有田陶器市【１】

2006/04/29 - 2006/04/29

数日前から有田町の町並みの様子が変わり始めました、毎年のことですがこの時期になると陶器関係の商店街はお化粧を始めます４／２９日より５／５日まで陶器市のため変身します。普段は人通りの少ない道路にも旗飾りが施され空き地のほとんどは有料駐車場となります通りの軒先は紅白の幔幕で化粧して陶磁器の製品を陳列します近在の窯元からも出店します昨年からの新製品・および二級品の蔵ざらえです４００年も続いている行事だそうです
外来からのマイカーが集結するので交通渋滞は終日続きます部分的に交通規制がされ無料のシャトルバスが運行されますが時刻表通りには行きません私もそれを利用して買い物と見学をしてきましたのでご紹介します。

エリア 有田(佐賀)

シャトルバス待ち風景
ルート−１

シャトルバス待ち風景
ルート−２

シャトルバス待ち風景
匠の蔵から有田町陶器市への無料バス発着風景です

ルート−１へ到着です
町並み風景です

町並み風景です

町並み風景です−２

町並み風景です−３

町並み風景です−４

町並み風景です−５

町並み風景です−６

町並み風景です

町並み風景です
袋の中身は右下のスケッチです

町並み風景です

町並み風景です
有名窯元です

町並み風景です
一時休憩と腹ごしらえです

町並み風景です
本通り裏の川筋で藤の花を愛でている
お若いお二人さんです

同じです

町並み風景です
皿山通りです

同じく

お面額です
制作者は伊万里大河内窯元です

制作者ご本人です

この旅行記へのコメント （3）

• chabaさん 2006/05/01 22:38:17

  こんばんは〜

  おぉー♪♪
  これがあの有田陶器市ですかっ！！
  ニュースでちらっと見ていましたが、こんなにも混雑していたとは想像以上でした＞＜ただもう、びっくりしました！ほんと人気があるんですねー
  しかも、陶器でお面が作れるなんて。
  表情もいろいろあって楽しいです。一枚、一枚写真を見ているうちに自然と笑っていました＾＾発想もユニークだし〜
  それにしても、こんなにたくさん写真撮らせたような気がして、ほんとすみませんっ！
  詳しい解説までついて、ほんとどうもありがとうございます。
  
  私は明日、行く予定なので、この陶器屋さん探してみますね（’−＾）

• だいちゃんさん 2006/04/30 22:51:22

  「有田陶器市」の取材・・・お疲れ様です。

  kokonoさん、こんばんは！
  
  ２００６「有田陶器市」、新しい陶芸家による新しい「有田焼」・・・素敵ですねぇ！
  「今右衛門窯」・「柿右衛門窯」さん方々も、時代の流れに逆らえないのでは？
  「老舗」はいつまでも後世に残りましょうが、「芸術品」の価格に定価はありません。
  今日は１００万円の「品物」でも、明日は１００円かも？
  「有田焼」の「伝統」を守り続け、なおかつ新しい「伝統」を創っていって欲しいですね。
  
  　ｂｙ　だいちゃん

  kokonoさん からの返信 2006/05/02 07:02:57

  RE: 「有田陶器市」の取材・・・お疲れ様です。

  だいちゃんさん、おはようございます
  
  辛辣なコメントをありがとうございます !!
  「老舗」・「芸術品」・価値観は時の流れで変化していくものだと私も同じ考えです・・
  
  古来の伝統を守るには必死の努力が必要です　先代が有名であればあるほど次代奢は苦労するようです・・時には交代させられます
  
  その有り様を私は話でよく聞きます　先代から引き継いだ技能者の支援・・若き世代の育成・・
  
  経済的な確立・・子供達の教育・・周囲の人達との融合・・などなどが絡み合いながら生活を維持して行き伝統芸術を継承する事柄だと考えます
  
  陶芸クラブ内でも雑談が絶えません・・或る有名陶芸家の２級品を１７０万円で買いたいと言う人の
  話が話題になりました・・２級品とは・・以前は破棄していたものと教わりました・・
  原材料は再度使用しますが・・元の粉末に戻しての再利用です
  
  資源の問題「原材料」・公害の問題「排出ガス」「釉薬・鉛」・労働条件・消費量減少などなど
  多岐にわたる心配事を抱えているのが現状の有田焼ではないかと思います・・
  
  制作者皆さんは制作した製品は１級品でありたい　それから完売したい　利潤を上げたい　この気持ちは私には身にしみるほどに解かります
  
  １００円均一の時代です　使い捨ても昨今の常識でした・・丹精こめた手作りの有田焼はこれに応じきれなくなりました
  
  かといって　粗製品は作りたくない　一時期は転写技法がありました・・
  コメントにあるように１０００万の物が１００円の意味・・
  私なら破棄します次代のために・・
  
  完成品はあくまでも後世に引き継ぐものだと信じています・・話題の作家も同じ気持ちだと思います
  それでこそ４００年間ものあいだ　有田焼として存命してきた職業だと思っています
  
  陶器市で解説されている２級品の話ですが、誤解のないように私なりに述べてみます
  
  一級品とは・・完成品のことです
  二級品とは・・不完全品のことです
  
  言葉では簡単明瞭です、作品には傷があってはなりません
  どの程度かは利用者にお任せです・・利用価値観だと私は思います
  
  傷を見ない様に観賞すれば完成品にも成り得ます
  傷を楽しみたければそれもまた一興、利用者次第だと思います
  
  陶器市は２級品のみが販売されているのではありません・・
  窯元市も１級品のみがあるとは限りません・・
  
  出来るだけ利用者の満足の行くお値段で交渉されることです
  販売する側も限度を心得ているはずです
  
  最終日は別物です　なぜならば売れ残りは処分するのに困り者です
  運搬費・保管場所・労務費・もろもろが山積しています
  
  ですから元値を切てでも完売します地元の私はこのときにお気に入りを
  購入する方法を考えています　ずるい考えですが財布の中身との相談です
  
  意味不明なことを申し述べました、単なる、私の有田焼に関する感慨でした。kokono