アイラ島蒸留所探訪＆スコティッシュサッカー観戦記（その１）

2006/12/26 - 2007/01/03

愛してやまないシングルモルトウイスキーの聖地、
遠きスコットランドプレミアリーグで活躍する中村俊輔の応援、
そして、エジンバラの大晦日のストリートパーティ、よくばりなスコットランド旅です。

その１【グラスゴー　→　アイラ島編】

エリア イギリス

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: エールフランス

【初日】東京　−　パリ　−　エジンバラ

●ロイヤルマイル（エジンバラ）です●

エジンバラの旧市街観光のメインストリートですね。

　とりあえず、エジンバラ空港から市街に入ったところです。
　今回は、アイラ島へ行く飛行機の出るグラスゴーに
すぐ向かう予定なのですが、その前にエジンバラで大晦日に行われる市街イベント”ロイヤルストリートパーティ”のチケットを確保するために、バスを降りてやってきました。
　実はここまでの道のりが急坂で。。。
　荷物引っ張っていたのでしんどい中でとりあえず幕開けの１枚。

　ロイヤルマイルの上部に向かって見たところです。
　この一番先に「エジンバラ城」があります。
左側に見えるとんがった建物が、大晦日のイベントのチケットを扱う「HUBチケット」です。
　
◆エジンバラ空港　−　市街ウェバリー駅
　AIR　LINKバス　往復５ポンド

【初日】エジンバラ　−　グラスゴー

●ブキャナンストリート（グラスゴー）

　エジンバラのウェバリー駅を出発してグラスゴーのクイーンストリート駅に向かいました。
　グラスゴーはもろに欧州の都会って感じです。ここブキャナンストリートは、歩行者専用の最もにぎやかな商店街通りです。この通りに沿っていくと、グラスゴーの交通の要、バスステーションと２つの駅を行き来できます。
　

◆エジンバラ　−　グラスゴー
　鉄道　：　所要約１時間　８〜１０ポンド
　　　　　　（時間などにより割引があります）

●グラスゴー大聖堂です。

　クイーンストリートからカテドラル通りを東に向かって、歩いても十数分で着きます。散歩に丁度いい距離です。
　市街中心部の喧騒と違って、静かでとても荘厳な雰囲気です。

入場料　：　無料

●プロバンド領主館です。

グラスゴー大聖堂の正面くらいのところにあります。
グラスゴー最古の館で１５世紀のものだそうです。
このあたりは、中心部にありながら大都会然とした、
グラスゴーとは一線を画す落ち着いた雰囲気です。

入場無料

※日本語の簡単なパンフレットも置いてあります。

●プロバンド領主館の一室です。

建物の中も入れるようになっていて、中に入ると益々
ひっそりとした空気が漂います。
中には部屋ごとに調度品が並べられていて、当時の
生活を忍ばせてくれます。

※入り口が普通の玄関なので、一瞬とまどうかもしれ
ませんが、気にせずドアを開けて入りましょう。

一般的な歴史的観光名所を見た後は、ちょっとマニア
な場所に行ってみることにしました。
カテドラル通りを途中で左に曲がりクライド川のほう
に下って行き、バス停を探します。

●目的地は、ハンプデンパーク・サッカースタジアムです。

行き方：
Stockwellストリート、クライド川の橋の手前にある
バス停からバスに乗って行きます。道を渡った所には
大きなショッピングセンターがありますのですぐわか
ると思います。
Aitkenhead Road(Hampden Park)下車
所要10〜15分くらいです。
37番のバスに乗りましたが、それ以外の番号でも行く
ものはあるようです。運転手に聞いて乗るのがよい
でしょう。ちなみに私は乗るときにスタジアムに行き
たいので教えてくれるように頼んだら、丁寧に教えて
くれました。
（欧州では、スコットランド人のホスピタリティは
突出してる気がして、随所で「感動」します。）

●ハンプデンパーク・サッカースタジアム


世界最古の国際試合用サッカースタジアムです。
現在は、スコットランド代表チームの試合と、カップ
戦の試合が行われています。

バスで来ると右手のほうにその勇壮な姿を現します。
とても美しいです。
1902年建造でしたが、数年前に改築されています。
でも目の前に立つとなにかその歴史の趣を感じます。
存在としては、日本の国立霞ヶ丘競技場のような所です。

バス停から上がってくると、この写真のあたり、駐車
場入り口付近に出ますので、左のほうに回って行きます。

●スコティッシュ・フットボールミュージアム
　（ハンプデンパーク・サッカースタジアム内）

スタジアムの正面入り口です。時間が遅かったので、
スタジアムツアーはやってませんが、スコットランド
サッカーの歴史を集めた博物館が併設されているので、
そちらを見学します。

入場無料

入り口入って、左側の階段を下ったB1です。
（間違えて２Fにあがったら、VIPルームがありました。
そこから試合が見れたらいいでしょうね）

●博物館内

なんと、日本ゆかりの展示を見つけました。

2006年W杯前の日本代表最後の国内戦、
「日本代表対スコットランド代表」の
さいたまスタジアムでの試合のチケットです。
この試合（キリンカップ）のプレートもありました。

●選手のロッカー

昔の選手控え室のロッカーが再現されていました。

そのほか、様々な歴史的試合のチケットや資料、
数々の名選手のユニフォーム、VTRの上映なども
あります。

博物館には、もちろんグッズショップやカフェも
設置されていて、ショップではスコットランド代表
グッズのほか、カップ戦などのプログラムや、クラブ
のグッズなども買えます。

私は、セルティックのショップでは見かけなかった、
あのロイ・キーンのキーホルダーが１つだけぽつんと
売っていたので迷わずゲットしてしまいました！

●George Square　です。
　（クイーンストリート駅裏手）

電飾が綺麗だったので駄目もとで１枚。
ちょっと手ぶれしてますね。（汗）

明日は、いよいよアイラ島に上陸です。

■グラスゴー　−　アイラ島

１便のため、暗いうちのチェックアウト。
ホテルで確かめたらエアポートバスは動いているとい
う（ほんとか？）ので、ホテルから２ブロックのバス停へ。
男性一人女性二人のグループが同じくバス待ち。

さて、嫌な予感のとおり、まてどもまてどもバスはこず。
そのうちに、女性の一人が待ちきれなくなって離れた
角でタクシーを止めたので、便乗を相談したら、「も
ちろんOK」の返事。タクシーの運ちゃんいわく「ホリ
デー運行でほとんどこないぞ」だって・・・。
結局、男性一人と女性一人は見送りの家族だったらし
く、女性一人と雑談しながら空港へ。休暇からニュー
ジーランドに戻るところで、フライトまで１時間ない、
でも余裕な雰囲気。うーむ。

費用　：　グラスゴー市内　−　グラスゴー空港
　　　　　２０ポンド
　　　　　（相乗りだったので一人１０ポンド）

●グラスゴー　−　アイラ島

８：３０発　BA　（９：１５着）

まだ、空は暗く、雲もびっしり。
でも、そのおかげで、雲の上にあがると写真のような
景色。雲海の向こうに昇る朝日がとても綺麗。

バスのどたばたも忘れるすがすがしい朝です。

いざ、アイラ島へ。

■アイラ島

第一便　BA8921（可愛い飛行機です）

ついにアイラ島に到着です。
厚くたちこめた雲を抜けて降下すると眼下に見えたの
は、さすが噂に違わぬ荒涼たる島の海岸線。。。

雨混じりの風が吹き抜ける中での寒さに耐えながらの一枚。

●アイラ空港

とてもコンパクトな空港です。
飛行機を降りて歩いてターミナル？に向かいます。
中には、小さなパブ（？）もあります。
シングルモルトがたくさん飾ってあって、眺めるのも
楽しいです。

＜グラスゴー　−　アイラ便について＞

基本的に、平日は１日３往復、午前１便、午後２便です。
土曜日は、朝の１便のみ。日曜は休みで空港もお休みです。
予約は、英国航空のサイトからできます。
英語ですがそんなに難しいことはないでしょう。
往復で、それぞれ希望の便を選べるようになっています。
価格は、便によって、２３ポンド〜７０ポンド台くらい
（だったと思います。）と、結構幅があります。
これにtaxが付きます。
後は、E-TICKETなので、番号と念のため確認メール
をプリントしてチェックインすればok。
グラスゴー空港では自動チェックイン機が使えます。

私の場合は、往復で運賃５５ポンド＋税・諸費用で
３６ポンドの計９１ポンドでした。
片道１万円ちょっとですから結構リーズナブルな組み
合わせかなと思います。

●空港前のバス停

さて、空港は集落からは離れているので、まずは島で
一番の集落、ボウモアへ向かうことにします。

空港を出てすぐのところにバス停はあるものの、今朝
のことがあるのでちょっと心配しつつ待つことにします。
さすがにシーズンオフなので、観光客で降り立った人
はほとんどいず、バスを待っているのは、反対方向の
ポートエレンに行くという男二人だけです。
しかも、その二人は幸運なことに、ポートエレン方面に
行く地元の誰かを迎えにきてた車に乗っけてって
もらってすぐに行ってしまいました。

こちらは、寒空の中、バス待ちです。あと１５分くらい。
でも、正確さに不安があるので、建物の中に引き上げて
ぎりぎりに戻ってくる、という気にはなりません。

やがてバスの時間。そして１０分がすぎ。２０分がすぎ。
風は相変わらず冷たく、、、
バス停に風除けのBOXがあるのだけが救い。。。
時々通る車を見て、「ヒッチハイクかなあ・・・」と
いう思いが頭をよぎる。（寒）

●ポストバス

空港の駐車場にずっと停まっていたので気になっ
てはいたのですが。凍えそうな私をボウモアの町
へ連れて行ってくれたのは、名物？”ポストバス”
でした！

その名の通り、郵便の車なのですが、配達がてら、
バスとして客も乗せてくれます。

ボウモアまでの道は両側ずーっと荒野。
実は、周辺はシングルモルトのスモーキーフレー
バーのもと、ピート（泥炭）の大地です。
ピート掘りはピートが湿気を含まない乾燥した時期
にするらしく、今はオフだそう。

◆アイラ空港　−　ボウモア
２ポンド２５（だったと思います）

●ボウモアの町（メインストリート）

ついにボウモアの町に到着です。
ホテルの場所を教えてくれた親切な運転手さんに
お別れを言って、郵便局の前でポストバスを降り
ます。

ボウモアの町は小さいので（といってもこの島最大
の町ですが）、この道を中心にお店や観光案内所等
がすべて徒歩圏です。

この道を下っていくとロッホインダール湾です。
そして、下りきった左手にはあの”ボウモア蒸留所”
があるはずです！

とりあえず、予約しておいたボウモアホテルに
向かいます。

●ボウモアホテル

アイラ島での拠点です。
メインストリートを下っていく途中を右手に折れた
ところにこじんまりと建っていますので、海からは
離れていますが、その分リーズナブルです。
とってもアットホームなペンションという感じの
雰囲気です。
おかみさんのフレンドリーなメールの文体にひかれ
ここに決めたのですが、間違いなかったです。

到着したときは皆さん、朝ごはんの最中でしたが、
（失礼しました！）
チェックインもはしょってまず部屋に通して休ま
せてくれました。

●ハーバーインのバー

とりあえずボウモアの町を散歩していたら、ひょん
なことから、元ボウモア蒸留所の広報マネージャー
をされていたクリスティンさんと知り合いになり、
シングルモルトを飲みたいと言ったら案内してくれ
たバーです。

そのクリスティンさん、ウィスキー業界では知る
人ぞ知る有名なかただったと、後で知ることに！

●ハーバーインのバー

海沿いにあるホテル、ハーバーイン併設のバーです。
ホテルのほうは、さすがに眺めの良いホテルらしいの
で、ボウモアの町で一番高いです。
シーフードがうりのようで、名物のカキも食べられ
ます。
もちろん、アイラモルトは充実です。
アイラでの最初の一杯はここで、ラガブーリンを
頂きました。

●ハーバーインのバーにて

地元の方々です。
左のおじ様は、元ウィスキー職人です。
右の方は建設業関係だそうです。
ウィスキー好きなのですが医者に釘をさされている
ので、今日はミルク！を飲んでるとの事です。
（お気の毒です）

一緒にきたクリスティンさんが車をとりに家に
行ったので、その間、スコットランド英語に時々
悩みながら、会話を楽しみました。


★写真が多くなったので旅行記を分けます。
この続きは、＜アイラ島蒸留所探訪〜（その２）＞
に書いていきますので、そちらも見てください。

この旅行記へのコメント （4）

• 迷子さん 2007/02/04 15:04:26

  やっとボウモアにご到着どすな！

  良かったぁ〜。
  （ちょくちょく覗きに来てたどす）
  いよいよ次はボウモア蒸留所どすな？
  楽しみー！
  ココは確か今では２箇所位しかない
  自前でフロアモルティングすてる蒸留所だった様な、、、？
  期待すて待ってます〜。

  lagoonさん からの返信 2007/02/10 13:44:49

  RE: やっとボウモアにご到着どすな！

  お待たせしました。
  ようやく、どうにかこうにか体裁が
  整ってきました。
  まだまだ続きますので、時々覗いて
  みてください。

• 迷子さん 2007/01/09 04:48:29

  おおっ、ボウモアだぁ〜！

  シングルモルトを訪ねてアイラ島まで行かれたのですね？！
  す、凄い！ここを訪ねるなんて通だわぁー。
  是非、是非、この続きを楽しみにしております〜。
  あっ、肝心のご挨拶を忘れてた、、、
  始めますて、ヨロシクお願いいたすます。

  lagoonさん からの返信 2007/01/09 23:34:26

  RE: おおっ、ボウモアだぁ〜！

  迷子さん、はじめまして。
  徐々に書き始めたとこにアクセスが
  あったので、恥ずかしいやら
  プレッシャーやら。。。＾＾；
  
  頑張って帰国日までたどりつきます！
  
  そのうち、過去のも書いていこうと
  思いますのでよろしくです。
  
  lagoon