうさん
  
  > はい！お借りしました♪
  > それもあちこちに。
  
  えーーーーーっ !!!
  
  千代田区千代田だけではないのですか？
  
  "あちこち" というのが、対象は異なれど、ある意味デン助と一緒だぬ。
  
  せめて1ヶ所、安住の地がみつかりますよう健闘を祈ります。^^
  
  ぺっ♪

  houjun2さん からの返信 2008/06/18 11:49:53

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜ふぅ〜＞

  
  権姉　殿
  
  > 画像は釜山で出合った赤ちゃん天使です。
  
  ありぃ!？
  あたしゃ、てっきり　権姐のご幼少のお写真かと。
  
  
  > もう少し大きくなったら、お父さん探しの旅に出るそうです。
  
  人口増加間違いなし。
  
  
  
  
  > "あちこち" というのが、対象は異なれど、ある意味デン助と一緒だぬ。
  
  デン師と一緒？
  ある意味困るんですよね〜。
  
  
  いつになることやら・・・です。
  
  ふぅ〜！♡
  
  

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/18 12:06:28

  RE: 時間ですよ〜

  ほうじゅんさん
  
  勘違いしておられるかもしれません。
  
  > > もう少し大きくなったら、お父さん探しの旅に出るそうです。
  >
  > 人口増加間違いなし。
  
  この天使はナムジャ（男の子）です。
  
  日本へは、生まれてこのかた一度も会ったことのない自分の父親を探しに行くのですよ。
  
  You See?

  houjun2さん からの返信 2008/06/18 12:29:49

  RE: RE: 時間ですよ〜・・・＜え、えぇ〜？＞

  
  勘違いしてる？
  
  これ　また　困ったもんだ。
  
  いよいよ○混乱。

  densonshugenさん からの返信 2008/06/18 13:16:24

  RE: 時間ですよ〜

  
  
  
  
  
  
  
  　　　　　　　たまいしまま
  
  
  
  
  
  
  　　　　　　　玉石混交
  
  
  
  
  
  
  空にいらっしゃる天使のご尊父に、口づけを……。

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/19 09:14:42

  RE: 時間ですよ〜

  なるほどねー
  
  そうきたか。

  densonshugenさん からの返信 2008/06/19 18:27:21

  RE: 時間ですよ〜

  ウホッ♪
  
  店員さんが全員、まわる乳りん仕様のマックに行ってみたいな。
  きっと熱気ムンムン、まちがいなし。
  
  「いらっしゃいま……アァァーン」
  
  「店内でお召しあ……ガガガッ」
  
  「お飲み物はいかが……ホゴゴッ」
  
  みたいな雰囲気かな。
  
  ラララララ〜♪

  ルドヴィカさん からの返信 2008/06/20 10:55:04

  RE: 時間ですよ〜

  そんなマックがあったらいいのにね。
  
  デンちゃん♪
  
  。。。。。