１９７６年３月０日<br /><br />街にたむろする、ストリート・チルドレンからは、考えさせられ、学ぶことが多い。<br /><br />ヨーロッパ人は、ザイール人をいじめただろうに、ザイール人はヨーロッパ人をいじめない。<br />反対に、日本人はそれほどザイール人をいじめていないのに、ザイール人は日本人に対する悪さは激しい。<br /><br />これは、なぜだろうか。<br /><br />簡単に考えれば、ヨーロッパ人は怖いが、日本人は怖くないのだろう。<br />ヨーロッパ人は厳しいが、日本人は甘いのかも知れない。<br /><br />その背景には、それぞれの背景に、民族性の差があるのだろう。<br /><br />このような差は、民族が長年育んできたものであり、一朝一夕で改められるものでもない。<br />改善したほうがいいものもある一方、大切にしなければならない点も間々ある。<br /><br />ザイールでの生活経験が長い日本人の先輩たちは、ヨーロッパ人との差は社会における基盤の差だろうと、言う。<br />日本人がここに生きる基盤は、小さいだけでなく、新しくホヤホヤで固まっていない。<br /><br />日本人は毎日の情報に疎いだけでなく、ザイール人との文化の差（カルチャーギャップ）に対する、不慣れが目立つ。<br /><br />相手を理解する深さが浅く、いろいろな日常問題について、どのように処理してよいのやら、わかっていないことが多い。<br />

キンシャサ日記【４３０】何もしない子供たちにお金をやっていいものだろうか

0いいね！

1976/03 - 1976/03

113位(同エリア296件中)

#カルチャー体験

ソフィさん

１９７６年３月０日

街にたむろする、ストリート・チルドレンからは、考えさせられ、学ぶことが多い。

ヨーロッパ人は、ザイール人をいじめただろうに、ザイール人はヨーロッパ人をいじめない。
反対に、日本人はそれほどザイール人をいじめていないのに、ザイール人は日本人に対する悪さは激しい。

これは、なぜだろうか。

簡単に考えれば、ヨーロッパ人は怖いが、日本人は怖くないのだろう。
ヨーロッパ人は厳しいが、日本人は甘いのかも知れない。

その背景には、それぞれの背景に、民族性の差があるのだろう。

このような差は、民族が長年育んできたものであり、一朝一夕で改められるものでもない。
改善したほうがいいものもある一方、大切にしなければならない点も間々ある。

ザイールでの生活経験が長い日本人の先輩たちは、ヨーロッパ人との差は社会における基盤の差だろうと、言う。
日本人がここに生きる基盤は、小さいだけでなく、新しくホヤホヤで固まっていない。

日本人は毎日の情報に疎いだけでなく、ザイール人との文化の差（カルチャーギャップ）に対する、不慣れが目立つ。

相手を理解する深さが浅く、いろいろな日常問題について、どのように処理してよいのやら、わかっていないことが多い。