上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
12月29日からの上海・杭州・蘇州旅行に向け、井上@打浦橋@上海さんの旅行ブログ(http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/)で質問させて頂こうとアカウントを取得したら、何と自分のページができてしまい、せっかくだからブログを始めようと思いました。<br /><br />基本的に写真は嫌いな私ですが、せっかくだからわざわざデジカメまで買ってしまいました。四苦八苦しながら基本を勉強していますので、写真写り等は悪いですが、ご了承下さい。<br /><br />練習でガイドブックを撮ってみました。地球の歩き方は定番ですね。複数購入するのであれば、私は昭文社の個人旅行シリーズを買うことにしています。地図の昭文社だけあって、地図には定評ありますし、実際見やすいです。ガイドブックを複数入手すれば、情報を補完できます。しかし、ガイドブックの情報はすでに古いこともしばしばで、鵜呑みにしてはいけない、ということはご存知の通りです。

年末年始旅行の準備段階

0いいね!

2006/12/23 - 2006/12/24

11535位(同エリア12057件中)

4

4

のだ

のださん

12月29日からの上海・杭州・蘇州旅行に向け、井上@打浦橋@上海さんの旅行ブログ(http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/)で質問させて頂こうとアカウントを取得したら、何と自分のページができてしまい、せっかくだからブログを始めようと思いました。

基本的に写真は嫌いな私ですが、せっかくだからわざわざデジカメまで買ってしまいました。四苦八苦しながら基本を勉強していますので、写真写り等は悪いですが、ご了承下さい。

練習でガイドブックを撮ってみました。地球の歩き方は定番ですね。複数購入するのであれば、私は昭文社の個人旅行シリーズを買うことにしています。地図の昭文社だけあって、地図には定評ありますし、実際見やすいです。ガイドブックを複数入手すれば、情報を補完できます。しかし、ガイドブックの情報はすでに古いこともしばしばで、鵜呑みにしてはいけない、ということはご存知の通りです。

同行者
一人旅
航空会社
  • せっかくだから中国語の勉強用テキストを。書店で見て、好みで決めましたが、偶然にもどちらも西東社のものです。今から勉強してもほとんど意味ないでしょうが、一応悪足掻きします。<br /><br />私は英語を使う仕事に従事していますので英語は大丈夫ですが、中国語は英語の100倍は難しく感じます。大学時代にはドイツ語を取りましたが、中国語を取っておけばよかった・・・どうせ2、3年経てばすぐ忘れるでしょうが、今1から勉強するのに比べると、昔勉強していれば相当違うでしょう。<br /><br />DVD付きのものは、スクリプトの内容はともかく、DVDの特性をほとんど生かしていないように思えますので、これならCDでも十分ではないでしょうか? どうせなら、ただネイティブが話すだけでなく、実際に演技してもらえば、映像の助けを生かせると思います。<br /><br />ところで、日本で売られている中国語会話入門の本には、大抵カタカナが入っていますが、これは必要ないどころか、これで覚えると逆に弊害ではないでしょうか? 私は辞典で英単語を見るときは、必ず発音記号を見ます。それと一緒で、中国語の発音を覚えるにはピンインが必要で、カタカナ読みしてもネイティブに通じはしないでしょう。会話本になくてガイドブックにあるものは観光名所の名前ですが、これにもカタカナがあり、ピンインはありません。カタカナを入れるスペースがあるくらいなら、ピンインを入れてほしいです。今のままでは、読み方がわかりません。

    せっかくだから中国語の勉強用テキストを。書店で見て、好みで決めましたが、偶然にもどちらも西東社のものです。今から勉強してもほとんど意味ないでしょうが、一応悪足掻きします。

    私は英語を使う仕事に従事していますので英語は大丈夫ですが、中国語は英語の100倍は難しく感じます。大学時代にはドイツ語を取りましたが、中国語を取っておけばよかった・・・どうせ2、3年経てばすぐ忘れるでしょうが、今1から勉強するのに比べると、昔勉強していれば相当違うでしょう。

    DVD付きのものは、スクリプトの内容はともかく、DVDの特性をほとんど生かしていないように思えますので、これならCDでも十分ではないでしょうか? どうせなら、ただネイティブが話すだけでなく、実際に演技してもらえば、映像の助けを生かせると思います。

    ところで、日本で売られている中国語会話入門の本には、大抵カタカナが入っていますが、これは必要ないどころか、これで覚えると逆に弊害ではないでしょうか? 私は辞典で英単語を見るときは、必ず発音記号を見ます。それと一緒で、中国語の発音を覚えるにはピンインが必要で、カタカナ読みしてもネイティブに通じはしないでしょう。会話本になくてガイドブックにあるものは観光名所の名前ですが、これにもカタカナがあり、ピンインはありません。カタカナを入れるスペースがあるくらいなら、ピンインを入れてほしいです。今のままでは、読み方がわかりません。

  • 12月23日(土)。<br />だらだらしていたら、もう出発の日が近づいてきました。ちょっくら新宿まで出てきて、予備のバッテリーを購入しました。多分必要ないんだろうけど、小心者の私は一応持って行くことにしました。<br /><br />夜景撮りの練習を。<br />新宿タカシマヤ前です。うんざりするほど人が多いです。<br />そういえば、世間ではクリスマスの準備で忙しいようですね。仏教徒の私には全く関係ない話です。<br /><br />旅行で特に撮りたいのは、夕焼け、そして夜景です。<br />ブレが大きいから難しい。<br />

    12月23日(土)。
    だらだらしていたら、もう出発の日が近づいてきました。ちょっくら新宿まで出てきて、予備のバッテリーを購入しました。多分必要ないんだろうけど、小心者の私は一応持って行くことにしました。

    夜景撮りの練習を。
    新宿タカシマヤ前です。うんざりするほど人が多いです。
    そういえば、世間ではクリスマスの準備で忙しいようですね。仏教徒の私には全く関係ない話です。

    旅行で特に撮りたいのは、夕焼け、そして夜景です。
    ブレが大きいから難しい。

  • 明日の有馬記念では、あわよくば旅行資金にしようと全力投球します(ただし投資額3,000円)。<br /><br />出不精であるがゆえに普段はオンラインで購入している馬券ですが、せっかく新宿まで行ったので、応援馬券なるものを購入してみました。<br /><br />私の夢は・・・(今のところ)8番メイショウサムソンです。<br />誰も待っていないと思いますが、明日結果をここに追加します。

    明日の有馬記念では、あわよくば旅行資金にしようと全力投球します(ただし投資額3,000円)。

    出不精であるがゆえに普段はオンラインで購入している馬券ですが、せっかく新宿まで行ったので、応援馬券なるものを購入してみました。

    私の夢は・・・(今のところ)8番メイショウサムソンです。
    誰も待っていないと思いますが、明日結果をここに追加します。

  • 12月24日。<br />案の定、1着以外はかすりもせず。<br /><br />今日は上海と西塘(行く予定の水郷古鎮)のシーンがある、トム・クルーズの「M:i:III」を駆け足で観ました。すでにハリウッド映画への興味は全くなくなっているので、早送りで進めて、中国のシーンだけをチラッと。<br /><br />さあ、あとは準備だけです。

    12月24日。
    案の定、1着以外はかすりもせず。

    今日は上海と西塘(行く予定の水郷古鎮)のシーンがある、トム・クルーズの「M:i:III」を駆け足で観ました。すでにハリウッド映画への興味は全くなくなっているので、早送りで進めて、中国のシーンだけをチラッと。

    さあ、あとは準備だけです。

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • 井上@打浦橋@上海さん 2006/12/25 07:05:36
    有馬記念取ったけど・・・
    のださん、どうも。

    もう、凄いですね。
    入れ込みすぎです。
    夜景の写真の練習もしてきたと言うんですから・・・。
    有馬記念で旅行資金を、稼ごうと言う浅はかな考えも・・・

    メイショウサムソン太目だったんじゃないのかな・・・
    私もディープとサムソンからの3連複を7点買いましたがダメでした。
    しかし、3連単は取りました。
    でも赤字でした。なんてったって、66点買ってましたから・・・。
    ダメだコリャ!!

    のだ

    のださん からの返信 2006/12/25 08:09:15
    本日給料日
    井上@打浦橋@上海さん、ありがとうございます。

    まあ旅行資金を稼ぐというのは一種のジョークでして・・・
    ただ、私の会社はボーナスが出ないのが辛すぎます。
    今日は給料日でして、もしかしたら一時金が入っているかも、と思って
    チェックしたら、いつもと全く変わりませんでした。

    ところで、海外でも馬券買えるんですね。
    知りませんでした。
  • 井上@打浦橋@上海さん 2006/12/17 20:26:15
    行く前から・・・
    のださん、どうも。

    もう、すでに、旅行記予告記事を載せてるんですね・・
    なんか知りませんが、行く前から、相当入れ込んでますね。

    いや、そんなこと言っちゃいけません・・・・

    私の掲示板に入り込むための登録をしたら、
    自分のページが出来てしまい、
    じゃあ、しゃあない、自分も作るかって言うんで、
    デジカメまで買ってしまう・・・

    実を言いますと、
    私も、そのパターンなんです。
    デジカメ自体は、持ってたんですが、
    その時までは、全く、使ってなかったんです。

    ajiajiroさんの掲示板に書き込もうとしたら、
    メンバーになってしまい、
    じゃあ、ということで、机の引き出しに仕舞ってあった、
    デジカメを取り出し、散歩道を撮りだしたんです。

    のださん・・・・
    もうスグ始まる、上海旅行、
    のださんの目で見た上海の様子を撮って来てください。

    そして、旅行記をアップしてください。

    のだ

    のださん からの返信 2006/12/17 22:07:53
    ありがとうございます。
    井上@打浦橋@上海さん、書き込みありがとうございます。

    自分のサイトを作る予定は今のところありませんが、フォートラベルのページができてしまったから、これをきっかけに旅行記くらいは始めてみようかな、と思いました。

    ただし、私はあまり旅行に行く機会もないから、このページの更新自体は、年に2、3回くらいかも知れません。それすらないかも・・・

    気合が入っているというか、アジアに行くのは7年ぶりくらいなので、気を引き締めているところです。前回・前々回の海外はオーストラリアに行きましたが、それに比べてアジアは旅行し易いとは言えないですからね。

のださんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP