2006/04 - 2006/05
575位(同エリア604件中)
カズヤさん
行ってきました!憧れのペトラ遺跡。
「インディ・ジョーンズ最後の聖戦」の舞台になったことで、有名になったナバテア人の要塞都市です。ナバテア人とは、現在のイエメン辺りに住んでいた遊牧民で、紀元前5〜6世紀頃、大干ばつにより北上して、ペトラに都を築いたそうです。写真は「宮殿の墓」です。
The metropolis of the Nabateans, Petra is surrounded all around by rocks. the Nabateans, a nomad population of Arab origin, settled here between 5th and 6th century BC.
-
ホテルは「ムーベンピック」遺跡の入り口まで徒歩三分の好立地。内装もゴージャスです。
This is the lobby of the Hotel Movenpick where we stayed for 2 nights. It is only 3 minutes walk from the entrance of the Petra. -
遺跡の入り口からシークまでは約1キロ。馬に乗っていくこともできます。
-
シークと呼ばれる岩の裂け目を歩いていきます。最も狭いところで幅3メートル。両脇を断崖にはさまれた秘密の道です。
To reach the Petra, we have to walk through the narrow path called Siq. -
The coloured bands in the sand rock.
-
この狭い岩の裂け目を約30分(1.8km)歩くと、突然、空が開け、エル・ハズネ(ファラオの宝物殿)と呼ばれる神殿が視界に飛び込んできます。
The Siq unwinds for almost 2 kilometers.
At the end of its long path, the Siq suddenly opens!! -
I was overwhelmed by the magnificent facade of al-Khazneh. It’s simply awesome!!
-
お昼ご飯を食べた後、エド・ディルに向かうために、山道を登り始めました。
Stairway carved in the rock leads to the hidden monastery called ad-Dayr. -
-
-
1時間以上も山道を登って、やっと到着しました。
この巨大な建物がエド・ディル(修道院)です。
頑張って良かった(ToT)圧巻です。感涙です。
This colossal monument is ad-Dayr. (40 meters high and 50 meters wide)
Like al-Khazneh, this facade is also carved into the cliff of the mountain. -
-
エド・ディルから戻って、王家の墓に。
これは一番南側にある「アーンの墓」です。アーンとは英語で骨壷のことです。建物の上部に骨壷のような装飾があるため、そう呼ばれています。
At the opposite end of the Wadi-Musa valley, there is a series of monumental tombs called the Royal Tombs. This Urn Tomb is the southernmost of the Royal Tombs. There is a large urn on top of its pediment. -
「アーンの墓」の隣にあるのは、「シルクの墓」です。ファサードの白い模様からそう呼ばれています。
The facade of the silk tomb. -
「コリンシアンの墓」です。
The corinthian tomb. -
一番北側にある「宮殿の墓」です。王家の墓の中で最も大きく、侵食で朽ち果てているのが逆にかっこいい!
The palace tomb is the largest one. -
最後はひざが痛くなったので、ロバに乗って帰りました。5ドルです。
I was so tired that I rode a donkey to go back to the hotel. Actually we walked from 8:30 to 19:30!!
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
ペトラ(ヨルダン) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
0
16