観前街/蘇州

2007/07/20 - 2007/07/20

観前街は｢玄妙観｣という道教の寺院の前の通りで、蘇州で一番の繁華街です。全長は800m程度で、それほど長くありません。
古い建物も残っていて、100〜200年程度の歴史のあるお店もあるそうです。
通りの両側にネオンが灯りますが、少し控えめに感じました。
両側のビルは4階建て程度です。

エリア 蘇州(中国)

通りの向こう側が観前街です。
地下道（商店街）を抜けて、観前街へと向かいます。

地下には衣料や雑貨の店があります。
パジャマが25元程度、ということは日本円では400円程度ですね。

観前街の西の端です。
待ち合わせ場所にしている人も多いようです。
ここから東へ約800mが観前街です。

観覧車です。
北京や上海にもありますね。

貴金属のお店のようです。

ハーゲンダッツとスターバックスが並んでいました。

観前街の両側の建物は、4階建てくらいです。

金のお店です。
書いてあるとおりですが。

ケンタッキーの看板が目立ちます。

中国では、いろんなところで見かけますね。

新華書店、品揃えは良いです。
中国の書店は、中で本を読むことが出来ます。

2階がケンタッキーフライドチキンの店です。
中国のほとんどの町に進出していますね。

ちょっと他の繁華街と比べると、寂しいあるいは落ち着いた感じです。私は、こちらのほうが居心地がいいです。

｢玄妙観｣の門です。

｢玄妙観｣の境内です。
広いです。

｢玄妙観｣という道教の寺院です。
この観の前にある通りですから、観前街の名前がついたそうです。

｢玄妙観｣を囲むように、境内にあるお店群です。
飲み物も売っています。

お店群です。
閑そうにしているお店もあります。
土曜日の夕暮れ時、人は多いはずですが。
今日は、気温がちょっと高すぎるかも。

アクセサリーのお店のようです。

夕暮れの少し控えめのネオンがいい雰囲気です。
ただし、暑さにはまいり気味です。

玄妙観の正面です。

｢玄妙観｣の前の通りです。
観前街と直交する通りです。
この通りも人通りが多いです。
但し、王府井や南京街とは比べ物にはなりません。

｢玄妙観｣の門前にある旅行社です。
金曜日ということもあって、賑わっています。
切符の手配などが出来ます。

中華風の菜館です。よく流行っています。

橋のライトアップと、運河沿いの食べ物屋さん。
バーやインド料理店ももあります。

バーです。

ちょっと高級そうなレストランです。

観前街の東の端、運河沿いにあるお店。
メニューは英語で書かれています。
お客さんは英語圏の人たちがほとんどでした。

この旅行記へのコメント （4）

• 義臣さん 2007/08/31 16:33:39

  蘇州

  外国のは殆ど見ることが無いのですが
  
  蘇州の文字で、昔の流行歌を思いだして
  指が止まりました、
  落着いた町にどこか不思議な魅力を感じました。
  何時　中国へ行けるか？
  
  　　　　　　　　　　　　　　義臣

  nao0880さん からの返信 2007/09/02 01:45:28

  RE: 蘇州

  義臣さん、こんにちは。
  書き込みありがとうございます。
  蘇州は庭園と水郷のある地方都市です。
  私が中国ではじめて庭園に出会った都市です。
  上海や北京のように都会ではありませんが、いい街だと思います。
  杭州への船旅も出来るそうです。
  義臣さんも一度中国の旅というのも面白いかもしれません。
  私の周りの人たちで、中国に行った印象はそれぞれです。
  30%の人たちは、食事と埃っぽい繁華街がなじめず、二度と行きたくないそうです。また、30%の人たちは、とっぷりと中国にはまってしまうようです。
  私は、後者に属していると思います。
  少しずつ旅行記を増やしています。
  ではまた。

• カザＭＡＸさん 2007/08/27 12:14:10

  観前街いいですね

  上海の新天地の様に古い建物を活かして、
  新しい街を作ってあるのでしょうか？
  
  情緒があって、綺麗な通りですね。
  こんな所があるなんて知りませんでした。
  蘇州には２回行きましたが、
  まだまだいいところがいっぱいありそうです。
  
  今度はツアーではなく、個人で行って、
  いろいろ見たい街です。
  
  

  nao0880さん からの返信 2007/08/27 17:59:23

  RE: 観前街いいですね

  カザMAXさん、こんにちは。
  100〜200年くらいの歴史があるそうです。
  中国ですから、いろいろ変更を加えているそうですが。
  たった800mしかないこと、建物の高さも低いこと。
  ネオンの電力も無駄遣いを強く感じるレベルでないこと。
  すべての面で私には心地よいものでした。
  次回があれば、運河を船で遊覧したいです。
  それと、もう少し気候のよい時期に出張したいです。
  極めて贅沢な願いです。たぶんかなわないでしょう。
  前回が2月の雪の日、今回が7月の猛暑の日。
  次は中くらいでいいのですが。
  ではまた。