上海でお会いしました「爺ぃ」さんの鉄筆画

2007/07/16 - 2007/07/16

一度はこの目で見たかった「鉄筆画」丁度誕生日を記念して描いていただきました、すばらしい流れの楽しい絵です、一家揃って、私の誕生日記念と2枚書いていただきました。

エリア 上海(中国)

羅成驤画伯です、やさしい笑顔が楽しそうです

私の一家の干支を描いていただきました、この画法はすべて「ハンダこて」のような筆を使って、紙に焼き、あるいは焦がしながら描いていきます。しかし残念ながら、絵を描いている様は拝見しておりませんが、丁度豫園商城の中で同じような画法で描いてるのを見ました、おそらくこの画伯の物真似ですが・・・

すばらしい絵です、描く様は炎が上がることもあるそうです

まるで今にも動き出しそうな「駱駝」です！

毛筆ではありません、焼きこてで描かれた絵なのです詳しくは
http://www.chinaart.jp/page02_hifude.htm

この旅行記へのコメント （7）

• シベックさん 2007/09/13 15:42:00

  宝物

  イーハンさん、こんにちは。
  
  素晴らしいお宝をお持ちで・・。初めて見る鉄筆画です。
  本物を間近で見れば、多少の焦げたにおいと共に、素晴らしさも倍加でしょうね。
  虫にも強く長持ちしそうです。いい上海の記念のお土産、良かったですね！
  
  　　　シベック

  イーハンさん からの返信 2007/09/13 22:54:21

  RE: 宝物/本当にそのとおりです

  正式には「火筆画」と言うらしいです、これを描いてくださったのが「羅」画伯、この方の笑顔は底抜けに明るくおそらく一度お会いすれば生涯忘れることのないお顔です（笑）4トラ「こまちゃん」の中に登場されてます「爺ぃ」さんがそうです、瞬間に引き込まれるパフォーマンスの方です、初対面のときに瞬間で私の似顔絵を名刺に書いてくれました、あまりにもそっくりなのと、私の特徴がユーモラスに描かれていたことに驚き、賞賛でした。
  次回もまたお会いすることが出来れば、また描いていただこうと思っています　　　イーハン。

• りっちゃんさん 2007/09/13 15:24:09

  見たいです！

  イーハンさん、
  こんにちは、おじゃまします。
  
  
  素敵な絵ですね、優しいです。
  画家先生が絵を描いているところを見て見たいです。
  焼きコテみたいなのでジュ~って、どんなんやろう。
  筆で書いたみたいに、細かいところもあるんですよね。
  北京まで行かないと、あかんなぁ。
  
  画家先生は本当に穏やかな感じで、
  気持ちの暖かい方だって、わかりますね。
  またお会いしたいです。
  
  

  イーハンさん からの返信 2007/09/13 22:59:25

  RE: 見たいです！/本当にそうですね！

  私も描いてますところは拝見していませんので、分かりませんが、こまちゃんいわく煙！炎！をあげながら瞬間で描いてしまうそうなんです、そういった意味では、作業中に見せることが出来る絵ですね・・・私も見たいです、次回中国は2月？・・・いやいや！もっと早くに行きたいですね！イーハン。

• ユキゴローさん 2007/09/11 10:34:43

  初めて見た！

  イーハンさん　こんにちは！
  
  これはちょっと珍しいですね。
  私もけっこういろんな地方で、
  いろんな面白い工芸、芸術を見ていますが、
  この技法は初めてです。
  
  本当に中国は奥が深い！！
  
  　　　　　　　　　　　　ユキゴロー

• こまちゃんさん 2007/09/11 04:18:22

  宣伝戴きまして、

  どうも有り難う御座います。
  
  基本的に「烙画」と言う中国２０００年の伝統工芸画法に工夫を加え、
  流れる線が、恰も「毛筆」の如く流れるように醸し出される所から、
  与えられた名前が「火筆画」。
  中央芸術美術館にも収蔵されている美術の一つです。
  
  爺ぃはこの専用鉄筆を駆使し、「工芸」から「藝術」に転換させた
  一任者です。こまの非力さから、未だに陽の目を見ない爺ぃですが、
  積み重ねてきた活動から、とうとう北京へ乗り込む所までやって来る
  事が出来ました。
  
  今狙っている美術家集合の建物に入り込めれば、来年のオリンピック
  でやって来られる貴賓や官僚たちへの贈り物として、選ばれる可能性も
  含んでいます。（中央美術院や文化局の関係する所）
  もう少しで何とかなりそうな所まで来ている気がしています。
  
  くだらない人に、「いっそ中国に来ないようにした方が良い」と言われた
  時は、正直かなりダメージを喰らいました。何とか持ち直してここまで
  来ました。
  　実は、言われたのがイーハンさんとお会いする前日でした。精神的に
  弱っていたので結構ショックを受けたんですが、お会いして素晴らしい
  復興を遂げられたイーハンさん達の功績を伺って、何とか持ち直した・・
  と言うのが事実なんです。気も心も経済面もきつい時、突然上海で仕事も
  せずに優雅に過ごして居る人間に、あんな無神経で無責任な事言われたら、流石のこまもボディーブローを喰らったみたいでした。
  
  お会いした後の今だから書きますが、その時の書き込みの全文はここに
  あります。失礼極まりない内容なので、自分のブログに残しておきました。
  http://blog.so-net.ne.jp/chinaart/2007-07-15-1
  
  費用も底を付きかけ、これが最後の賭けみたいなもの。
  もう一踏ん張り頑張りますので、日本から暖かく見守ってて下さい！！
  
  　こま

  イーハンさん からの返信 2007/09/11 21:14:47

  RE: 宣伝戴きまして、/素晴らしいものは皆さんに伝えなければ！

  宣伝なんて全く考えていませんが、すばらしい物は世に問うべく、少しでも多くの方に、この絵から来る感動を伝えたい・・・そんな一念です、もう少し私に力があればと痛感しています、しかしあの「羅」さんの底抜けな明るさに少し心が休まります、また彼を支えている「こまちゃん」さん・・・言葉だけですが”がんばって！”雑音が聞こえてる間はまだまだ「本気？」でしょ、中国版「かもめのジョナサン」でいきましょう！　イーハン