浙江省旅行記(ブログ) 一覧に戻る
アメリカには「マディソン郡の橋」がありますが、中国の泰順には屋根付きの橋がたくさん!あります。<br />西塘で初めて屋根付き橋を見たときも感激した記憶がありますが、泰順の写真はそれを遥かに上回りました。<br />それから1ヶ月は、毎日泰順旅行のことばかり考えてました。<br />正直、雲南の風雨橋も有名なので気になっていましたが、泰順の方がマイナーという点でもマニア心をくすぐります。<br />橋の写真ばかりですが、中国の田舎と自然も堪能してきたので是非ご覧ください!

泰順の屋根付き「廊橋」1@羅陽・篠村・仕陽編

7いいね!

2007/05/02 - 2007/05/05

224位(同エリア452件中)

2

24

マカロン

マカロンさん

アメリカには「マディソン郡の橋」がありますが、中国の泰順には屋根付きの橋がたくさん!あります。
西塘で初めて屋根付き橋を見たときも感激した記憶がありますが、泰順の写真はそれを遥かに上回りました。
それから1ヶ月は、毎日泰順旅行のことばかり考えてました。
正直、雲南の風雨橋も有名なので気になっていましたが、泰順の方がマイナーという点でもマニア心をくすぐります。
橋の写真ばかりですが、中国の田舎と自然も堪能してきたので是非ご覧ください!

同行者
一人旅
交通手段
高速・路線バス
  • 温州からバスで数時間。<br />目が覚めたらこんな景色に!<br />都会の温州とはうってかわって、緑に囲まれた泰順に到着です。

    温州からバスで数時間。
    目が覚めたらこんな景色に!
    都会の温州とはうってかわって、緑に囲まれた泰順に到着です。

  • 1つめの廊橋は、、思ったより新しい?<br />それもそのはず、こちらの橋は地元の老夫婦がほとんどの建設費を出して最近作られたばかりの橋なのだそうです。

    1つめの廊橋は、、思ったより新しい?
    それもそのはず、こちらの橋は地元の老夫婦がほとんどの建設費を出して最近作られたばかりの橋なのだそうです。

  • 橋の中も、真新しくてピッカピカ。

    橋の中も、真新しくてピッカピカ。

  • 橋中央部の天井。<br />いかにも「中国」ぽい絵。

    橋中央部の天井。
    いかにも「中国」ぽい絵。

  • 橋の名前は「同楽橋」

    橋の名前は「同楽橋」

  • 同楽橋のたもとでタクシーをチャーター。<br />20分程度で泰福橋に到着。<br />もう少し先に泰順と福建(省)の境があるので「泰福橋」という名前らしい。<br />橋の下をくぐる小川と周囲の段々畑が相まって、とても癒される景色でした。

    同楽橋のたもとでタクシーをチャーター。
    20分程度で泰福橋に到着。
    もう少し先に泰順と福建(省)の境があるので「泰福橋」という名前らしい。
    橋の下をくぐる小川と周囲の段々畑が相まって、とても癒される景色でした。

  • 向こうの方まで延々と続く、段々畑。

    向こうの方まで延々と続く、段々畑。

  • 橋上の窓からの眺め。

    橋上の窓からの眺め。

  • 橋の真ん中には廟が。<br />周りにお寺なんて見かけなかったので、この橋が民間信仰の役割も担ってきたのかもしれません。

    橋の真ん中には廟が。
    周りにお寺なんて見かけなかったので、この橋が民間信仰の役割も担ってきたのかもしれません。

  • 左側が車道もある新しい橋。<br />屋根付き橋は、歩行者専用です。

    左側が車道もある新しい橋。
    屋根付き橋は、歩行者専用です。

  • こちらは「仙居橋」。<br />羅陽から20分くらい?の距離。

    こちらは「仙居橋」。
    羅陽から20分くらい?の距離。

  • 下から見上げてみました。<br />奥に見えるのは、現在使われている橋です。

    下から見上げてみました。
    奥に見えるのは、現在使われている橋です。

  • 最近修繕したばかりということで、橋の内部も結構きれい。<br />祭壇の部分は何もなく、ぽっかりと空いてました。

    最近修繕したばかりということで、橋の内部も結構きれい。
    祭壇の部分は何もなく、ぽっかりと空いてました。

  • 夜の羅陽の街。<br />羅陽(Luo Yang)は泰順県の県庁所在地で、このあたりで一番大きな町です。<br />川沿いにレストランが並んでますが、繁華街はこのあたりだけでした。

    夜の羅陽の街。
    羅陽(Luo Yang)は泰順県の県庁所在地で、このあたりで一番大きな町です。
    川沿いにレストランが並んでますが、繁華街はこのあたりだけでした。

  • 人民広場で雪花ビールがキャンペーンをしてました。<br />ビール瓶の着ぐるみが子供たちに囲まれてるけど、、<br />子供相手にビールをPRして良いのかしら。。?<br /><br />私は近くで串焼きを買ってきて、この広場で軽く晩酌を。

    人民広場で雪花ビールがキャンペーンをしてました。
    ビール瓶の着ぐるみが子供たちに囲まれてるけど、、
    子供相手にビールをPRして良いのかしら。。?

    私は近くで串焼きを買ってきて、この広場で軽く晩酌を。

  • 翌朝、輪タクで市内の「登雲橋」へ。<br />運転手曰く「何であんな所へ行くんだ?」<br />着いてみて納得。<br />他の橋とは比べ物にならない程、環境が悪い!

    翌朝、輪タクで市内の「登雲橋」へ。
    運転手曰く「何であんな所へ行くんだ?」
    着いてみて納得。
    他の橋とは比べ物にならない程、環境が悪い!

  • というより不法居住者が。。。<br />一応、重点記念物なんだし、しっかり管理してくれ〜〜

    というより不法居住者が。。。
    一応、重点記念物なんだし、しっかり管理してくれ〜〜

  • 羅陽からバスにのり篠村という小さな村へ移動。<br />どこで降りるのかわからなくても、バス車内には一眼レフを下げてリュックを背負ってる「同志」がいるので安心。<br />彼らに続いて篠村の少し先で下車すると、「文興橋」は田んぼの中にありました。

    羅陽からバスにのり篠村という小さな村へ移動。
    どこで降りるのかわからなくても、バス車内には一眼レフを下げてリュックを背負ってる「同志」がいるので安心。
    彼らに続いて篠村の少し先で下車すると、「文興橋」は田んぼの中にありました。

  • この橋、真ん中部分が斜めに傾いています。<br />実は左右両岸から別々の職人が作り進めたところ、真ん中まできたら高さが合わず、無理やりつなげて今の状態になったようです。<br />さすが中国!

    この橋、真ん中部分が斜めに傾いています。
    実は左右両岸から別々の職人が作り進めたところ、真ん中まできたら高さが合わず、無理やりつなげて今の状態になったようです。
    さすが中国!

  • 橋の内側には祭壇がありましたが、この橋では他とちがって、お花がたくさん置いてありました。<br />たくさんの村人が橋の建造費に寄付をしてきたようです。

    橋の内側には祭壇がありましたが、この橋では他とちがって、お花がたくさん置いてありました。
    たくさんの村人が橋の建造費に寄付をしてきたようです。

  • 最終日はあいにくの雨でしたが、仕陽という街の「飛び石」の橋を見に行きました。<br />私も石の足場を渡ってみましたが、濡れていて滑りそうだったのでちょっと怖かったです。<br /><br />それから、居住区に近いということもありますが、河原にゴミがたくさん捨ててあって非常に残念。

    最終日はあいにくの雨でしたが、仕陽という街の「飛び石」の橋を見に行きました。
    私も石の足場を渡ってみましたが、濡れていて滑りそうだったのでちょっと怖かったです。

    それから、居住区に近いということもありますが、河原にゴミがたくさん捨ててあって非常に残念。

  • 今回の旅で最後に見納めた廊橋「劉宅橋」。<br />バスが通る街道から少し奥まったところにありました。<br />こちらも2階建てです。

    今回の旅で最後に見納めた廊橋「劉宅橋」。
    バスが通る街道から少し奥まったところにありました。
    こちらも2階建てです。

  • この橋にもどこかの大学の研究者が来て測量していました。<br />少し雨が降っていましたが、測量も傘要らずですね。

    この橋にもどこかの大学の研究者が来て測量していました。
    少し雨が降っていましたが、測量も傘要らずですね。

  • この橋の2階部分は今までで一番広く、祭ってある仏様も多かったです。<br />おそらく近所の方が手入れをしていると思いますが、造花で飾り付けてあったり、線香が炊いてありました。

    この橋の2階部分は今までで一番広く、祭ってある仏様も多かったです。
    おそらく近所の方が手入れをしていると思いますが、造花で飾り付けてあったり、線香が炊いてありました。

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • デラシネさん 2007/07/23 22:43:47
    「仕水碇歩」
    “飛び石”は画像左のたもとに案内石碑がありましたので、ご覧になったと思いますが、「仕水碇歩」と刻されていました。長さ130M、歩幅0.6M、223歩。国の重要指定遺産で1795年建設、1820年修復と書いてありましたが、「仕水碇歩」いろいろ調べましたが、適当な日本語が見つかりません。

    マカロン

    マカロンさん からの返信 2007/07/27 03:05:34
    「碇歩」
    うーん、何と訳せば良いんでしょうね。。

    この泰順行きの後、鳳凰にも行ったのですが「碇歩」に関してはあちらの方が良かったです。
    さすがに有名な街だけあって、仕陽と違ってゴミだらけということもありませんでした。

    もちろん「廊橋」については、泰順の方が良かったと感じています。
    鳳凰の虹橋は立派ではあるけれど、観光地化されすぎてて正直興ざめでした。。
    (先に泰順のを見てしまったので余計に比べてしまいました)
    鳳凰ももちろん、良い所なんですけどね。

マカロンさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP